"zostanie"をオランダのに翻訳します

NL Dit betekent dat als een e-mail wordt verzonden van een bron die niet voldoet aan de DMARC-authenticatie, die e-mail wordt geweigerd door de server van de ontvanger en niet bij hem wordt afgeleverd

• e-mail wordt verzonden
• DMARC-authenticatie
• e-mail wordt geweigerd
• hem wordt afgeleverd

NL Als de link als kwaadaardig wordt beschouwd op basis van de informatie die uit de zoekopdracht is ontvangen, wordt de toegang tot de URL geblokkeerd.

• link als kwaadaardig
• beschouwd op basis
• zoekopdracht is ontvangen

NL Bij maandelijkse cloudabonnementen worden, zodra de trial is afgelopen, de kosten van de app automatisch aan je volgende factuur toegevoegd, tenzij deze handmatig wordt gedeactiveerd

• zodra de trial
• afgelopen
• factuur toegevoegd
• tenzij deze handmatig
• gedeactiveerd

NL Als u uw Premium-lidmaatschap hebt aangeschaft via een andere app, die niet wordt beëindigd, vindt automatische verlenging zoals beschreven in paragraaf 6.4 nog steeds plaats

• Premium-lidmaatschap hebt aangeschaft
• app
• beëindigd
• vindt automatische verlenging
• beschreven in paragraaf
• steeds plaats

NL Als de BOX wordt geannuleerd, wordt de bijbehorende add-on automatisch ook geannuleerd.

• BOX wordt geannuleerd
• bijbehorende add-on automatisch

NL Als het contract waaraan de e-mail box is toegewezen, wordt beëindigd, wordt de e-mail box automatisch beëindigd en aan het einde van de contractperiode verwijderd.

• box is toegewezen
• beëindigd
• e-mail box automatisch

NL De vergoeding, indien geclaimd en toegekend, zal worden verrekend tegen toekomstige servicefacturen en zal niet in contanten worden betaald.

• vergoeding
• zal worden verrekend

NL Als gevolg hiervan wordt elk formulierveld dat wordt gebruikt als middel om inhoud via overlapping te vervangen uit het document verwijderd en de aanval automatisch geneutraliseerd.

• middel om inhoud
• overlapping te vervangen
• aanval automatisch

NL Als de link als kwaadaardig wordt beschouwd op basis van de informatie die uit de zoekopdracht is ontvangen, wordt de toegang tot de URL geblokkeerd.

• link als kwaadaardig
• beschouwd op basis
• zoekopdracht is ontvangen

NL Het Amazon-logo en een Koop-knop zijn in deze afbeelding geïntegreerd. De laatst gebruikte tracking-ID wordt automatisch ingevoegd in de link. Je kunt ook een andere tracking-ID kiezen bij het aanmaken van de link.

• afbeelding geïntegreerd
• laatst gebruikte tracking-ID
• link

NL Een annuleringsvergoeding gelijk aan de waarde van de eGift-card zal worden toegepast en afgetrokken van het pro-rata saldo, mocht er een terugbetaling of gedeeltelijke terugbetaling plaatsvinden nadat de eGift-card is toegekend.

• zal worden toegepast
• saldo
• gedeeltelijke terugbetaling plaatsvinden

NL Bij maandelijkse Cloud-abonnementen worden, zodra de trial is afgelopen, de kosten van de app automatisch aan je volgende factuur toegevoegd, tenzij handmatig gedeactiveerd

• zodra de trial
• afgelopen
• factuur toegevoegd
• tenzij handmatig gedeactiveerd

NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.

• academische e-mailadres
• onbeperkt academisch plan
• account niet automatisch
• omgezet

NL Werk Jira-issues bij, stuur Slack/MS Teams-berichten en voer iedere actie die je maar kunt bedenken uit met triggers als "Als pull-aanvraag samengevoegd wordt" of "Als commit aangemaakt wordt".

• stuur Slack
• pull-aanvraag samengevoegd
• commit aangemaakt

NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.

• Free-site maanden inactief
• site na maanden
• blijft

NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.

• cloudabonnement wordt beëindigd
• creditcard geboekt

NL Wanneer u DMARC op uw domein afdwingt, wordt elke aanvaller die zich voordoet als iemand van uw eigen organisatie gedetecteerd als een onbevoegde afzender, en wordt hun e-mail uit uw inbox geblokkeerd

• Wanneer u DMARC
• domein afdwingt
• voordoet als iemand
• onbevoegde afzender
• geblokkeerd

NL Dergelijke lagen dient u eerst om te zetten in een standaardlaag die in pixels wordt omgezet

• Dergelijke lagen dient
• omgezet

NL Indien een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar blijkt te zijn, zal deze worden afgesplitst zonder dat dit gevolgen heeft voor de rest van de Voorwaarden, die geldig en afdwingbaar blijven.

• Indien een bepaling
• Voorwaarden ongeldig
• onwettig of niet-afdwingbaar
• geldig en afdwingbaar

NL Zodra het apparaat van het slachtoffer geïnfecteerd is, wordt er betaling van losgeld geëist voordat er toegang wordt gegeven tot bestanden en gegevens.

• Zodra het apparaat
• betaling van losgeld
• voordat er toegang
• gegeven tot bestanden

NL De recordsleutel wordt ook opnieuw versleuteld met de gegevenssleutel van de gebruiker en de cijfertekst wordt opgeslagen in de kluis van de ontvanger.

NL Integreer Statuspage met DataDog, New Relic, Librato of Pingdom om je pagina bij te werken zodra een issue is gedetecteerd.

