PT As lições favoritas de Gato são aquelas relacionadas a plantas e flores. Ele também gosta de desenhar: ?Esta foto mostra uma aula da ProFuturo, alunos com tablets e 3 professores ajudando-os a estudar usando tablets?.
"aula com tablets"を英語に翻訳します
ポルトガル語から英語へのフレーズ"aula com tablets"の50翻訳の50を表示しています
aula com tablets の翻訳
ポルトガル語 の "aula com tablets" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
ポルトガル語からaula com tabletsの英語への翻訳
ポルトガル語
英語
EN Gato?s favourite lessons are those related to plants and flowers. He also loves to draw: ?This picture shows a ProFuturo class="highlight">class, students with class="highlight">tablets and 3 teachers helping them to study using class="highlight">tablets?.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| lições | lessons |
| favoritas | favourite |
| relacionadas | related |
| foto | picture |
| mostra | shows |
| aula | class |
| tablets | tablets |
| s | s |
| profuturo | profuturo |
| ajudando | helping |
PT As lições favoritas de Gato são aquelas relacionadas a plantas e flores. Ele também gosta de desenhar: ?Esta foto mostra uma aula da ProFuturo, alunos com tablets e 3 professores ajudando-os a estudar usando tablets?.
EN Gato?s favourite lessons are those related to plants and flowers. He also loves to draw: ?This picture shows a ProFuturo class="highlight">class, students with class="highlight">tablets and 3 teachers helping them to study using class="highlight">tablets?.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| lições | lessons |
| favoritas | favourite |
| relacionadas | related |
| foto | picture |
| mostra | shows |
| aula | class |
| tablets | tablets |
| s | s |
| profuturo | profuturo |
| ajudando | helping |
PT ?A aula com tablets é uma das favoritas de Emilia. O professor comparece à aula e explica como usá-los para aproveitá-los ao máximo. Ele também comprova a eficácia do programa em primeira mão.?
EN «class="highlight">The class="highlight">tablet class="highlight">class is one class="highlight">of Emilia’s favourites. class="highlight">The teacher comes to class="highlight">class and explains how to handle them and get class="highlight">the most class="highlight">out class="highlight">of them; this class="highlight">way he also has first-hand experience class="highlight">of class="highlight">the efficiency class="highlight">of class="highlight">the programme. »
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| aula | class |
| tablets | tablet |
| professor | teacher |
| explica | explains |
| eficácia | efficiency |
| programa | programme |
| mão | hand |
PT Entre outras coisas, Domestika não pode controlar (a) os termos dos Acordos da Aula, (b) a veracidade ou legalidade dos Acordos da Aula ou (c) o cumprimento de qualquer uma das partes das obrigações dos Acordos da Aula
EN Among other things, Domestika cannot control (a) class="highlight">the provisions class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Class Agreements, (b) class="highlight">the accuracy or legality class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Class Agreements or (c) any party’s performance class="highlight">of its obligations under class="highlight">the class="highlight">Class Agreements
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| coisas | things |
| domestika | domestika |
| controlar | control |
| aula | class |
| ou | or |
| legalidade | legality |
| partes | party |
| obrigações | obligations |
| b | b |
| c | c |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| cancelar | cancel |
| ou | or |
| aula | class |
| programada | scheduled |
| início | start |
| reembolso | refund |
| total | full |
| créditos | credits |
| receber | receive |
PT Como os vendedores podem melhorar seu desempenho utilizando tablets ou, especificamente, iPads? Confira sete maneiras que os tablets ou iPads podem ajudar você e a sua equipe a se manterem produtivos e venderem mais este ano.
EN Customer relationship management software offers a toolbox class="highlight">of features you can class="highlight">use to improve productivity. It can help you save time, build more effective processes and concentrate on high-value tasks.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| utilizando | use |
| sete | a |
| equipe | relationship |
PT Últimas tablets notícias - última hora tablets notícias e actua
EN Latest class="highlight">tablets news - breaking class="highlight">tablets news, leaks and updates
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| tablets | tablets |
| última | latest |
| e | and |
PT A Amazon está mais uma vez descartando seus próprios tablets Fire. Atualmente, há uma oferta do dia nos tablets Fire Kids Edition.
