翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"s make it"をドイツ人に翻訳します

ポルトガル語からドイツ人へのフレーズ"s make it"の37翻訳の37を表示しています

ポルトガル語からs make itのドイツ人への翻訳

ポルトガル語
ドイツ人

PT Gostar do SlideShare Content Promotion Mistakes You’ll Never Make Again.

DE SlideShare-Titel Content Promotion Mistakes You’ll Never Make Again mit „Gefällt mir“ markieren.

ポルトガル語 ドイツ人
slideshare slideshare
content content
do mit

PT Como um artista de make-up, Tre tem um número incrível de seguidores em mídias sociais, fascinados pela sua transformação pessoal

DE Nach ihrer persönlichen Veränderung wollten zahlreiche Follower der Visagistin Tremiyya Bumpus mehr erfahren

ポルトガル語 ドイツ人
seguidores follower
pessoal persönlichen

PT postou um comentário em Double Dutch (2) - Make 'Em Bounce / Cubic '99.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Double Dutch (2) - Make 'Em Bounce / Cubic '99.

ポルトガル語 ドイツ人
postou gepostet
comentário kommentar
double double

PT Amigos do planeta Terra: Make It Better

DE Freunde der Erde: Macht es besser

ポルトガル語 ドイツ人
amigos freunde
it es
do der

PT Fizemos uma parceria com a The Color Run na turnê Make Magic de 2020 para proporcionar um impacto positivo como hotel patrocinador nacional

DE Wir haben uns dem Color Run auf seiner Make Magic Tour 2020 angeschlossen, um als nationaler Hotelsponsor etwas Positives zu bewirken​

ポルトガル語 ドイツ人
color color
turnê tour
magic magic
positivo positives

PT Digite o URL do site e clique em "make backlink".

DE Geben Sie die Website-URL ein und klicken Sie auf "Backlink erstellen".

ポルトガル語 ドイツ人
url url
site website
backlink backlink

PT Clique no botão "MAKE A ZAP". Criar um Zap não requer nenhum conhecimento de codificação e você será passo-a-passo através da configuração.

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "MAKE A ZAP" button. Das Erstellen eines Zap erfordert keine Programmierkenntnisse und Sie werden Schritt für Schritt durch die Einrichtung geführt.

ポルトガル語 ドイツ人
requer erfordert
configuração einrichtung
passo schritt

PT The Pretty Reckless é uma banda de rock formada em Nova York, Estados Unidos, em 2009. Seu álbum de estreia, Light Me Up, foi lançado em 30 agosto de 2010 no Reino Unido. O álbum teve três singles de sucesso e o mais notável, "Make … leia mais

DE The Pretty Reckless ist eine alternative Rock-Band die 2009 in New York von Frontsängerin Taylor Momsen gegründet wurde. 2009 traten sie als Vorgruppe The Veronicas auf. Zur Zeit ist die Band on Tour mit Momsen am Gesang, John Secolo… mehr erfahren

ポルトガル語 ドイツ人
banda band
nova new
york york
lançado gegründet

PT O impacto do desejo de Chris foi sentido em toda a sua comunidade e foi a inspiração para o que é agora Make-A-Wish.

DE Die Auswirkungen von Chris’ Wunsch waren in seiner gesamten Gemeinschaft spürbar und stellen die Inspiration für das, was heute Make-A-Wish darstellt.

ポルトガル語 ドイツ人
impacto auswirkungen
desejo wunsch
comunidade gemeinschaft
inspiração inspiration
agora heute
chris chris

PT A Make-A-Wish America integrou com sucesso a Flipsnack em seu modelo de negócios

DE Make-A-Wish America hat Flipsnack erfolgreich in sein Geschäftsmodell integriert

ポルトガル語 ドイツ人
america america
integrou integriert
flipsnack flipsnack

PT Toque em Make 3D no canto superior esquerdo da sua foto.

DE Tippen Sie oben links in Ihrem Foto auf 3D erstellen.

ポルトガル語 ドイツ人
toque tippen
foto foto

PT Iniciativas “Make in India” e “Digital India” junto com o ímpeto do governo em EoDB

DE „Make in India“- und „Digital India“-Initiativen zusammen mit dem Impuls der Regierung für EoDB

ポルトガル語 ドイツ人
iniciativas initiativen
digital digital
governo regierung
india india

PT Sim, os projetos na subcategoria 'Make-I' envolvem financiamento do Governo de 90%, liberado de forma faseada e com base no progresso do esquema, conforme os termos acordados entre o MoD e o fornecedor.

