PT Personalizável: além dos padrões de conformidade líderes do setor, oferecemos gerenciamento de sessão altamente personalizável e uma política de senha simples, mas segura, para garantir a segurança dos dados de seus clientes
ポルトガル語 の "personalizável" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
personalizável | anpassbar anpassbare anpassbaren anpassbares |
PT Personalizável: além dos padrões de conformidade líderes do setor, oferecemos gerenciamento de sessão altamente personalizável e uma política de senha simples, mas segura, para garantir a segurança dos dados de seus clientes
DE Anpassbar: Zusätzlich zu den branchenführenden Konformitätsstandards bieten wir eine hochgradig anpassbare Sitzungsverwaltung und eine einfache, aber sichere Passwortrichtlinie, um die Sicherheit der Daten Ihrer Kunden zu gewährleisten
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
altamente | hochgradig |
mas | aber |
dados | daten |
clientes | kunden |
PT A CDN personalizável da Cloudflare aprimora o desempenho e aumenta a agilidade ao lhe oferecer um controle granular sobre o armazenamento de conteúdo em cache e a purga de conteúdo
DE Das flexible CDN von Cloudflare steigert Performance und Agilität, denn das Zwischenspeichern von Inhalten und ihre Löschung kann präziser gesteuert werden
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
cdn | cdn |
cloudflare | cloudflare |
desempenho | performance |
aumenta | steigert |
agilidade | agilität |
conteúdo | inhalten |
PT Solução de streaming de vídeo sob demanda de alta qualidade que integra armazenamento de vídeo, codificação e um player personalizável.
DE Eine Lösung für hochwertiges On-Demand-Videostreaming, die Videospeicher, Kodierung und einen anpassbaren Player integriert.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
solução | lösung |
demanda | demand |
integra | integriert |
codificação | kodierung |
player | player |
personalizável | anpassbaren |
PT Cada modelo é totalmente personalizável para que você possa decidir a aparência e o layout do seu ebook
DE Jede Vorlage ist vollständig anpassbar, so dass Sie über das Aussehen und Layout Ihres eBooks entscheiden können, einschließlich des Covers
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
personalizável | anpassbar |
decidir | entscheiden |
aparência | aussehen |
PT Coloque um formulário personalizável na barra lateral, rodapé ou onde desejar em seu site.
DE Binde anpassbare Formulare in der Seitenleiste, der Fußzeile oder anderswo ein.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
um | ein |
formulário | formulare |
personalizável | anpassbare |
rodapé | fußzeile |
ou | oder |
onde | der |
em | in |
barra lateral | seitenleiste |
PT Colete informações atualizadas sobre os interesses e preferências de seus contatos com seu centro de preferências de marketing personalizável.
DE Erfasse in deinem anpassbaren Marketingpräferenz-Center aktuelle Informationen zu den Interessen und Vorlieben deiner Kontakte.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
informações | informationen |
atualizadas | aktuelle |
interesses | interessen |
e | und |
preferências | vorlieben |
contatos | kontakte |
centro | center |
personalizável | anpassbaren |
PT Totalmente personalizável - escolha a posição do seu banner, tamanho, cor, botões, textos, fontes, etc.
DE Vollständig anpassbar - wählen Sie die Position, Größe, Farbe, Schaltflächen, Texte, Schriftarten usw. Ihres Banners
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
totalmente | vollständig |
personalizável | anpassbar |
posição | position |
tamanho | größe |
cor | farbe |
botões | schaltflächen |
textos | texte |
fontes | schriftarten |
etc | usw |
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
crie | erstelle |
playlists | wiedergabelisten |
ou | oder |
álbum | album |
personalizável | anpassbares |
PT Os clientes da nuvem não têm acesso ao código-fonte, uma vez que a base do código da nuvem não é personalizável
DE Cloud-Kunden haben keinen Zugriff auf den Quellcode, da die Cloud-Codebasis nicht anpassbar ist
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
clientes | kunden |
nuvem | cloud |
acesso | zugriff |
código | quellcode |
personalizável | anpassbar |
PT Altamente personalizável e adaptável
DE Hochgradig anpassbar und anpassbar?