EN Save on class="highlight">the latest Amazon Fire class="highlight">tablet - but class="highlight">be quick
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| tablets | tablet |
| fire | fire |
| nos | on |
PT Nossa escolha dos melhores tablets para comprar hoje, incluindo os melhores dispositivos 2 em 1 e tablets compactos em uma variedade de preços
EN Our pick class="highlight">of class="highlight">the best class="highlight">tablets to buy today including class="highlight">the best 2-in-1 class="highlight">devices and compact class="highlight">tablets at a variety class="highlight">of different prices.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| nossa | our |
| tablets | tablets |
| hoje | today |
| incluindo | including |
| dispositivos | devices |
| preços | prices |
PT Últimas Apple tablets news - breaking tablets notícias e actual
EN Latest Apple class="highlight">tablets news - breaking class="highlight">tablets news, leaks and up
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| apple | apple |
| tablets | tablets |
| e | and |
PT Nossa escolha dos melhores tablets para comprar hoje, incluindo os melhores dispositivos 2 em 1 e tablets compactos com uma variedade de preços
EN Our pick class="highlight">of class="highlight">the best class="highlight">tablets to buy today including class="highlight">the best 2-in-1 class="highlight">devices and compact class="highlight">tablets at a variety class="highlight">of different prices.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| nossa | our |
| tablets | tablets |
| hoje | today |
| incluindo | including |
| dispositivos | devices |
| preços | prices |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| api | api |
| dados | data |
| tablets | tablets |
| windows | windows |
| compatíveis | compatible |
| incluem | include |
| wacom | wacom |
PT Últimas tablets news - breaking tablets notícias e actualizaçõe
EN Latest class="highlight">tablets news - breaking class="highlight">tablets news, leaks and updates
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| tablets | tablets |
| e | and |
PT Últimas Apple tablets news - breaking tablets notícias e actual
EN Latest Apple class="highlight">tablets news - breaking class="highlight">tablets news, leaks and up
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| apple | apple |
| tablets | tablets |
| e | and |
PT Quando visita a escola, o responsável pela região tenta responder, com paciência e diversão, todas as perguntas da menina e explica as diferentes funções dos tablets da sala de aula digital.
EN When he visits class="highlight">the school, class="highlight">the area manager tries to respond, patiently and amusingly, to all class="highlight">the questions asked class="highlight">by class="highlight">the little girl and explains class="highlight">the different functions class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">tablets in class="highlight">the digital class="highlight">classroom.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| visita | visits |
| escola | school |
| responsável | manager |
| região | area |
| tenta | tries |
| responder | respond |
| menina | girl |
| explica | explains |
| funções | functions |
| tablets | tablets |
PT Nos últimos minutos da aula, a Keela conduz uma sequência de alongamentos para a coluna, antes de terminar a aula no sempre relaxante Shavasana.
EN For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes us through stretches for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class in Shavasana.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| minutos | minutes |
| aula | class |
PT Sala de aula Treinamento presencial, ministrado por instrutor, em um ambiente de sala de aula interativa e profissional.
EN class="highlight">Classroom Live, instructor-led class="highlight">training in a standard, professional class="highlight">classroom environment
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| instrutor | instructor |
| ambiente | environment |
PT Jovem professor e aluno em sala de aula durante a primeira aula de matemática
EN Top view class="highlight">of white table and people with legal pad and cv during recruitment interview
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| primeira | top |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| você | you |
| baixar | download |
| planos | plans |
| aula | lesson |
| médio | middle |
| salas de aula | classrooms |
PT Milhares de pessoas em 55 cidades em toda a Ucrânia participaram simultaneamente de uma aula interativa de língua inglesa. O motivo? Quebrar o recorde mundial do livro Guiness na categoria “Maior Aula de Inglês do Mundo”.
EN Thousands class="highlight">of people in 55 cities across Ukraine simultaneously participated in an interactive English language class="highlight">lesson. class="highlight">The reason? To break class="highlight">the Guinness World Record for ?Largest Language class="highlight">Lesson in class="highlight">the World.?
