PT Minimize a disponibilidade e redundância de chaves, aproveitando a replicação segura de chaves em vários dispositivos com backups automatizados. Os alertas automatizados ajudam a evitar a expiração inesperada da chave.
"automatizados"を英語に翻訳します
ポルトガル語から英語へのフレーズ"automatizados"の50翻訳の50を表示しています
ポルトガル語からautomatizadosの英語への翻訳
ポルトガル語
英語
EN Minimise key availability and redundancy, leveraging secure replication of keys across multiple appliances with automated backups. Automated alerts help prevent unexpected key expiration.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| disponibilidade | availability |
| redundância | redundancy |
| replicação | replication |
| vários | multiple |
| backups | backups |
| automatizados | automated |
| alertas | alerts |
| ajudam | help |
| evitar | prevent |
| expiração | expiration |
| dispositivos | appliances |
PT Para saber mais sobre como criar fluxos de trabalho automatizados, consulte Economize tempo e trabalhe mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| saber | learn |
| automatizados | automated |
| consulte | see |
| economize | save |
| tempo | time |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Mais informações sobre como criar fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupe seu tempo e trabalhe mais rápido com os fluxos de trabalho automatizados.
EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| informações | information |
| automatizados | automated |
| podem | can |
| encontradas | found |
| tempo | time |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Os actuais sistemas de recolha de dados permitem aos utilizadores recolher dados sem fios, de forma fácil, fiável, e com uma boa relação custo-eficácia. Os sistemas podem ser totalmente automatizados (RSTAR) ou semi-automatizados (DT Link).
EN Current data collection systems allow users to collect data wirelessly, easily, reliably, and in a cost-effective manner. Systems can be either fully automated (RSTAR) or semi-automated (DT Link).
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| actuais | current |
| sistemas | systems |
| dados | data |
| permitem | allow |
| utilizadores | users |
| recolher | collect |
| forma | manner |
| fácil | easily |
| podem | can |
| totalmente | fully |
| automatizados | automated |
| link | link |
| dt | dt |
PT Para saber mais sobre como criar fluxos de trabalho automatizados, consulte Economize tempo e trabalhe mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| saber | learn |
| automatizados | automated |
| consulte | see |
| economize | save |
| tempo | time |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Mais informações sobre como criar fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupar tempo e trabalhar mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.
EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| informações | information |
| automatizados | automated |
| podem | can |
| encontradas | found |
| poupar | save |
| tempo | time |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Minimize a disponibilidade e redundância de chaves, aproveitando a replicação segura de chaves em vários dispositivos com backups automatizados. Os alertas automatizados ajudam a evitar a expiração inesperada da chave.
EN Minimise key availability and redundancy, leveraging secure replication of keys across multiple appliances with automated backups. Automated alerts help prevent unexpected key expiration.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| disponibilidade | availability |
| redundância | redundancy |
| replicação | replication |
| vários | multiple |
| backups | backups |
| automatizados | automated |
| alertas | alerts |
| ajudam | help |
| evitar | prevent |
| expiração | expiration |
| dispositivos | appliances |
PT Mais informações sobre como criar fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupe seu tempo e trabalhe mais rápido com os fluxos de trabalho automatizados.
EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
PT Certificados SSL automatizados e gratuitos
EN Free automated SSL certificates
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| certificados | certificates |
| ssl | ssl |
| automatizados | automated |
| gratuitos | free |
PT Compatibilidade com token de serviço para serviços automatizados
EN Service token support for automated services
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| token | token |
| automatizados | automated |
PT Ative o potencial do desenvolvimento ágil com fluxos de trabalho automatizados, do código à implementação.
EN Unleash the power of agile development with automated workflows from code to deployment.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| potencial | power |
| ágil | agile |
| automatizados | automated |
| código | code |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte compilações, testes e versões automatizados em um único fluxo de trabalho
EN Tie automated builds, tests, and releases together in a single workflow
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| testes | tests |
| automatizados | automated |
PT Execute testes automatizados no Bamboo para regredir seus produtos minuciosamente com cada mudança
EN Run automated tests in Bamboo to regress your products thoroughly with each change
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| automatizados | automated |
| bamboo | bamboo |
| seus | your |
| mudança | change |
PT Crie fluxos de trabalho automatizados em várias ferramentas com o mecanismo de automação do Jira Software
EN Create automated workflows on multiple tools with Jira Software’s automation engine
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| crie | create |
| várias | multiple |
| jira | jira |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Reunir muitos dados não pode impedir você de aproveitá-los. Troque processos manuais demorados por relatórios automatizados prontos para apresentar.