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
altamente | hochgradig |
personalizável | anpassbar |
e | und |
PT O Freddy IA Skills é rápido de implementar, fácil de usar e altamente personalizável, além de ajudar a proporcionar um engajamento do cliente proativo e guiado pela intenção desde o início.
DE Die Freddy-KI ist schnell bereitzustellen und einfach zu nutzen. Dazu ist sie hochgradig anpassbar und unterstützt Sie von Anfang an dabei, proaktives und absichtsbasiertes Kunden-Engagement zu bieten.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
usar | nutzen |
altamente | hochgradig |
personalizável | anpassbar |
ajudar | unterstützt |
engajamento | engagement |
cliente | kunden |
PT Uma plataforma infinitamente personalizável desenvolvida para o crescimento pela líder mundial em soluções de comércio confiáveis.
DE Eine uneingeschränkt anpassbare Plattform für Wachstum vom weltweit führenden Anbieter zuverlässiger Lösungen für den Handel.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
plataforma | plattform |
personalizável | anpassbare |
crescimento | wachstum |
líder | führenden |
mundial | weltweit |
soluções | lösungen |
comércio | handel |
PT Uma plataforma robusta, flexível e totalmente personalizável, desenvolvida para acompanhar o crescimento e particularidades da sua operação.
DE Eine uneingeschränkt anpassbare Plattform für Wachstum vom weltweit führenden Anbieter zuverlässiger Lösungen für den Handel.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
plataforma | plattform |
personalizável | anpassbare |
crescimento | wachstum |
PT Avalie o crescimento e o desempenho de suas páginas do Facebook em relação a uma lista personalizável de marcas/páginas da concorrência.
DE Betrachten Sie das Publikumswachstum und die Performance Ihrer Facebook-Seiten im Vergleich zu einer nutzerdefinierten Liste mit konkurrierenden Marken/Seiten.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
desempenho | performance |
lista | liste |
marcas | marken |
PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Twitter em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.
DE Betrachten Sie das Publikumswachstum und die Performance Ihrer Twitter-Profile im Vergleich zu einer nutzerdefinierten Liste mit konkurrierenden Marken/Profilen.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
desempenho | performance |
lista | liste |
marcas | marken |
PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Instagram em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.
DE Betrachten Sie das Publikumswachstum und die Performance Ihrer Instagram-Profile im Vergleich zu einer nutzerdefinierten Liste mit konkurrierenden Marken/Profilen.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
desempenho | performance |
lista | liste |
marcas | marken |
PT Faça sua escolha entre uma loja hospedada e desenvolvida em alguns cliques, uma loja totalmente personalizável ou a ajuda de um especialista para criar o seu site de e-commerce.
DE Wählen Sie zwischen einem gehosteten Shop, der mit wenigen Klicks fertiggestellt werden kann, einem zu 100 % personalisierbaren Shop oder wenden Sie sich für die Erstellung Ihres Online-Shops an eine Partner-Agentur.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
hospedada | gehosteten |
cliques | klicks |
ou | oder |
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
personalizável | anpassbar |
o | ist |
desktop | desktop |
perfeitamente | nahtlos |
outros | anderen |
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
suporta | unterstützen |
colaboração | zusammenarbeit |
gerir | verwalten |
personalizável | anpassbaren |
PT Hoje estamos entusiasmados com o lançamento das próximas etapas no desenvolvimento do Camo com dois novos recursos: gravação de alta qualidade, diretamente no Camo Studio, e um novo sistema de sobreposição personalizável.
