PT De acordo com a opção de implantação que escolher, você criará essa função do IAM durante a implantação ou usará uma função do IAM existente.
PT De acordo com a opção de implantação que escolher, você criará essa função do IAM durante a implantação ou usará uma função do IAM existente.
EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
você | you |
função | role |
existente | existing |
criar | create |
PT Se você não conseguir acessar a sua conta, solicite uma conta gratuita do IAM para seu administrador e solicite acesso às políticas do IAM para o Artifact.
EN If you don’t have access to your account, request a free IAM account from your administrator and ask for access to Artifact IAM policies.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
conta | account |
gratuita | free |
administrador | administrator |
políticas | policies |
artifact | artifact |
PT Os usuários e as funções do IAM com as permissões pertinentes na conta mestra podem assumir esta função do IAM para obter acesso à conta recém-criada.
EN IAM users and IAM roles with appropriate permissions in the master account can assume this IAM role to gain access to the newly created account.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
usuários | users |
conta | account |
mestra | master |
assumir | assume |
recém | newly |
criada | created |
PT Não. As SCPs têm o mesmo comportamento das políticas do IAM: uma política do IAM vazia é equivalente a um DENY padrão. A anexação de uma SCP vazia a uma conta é o equivalente a anexar uma política que negue explicitamente todas as ações.
EN No. SCPs behave the same way as IAM policies: an empty IAM policy is equivalent to a default DENY. Attaching an empty SCP to an account is equivalent to attaching a policy that explicitly denies all actions.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
vazia | empty |
equivalente | equivalent |
conta | account |
explicitamente | explicitly |
PT -Ajuda do console de aprendizagem Ajuda para perguntas relacionadas ao console de aprendizagem Learning console FAQs
EN -Learning console help Help for questions related to the learning console Learning console FAQs
PT Isso é feito por meio do console do IAM por meio dessas etapas
EN This is done through the IAM console through these steps
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
feito | done |
console | console |
etapas | steps |
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
se | if |
ausente | missing |
ou | or |
incorreto | incorrect |
relatório | report |
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
análises | analytics |
console | console |
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
erros | errors |
search | search |
console | console |
seo | seo |
PT Atenção: o Google Search Console é um serviço externo avançado. O Squarespace pode ajudar a concluir o processo de validação, mas não oferece assistência no uso do Google Search Console em geral. Para mais ajuda, leia a documentação do Google.
EN Note: Google Search Console is an advanced third-party service. Squarespace can support you in completing this verification process, but can't offer general help on using Google Search Console. For more help, visit Google's documentation.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
search | search |
console | console |
é | is |
avançado | advanced |
squarespace | squarespace |
pode | can |
concluir | completing |
validação | verification |
oferece | offer |
documentação | documentation |
PT Clique em um link abaixo para fazer o login no console Web do seu produto, onde você pode usar as funções do console Web, acessar as informações da sua conta, comprar assinaturas, atualizar seus dados ou comprar complementos.
EN Click a link below to log into the web console for your product where you can use web console functions, access your account information, purchase subscriptions, and upgrade or purchase add-ons.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
console | console |
produto | product |
onde | where |
usar | use |
assinaturas | subscriptions |
ou | or |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
familiaridade | familiarity |
windows | windows |
logs | logs |
criados | created |
visualizador | viewer |
eventos | event |
console | console |
registro | registry |
PT Você pode ver as estatísticas de cada uma de suas funções do Lambda no console do Amazon CloudWatch ou no console do AWS Lambda
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
ver | view |
estatísticas | statistics |
funções | functions |
lambda | lambda |
console | console |
amazon | amazon |
ou | or |
aws | aws |
cloudwatch | cloudwatch |
PT Você pode associar uma transmissão do DynamoDB com uma função Lambda usando o console do Amazon DynamoDB, o console do AWS Lambda ou a API registerEventSource do Lambda.