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| pessoas | people |
| cidades | cities |
| ucrânia | ukraine |
| aula | lesson |
| interativa | interactive |
| motivo | reason |
| quebrar | break |
| recorde | record |
PT Os professores podem controlar remotamente a aula em qualquer lugar da sala de aula, anotar e compartilhar com os alunos
EN Teachers can remotely control class="highlight">the class="highlight">lesson class="highlight">from anywhere in class="highlight">the class="highlight">classroom, annotate, and share with students
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| podem | can |
| controlar | control |
| remotamente | remotely |
| a | the |
| anotar | annotate |
PT Do mesmo modo, também assume que Domestika terá o direito de decidir o assunto da aula, seu conteúdo e escopo.Você leu, entendeu e aceitou as Diretrizes da Aula e os Requisitos de Elegibilidade
EN You also understand that Domestika class="highlight">will have class="highlight">the right to decide class="highlight">the subject class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">class and its content and scope.You have read, understand and agree to class="highlight">the class="highlight">Class Guidelines and class="highlight">the Eligibility Requirements
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| domestika | domestika |
| aula | class |
| escopo | scope |
| leu | read |
| elegibilidade | eligibility |
PT Os professores podem controlar remotamente a aula em qualquer lugar da sala de aula, anotar e compartilhar com os alunos
EN Teachers can remotely control class="highlight">the class="highlight">lesson class="highlight">from anywhere in class="highlight">the class="highlight">classroom, annotate, and share with students
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| podem | can |
| controlar | control |
| remotamente | remotely |
| a | the |
| anotar | annotate |
PT Título da aula - clique em Editar para adicionar detalhes da aula:
EN class="highlight">Lesson Title - click Edit to add class="highlight">lesson details:
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| aula | lesson |
| editar | edit |
| detalhes | details |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| materiais | materials |
| tempo | time |
| real | real |
PT Nos últimos minutos da aula, a Keela conduz uma sequência de alongamentos para a coluna, antes de terminar a aula no sempre relaxante Shavasana.
EN For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes us through stretches for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class in Shavasana.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| minutos | minutes |
| aula | class |
PT Sala de aula Treinamento presencial, ministrado por instrutor, em um ambiente de sala de aula interativa e profissional.
EN class="highlight">Classroom Live, instructor-led class="highlight">training in a standard, professional class="highlight">classroom environment
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| instrutor | instructor |
| ambiente | environment |
PT Nos últimos minutos da aula, a Keela conduz uma sequência de alongamentos para a coluna, antes de terminar a aula no sempre relaxante Shavasana.
EN For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes us through stretches for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class in Shavasana.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| minutos | minutes |
| aula | class |
PT Nos últimos minutos da aula, a Keela conduz uma sequência de alongamentos para a coluna, antes de terminar a aula no sempre relaxante Shavasana.
EN For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes us through stretches for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class in Shavasana.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| minutos | minutes |
| aula | class |
PT Nos últimos minutos da aula, a Keela conduz uma sequência de alongamentos para a coluna, antes de terminar a aula no sempre relaxante Shavasana.
EN For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes us through stretches for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class in Shavasana.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| minutos | minutes |
| aula | class |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| você | you |
| baixar | download |
| planos | plans |
| aula | lesson |
| médio | middle |
| salas de aula | classrooms |
PT Milhares de pessoas em 55 cidades em toda a Ucrânia participaram simultaneamente de uma aula interativa de língua inglesa. O motivo? Quebrar o recorde mundial do livro Guiness na categoria “Maior Aula de Inglês do Mundo”.
EN Thousands class="highlight">of people in 55 cities across Ukraine simultaneously participated in an interactive English language class="highlight">lesson. class="highlight">The reason? To break class="highlight">the Guinness World Record for ?Largest Language class="highlight">Lesson in class="highlight">the World.?
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| pessoas | people |
| cidades | cities |
| ucrânia | ukraine |
| aula | lesson |
| interativa | interactive |
| motivo | reason |
| quebrar | break |
| recorde | record |
PT Um número cada vez maior de profissionais da área da saúde está acessando e lendo informações em seus celulares e tablets, o que significa que um número cada vez maior também está usando aplicativos
EN An increasing number class="highlight">of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and class="highlight">tablets, which means an increasing number are turning to apps
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| saúde | healthcare |
| informações | information |
| tablets | tablets |
| aplicativos | apps |
| celulares | phones |
PT Faça seus dispositivos trabalharem para você. Escolha como você quer gerenciar e garantir a segurança dos smartphones e tablets da sua equipe.