DE Heute freuen wir uns, die nächsten Schritte in der Entwicklung von Camo mit zwei neuen Funktionen zu starten: hochwertige Aufnahme direkt in Camo Studio und ein neues, anpassbares Overlay-System.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
hoje | heute |
etapas | schritte |
desenvolvimento | entwicklung |
camo | camo |
recursos | funktionen |
gravação | aufnahme |
diretamente | direkt |
studio | studio |
sistema | system |
sobreposição | overlay |
personalizável | anpassbares |
lançamento | starten |
alta qualidade | hochwertige |
PT Funcionalidades e destaques: Implantação mais flexível e personalizável para qualquer ambiente, com acesso total de administrador de cluster
DE Features und Highlights: Höchst flexibles und anpassbares Deployment in jeder Umgebung mit vollem Cluster-Administratorzugriff
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
funcionalidades | features |
e | und |
destaques | highlights |
implantação | deployment |
flexível | flexibles |
personalizável | anpassbares |
qualquer | jeder |
ambiente | umgebung |
cluster | cluster |
total | vollem |
PT Ele também é personalizável e tem um design tanto minimalista quanto novo — nada fácil para um aplicativo de email.
DE Das minimalistische, erfrischende Design lässt sich persönlich anpassen – das kann nicht jede Mail-App.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
design | design |
minimalista | minimalistische |
aplicativo | app |
um | jede |
PT Uma interface gráfica do usuário (GUI) personalizável e com capacidade para multi-tenant
DE anpassbaren, mandantenfähigen grafischen Benutzeroberfläche (GUI),
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
personalizável | anpassbaren |
PT O gerenciamento de incidentes personalizável e de nível empresarial permite que analistas de SOC investiguem alertas com eficiência e entendam, revisem e gerenciem melhor incidentes
DE Mit dem integrierten, erweiterten visuellen Dashboard können Sie einfach spezielle Dashboards für bestimmte SecOps-Rollen erstellen.
PT Todos os nossos modelos incluem um link personalizável para cancelamento de assinatura
DE Alle unsere Vorlagen enthalten einen anpassbaren Link zum Abbestellen
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
nossos | unsere |
modelos | vorlagen |
incluem | enthalten |
link | link |
personalizável | anpassbaren |
PT (Pocket-lint) - Uma nova versão do Android é uma nova oportunidade para os fabricantes de smartphones adicionarem sua própria marca ao sistema operacional personalizável do telefone
DE (Pocket-lint) - Eine neue Android-Version ist eine neue Gelegenheit für Smartphone-Hersteller, dem anpassbaren Telefonbetriebssystem ihren eigenen Stempel zu verleihen
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
nova | neue |
android | android |
oportunidade | gelegenheit |
fabricantes | hersteller |
personalizável | anpassbaren |
PT O MeisterTask ajuda a organizar e gerenciar tarefas em um ambiente estiloso e personalizável que se adapta perfeitamente às suas necessidades.
DE So arbeiten und kommunizieren Sie effizienter denn je.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
e | und |
tarefas | arbeiten |
PT Obtenha o panorama geral Seu painel fornece uma visão geral rápida das notificações, projetos e tarefas futuras em uma interface estilosa e personalizável. Prepare-se para um dia produtivo de gestão de tarefas com o MeisterTask.
DE Hier geht es los Das Dashboard ist Ihr Ausgangspunkt für einen produktiven Start in den Task Management Tag. Eingerichtet nach Wunsch zeigt es anstehende Aufgaben, Nachrichten, erfasste Zeit u.v.m.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
painel | dashboard |
dia | tag |
gestão | management |
PT Acesse uma cobertura de notícias de última hora confiável, personalizável e sem interrupções.
DE Greifen Sie auf eine zuverlässige, ununterbrochene und anpassbare Berichterstattung zu.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
uma | eine |
cobertura | berichterstattung |
confiável | zuverlässige |
personalizável | anpassbare |
e | und |
de | auf |
PT O RoboForm for Business é altamente personalizável e pode ser ajustado com diversas políticas exclusivas, configuradas pelos administradores de acordo com as necessidades e os padrões de segurança específicos de sua empresa
DE RoboForm for Business kann mithilfe einer Vielzahl verschiedener Richtlinien, die von den Administratoren festgelegt werden, stark an die spezifischen Anforderungen und Sicherheitsstandards Ihres Unternehmens angepasst werden
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
altamente | stark |
ajustado | angepasst |
administradores | administratoren |
necessidades | anforderungen |
específicos | spezifischen |
PT A ideia de criação de identidade utilizando modelos profissionais torna o resultado personalizável em cada etapa da criação
DE Die Idee der Identitätserstellung unter Verwendung professioneller Vorlagen macht das Ergebnis bei jedem Schritt der Erstellung anpassbar
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
ideia | idee |
utilizando | verwendung |
profissionais | professioneller |
resultado | ergebnis |
personalizável | anpassbar |
cada | jedem |
etapa | schritt |
PT Desfrute de um design de logotipo totalmente personalizável. Você pode facilmente criar sua própria marca única, adicionando ícones, mudando fontes e cores, bem como editando layouts.