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
você | you |
transmissão | stream |
função | function |
lambda | lambda |
console | console |
amazon | amazon |
aws | aws |
ou | or |
api | api |
dynamodb | dynamodb |
PT Você pode começar a usar o RDS Proxy através do console do Amazon RDS ou do console do AWS Lambda
EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
você | you |
começar | begin |
rds | rds |
proxy | proxy |
console | console |
amazon | amazon |
ou | or |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT Obtenha console serial: você poderá usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor através de um console serial.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
obtenha | get |
console | console |
serial | serial |
soquete | socket |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
servidor | server |
fornecer | provide |
PT Obtenha console serial: Você será capaz de usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor por meio de um console serial.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
console | console |
serial | serial |
capaz | able |
soquete | socket |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
servidor | server |
fornecer | provide |
PT Console Powkiddy G5 Mini Game Box Retro Games 2.4G WiFi HD Console de videogame Player de videogame com controladores com fio
EN Powkiddy G5 Mini Game Box Console Retro Games 2.4G WiFi HD Game Console Video Game Player with Wired Controllers
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
console | console |
mini | mini |
box | box |
retro | retro |
wifi | wifi |
hd | hd |
player | player |
controladores | controllers |
com fio | wired |
PT Se você gosta mais consoles com mais recursos e jogos, você pode escolher o Console A7 Retro clássico Game Portable ea A8 Retro Arcade Game Console Gaming Machine, ambos os quais estão equipados com um ecrã LCD de 3 polegadas e uma interface bonita
EN If you like more consoles with more features and games, you can choose the A7 Retro Portable Classic Game Console and the A8 Retro Arcade Game Console Gaming Machine, both of which are equipped with a 3-inch LCD screen and a beautiful interface
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
recursos | features |
retro | retro |
clássico | classic |
portable | portable |
machine | machine |
equipados | equipped |
ecrã | screen |
lcd | lcd |
polegadas | inch |
bonita | beautiful |
PT Se você gosta de algumas consolas de jogos simples e clássicos, então o mini portáteis de 8 bits Handheld Jogo jogador, portátil de Retro Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 são a melhor opção
EN If you like some simple and classic game consoles, then the Mini Portable 8 bit Handheld Game Player, Portable Retro Handheld Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 are your best choice
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
clássicos | classic |
mini | mini |
retro | retro |
console | console |
machine | machine |
melhor | best |
opção | choice |
bits | bit |
PT Você pode ver as estatísticas de cada uma de suas funções do Lambda no console do Amazon CloudWatch ou no console do AWS Lambda
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
ver | view |
estatísticas | statistics |
funções | functions |
lambda | lambda |
console | console |
amazon | amazon |
ou | or |
aws | aws |
cloudwatch | cloudwatch |
PT Você pode associar uma transmissão do DynamoDB com uma função Lambda usando o console do Amazon DynamoDB, o console do AWS Lambda ou a API registerEventSource do Lambda.
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
você | you |
transmissão | stream |
função | function |
lambda | lambda |
console | console |
amazon | amazon |
aws | aws |
ou | or |
api | api |
dynamodb | dynamodb |
PT Você pode começar a usar o RDS Proxy através do console do Amazon RDS ou do console do AWS Lambda
EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
você | you |
começar | begin |
rds | rds |
proxy | proxy |
console | console |
amazon | amazon |
ou | or |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT O console virtual oferece suporte para comandos de console específicos do cliente
EN Virtual console provides support for customer-specific console commands
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
console | console |
virtual | virtual |
oferece | provides |
suporte | support |
comandos | commands |
específicos | specific |
cliente | customer |
PT Massivo tanto em pé quanto na vida real, o PlayStation 5 é um console de jogos como nenhum outro. Aqui está o que pensamos do imponente console de
EN Massive in both standing and real-life, the PlayStation 5 is a games console like no other. Here's what we think of Sony's towering next-gen console.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
massivo | massive |
vida | life |
real | real |
playstation | playstation |
console | console |
jogos | games |
nenhum | no |
outro | other |
pensamos | we think |
PT Massivo, tanto na vida real quanto em pé, o PlayStation 5 é um console de jogos como nenhum outro. Eis o que pensamos do imponente console da
EN Massive in both standing and real-life, the PlayStation 5 is a games console like no other. Here's what we think of Sony's towering next-gen console.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
massivo | massive |
vida | life |
real | real |
playstation | playstation |
console | console |
jogos | games |
nenhum | no |
outro | other |
eis | here |
pensamos | we think |
PT Para começar, vá para search.google.com/search-console/welcome. Clique em Entrar e faça login ou crie uma conta no Google Search Console.
EN Go to search.google.com/search-console/welcome and Sign In, or create an account with Google Search Console.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
search | search |
ou | or |
crie | create |
console | console |
PT logger: Boolean | String | Object | Array<Object> ) - Classe de Logger. Por padrão, ele imprime mensagem no console. Leia mais. _Default: <code>"Console"
EN logger: Boolean | String | Object | Array<Object> ) - Logger class. By default, it prints message to the console. Read more. _Default: "Console"
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
logger | logger |
string | string |
gt | gt |
mensagem | message |
console | console |
lt | lt |
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
análises | analytics |
console | console |
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
erros | errors |
search | search |
console | console |
seo | seo |
PT Atenção: o Google Search Console é um serviço externo avançado. O Squarespace pode ajudar a concluir o processo de validação, mas não oferece assistência no uso do Google Search Console em geral. Para mais ajuda, leia a documentação do Google.
EN Note: Google Search Console is an advanced third-party service. Squarespace can support you in completing this verification process, but can't offer general help on using Google Search Console. For more help, visit Google's documentation.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
search | search |
console | console |
é | is |
avançado | advanced |
squarespace | squarespace |
pode | can |
concluir | completing |
validação | verification |
oferece | offer |
documentação | documentation |
PT Gerenciamento de um cluster com o console web Gerencie o cluster do Red Hat OpenShift usando o console web.
