PL Promowanie ciągłego doskonalenia: dokumentuj zmiany, wykazy procedur dotyczących incydentów oraz podręczniki strategii, aby Twój zespół mógł stale się uczyć i doskonalić.
PL Promowanie ciągłego doskonalenia: dokumentuj zmiany, wykazy procedur dotyczących incydentów oraz podręczniki strategii, aby Twój zespół mógł stale się uczyć i doskonalić.
EN Promote continuous improvement: Document changes, incident runbooks, and playbooks so your team can continuously learn and improve.
研磨 | 英語 |
---|---|
promowanie | promote |
zmiany | changes |
incydentów | incident |
aby | so |
zespół | team |
PL Dzięki tym prostym czynnościom otrzymasz swoje XMR do portfela i będziesz mógł z nich korzystać. Po zdobyciu monet będziesz mógł:
EN With these simple steps you will get your XMR inside the wallet and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:
研磨 | 英語 |
---|---|
prostym | simple |
monet | coins |
PL Dzięki tym prostym czynnościom Twoje DOT-y znajdą się w portfelu i będziesz mógł z nich korzystać. Po zdobyciu monet będziesz mógł:
EN With these simple steps you will get your DOTs inside the purse and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:
研磨 | 英語 |
---|---|
prostym | simple |
monet | coins |
w | inside |
PL Dzięki tym prostym czynnościom Twoje KSM-y znajdą się w portfelu i będziesz mógł z nich korzystać. Po zdobyciu monet będziesz mógł:
EN With these simple steps you will get your KSMs inside the wallet and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:
研磨 | 英語 |
---|---|
prostym | simple |
monet | coins |
PL Dzięki tym prostym krokom Twoje MLN znajdą się w portfelu i będziesz mógł z nich korzystać. Po zdobyciu monet będziesz mógł:
EN With these simple steps you will get your MLNs inside the wallet and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:
研磨 | 英語 |
---|---|
prostym | simple |
monet | coins |
PL Dzięki tym prostym krokom otrzymasz swoje karty REP w portfelu i będziesz mógł z nich korzystać. Po zdobyciu monet będziesz mógł:
EN With these simple steps you will get your REPs inside the coin purse and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:
研磨 | 英語 |
---|---|
prostym | simple |
monet | coins |
w | inside |
PL Dzięki tym prostym czynnościom otrzymasz swoje SOL w portfelu i będziesz mógł z nich korzystać. Po zdobyciu monet będziesz mógł:
EN With these simple steps you will get your SOL into the wallet and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:
研磨 | 英語 |
---|---|
prostym | simple |
monet | coins |
PL Połącz strategiczne inwestycje z wartością dla klienta tworzoną, aby szybciej i bardziej niezawodnie osiągać wyniki.
EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
研磨 | 英語 |
---|---|
połącz | connect |
strategiczne | strategic |
inwestycje | investments |
klienta | customer |
szybciej | faster |
niezawodnie | reliably |
wyniki | outcomes |
wartości | value |
PL Monitoruj potencjalnych klientów, twórz pipeline oraz uprość przekazywanie zadań, aby członkowie zespołu mogli za każdym razem osiągać założone cele.
EN Track leads, build pipeline, and make team handoffs easy so your team can crush their quota — every time.
研磨 | 英語 |
---|---|
monitoruj | track |
aby | so |
one | their |
PL Confluence to obszar współpracy, w którym zespoły spotykają się, by dzielić się wiedzą i osiągać wspaniałe rezultaty.
EN Confluence is your collaborative workspace where teams and knowledge meet to achieve great things.
研磨 | 英語 |
---|---|
confluence | confluence |
współpracy | collaborative |
którym | where |
zespoły | teams |
PL Wierzymy, że każdy zespół ma potencjał, aby osiągać wspaniałe rzeczy, jeśli pracuje w sposób otwarty.
EN We believe all teams have the potential to do amazing things when work is Open.
研磨 | 英語 |
---|---|
wierzymy | we believe |
zespół | teams |
potencjał | potential |
aby | to |
jeśli | when |
pracuje | work |
otwarty | open |
PL Gdy prowadzi się różne rodzaje działalności na całym świecie, organizacja pracy to duże wyzwanie. Nieoceniony jest wówczas pojedynczy system, który działa we wszystkich tych obszarach. Bez tego nie da się szybko osiągać rezultatów.