DE Genießen Sie ein vollständig anpassbares Logodesign. Sie können ganz einfach Ihre eigene einzigartige Marke erstellen, indem Sie Symbole hinzufügen, Schriftarten und Farben ändern und Layouts bearbeiten.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
desfrute | genießen |
personalizável | anpassbares |
facilmente | einfach |
fontes | schriftarten |
e | und |
cores | farben |
editando | bearbeiten |
mudando | ändern |
PT Esse serviço de webinar personalizável não requer downloads nem PINs
DE Es ist ein kompletter Hub, der deine Mitarbeiter mit den Informationen verbindet, die sie brauchen, genau wenn sie sie brauchen
PT O Business Hangouts é uma solução de webinar/conferência na Internet. Esse serviço de webinar personalizável não requer downloads nem PINs. Grave diretamente no YouTube. O serviço vem com e-mail... Leia mais
DE OnSemble ist mehr als ein Mitarbeiter-Intranet. Es ist ein kompletter Hub, der deine Mitarbeiter mit den Informationen verbindet, die sie brauchen, genau wenn sie sie brauchen. Die Lösung ist die... Mehr erfahren
PT O Sales Cloud é uma plataforma de gestão do relacionamento com o cliente (CRM) personalizável que cresce com você. Obtenha informações e atividades de clientes em tempo real em um só lugar, além de... Leia mais
DE Hunderte von Teams und Organisationen vertrauen Bloomfire derzeit als sichere Collaboration-Software, mit der Teams jeder Größe nahezu alles erstellen, freigeben, hochladen sowie zusammenarbeiten... Mehr erfahren
PT Ele é personalizável, fácil de usar e não custa uma fortuna
DE Mit Freshdesk kannst du außerdem Arbeitsabläufe automatisieren, bequeme Selbstbedienungsoptionen anbieten, SLAs verwalten und Berichte erstellen
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
ele | du |
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em... Leia mais
DE AUSSCHLIESSLICH für Mac, iPhone & iPad. Daylite ist ein CRM & Produktivitäts-Manager für kleine Unternehmen. Erstelle bessere Kundenbeziehungen und steiger Deine Team-Effizienz. Teile Informationen... Mehr erfahren
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
crm | crm |
e | und |
equipes | team |
PT É personalizável quase todas as necessidades que você possa ter
DE Es ist anpassbar, fast alle Bedürfnisse, die Sie haben können
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
personalizável | anpassbar |
quase | fast |
todas | alle |
necessidades | bedürfnisse |
PT O controle remoto Bluetooth / IR vem com luz de fundo e botão personalizável
DE Die Bluetooth / IR-Fernbedienung verfügt über eine Hintergrundbeleuchtung und eine anpassbare Taste
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
remoto | fernbedienung |
bluetooth | bluetooth |
botão | taste |
personalizável | anpassbare |
PT Diferentemente das iterações anteriores, a mais recente Android TV é completamente personalizável - para que você possa formatar sua experiência na tela inicial para melhor se adequar a você
DE Im Gegensatz zu früheren Iterationen ist das neueste Android TV vollständig anpassbar, sodass Sie Ihr Homescreen-Erlebnis so formatieren können, dass es am besten zu Ihnen passt
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
iterações | iterationen |
anteriores | früheren |
android | android |
completamente | vollständig |
personalizável | anpassbar |
formatar | formatieren |
experiência | erlebnis |
PT Implante uma resposta automática personalizável para cumprimentar os textos recebidos com mensagens personalizadas.