EN Manage a cluster with the web console Manage a Red Hat OpenShift cluster using the web console.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
um | a |
cluster | cluster |
o | the |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
PT Obtenha console serial: você poderá usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor através de um console serial.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
obtenha | get |
console | console |
serial | serial |
soquete | socket |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
servidor | server |
fornecer | provide |
PT Obtenha console serial: Você será capaz de usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor por meio de um console serial.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
console | console |
serial | serial |
capaz | able |
soquete | socket |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
servidor | server |
fornecer | provide |
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
PT Para ver mais análises de dados, faça login na sua conta Google Search Console em search.google.com/search-console/.
EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.
PT Central de ajuda do console de aprendizagem : Learning console
EN Learning console help center : Learning console
PT Proteger e gerenciar identidades na nuvem é fundamental para a estratégia de IAM de uma empresa
EN Securing and managing cloud identities is central to an enterprise’s IAM strategy
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
proteger | securing |
identidades | identities |
nuvem | cloud |
é | is |
estratégia | strategy |
fundamental | central |
PT Protege serviços como EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda, entre outros
EN Protect services like EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda and more
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
protege | protect |
serviços | services |
rds | rds |
lambda | lambda |
outros | more |
redshift | redshift |
sns | sns |
PT As termas eram um dos passatempos preferidos dos romanos, que iam até elas com regularidade tanto para manter sua higiene como para melhorar suas relações sociais.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
romanos | romans |
higiene | hygiene |
relações | relations |
sociais | social |
com regularidade | regularly |
PT Analista que acertou em cheio que criptomoedas iam subir 40% em setembro agora aponta 6 criptoativos para comprar em novembro
EN Elon Musk's latest attempt to pump Dogecoin fails miserably
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
agora | latest |
PT Isso só é restrito ao ADFS, então e os aplicativos que realmente consomem os serviços ADFS para fins IAM? Aqui é onde o monitoramento sintético entra em cena.
EN This is only restricted to ADFS, so what about the applications that actually consume the ADFS services for IAM purposes? Here is where synthetic monitoring comes into the picture.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
restrito | restricted |
consomem | consume |
fins | purposes |
monitoramento | monitoring |
sintético | synthetic |
adfs | adfs |
PT O Azure ADFS fornece uma solução eficaz de SSO e IAM, tornando assim simples para os usuários de uma organização acessar aplicativos úteis externos com facilidade em termos de mecanismo de autenticação
EN Azure ADFS provides an effective solution of SSO and IAM, thus making it simple for users of an organization to access external useful applications with ease in terms of authentication mechanism
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
azure | azure |
fornece | provides |
solução | solution |
eficaz | effective |
sso | sso |
tornando | making |
usuários | users |
organização | organization |
aplicativos | applications |
úteis | useful |
externos | external |
termos | terms |
mecanismo | mechanism |
autenticação | authentication |
adfs | adfs |
PT Você concede permissões à sua função do Lambda para acessar outros recursos usando uma função do IAM
EN You grant permissions to your Lambda function to access other resources using an IAM role
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
concede | grant |
lambda | lambda |
outros | other |
recursos | resources |
PT Por exemplo, quando você cria políticas IAM, trabalhe com o nome de recurso da Amazon (ARN) e leia os logs do AWS CloudTrail
EN For example, when you create IAM policies, work with Amazon Resource Names (ARNs), and read AWS CloudTrail logs
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
quando | when |
políticas | policies |
trabalhe | work |
nome | names |
recurso | resource |
amazon | amazon |
logs | logs |
aws | aws |
cloudtrail | cloudtrail |
PT Além disso, você pode proteger seus recursos gerenciando centralmente os serviços de segurança, como detectar ameaças com o Amazon GuardDuty ou revisar o acesso não intencional com o AWS IAM Access Analyzer.
EN In addition, you can protect your resources by centrally managing security services, such as detecting threats with Amazon GuardDuty, or reviewing unintended access with AWS IAM Access Analyzer.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
recursos | resources |
gerenciando | managing |
centralmente | centrally |
serviços | services |
detectar | detecting |
ameaças | threats |
amazon | amazon |
ou | or |
revisar | reviewing |
aws | aws |
PT Uma função do AWS Identity and Access Management (IAM) entre contas para permitir que o Databricks implante clusters na VPC para o novo workspace
EN A cross-account AWS Identity and Access Management (IAM) role to enable Databricks to deploy clusters in the VPC for the new workspace
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
função | role |
aws | aws |
identity | identity |
access | access |
management | management |
contas | account |
clusters | clusters |
workspace | workspace |
vpc | vpc |
PT Implantar um workspace Databricks e criar uma nova função do IAM entre contas
EN Deploy a Databricks workspace and create a new cross-account IAM role
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
implantar | deploy |
workspace | workspace |
nova | new |
função | role |
contas | account |
PT Implantar um workspace Databricks e usar uma função do IAM entre contas existente
EN Deploy a Databricks workspace and use an existing cross-account IAM role
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
workspace | workspace |
função | role |
contas | account |
existente | existing |
PT As termas eram um dos passatempos preferidos dos romanos, que iam até elas com regularidade tanto para manter sua higiene como para melhorar suas relações sociais.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
romanos | romans |
higiene | hygiene |
relações | relations |
sociais | social |
com regularidade | regularly |
50翻訳の50を表示しています