PT Pode publicar anúncios de quartos mobilados em andares partilhados, estúdios, andares completos independentemente do número de quartos, quartos em residências de estudantes e quartos partilhados em andares nos quais vive o proprietário.
"andares"を英語に翻訳します
ポルトガル語から英語へのフレーズ"andares"の50翻訳の50を表示しています
ポルトガル語からandaresの英語への翻訳
ポルトガル語
英語
EN You can advertise furnished rooms in shared apartments, studios, entire properties regardless of the number of bedrooms, rooms in student residence halls, shared rooms in properties with a live-in landlord/landlady.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| partilhados | shared |
| estúdios | studios |
| completos | entire |
| estudantes | student |
| vive | live |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Minha filha e eu vivo em um 4 quartos, duplex de 2 andares em um triplex de 3 andares em Park Slope, Brooklyn. metrô perto, ao lado Prospect Park e...
EN My daughter and I live in a 4 bedroom, 2 story duplex in a 3 story brownstone in Park Slope, Brooklyn. Near subway, adjacent to Prospect Park and ...
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| filha | daughter |
| um | a |
| quartos | bedroom |
| park | park |
| metrô | subway |
| duplex | duplex |
| brooklyn | brooklyn |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Gerenciado pelo grupo hoteleiro Jumeirah, este é um dos hotéis mais altos do mundo, com 210 metros de altura e 25 andares – cada suíte tem dois andares
EN Managed by the Jumeirah hotel group, this is one of the tallest hotels in the world, standing at 210 meters high and with 25 floors – each suite has two stories
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| gerenciado | managed |
| mundo | world |
| metros | meters |
| andares | floors |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Oferecendo uma oportunidade única de propriedade residencial, essas residências estão localizadas ao lado do Fairmont Nanjing, um novo hotel de luxo localizado nos andares superiores da torre Jin Ao, de 62 andares
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| oportunidade | opportunity |
| única | unique |
| propriedade | ownership |
| residencial | residential |
| residências | residences |
| fairmont | fairmont |
| novo | new |
| luxo | luxury |
| andares | floors |
| torre | tower |
| jin | jin |
PT Minha filha e eu vivo em um 4 quartos, duplex de 2 andares em um triplex de 3 andares em Park Slope, Brooklyn. metrô perto, ao lado Prospect Park e...
EN My daughter and I live in a 4 bedroom, 2 story duplex in a 3 story brownstone in Park Slope, Brooklyn. Near subway, adjacent to Prospect Park and ...
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| filha | daughter |
| um | a |
| quartos | bedroom |
| park | park |
| metrô | subway |
| duplex | duplex |
| brooklyn | brooklyn |
PT O bairro Fasa construído para os trabalhadores da Renault era o candidato ideal: 19 blocos de 5 andares, uma torre de 14 andares, além de um prédio com uma usina termelétrica que abastecia 398 residências.
EN The Fasa neighborhood built for Renault workers was the ideal candidate: 19 blocks of 5 floors, a 14-floor tower, as well as a building with a thermal power plant that supplied heating to 398 homes.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| bairro | neighborhood |
| construído | built |
| trabalhadores | workers |
| candidato | candidate |
| ideal | ideal |
| blocos | blocks |
| andares | floors |
| torre | tower |
| prédio | building |
| usina | power plant |
| residências | homes |
PT Você precisa ver a vista para acreditar. 102 andares acima de Nova York, o observatório do terraço superior eleva ainda mais sua experiência no Empire State, com cenários espetaculares em todas as direções.
EN It’s a view you have to see to believe. 102 floors above New York City, the Top Deck observatory takes your Empire State experience higher, with breathtaking views in every direction.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| acreditar | believe |
| andares | floors |
| nova | new |
| york | york |
| observatório | observatory |
| empire | empire |
| state | state |
PT Passe à frente em todas as filas e passe pelo tapete vermelho ao subir para o grande topo do edifício. O passe inclui a entrada acelerada para o 86º e o 102º andares.