EN Compiling data shouldn’t hinder you from capitalizing on it. Eliminate time-consuming manual processes in favor of automated, presentation-ready reports.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| processos | processes |
| manuais | manual |
| automatizados | automated |
| prontos | ready |
| apresentar | presentation |
PT Promova a colaboração entre as partes interessadas e aumente a produtividade com um calendário de conteúdo compartilhado, ferramentas de planejamento de campanhas e fluxos de trabalho automatizados
EN Boost collaboration between stakeholders and increase productivity using a shared content calendar, campaign planning tools and automated workflows
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| colaboração | collaboration |
| produtividade | productivity |
| calendário | calendar |
| conteúdo | content |
| ferramentas | tools |
| planejamento | planning |
| campanhas | campaign |
| automatizados | automated |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Além de desenvolver sites e implementar estratégias de pagamento por clique, a Bloomerang fornece aos clientes suporte de mídia social de ponta com a ajuda do Sprout Social e de chatbots automatizados.
EN In addition to developing websites and implementing pay-per-click strategies, Bloomerang provides clients cutting-edge social media support with the help of Sprout Social and automated chatbots.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| desenvolver | developing |
| sites | websites |
| implementar | implementing |
| estratégias | strategies |
| pagamento | pay |
| clique | click |
| fornece | provides |
| clientes | clients |
| sprout | sprout |
| chatbots | chatbots |
| automatizados | automated |
PT Não podemos exagerar o quão importante é ter um excelente backup de trabalho. Como tal, facilitamos a adicionar backups incrementais automatizados para o seu servidor.
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| importante | important |
| excelente | excellent |
| automatizados | automated |
| servidor | server |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| testes | testing |
| automatizados | automated |
| fáceis | easy |
| abertos | open |
| pega | pega |
| dedos | fingertips |
PT É fácil integrar a SurveyMonkey com ferramentas como Mailchimp, Gmail e Office 365 e disparar emails automatizados para clientes com base nas respostas à pesquisa.
EN You can easily integrate SurveyMonkey with tools like Mailchimp, Gmail, and Office 365 and trigger automated emails to customers based on their survey responses.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| fácil | easily |
| integrar | integrate |
| surveymonkey | surveymonkey |
| ferramentas | tools |
| mailchimp | mailchimp |
| gmail | gmail |
| office | office |
| emails | emails |
| automatizados | automated |
| clientes | customers |
| respostas | responses |
| pesquisa | survey |
PT E uma vantagem de bônus! Você economiza mais de cinco horas por semana com facilidade usando sete desses processos automatizados. Assim, você tem mais tempo para comunicação, marketing e ganhar dinheiro.
EN Bonus benefit! You can easily save more than 5 hours per week by using this seven automation. That means you can have more time for communicating, marketing, and making a profit.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| economiza | save |
| marketing | marketing |
PT Lidamos com grandes envios em massa, mas também garantimos que emails únicos automatizados recebam tratamento especial para contornar sistemas complexos
EN We handle large sends in bulk, but also make sure that one-off automated emails get special treatment to bypass complex systems
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| grandes | large |
| emails | emails |
| automatizados | automated |
| recebam | get |
| tratamento | treatment |
| contornar | bypass |
| sistemas | systems |
| complexos | complex |
PT Solução Web completa com módulos avançados, tais como revisão técnica e relatórios automatizados (com base no módulo OPIDIS Idox)
EN Comprehensive web solution with advanced modules, such as technical review and automated reporting (based on the OPIDIS Idox module)
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| solução | solution |
| web | web |
| completa | comprehensive |
| avançados | advanced |
| revisão | review |
| técnica | technical |
| relatórios | reporting |
| automatizados | automated |
PT Adquira uma perspetiva proativa da eficácia e eficiência dos seus fluxos de trabalho automatizados para analisar, otimizar e gerir os seus processos de conteúdos.
EN Gain actionable insight into the efficacy and efficiency of your automated workflows to analyze, optimize and govern your content processes.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| adquira | gain |
| seus | your |
| automatizados | automated |
| conteúdos | content |
PT Além de desenvolver sites e implementar estratégias de pay-per-click, a Bloomerang oferece aos clientes suporte de ponta para as redes sociais com a ajuda do Sprout Social e de chatbots automatizados.