DE Ja, Projekte in der Unterkategorie „Make-I“ beinhalten eine staatliche Finanzierung von 90%, die schrittweise freigegeben wird und auf dem Fortschritt des Programms basiert, wie zwischen dem Verteidigungsministerium und dem Anbieter vereinbart.

ポルトガル語 ドイツ人
projetos projekte
financiamento finanzierung
progresso fortschritt
fornecedor anbieter

PT Vale a pena mencionar que o documento não é apenas um procedimento de licitação, mas também uma oportunidade de melhorar a eficiência do processo de licitação para concretizar a visão de 'Make in India' no setor de defesa.

DE Es ist erwähnenswert, dass das Dokument nicht nur ein Beschaffungsverfahren ist, sondern auch eine Gelegenheit, die Effizienz des Beschaffungsprozesses zu verbessern, um die Vision von „Make in India“ im Verteidigungssektor zu verwirklichen.

ポルトガル語 ドイツ人
documento dokument
oportunidade gelegenheit
melhorar verbessern
eficiência effizienz
visão vision
india india

PT Designado como um setor do nascer do sol na campanha Make in India, 2014

DE Ausgezeichnet als Zukunftssektor im Rahmen der Make in India-Kampagne, 2014

ポルトガル語 ドイツ人
campanha kampagne
do der

PT O setor de turismo na Índia é um pilar integral do programa Make in India

DE Der Tourismussektor in Indien ist ein wesentlicher Pfeiler des Make in India-Programms

ポルトガル語 ドイツ人
programa programms

PT Como um artista de make-up, Tre tem um número incrível de seguidores em mídias sociais, fascinados pela sua transformação pessoal

DE Nach ihrer persönlichen Veränderung wollten zahlreiche Follower der Visagistin Tremiyya Bumpus mehr erfahren

ポルトガル語 ドイツ人
seguidores follower
pessoal persönlichen

PT Amigos do planeta Terra: Make It Better

DE Freunde der Erde: Macht es besser

ポルトガル語 ドイツ人
amigos freunde
it es
do der

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1996 Collector's Choice Update You Make the Play vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

DE Die Preise werden täglich basierend auf 1996 Collector's Choice Update You Make the Play-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

ポルトガル語 ドイツ人
diariamente täglich
s s
play play
ebay ebay
mercado marktplatz

PT MAKE UP: ESCOVAS E ACESSÓRIOS | PostQuam

DE MAKE UP: BÜRSTEN UND ZUBEHÖR | PostQuam

ポルトガル語 ドイツ人
e und

PT Amplie os recursos do seu aplicativo com extensões: Automações (Zapier, Make), Analytics, Monetização, Otimização de vendas, Integração (Wordpress, Squarespace, RSS).

DE Erweitern Sie die Funktionen Ihrer App durch Erweiterungen: Automatisierungen (Zapier, Make), Analysen, Monetarisierung, Vertriebsoptimierung, Integration (Wordpress, Squarespace, RSS).

ポルトガル語 ドイツ人
recursos funktionen
aplicativo app
extensões erweiterungen
automações automatisierungen
analytics analysen
monetização monetarisierung
wordpress wordpress
rss rss
zapier zapier

PT Digite o URL do site e clique em "make backlink".

DE Geben Sie die Website-URL ein und klicken Sie auf "Backlink erstellen".

ポルトガル語 ドイツ人
url url
site website
backlink backlink

PT Clique no botão "MAKE A ZAP". Criar um Zap não requer nenhum conhecimento de codificação e você será passo-a-passo através da configuração.

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "MAKE A ZAP" button. Das Erstellen eines Zap erfordert keine Programmierkenntnisse und Sie werden Schritt für Schritt durch die Einrichtung geführt.

ポルトガル語 ドイツ人
requer erfordert
configuração einrichtung
passo schritt

PT Para compilar o Git execute "make" com as seguintes marcações:

DE Führe nun den Befehl "make" mit den folgenden Flags aus, um den Build-Prozess von Git abzuschließen:

ポルトガル語 ドイツ人
git git
seguintes folgenden

PT Para compilar o Git e fazer a instalação em /usr, execute make:

DE Führe den Befehl make aus, um den Git-Build zu erstellen und Git im Verzeichnis /usr zu installieren:

ポルトガル語 ドイツ人
git git
e und
instalação installieren

PT O impacto do desejo de Chris foi sentido em toda a sua comunidade e foi a inspiração para o que é agora Make-A-Wish.