EN class="highlight">Make your class="highlight">devices work for you. Choose how you want to manage and secure your class="highlight">team’s mobile phones and class="highlight">tablets.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| escolha | choose |
| tablets | tablets |
PT Mantenha-se informado sobre seus rankings locais no Google em computadores, celulares e tablets
EN Keep up with your local Google rankings on class="highlight">desktop, mobile, and class="highlight">tablet class="highlight">devices
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| seus | your |
| rankings | rankings |
| locais | local |
| computadores | desktop |
| celulares | mobile |
| e | and |
| tablets | tablet |
| mantenha | keep |
PT Salvar o SlideShare Tablets are Transforming How Government Works.
EN Save class="highlight">Tablets are Transforming How Government Works SlideShare.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| salvar | save |
| slideshare | slideshare |
| tablets | tablets |
| government | government |
PT Compartilhar o SlideShare Tablets are Transforming How Government Works.
EN Share class="highlight">Tablets are Transforming How Government Works SlideShare.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| compartilhar | share |
| slideshare | slideshare |
| tablets | tablets |
| government | government |
PT Também disponível para iPad, Apple Watch e tablets Android.
EN Also available for iPad, Apple Watch and Android class="highlight">tablets
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| disponível | available |
| apple | apple |
| watch | watch |
| android | android |
PT Concebido para a melhor experiência de utilizador em computadores de secretária, tablets e smartphones. O Rikai está sempre disponível, quando e onde precisar.
EN Designed for class="highlight">the best user experience on class="highlight">desktop, class="highlight">tablets and smartphones. Rikai is available 24/7, when and where you need it.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| experiência | experience |
| utilizador | user |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
| precisar | need |
PT Embora não se trate de um novo conceito, tornou-se muito relevante recentemente em diferentes áreas de aplicação através do uso disseminado de dispositivos que permitem utilizar esta tecnologia, tais como smartphones, tablets e óculos inteligentes
EN Although this is not a new concept, it recently found momentum in different areas class="highlight">of application through class="highlight">the wide spread class="highlight">use class="highlight">of capable class="highlight">devices such class="highlight">as smartphones, class="highlight">tablets, and glass-class="highlight">devices
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| conceito | concept |
| diferentes | different |
| áreas | areas |
| dispositivos | devices |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
PT Produção, gestão e publicação de manuais de operações de voo (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) em todas as plataformas, incluindo tablets e EFB.
EN Producing, managing and publishing FlightOps manuals (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) on all platforms including class="highlight">tablet and EFB.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| produção | producing |
| gestão | managing |
| publicação | publishing |
| manuais | manuals |
| plataformas | platforms |
| incluindo | including |
| tablets | tablet |
PT Para simplificar, eu uso o Uberflip, um software acessível que garante que seus PDFs funcionem em dispositivos móveis e tablets como o Kindle ou o iPad.
EN To class="highlight">make things simple, I class="highlight">use Uberflip class="highlight">as it is an affordable piece class="highlight">of software that ensures that your PDFs class="highlight">will work on mobile and class="highlight">tablet class="highlight">devices such class="highlight">as Kindle or iPad.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| eu | i |
| garante | ensures |
| pdfs | pdfs |
| funcionem | work |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
| kindle | kindle |
| ou | or |
PT Introduzir tecnologia e tablets na educação é muito benéfico para eles, uma vez que lhes permite estar plenamente envolvidos nas atividades
EN Introducing technology and class="highlight">tablets in class="highlight">education is class="highlight">of class="highlight">great benefit to them, class="highlight">as it allows them to fully engage with class="highlight">the class="highlight">activities
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| introduzir | introducing |
| tecnologia | technology |
| tablets | tablets |
| educação | education |
| atividades | activities |
PT O Designer para dispositivos é uma ferramenta simples, mas poderosa, que ajuda você a criar, personalizar e publicar painéis otimizados para desktops, tablets e smartphones.