EN In addition to developing websites and implementing pay-per-click strategies, Bloomerang provides clients cutting-edge social media support with the help of Sprout Social and automated chatbots.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| desenvolver | developing |
| sites | websites |
| implementar | implementing |
| estratégias | strategies |
| oferece | provides |
| clientes | clients |
| sprout | sprout |
| chatbots | chatbots |
| automatizados | automated |
PT Cópia segura de chaves através de vários aplicativos com backups automatizados
EN Secure replication of keys across multiple appliances with automated backups
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| chaves | keys |
| vários | multiple |
| backups | backups |
| automatizados | automated |
PT Limites automatizados e alertas baseados em eventos
EN Automated threshold and event-based alerts
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| automatizados | automated |
| e | and |
| alertas | alerts |
| baseados | based |
| eventos | event |
PT quando o processamento é realizado por meios automatizados.
EN when processing is carried out by automated means.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| quando | when |
| processamento | processing |
| é | is |
| realizado | carried out |
| meios | means |
| automatizados | automated |
PT Implementar mais verificações e alertas automatizados em sua plataforma é uma maneira de ajudar a romper a dependência nos processos de aprovação com tickets
EN Baking more automated checks and alerts into your platform is one way to help cut the cord from approval processes with tickets
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| verificações | checks |
| alertas | alerts |
| automatizados | automated |
| é | is |
| maneira | way |
| processos | processes |
| aprovação | approval |
| tickets | tickets |
PT O dbt faz isso ao mesmo tempo em que incentiva boas práticas de engenharia, como controle de versão, implantação e testes automatizados
EN It does this while encouraging good engineering practices such as versioning, automated testing and deployment
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| boas | good |
| práticas | practices |
| engenharia | engineering |
| implantação | deployment |
| automatizados | automated |
PT Terratest é uma biblioteca Golang que torna mais fácil escrever testes automatizados para código de infraestrutura
EN Terratest is a Golang library that makes it easier to write automated tests for infrastructure code
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| biblioteca | library |
| torna | makes it |
| testes | tests |
| automatizados | automated |
| código | code |
| infraestrutura | infrastructure |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| backups | backups |
| podem | can |
| adicionados | added |
| plano | plan |
| nuvem | cloud |
| ou | or |
| automatizados | automated |
| semanalmente | weekly |
PT A gente oferece um local para sua equipe colaborar no código, do conceito à nuvem, criar código de qualidade por meio de testes automatizados e implementar códigos com confiança.
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferece | provide |
| local | place |
| equipe | team |
| conceito | concept |
| nuvem | cloud |
| qualidade | quality |
| testes | testing |
| automatizados | automated |
| implementar | deploy |
| confiança | confidence |
PT Os Bitbucket Pipes são pedaços de código curto que você pode colocar no seu pipeline para executar ações poderosas. Os pipes facilitam a criação de fluxos de trabalho de CI/CD avançados e automatizados e a operação rápida.
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| código | code |
| curto | short |
| pipeline | pipeline |
| poderosas | powerful |
| cd | cd |
| automatizados | automated |
| rápida | quickly |
| facilitam | easier |
| ci | ci |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Configure e-mails automatizados e revisite notificações para alertar sua equipe quando empresas relevantes visitarem seu site.
EN Set up automated emails and revisit notifications to alert your team when the companies they care about are visiting your site.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| automatizados | automated |
| empresas | companies |
| site | site |
PT Para obter mais informações, confira Poupe tempo e trabalhe mais rápido com fluxos de trabalho automatizados.
EN For more information, see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| informações | information |
| tempo | time |
| automatizados | automated |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Disponibiliza políticas e fluxos de trabalho automatizados para resposta em tempo real, para interromper ou reverter os efeitos das ameaças na nuvem
EN Provides automated policies and workflows for real-time response to stop or reverse the effects of cloud threats
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| disponibiliza | provides |
| políticas | policies |
| automatizados | automated |
| tempo | time |
| real | real |
| ou | or |
| efeitos | effects |
| ameaças | threats |
| nuvem | cloud |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Não estar sujeito a uma decisão baseada unicamente em processamentos automatizados, incluindo a definição de perfis (profiling), que produza efeitos jurídicos (“Tomada de decisão automatizada”)
EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| não | not |
| uma | a |
| baseada | based |
| unicamente | solely |
| incluindo | including |
| perfis | profiling |
| efeitos | effects |
PT Geradores de funil de vendas com sistemas automatizados são fornecidos para criar funis de vendas rapidamente.