EN When you have lines of business across the world, it's a beast to organize our work. Having one system of record that works across all of those is invaluable. Without that, you don’t have the speed to deliver.
研磨 | 英語 |
---|---|
działalności | business |
świecie | world |
system | system |
PL Nasz pakiet produktów chmurowych pomaga małym zespołom osiągać więcej bez ponoszenia kosztów.
EN Our suite of cloud products empower small teams to accomplish more with less at no cost.
研磨 | 英語 |
---|---|
nasz | our |
produktów | products |
chmurowych | cloud |
małym | small |
zespołom | teams |
bez | no |
w | at |
PL Zobacz, jak osiągać powtarzalne rezultaty (film: 1:36 min)
EN See how to produce consistent results
研磨 | 英語 |
---|---|
zobacz | see |
rezultaty | results |
PL Pracownicy firmy Emerson mają szansę się rozwijać i osiągać założone cele.
EN Employees at Emerson have an opportunity to grow and achieve.
研磨 | 英語 |
---|---|
pracownicy | employees |
emerson | emerson |
mają | have |
rozwijać | grow |
PL Przyciągamy, rozwijamy i zatrzymujemy wyjątkowych pracowników w otwartym środowisku pracy, w którym wszyscy pracownicy mogą osiągać swój największy potencjał.
EN We attract, develop and retain exceptional people in an inclusive work environment, where all employees can reach their greatest potential.
研磨 | 英語 |
---|---|
i | and |
środowisku | environment |
pracy | work |
którym | where |
mogą | can |
swój | their |
potencjał | potential |
PL Zwinność i otwartość w pracy zespołowej pozwalają nam osiągać więcej, lepiej i szybciej.
EN Our agility, our openeness in collaboration, helps us to deliver more, better - faster.
研磨 | 英語 |
---|---|
zwinność | agility |
w | in |
szybciej | faster |
PL Pod naszym fachowym nadzorem przekładają się one na wydajne i niestandardowe rozwiązania w zakresie danych, które pomagają naszym klientom wprowadzać innowacje i osiągać sukcesy.
EN Under our expert supervision, they are translated into efficient and custom data solutions that help our clients innovate and succeed.
研磨 | 英語 |
---|---|
pod | under |
wydajne | efficient |
rozwiązania | solutions |
danych | data |
pomagają | help |
klientom | clients |
PL Wiadomo gdzie i do kogo kierować reklamy, by osiągać najlepsze efekty
EN You know where and whom to target your ads to achieve the best results
研磨 | 英語 |
---|---|
gdzie | where |
i | and |
reklamy | ads |
efekty | results |
PL Temperatura wewnątrz pracującej zmywarki może osiągać do 55-80 stopni Celsjusza, w zależności od wybranego cyklu mycia
EN The temperature in dishwashers can reach between 55 and 80 degrees Celsius (130 to 180 degrees Fahrenheit), depending on the selected cycle
研磨 | 英語 |
---|---|
temperatura | temperature |
może | can |
stopni | degrees |
wybranego | selected |
cyklu | cycle |
w zależności | depending |
PL Optymalizacja konwersji. Jak osiągać lepsze wyniki w branży e-commerce?