EN class="highlight">Device designer is our simple-yet-powerful tool that helps you design, customise and publish optimised dashboards for class="highlight">desktop, class="highlight">tablet and phone.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| simples | simple |
| poderosa | powerful |
| ajuda | helps |
| publicar | publish |
| painéis | dashboards |
| otimizados | optimised |
| desktops | desktop |
| tablets | tablet |
PT Em smartphones ou tablets, você pode baixar o aplicativo VPN no site do provedor ou instalá-lo na App Store ou Google Play
EN On smartphones or class="highlight">tablets, you can download class="highlight">the VPN app class="highlight">from class="highlight">the provider’s website, or you can install it class="highlight">from class="highlight">the App Store or Google Play
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| ou | or |
| tablets | tablets |
| você | you |
| baixar | download |
| o | the |
| vpn | vpn |
| site | website |
| provedor | provider |
| store | store |
| play | play |
| lo | it |
PT Monitore o desempenho de um site em diferentes localidades e dispositivos, como computadores, smartphones ou tablets. Você também pode comparar o volume de pesquisa de diferentes regiões entre si.
EN Monitor how a website performs across different locations and class="highlight">devices such class="highlight">as class="highlight">desktop, smartphone or class="highlight">tablet. You can also compare class="highlight">the search volume class="highlight">from different regions to one another.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| monitore | monitor |
| o | the |
| dispositivos | devices |
| computadores | desktop |
| tablets | tablet |
| você | you |
| comparar | compare |
| volume | volume |
| pesquisa | search |
| regiões | regions |
| smartphones | smartphone |
PT Com a ferramenta Monitoramento de posição da Semrush, você pode selecionar se as estatísticas serão coletadas de computadores, tablets ou smartphones
EN With class="highlight">the Semrush Position Tracking tool, you can select whether statistics class="highlight">will class="highlight">be collected class="highlight">from class="highlight">desktops, class="highlight">tablets, or smartphones
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| a | the |
| monitoramento | tracking |
| posição | position |
| semrush | semrush |
| você | you |
| selecionar | select |
| estatísticas | statistics |
| serão | will be |
| coletadas | collected |
| computadores | desktops |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
PT Desktops, smartphones e tablets são todos suportados.
EN class="highlight">Desktops, smartphones, and class="highlight">tablets are all supported.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| desktops | desktops |
| smartphones | smartphones |
| e | and |
| tablets | tablets |
| são | are |
| todos | all |
| suportados | supported |
PT Pesquise: saiba quais smartphones e tablets podem ser reparados antes de comprar.
EN Research: Know which smartphones and class="highlight">tablets are repairable before you buy.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| pesquise | research |
| saiba | know |
| quais | which |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| ser | are |
| comprar | buy |
PT O estudo revela os dados que a Netflix mantém e rastreia nos dispositivos dos usuários e descobriu que, em média, os usuários passam 58 horas assistindo à Netflix em smartphones ou tablets.
EN class="highlight">The study reveals class="highlight">the data that Netflix keeps and tracks on user class="highlight">devices, and found that on average, users spend 58 hours watching Netflix on smartphones or class="highlight">tablet.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| estudo | study |
| revela | reveals |
| netflix | netflix |
| mantém | keeps |
| rastreia | tracks |
| dispositivos | devices |
| descobriu | found |
| média | average |
| assistindo | watching |
| smartphones | smartphones |
| ou | or |
| tablets | tablet |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
aula com tablets aula aula quanto aula virtual aula é seguida aula durante primeira aula aula começa uma aula aula porque aula interativa maior aula aula virtuais aula ideal aula e aula é excelente aula grátis aula particular aula on line aula usando tua aula aula ministrada aula permite aula diretamente aula diretamente aula décima aula online aula aproveite aula de ioga aula magistral aula antes acordos da aula aula através aula prezi aula gratuita aula de boxe sala de aula aula on aula de culinária aula quanto on aula de higiene plano de aula tua aula favorita aula personalizados aula públicas aula modernas crianças aula aula real salas de aula aproveitar uma aula
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語