EN Sales funnel generators with automated systems are provided to build sales funnels in no time.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| geradores | generators |
| funil | funnel |
| vendas | sales |
| sistemas | systems |
| automatizados | automated |
| são | are |
| funis | funnels |
PT GetResponse é um aplicativo que você pode usar para criar funis de vendas automatizados
EN GetResponse is an app that you can use to make automated sales funnels
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| você | you |
| funis | funnels |
| vendas | sales |
| automatizados | automated |
PT Além disso, você pode gerenciar facilmente as mensagens enviando e-mails automatizados ou carregando conteúdo novo por meio de sua interface simples
EN Plus, you can easily manage messaging by sending out automated emails or uploading fresh content through their simple interface
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| gerenciar | manage |
| mensagens | messaging |
| automatizados | automated |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| interface | interface |
| novo | fresh |
PT Salve e arquive todas as sessões de webinar. Baixe ou use as sessões ao vivo anteriores como webinars automatizados. Agora você pode fazer isso com a ajuda do EasyWebinar.
EN Save and archive all webinar sessions. Download or use the previous live sessions as automated webinars. Now you can do it with the help of EasyWebinar.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| salve | save |
| sessões | sessions |
| ou | or |
| anteriores | previous |
| automatizados | automated |
| agora | now |
| você | you |
| ajuda | help |
| easywebinar | easywebinar |
PT Participantes ilimitados em todos os webinars / sessões automatizados
EN Unlimited attendees on all the automated webinars/sessions
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| participantes | attendees |
| ilimitados | unlimited |
| webinars | webinars |
| sessões | sessions |
| automatizados | automated |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| dados | data |
| totalmente | fully |
| s | s |
PT O SolarWinds ARM foi desenvolvido para ajudar a simplificar a auditoria do Exchange Server gerando relatórios personalizados automatizados.
EN SolarWinds ARM is built to help simplify Exchange Server auditing by delivering automated custom reporting.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| arm | arm |
| foi | is |
| simplificar | simplify |
| auditoria | auditing |
| exchange | exchange |
| server | server |
| relatórios | reporting |
| personalizados | custom |
| automatizados | automated |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| otrs | otrs |
| equipe | staff |
| automatizados | automated |
| ticket | ticket |
| tempo | time |
| fluxo | flow |
| comunicação | communication |
| fácil | easy |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| se | if |
| usados | used |
| automatizados | automated |
| fluxos de trabalho | workflows |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| se | if |
| automatizados | automated |
| agentes | agents |
| campos | fields |
| dinâmicos | dynamic |
| referências | references |
| existentes | existing |
| várias | several |
| opções | options |
| filtro | filter |
| fluxos de trabalho | workflows |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| especificamente | specific |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| suficientemente | sufficiently |
| poderosa | powerful |
| cientistas | scientists |
| dados | data |
| fácil | easy |
| equipe | staff |
| técnica | technical |
| automatizados | automated |
| empresa | business |
| fluxos de trabalho | workflows |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
bots automatizados automatizados testes automatizados processos automatizados automatizados enviam alertas automatizados canais automatizados automatizados as sistemas automatizados facilmente automatizados recursos automatizados meios automatizados marketing automatizados governança automatizados crie fluxos automatizados trading automatizados relatórios automatizados metadados automatizados revogação automatizados e mails automatizados backups automatizados chatbots automatizados resposta automatizados crie mapas automatizados compra automatizados lembretes automatizados conformidade automatizados automatizados simples especialistas automatizados recuperação automatizados aprovação automatizados fornece serviços automatizados automatizados nas alterações automatizados para obter processamentos automatizados flexíveis e automatizados automatizados e compartilháveis relatórios automatizados prontos use recursos automatizados configure backups automatizados acessos automatizados seguros crie chatbots automatizados criar testes automatizados monitoramento automatizados automatizados para manter envie lembretes automatizados pagamentos automatizados aprovações automatizados totalmente automatizados mails automatizados
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語