• New Relic
• Librato of Pingdom
• zodra een issue

NL Let er wel op dat als je gebruikers hebt bij producten die geen deel uitmaken van je Statuspage-abonnement, zoals Jira: voor deze gebruikers worden wel extra kosten in rekening gebracht voor Atlassian Access.

• Statuspage-abonnement
• Jira
• kosten in rekening
• Atlassian

NL Is er een automatische betaling na de betaalde proefperiode?

• betaalde proefperiode

NL Als je je proefperiode niet binnen 7 dagen annuleert brengen we je een gewoon maandelijks abonnement in rekening

• gewoon maandelijks abonnement
• rekening

NL Waarschuwing: Javascript is kennelijk niet geactiveerd in deze browser. Dit kan van invloed zijn op uw gebruikerservaring en de functionaliteit van deze site.

• Waarschuwing
• Javascript is kennelijk

NL Onze detectiefunctie voor gecompromitteerde e-mailaccounts controleert externe informatiebronnen voor de e-mailadressen van uw gebruikers en stelt u onmiddellijk op de hoogte als uw bedrijf in het wild gecompromitteerde accounts heeft.

• detectiefunctie voor gecompromitteerde
• controleert externe informatiebronnen
• stelt u onmiddellijk
• wild gecompromitteerde accounts

NL Met ons Premium-abonnement kun je verplichte controles voor samenvoegen instellen, bijv. de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.

• controles voor samenvoegen
• bijv
• pull-aanvraag wordt pas

NL Als je ervoor kiest om aan het einde van je 14-daagse Standard-trial geen creditcard toe te voegen, wordt je site automatisch gedowngraded naar een Cloud Free-abonnement.

• site automatisch gedowngraded
• Cloud

NL Het PO-nummer verschijnt op de offerte of factuur (30 dagen geldig).

• offerte of factuur
• dagen geldig

NL De btw in andere landen, zoals Zwitserland, Zuid-Afrika en Rusland, wordt toegepast op alle belastbare verkopen waarvoor voorafgaand aan de betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten aan Atlassian zijn verstrekt.

• Zwitserland
• Zuid-Afrika en Rusland
• verkopen waarvoor voorafgaand
• betaling geen geldige

NL De Amerikaanse omzetbelasting is over het algemeen van toepassing op alle belastbare verkopen waar geen geldige vrijstellingsdocumentatie voor is verstrekt aan Atlassian.

• algemeen van toepassing

NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?

• ben een reseller
• mijn klant bevindt
• Amerikaanse omzetbelasting betalen

NL Ik ben een reseller in een belastbaar land, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbaar land. Moet ik belasting betalen?

• ben een reseller
• belastbaar land
• mijn klant bevindt
• belasting betalen

NL Ja, als je bestelling wordt terugbetaald, worden de administratiekosten ook terugbetaald.

• Ja
• bestelling wordt terugbetaald

NL Cloudabonnementen kunnen samengevoegd worden om dezelfde einddatum als die van andere cloudabonnementen te krijgen, zolang één abonnement wordt verlengd of aangeschaft voor minimaal 12 maanden.

• Cloudabonnementen kunnen samengevoegd
• cloudabonnementen te krijgen
• zolang één abonnement
• verlengd of aangeschaft
• minimaal

NL Log in op my.atlassian.com. Je wordt standaard naar de pagina Licenties geleid.

• Licenties

NL Monitor en analyseer alle backlinks die je hebt gevonden of gebouwd voor je website. Wees de eerste die het weet wanneer de links verloren gaan en breng ze weer tot leven.

• Monitor en analyseer
• gevonden of gebouwd
• Wees de eerste

NL Wat gebeurt er met het document als er mee is geknoeid?

• geknoeid

NL Als een document dat is ondertekend met OneSpan Sign op enigerlei wijze wordt gewijzigd of er mee wordt geknoeid, zal de onderliggende technologie voor digitale handtekeningen het detecteren en zal de PDF-lezer het document zichtbaar ongeldig maken

• wijze wordt gewijzigd
• geknoeid
• zal de onderliggende
• zal de PDF-lezer
• document zichtbaar ongeldig

NL Met MFA moet een aanvaller, als één factor wordt gecompromitteerd, nog minstens één barrière doorbreken voordat hij toegang kan krijgen tot de account van het doelwit.

• minstens één barrière
• voordat hij toegang

NL De aanvaller zal niet in staat zijn de biometrische gegevens van een legitieme klant na te bootsen en zal geen toegang krijgen tot de rekening.  

• bootsen en zal
• rekening

NL Om contact met ons op te nemen, verzoeken wij u onderstaande gegevens in te vullen. Uw aanvraag zal worden beoordeeld door de verantwoordelijke regionale medewerker en wij zullen u zo spoedig mogelijk antwoorden.

• nemen
• verantwoordelijke regionale medewerker

NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.

• optie
• Indien de betaling
• zal de reservering

NL Uw aanvraag wordt binnen 1-2 dagen beoordeeld

• beoordeeld

NL Selecteer de app Ondersteuningsprogramma. Het dialoogvenster Ondersteuningstool wordt geopend.

• Selecteer de app

NL Het installatiebestand wordt automatisch gedownload. Of

• installatiebestand wordt automatisch

NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding). Na de installatie is uw computer beveiligd.

• Laat het product
• installatie voltooien
• installatie duurt ongeveer
• minuut
• internetverbinding

NL U hoeft F-Secure Internet Security of Anti-Virus niet te verwijderen, het wordt vervangen door SAFE

• hoeft F-Secure Internet
• vervangen door SAFE

NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE.

• terwijl het vorige