PL Kiedy Google podejrzewa, że witryna zawiera złośliwe oprogramowanie i strony spamu, wyświetla groźnie wyglądający alert z napisem ?Strona, którą chcesz otworzyć, zawiera złośliwe oprogramowanie?, kiedy ją odwiedzasz
"która zawiera wszystko"を英語に翻訳します
研磨から英語へのフレーズ"która zawiera wszystko"の50翻訳の50を表示しています
która zawiera wszystko の翻訳
研磨 の "która zawiera wszystko" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
研磨からktóra zawiera wszystkoの英語への翻訳
研磨
英語
EN When Google suspects that a website contains malware and spam pages, it displays a dangerous looking alert saying “This Site Could Be Hacked” when you visit it
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| zawiera | contains |
| spamu | spam |
| wyświetla | displays |
| odwiedzasz | you visit |
| złośliwe oprogramowanie | malware |
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| zawiera | includes |
| system | system |
| miejsca | place |
PL „Wszystko się zmienia, wszystko ustępuje, wszystko przychodzi i odchodzi”
EN “All is change, all yields its place, all comes and goes”
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| wszystko | all |
| zmienia | change |
| przychodzi | comes |
PL Kolejna mechanika, którą poznasz na samym początku, jest związana z Maską Kwantową o imieniu Kupuna-Wa, czyli Maską Czasu, która spowalnia wszystko oprócz Crasha
EN Another mechanic taught in the level’s beginning involves a Quantum Mask known as Kupuna-Wa, AKA the Time Mask, who upon activation, slows down time on everything except Crash
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| kolejna | a |
| początku | beginning |
PL Przyciski oznaczają oszczędność miejsca, która mimo wszystko, która nie osłabia ich oddziaływania na zachowanie użytkownika.
EN Buttons take up a little space, yet they are powerful call-to-action elements.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| przyciski | buttons |
| miejsca | space |
| wszystko | to |
PL Zakra: Ta strona Theme została zaprojektowana z myślą o szybkości i SEO i zawiera ponad 65 szablonów dla startupów. Wersja Pro zawiera dema premium i szerszy zestaw funkcji, zaczynając od $59/rok.
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| theme | theme |
| szybkości | speed |
| seo | seo |
| zawiera | includes |
| premium | premium |
| zestaw | set |
| funkcji | feature |
| rok | year |
PL Nagłówek i Stopka to specjalne bloki wspólne dla wszystkich stron witryny. Nagłówek zwykle zawiera logo i menu, a stopka zawiera łącza i informacje o prawach autorskich.
EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| specjalne | special |
| bloki | blocks |
| dla | the |
| wszystkich | all |
| zwykle | usually |
| zawiera | contains |
| logo | logo |
| menu | menu |
| łącza | links |
| informacje | information |
| autorskich | copyright |
PL Europa, która się opiekuje, to Europa, która gwarantuje powszechny dostęp do usług opiekuńczych i która ceni pracę opiekuńczą jako prawdziwą pracę!
EN A Europe that cares is a Europe that guarantees universal access to care services and values care work as real work!
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| europa | europe |
| dostęp | access |
| do | to |
PL Wstępnie skonfigurowane rozwiązanie składające się z naszych najlepszych produktów i integracji innych firm. Zawiera wszystko, czego wydajne zespoły tworzące oprogramowanie potrzebują, aby rozpocząć pracę.
EN A pre-configured solution of our best-of-breed products and third-party integrations based on what high-performing software teams need to get up and running.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| skonfigurowane | configured |
| rozwiązanie | solution |
| naszych | our |
| najlepszych | best |
| integracji | integrations |
| czego | what |
| zespoły | teams |
| potrzebują | need |
| w | running |
PL Darmowa wersja Elementor zawiera wszystko, czego potrzebujesz do stworzenia strony internetowej, w tym funkcje budowania:
EN The free version of Elementor includes everything you need to build a website, including features for building:
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| darmowa | free |
| wersja | version |
| elementor | elementor |
| zawiera | includes |
| funkcje | features |
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| amp | amp |
| zawiera | includes |
| i | and |
| narzędziom | tools |
| green | green |
| screen | screen |
PL CoConstruct to kompleksowe oprogramowanie do zarządzania projektami budowlanymi dla niestandardowych budowniczych domów i przebudów. Zawiera wszystko, czego potrzebujesz w jednym miejscu, aby koordyn
EN Microsoft Project is a flexible tool for project management, which is delivered through Microsoft Office 365. It is a comprehensive project management solution that has been designed for businesses
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| kompleksowe | comprehensive |
| zarządzania | management |
| projektami | project |
| zawiera | has |
| jednym | a |
PL Domestika Basics zawiera wszystko, co potrzebne, aby nauczyć się nowej dyscypliny i zostać ekspertem.
EN Domestika Basics gives you everything you need to get started on a new creative field and become an expert on it.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| domestika | domestika |
| nowej | new |
| zostać | become |
| ekspertem | an expert |
| potrzebne | need |
PL Wstępnie skonfigurowane rozwiązanie składające się z naszych najlepszych produktów i integracji innych firm. Zawiera wszystko, czego wydajne zespoły tworzące oprogramowanie potrzebują, aby rozpocząć pracę.