EN How to Create a Landing Page Without a Website
PL Osobista produktywność: jak osiągać swoje twórcze cele
EN Personal Productivity: How to Achieve Your Creative Goals
研磨 | 英語 |
---|---|
produktywność | productivity |
cele | goals |
研磨 | 英語 |
---|---|
lecz | but |
amway | amway |
oferuje | provides |
narzędziami | tools |
cele | goals |
研磨 | 英語 |
---|---|
innowacyjnym | innovative |
klientom | customers |
decyzje | decisions |
najlepsze | best |
pomaga | helping |
w | make |
PL Poznaj szczegółowo narzędzia czołowego programu do animacji i wideo, aby łatwiej pracować i osiągać lepsze rezultaty
EN Explore all the tools in the leading animation and video program to improve your workflow and the quality of your projects
研磨 | 英語 |
---|---|
narzędzia | tools |
programu | program |
animacji | animation |
i | and |
wideo | video |
lepsze | improve |
PL Nasza firma NeONBRAND pomaga klientom zarówno lokalnym, z Las Vegas, jak i z całego kraju, osiągać rewelacyjne wyniki, co czyni nas jedną z najlepszych agencji zajmujących się SEO
EN At NeONBRAND we have a high success rate with nationwide and local Las Vegas clients, making us one of the best SEO agencies
研磨 | 英語 |
---|---|
klientom | clients |
lokalnym | local |
seo | seo |
研磨 | 英語 |
---|---|
i | and |
innowacji | innovation |
technologicznych | technological |
firmy | companies |
klienci | customers |
postępy | progress |
PL Wszystko, czego potrzebuje Twój zespół, by osiągać najlepsze efekty w pracy
EN Everything your team needs to execute their best work
研磨 | 英語 |
---|---|
potrzebuje | needs |
zespół | team |
najlepsze | best |
pracy | work |
PL Wiadomo gdzie i do kogo kierować reklamy, by osiągać najlepsze efekty
EN You know where and whom to target your ads to achieve the best results
研磨 | 英語 |
---|---|
gdzie | where |
i | and |
reklamy | ads |
efekty | results |
PL Zwinność i otwartość w pracy zespołowej pozwalają nam osiągać więcej, lepiej i szybciej.
EN Our agility, our openeness in collaboration, helps us to deliver more, better - faster.
研磨 | 英語 |
---|---|
zwinność | agility |
w | in |
szybciej | faster |
PL Usługa WEBFLEET umożliwia lepszą pracę całej firmy, nie tylko floty pojazdów. Lepsza współpraca pomiędzy działami pozwala osiągać lepsze wyniki.
EN With fleet management platform WEBFLEET you can work smarter across your entire organization, not just the fleet. More collaboration between departments, get a complete business integration for the best results.
研磨 | 英語 |
---|---|
webfleet | webfleet |
całej | entire |
tylko | just |
floty | fleet |
wyniki | results |
w | across |
研磨 | 英語 |
---|---|
innowacyjnym | innovative |
klientom | customers |
decyzje | decisions |
najlepsze | best |
pomaga | helping |
w | make |
PL Confluence to obszar współpracy, w którym zespoły spotykają się, by dzielić się wiedzą i osiągać wspaniałe rezultaty.
EN Confluence is your collaborative workspace where teams and knowledge meet to achieve great things.
研磨 | 英語 |
---|---|
confluence | confluence |
współpracy | collaborative |
którym | where |
zespoły | teams |
研磨 | 英語 |
---|---|
ich | are |
z | using |
研磨 | 英語 |
---|---|
platforma | platform |
pomaga | help |
firmom | businesses |
ich | their |
PL Połącz strategiczne inwestycje z wartością dla klienta tworzoną, aby szybciej i bardziej niezawodnie osiągać wyniki.
EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
研磨 | 英語 |
---|---|
połącz | connect |
strategiczne | strategic |
inwestycje | investments |
klienta | customer |
szybciej | faster |
niezawodnie | reliably |
wyniki | outcomes |
wartości | value |
PL Poznaj szczegółowo narzędzia czołowego programu do animacji i wideo, aby łatwiej pracować i osiągać lepsze rezultaty
EN Explore all the tools in the leading animation and video program to improve your workflow and the quality of your projects
研磨 | 英語 |
---|---|
narzędzia | tools |
programu | program |
animacji | animation |
i | and |
wideo | video |
lepsze | improve |
PL Zbudowaliśmy SEOBUDDY, aby pomóc Ci osiągać codzienne postępy w pozycjonowaniu, zamieniając tę ciągnącą się kilometrami podróż w szereg małych kroków. Ułatwiamy stawianie tych pierwszych kroków.
EN We built SEOBUDDY to help you make daily progress with SEO efforts, to turn that journey of a thousand miles into a series of small steps. We make it incredibly easy to take those first steps.
研磨 | 英語 |
---|---|
postępy | progress |
podróż | journey |
małych | small |
kroków | steps |
my | we |
PL Świat jest zalany poradami na temat SEO. Nie jesteśmy tu po to, żeby coś dokładać do tego chaosu. Otrzymasz najwyższej klasy przewodniki, które pomogą Ci osiągać postępy i efekty. Brak ryzyka zatoru.
EN The world is awash with SEO advice. We’re not here to add to the noise. You’ll get top guides designed to help you make progress and get results. No fluff allowed.