EN Bypass all queues and take our red carpet all the way up to the very top of the building! Pass includes expedited entry to the 86th and 102nd Floors.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| filas | queues |
| vermelho | red |
| edifício | building |
| inclui | includes |
| andares | floors |
PT O “precisa-ver” de Seattle é agora um “precisa-fazer” com emocionantes experiências totalmente novas em vidro em dois andares
EN Seattle’s “must-see” is now a “must-do” with thrilling all-new, all-glass experiences on two levels
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| seattle | seattle |
| é | is |
| emocionantes | thrilling |
| experiências | experiences |
| totalmente | all |
| vidro | glass |
PT Louis também é lar do City Museum (Museu da Cidade), uma maravilha surrealista de 10 andares e com 100 anos que combina a fantasia de um playground infantil com a sofisticação da arquitetura moderna
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| combina | combines |
| sofisticação | sophistication |
| arquitetura | architecture |
| moderna | modern |
| louis | louis |
PT O 86º e 102º andares do Empire State Building são abertos ao público e oferecem vistas encantadoras de Midtown, Central Park e outros lugares icônicos.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| o | the |
| empire | empire |
| state | state |
| building | building |
| são | are |
| oferecem | offering |
| vistas | views |
| central | central |
| park | park |
| outros | other |
| s | s |
PT Louis também é lar do City Museum (Museu da Cidade), uma maravilha surrealista de 10 andares e com 100 anos que combina a fantasia de um playground infantil com a sofisticação da arquitetura moderna
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| combina | combines |
| sofisticação | sophistication |
| arquitetura | architecture |
| moderna | modern |
| louis | louis |
PT O 86º e 102º andares do Empire State Building são abertos ao público e oferecem vistas encantadoras de Midtown, Central Park e outros lugares icônicos.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| o | the |
| empire | empire |
| state | state |
| building | building |
| são | are |
| oferecem | offering |
| vistas | views |
| central | central |
| park | park |
| outros | other |
| s | s |
PT Deixe sua imaginação fluir! Maravilhe-se com a movimentada colônia de pinguins e mergulhe nas vistas do espetacular recife de coral caribenho de quatro andares repleto de mais de 1.000 animais
EN Let your imagination swim wild! Marvel at the bustling penguin colony and soak in views of the spectacular four-story Caribbean coral reef teeming with more than 1,000 animals
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| deixe | let |
| imaginação | imagination |
| vistas | views |
| espetacular | spectacular |
| recife | reef |
| coral | coral |
| animais | animals |
PT Veja as vistas espetaculares da cidade nos ônibus abertos de dois andares no estilo de Londres.
EN See spectacular city views from London-style open-top double decker buses.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| veja | see |
| vistas | views |
| espetaculares | spectacular |
| cidade | city |
| ônibus | buses |
| abertos | open |
| dois | double |
| estilo | style |
| londres | london |
PT As estações de hidratação estão disponíveis em todos os andares. Você tem fácil acesso a água filtrada sempre que precisar.
EN Hydration Stations are available on every floor, so you have easy access to filtered water whenever you need it.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| estações | stations |
| hidratação | hydration |
| fácil | easy |
| água | water |
PT O ônibus turístico de Roma é ideal para percorrer a cidade. Tem dois andares, oferece comentários em espanhols e faz 8 paradas em que você pode subir e descer o quanto quiser.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| roma | rome |
| rios | river |
PT Casa de Augusto: Construída como residência particular de Otaviano, a casa edificada em dois andares ainda conserva grande parte dos belos e coloridos frescos que decoravam suas paredes.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| augusto | augustus |
| particular | private |
| ainda | still |
| grande | large |
| parte | part |
| decoravam | decorated |
| paredes | walls |
| frescos | frescoes |
PT O complexo foi construído em tijolos e era formado por seis andares, ao longo dos quais se distribuíam mais de 150 estabelecimentos comerciais.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| complexo | complex |
| construído | made |
| tijolos | brick |
| andares | apartments |
PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| castelo | castel |
| dividido | split |
| andares | floors |
| rampa | ramp |
| espiral | spiral |
| câmara | chamber |
| históricos | historical |
| angelo | angelo |
PT As obras do museu estão distribuídas ao longo de dois andares, organizadas segundo sua época e lugar de procedência. As coleções incluem elementos de cerâmica, urnas funerárias, trabalhos de ourivesaria, peças de bronze e esculturas.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| museu | museum |
| andares | floors |
| lugar | place |
| coleções | collections |
| incluem | include |
| cerâmica | pottery |
| esculturas | sculptures |
PT O edifício é composto por um bloco central e duas pequenas alas laterais e possui dois andares
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| edifício | building |
| bloco | block |
| central | central |
| pequenas | small |
| andares | floors |
PT Deleite-se com o mundo natural no Museu de Ciências Naturais de Houston, com quatro andares de exibições permanentes dinâmicas que irão entreter e educar todas as faixas etárias.
EN Delight in the natural world at the Houston Museum of Natural Science, with four floors of dynamic permanent exhibits that will entertain and educate every age group.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| mundo | world |
| museu | museum |
| ciências | science |
| andares | floors |
| exibições | exhibits |
| permanentes | permanent |
| entreter | entertain |
| educar | educate |
| houston | houston |
PT Pegue uma carona em um dragão, monstro marinho ou unicórnio no Carrossel de Dois Andares próprio para as crianças.
EN Take a ride on a dragon, sea monster or unicorn on the kid-friendly Double-Decker Carousel.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| dragão | dragon |
| monstro | monster |
| ou | or |
| unicórnio | unicorn |
| carrossel | carousel |
| crianças | kid |
| marinho | sea |
PT Reserve algumas horas para explorar o Exhibit Hall permanente; existem quatro andares com muitas exposições incríveis.