DE Stellen Sie anpassbare automatische Antworten bereit, um auf eingehende Textnachrichten mit einer personalisierten Begrüßung zu antworten.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
personalizável | anpassbare |
personalizadas | personalisierten |
PT Beneficie-se com um CRM de vendas totalmente personalizável e com elementos visuais para equipes de todos os tamanhos
DE Nutzen Sie die Vorteile eines visuellen und komplett anpassbaren Vertriebs-CRMs für Teams jeder Größe
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
vendas | vertriebs |
totalmente | komplett |
personalizável | anpassbaren |
visuais | visuellen |
equipes | teams |
tamanhos | größe |
PT Ele atende perfeitamente às nossas necessidades e o fato de quase tudo ser personalizável é ótimo
DE Es passt perfekt zu unseren Bedürfnissen und die Tatsache, dass so ziemlich alles anpassbar ist, ist großartig
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
perfeitamente | perfekt |
necessidades | bedürfnissen |
fato | tatsache |
tudo | alles |
personalizável | anpassbar |
ótimo | großartig |
PT É uma plataforma de comércio eletrônico totalmente personalizável
DE Es ist eine erfrischend anpassbare E-Commerce-Plattform
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
plataforma | plattform |
comércio | commerce |
personalizável | anpassbare |
PT Com esta plataforma, você pode construir facilmente suas lojas de e-commerce e aumentar suas vendas também. O carrinho Pinnacle é totalmente personalizável e é isso que o torna invencível.
DE Mit dieser Plattform können Sie ganz einfach Ihre E-Commerce-Shops aufbauen und Ihren Umsatz steigern. Der Pinnacle Cart ist vollständig anpassbar und macht ihn unbesiegbar.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
plataforma | plattform |
construir | aufbauen |
facilmente | einfach |
lojas | shops |
e-commerce | e-commerce |
aumentar | steigern |
carrinho | cart |
personalizável | anpassbar |
PT Aproveite o modelo personalizável da capacidade de sub-rede para criar relatórios centralizados com rapidez e flexibilidade.
DE Nutzen Sie die anpassbare Subnetzkapazitätsvorlage, um von einer schnellen, flexiblen und zentralisierten Berichterstellung zu profitieren.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
personalizável | anpassbare |
relatórios | berichterstellung |
centralizados | zentralisierten |
rapidez | schnellen |
aproveite | profitieren |
PT Pacote ITIL completo (incidentes, problemas, alterações, versões) com automação personalizável
DE Komplette ITIL-Suite (Vorfall, Problem, Änderung, Veröffentlichung) kombiniert mit anpassbarer Automatisierung
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
pacote | suite |
itil | itil |
completo | komplette |
incidentes | vorfall |
problemas | problem |
automação | automatisierung |
versões | veröffentlichung |
PT Bem similar ao Icon font, o SVG Sprite permite que você baixe fontes na forma de um código e use em sua rede. Também é totalmente personalizável com CSS2, mas diferentemente do "Icon font", funciona com ícones coloridos.
DE SVG Sprite ist der Iconfont sehr ähnlich und ermöglicht es dir, die Font in Form eines Codes herunterzuladen und in deinem Web zu verwenden. Es ist auch vollständig mit CSS3 anpassbar, aber im Gegensatz zu "Icon-Font" arbeitet es mit Farbicons.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
svg | svg |
permite | ermöglicht |
forma | form |
código | codes |
personalizável | anpassbar |
funciona | arbeitet |
PT Ofertas com funil de vendas personalizável
DE Angebote mit anpassbaren Pipelines
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
personalizável | anpassbaren |
PT Conecte-se com a comunidade Moodle, compartilhe e aprenda sobre as melhores práticas no uso da solução de aprendizagem online mais personalizável e confiável do mundo.
DE Verbinden Sie sich mit der Moodle-Community, tauschen Sie sich aus und erfahren Sie mehr über Best Practices bei der Verwendung der weltweit anpassbarsten und vertrauenswürdigsten Online-Lernlösung.
ポルトガル語 | ドイツ人 |
---|---|
comunidade | community |
moodle | moodle |
melhores | best |
online | online |
mundo | weltweit |
50翻訳の50を表示しています