研磨 | 英語 |
---|---|
seo | seo |
najwyższej | top |
przewodniki | guides |
postępy | progress |
efekty | results |
PL Zobacz, jak osiągać spójne rezultaty (film: 1:36 min).
EN See how to produce consistent results (video: 1:36 min.)
研磨 | 英語 |
---|---|
zobacz | see |
spójne | consistent |
rezultaty | results |
film | video |
min | min |
PL Klienci Häring potrafią zrobić wiele ku przyszłości, ponieważ z naszym wsparciem- przede wszystkim jako partnera rozwojowego- mogą szybciej, bardziej elastycznie i bezpieczniej osiągać swoje cele
EN Häring customers shape the future, because with our support – in particular as a development partner – you can achieve your goals more quickly, flexibly, efficiently and securely
研磨 | 英語 |
---|---|
klienci | customers |
przyszłości | future |
naszym | our |
partnera | partner |
mogą | can |
cele | goals |
wsparciem | support |
PL Wierzymy, że każdy zespół ma potencjał, aby osiągać wspaniałe rzeczy, jeśli pracuje w sposób otwarty.
EN We believe all teams have the potential to do amazing things when work is Open.
研磨 | 英語 |
---|---|
wierzymy | we believe |
zespół | teams |
potencjał | potential |
aby | to |
jeśli | when |
pracuje | work |
otwarty | open |
PL Monitoruj potencjalnych klientów, twórz pipeline oraz uprość przekazywanie zadań, aby członkowie zespołu mogli za każdym razem osiągać założone cele.
EN Track leads, build pipeline, and make team handoffs easy so your team can crush their quota — every time.
研磨 | 英語 |
---|---|
monitoruj | track |
aby | so |
one | their |
PL Nasz pakiet produktów chmurowych pomaga małym zespołom osiągać więcej bez ponoszenia kosztów.
EN Our suite of cloud products empower small teams to accomplish more with less at no cost.
研磨 | 英語 |
---|---|
nasz | our |
produktów | products |
chmurowych | cloud |
małym | small |
zespołom | teams |
bez | no |
w | at |
PL Następnie w oparciu o ten szablon we współpracy z kierownictwem firmy określ jej wizję i dowiedz się, jak poszczególne projekty pomagają firmie osiągać jej cele.
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
研磨 | 英語 |
---|---|
szablon | template |
pomagają | helps |
cele | goals |
PL Planuj każdy projekt i portfolio, współpracuj nad ich realizacją i wykonaniem, aby szybciej osiągać swoje cele.
EN Plan, collaborate, and execute on every project and portfolio to reach your goals, faster.
研磨 | 英語 |
---|---|
planuj | plan |
projekt | project |
i | and |
portfolio | portfolio |
szybciej | faster |
cele | goals |
PL Dla rozrastających się zespołów, które chcą osiągać więcej dzięki współpracy
EN For growing teams focused on building more together
研磨 | 英語 |
---|---|
zespołów | teams |
PL Jira Software i Confluence mają wszystko, czego Twój zespół potrzebuje do organizacji i zarządzania projektami Agile, co pozwoli Ci zaoszczędzić czas i pomoże Ci osiągać lepsze wyniki.
EN Jira Software and Confluence have everything your team needs to organize and manage agile projects, saving you time and helping you deliver more.
研磨 | 英語 |
---|---|
jira | jira |
software | software |
confluence | confluence |
zespół | team |
potrzebuje | needs |
zarządzania | manage |
projektami | projects |
agile | agile |
czas | time |
PL Strategiczne inwestycje można z łatwością połączyć z wartością dla klienta, aby szybciej i bardziej niezawodnie osiągać wyniki
EN You can easily connect strategic investments with customer value created in order to drive outcomes faster and more reliably
研磨 | 英語 |
---|---|
strategiczne | strategic |
inwestycje | investments |
łatwością | easily |
połączyć | connect |
klienta | customer |
szybciej | faster |
niezawodnie | reliably |
wyniki | outcomes |
wartości | value |
PL Wszystko, czego potrzebują zespoły, aby szybko osiągać rezultaty
EN Everything teams need to deliver value fast
研磨 | 英語 |
---|---|
potrzebują | need |
zespoły | teams |
szybko | fast |
50翻訳の50を表示しています