DE Die Auswirkungen von Chris’ Wunsch waren in seiner gesamten Gemeinschaft spürbar und stellen die Inspiration für das, was heute Make-A-Wish darstellt.

ポルトガル語 ドイツ人
impacto auswirkungen
desejo wunsch
comunidade gemeinschaft
inspiração inspiration
agora heute
chris chris

PT A Make-A-Wish America integrou com sucesso a Flipsnack em seu modelo de negócios

DE Make-A-Wish America hat Flipsnack erfolgreich in sein Geschäftsmodell integriert

ポルトガル語 ドイツ人
america america
integrou integriert
flipsnack flipsnack

PT Amplie os recursos do seu aplicativo com extensões: Automações (Zapier, Make), Analytics, Monetização, Otimização de vendas, Integração (Wordpress, Squarespace, RSS).

DE Erweitern Sie die Funktionen Ihrer App durch Erweiterungen: Automatisierungen (Zapier, Make), Analysen, Monetarisierung, Vertriebsoptimierung, Integration (Wordpress, Squarespace, RSS).

PT Amplie os recursos do seu aplicativo com extensões: Automações (Zapier, Make), Analytics, Monetização, Otimização de vendas, Integração (Wordpress, Squarespace, RSS).

DE Erweitern Sie die Funktionen Ihrer App durch Erweiterungen: Automatisierungen (Zapier, Make), Analysen, Monetarisierung, Vertriebsoptimierung, Integration (Wordpress, Squarespace, RSS).

PT Amplie os recursos do seu aplicativo com extensões: Automações (Zapier, Make), Analytics, Monetização, Otimização de vendas, Integração (Wordpress, Squarespace, RSS).

DE Erweitern Sie die Funktionen Ihrer App durch Erweiterungen: Automatisierungen (Zapier, Make), Analysen, Monetarisierung, Vertriebsoptimierung, Integration (Wordpress, Squarespace, RSS).

PT Amplie os recursos do seu aplicativo com extensões: Automações (Zapier, Make), Analytics, Monetização, Otimização de vendas, Integração (Wordpress, Squarespace, RSS).

DE Erweitern Sie die Funktionen Ihrer App durch Erweiterungen: Automatisierungen (Zapier, Make), Analysen, Monetarisierung, Vertriebsoptimierung, Integration (Wordpress, Squarespace, RSS).

PT Para criar um arquivo HTML que não requer as variáveis de modelo padrão, você deve desmarcar a opção "Make template available for new content."

DE Um eine HTML-Datei zu erstellen, die nicht die Standardvorlagenvariablen benötigt, müssen Sie die Option „Diese Vorlage für neuen Content zur Verfügung stellen“ deaktivieren.

PT Rocío Carvajal - fundadora da The Make Group, agência de comércio eletrônico e marketing digital de Londres - ficará encarregado de acompanhá-lo nesta viagem

DE Rocío Carvajal - Gründer von The Make Group, Londoner Agentur für E-Commerce und digitales Marketing - wird Sie auf dieser Reise begleiten

PT Em março de 2018, ela fundou sua própria agência, a The Make Group, juntamente com Mark Sherwood, ex-diretor mundial da Saatchi & Saatchi

DE Im März 2018 gründete er zusammen mit Mark Sherwood, dem ehemaligen Saatchi & Saatchi World Director, seine eigene Agentur The Make Group

PT A The Make Group é uma agência digital multidisciplinar focada no lançamento de start-ups e novas marcas empresariais, através do poder do e-commerce .

DE The Make Group ist eine digitale multidisziplinäre Agentur, die sich darauf konzentriert, Start-ups und neue unternehmerische Marken durch die Kraft des E-Commerce zu lancieren.

PT Na Parte Sete de nossa Masterclass "How to Make the Perfect Pitch Deck", discutimos detalhadamente como criar o pitch perfeito seguindo o exemplo do Airbnb.

DE Im siebten Teil unserer Masterclass "How to Make the Perfect Pitch Deck" besprechen wir ausführlich, wie man den perfekten Pitch am Beispiel von Airbnb erstellt.

PT Para saber como aproveitar essas dicas e criar seu próprio pitch deck perfeito, dê uma olhada na Parte Sete da nossa Masterclass "How to Make the Perfect Pitch Deck".

DE Wie Sie mit diesen Tipps Ihr eigenes perfektes Pitch Deck erstellen können, erfahren Sie im siebten Teil unserer Masterclass "Wie man das perfekte Pitch Deck erstellt".

37翻訳の37を表示しています