EN Allow a few hours to explore the permanent Exhibit Hall; there are four floors with many amazing exhibits.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| hall | hall |
| permanente | permanent |
| andares | floors |
| incríveis | amazing |
PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal
EN Fairmont Banff Springs’s commitment to the finer things shines through in its hearty gourmet dining, indulgent spa treatments, and, of course, its suites.The pinnacle of comfort is found in the two floors of the Royal Suite
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| compromisso | commitment |
| fairmont | fairmont |
| gourmet | gourmet |
| tratamentos | treatments |
| spa | spa |
| claro | of course |
| conforto | comfort |
| encontrado | found |
| andares | floors |
| royal | royal |
| banff | banff |
| melhor | finer |
PT O Fairmont Century Plaza Residences apresenta casas térreas e de dois andares projetadas por Yabu Pushelberg, além do Fairmont Concierge Living, com manobrista e segurança 24 horas.
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| concierge | concierge |
| living | living |
| manobrista | valet |
| segurança | security |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| cidades | cities |
| alcançando | reaching |
| edifícios | buildings |
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com 5000 lugares destinados à breves e longos períodos de tempo; e cerca de 1000 para motocicletas nos 4 andares.
EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| sim | yes |
| lugares | spaces |
| longos | long |
PT No centro da expansão está uma nova torre de 16 andares de luxo que abrange 323 novos quartos muito espaçosos
EN At the core of the expansion is a new luxury 16-story tower encompassing 323 spacious new guest rooms
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| centro | core |
| expansão | expansion |
| torre | tower |
| luxo | luxury |
| quartos | rooms |
PT O catamarã de dois andares possui uma área fechada na sombra, bem como um terraço e um bar premium.
EN The double-decker catamaran boasts an enclosed area in the shade as well as a sun deck and a premium bar.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| área | area |
| sombra | shade |
| bem | well |
| bar | bar |
| premium | premium |
PT Todas as entradas são acessíveis; a entrada pela Delaware Place tem acesso direto por elevador. Banheiros para deficientes e para a família nos andares do saguão e do observatório.
EN All entrances accessible; Delaware Place entrance has direct elevator access. Disabled and parent-friendly restrooms on concourse and observatory levels.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| direto | direct |
| elevador | elevator |
| banheiros | restrooms |
| observatório | observatory |
| delaware | delaware |
PT Sente-se, relaxe e desfrute de uma aventura científica no único teatro de cinco andares, abobadado e envolvente de Chicago.
EN Sit back, relax and enjoy a scientific adventure in Chicago's only five-story, domed, wrap-around theater.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| relaxe | relax |
| desfrute | enjoy |
| aventura | adventure |
| científica | scientific |
| teatro | theater |
| chicago | chicago |
PT Experimente uma vista panorâmica deslumbrante de 360 graus de Nova York e além nos interiores e exteriores dos decks nos três últimos andares desse arranha-céu Art Deco legendário, 30 Rock
EN Experience breathtaking 360-degree panoramic views of New York City and beyond from interior and exterior decks on the top three floors of this legendary art deco skyscraper, 30 Rock
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| experimente | experience |
| vista | views |
| deslumbrante | breathtaking |
| graus | degree |
| york | york |
| interiores | interior |
| andares | floors |
| arranha-céu | skyscraper |
| art | art |
| deco | deco |
| rock | rock |
PT Olhe 100 andares para baixo do emocionante piso de vidro, incline-se sobre a cidade em paredes de vidro e saboreie champanhe no céu.
EN Look 100 stories down from the thrilling glass floor, lean out over the city on angled glass walls and sip champagne in the sky.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| olhe | look |
| emocionante | thrilling |
| piso | floor |
| vidro | glass |
| cidade | city |
| paredes | walls |
| champanhe | champagne |
| céu | sky |
PT Fique em cima do piso de vidro e olhe 100 andares diretamente para baixo, para ver as ruas da cidade abaixo de seus pés.
EN Stand on top of the glass floor and look 100 stories straight down to see the city streets below your feet.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| piso | floor |
| vidro | glass |
| diretamente | straight |
| ruas | streets |
| cidade | city |
| seus | your |
| pés | feet |
PT O plano mestre de desenvolvimento da Pontifícia Universidade Javeriana inclui um novo laboratório de engenharia de 14.089 metros quadrados, 15 andares e edifício de pesquisa com três níveis de subsolo
EN Pontifical Xavierian University?s master development plan includes a new, 14,089-square-meter, 15-story engineering laboratory and research building with three basement levels
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| mestre | master |
| universidade | university |
| inclui | includes |
| novo | new |
| laboratório | laboratory |
| metros | meter |
| pesquisa | research |
| níveis | levels |
| s | s |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
cinco andares andares acima andares dois andares intactos dois andares quatro andares dois andares possui vários andares dois andares projetadas dois andares seguintes três andares andares superiores seis andares andares completos independentemente andares partilhados andares e edifício dois andares perto olhe 100 andares andares possui mobilados em andares andares que integra andares do empire pedra de andares é um andares prédio de andares andares com cinco triplex de andares torre de andares tenho quatro andares andares de exibições família faz andares quantos andares tem dois andares andares ainda conserva andares em north casa de andares dois andares próprio três últimos andares andares aos quais duplex de andares localizado nos andares dois andares única possui dois andares família nos andares andares de altura dois primeiros andares andares vitoriana casa hotel de andares recentemente renovado andares
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語