EN A pre-configured solution of our best-of-breed products and third-party integrations based on what high-performing software teams need to get up and running.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| skonfigurowane | configured |
| rozwiązanie | solution |
| naszych | our |
| najlepszych | best |
| integracji | integrations |
| czego | what |
| zespoły | teams |
| potrzebują | need |
| w | running |
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| amp | amp |
| zawiera | includes |
| i | and |
| narzędziom | tools |
| green | green |
| screen | screen |
PL Domestika Basics zawiera wszystko, co potrzebne, aby nauczyć się nowej dyscypliny i zostać ekspertem.
EN Domestika Basics gives you everything you need to get started in a new creative field and become an expert in it.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| domestika | domestika |
| nowej | new |
| zostać | become |
| ekspertem | an expert |
| potrzebne | need |
PL Mamy wszystko pod kontrolą. Nasza wiedza zawiera listę znanych dostawców poczty e-mail innych firm wraz z konkretnymi instrukcjami konfiguracji protokołu dla każdego z nich.
EN We have got you covered. Our knowledge contains a list of famous third-party email vendors with specific instructions on how to configure the protocol for each of them.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| wiedza | knowledge |
| zawiera | contains |
| listę | list |
| dostawców | vendors |
| instrukcjami | instructions |
| konfiguracji | configure |
| protokołu | protocol |
PL Kiedy użytkownik wywołuje funkcję tej oferty online, która zawiera taką stronę Plugin , jego urządzenie nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Facebooka
EN When a user calls up a function of this online offer that contains such a Plugin , his or her device establishes a direct connection with Facebook's servers
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| użytkownik | user |
| funkcję | function |
| oferty | offer |
| online | online |
| zawiera | contains |
| plugin | plugin |
| urządzenie | device |
| połączenie | connection |
| serwerami | servers |
| facebooka |
PL FromSoftware udostępniło dzisiaj darmową aktualizację gry Sekiro: Shadows Die Twice, która zawiera nowe wyzwania, nowe stroje do odblokowania i sposoby interakcji ze społecznością. Więcej na ten temat tutaj.
EN Today, FromSoftware delivered a free update to Sekiro: Shadows Die Twice that includes new challenges, new unlockable outfits and new ways of interacting with the community. Read more about them here.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| dzisiaj | today |
| zawiera | includes |
| nowe | new |
| wyzwania | challenges |
| sposoby | ways |
| sekiro | sekiro |
| interakcji | interacting |
| społeczności | community |
PL Tak, docieramy do użytkowników wszystkich aplikacji, które zawierają reklamy, a nawet tych bez reklam. Wówczas korzystamy z naszej bazy, która zawiera ponad 350 000 aplikacji.
EN Yes, we reach users of all applications that contain ads and even those without ads. Then we use our database, which has over 350,000 apps.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| bez | without |
| korzystamy | we use |
| bazy | database |
PL Nasze obuwie jest wyposażone w odporną na przebicie podeszwę, która nie zawiera metalu.
EN Our non-metallic soles are puncture resistant.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| nasze | our |
| jest | are |
PL Zawiera kombinację nazwa-wartość, którą należy zachować dla tego konkretnego adresu URL
EN This contains a name-value combination to retain for this specific URL
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| zawiera | contains |
| konkretnego | specific |
PL Zgodnie z § 13 BGB, konsumentem jest "każda osoba fizyczna, która zawiera transakcję prawną w celach, które w przeważającej mierze nie są ani komercyjne, ani samozatrudniające
EN According to § 13 BGB, a consumer is "any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly neither commercial nor self-employed
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| osoba | person |
| prawną | legal |
| celach | purposes |
| komercyjne | commercial |
PL Aplikacja Cashbar informuje, czy strona, którą odwiedziłeś zawiera oferty kwalifikujące się do nagród
EN The Cashbar will tell you whether a certain website you have visited contains offers eligible for rewards
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| strona | website |
| zawiera | contains |
| oferty | offers |
PL Wraz z projektem logo możemy przygotować księgę znaku, która zawiera podstawowe informacje na temat budowy znaku
EN Along with the logotype design, we can prepare a brandbook which contains basic information about the logotype?s construction
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| projektem | design |
| przygotować | prepare |
| zawiera | contains |
| podstawowe | basic |
| informacje | information |
| budowy | construction |
PL Nasz interfejs użytkownika zawiera mapę witryny kreatora stron, która ułatwia tworzenie
EN Our user interface contains a page builder site map for easy creation
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| nasz | our |
| użytkownika | user |
| zawiera | contains |
| mapę | map |
| tworzenie | creation |
PL Bezpłatna wersja próbna zawiera jedną ocenę próbki (Java / JavaScript), którą znajdziesz na tablicy rozdzielczej, gdy się zarejestrujesz
EN The free trial includes one sample assessment (Java/ JavaScript) that you will find in your dashboard when you sign up
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| zawiera | includes |
| gdy | when |
| się | your |
PL Tak, docieramy do użytkowników wszystkich aplikacji, które zawierają reklamy, a nawet tych bez reklam. Wówczas korzystamy z naszej bazy, która zawiera ponad 350 000 aplikacji.
EN Yes, we reach users of all applications that contain ads and even those without ads. Then we use our database, which has over 350,000 apps.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| bez | without |
| korzystamy | we use |
| bazy | database |
PL Video Download Capture to aplikacja do pobierania wideo, która jest naprawdę prosta w obsłudze i ma standardowy interfejs z rozwijanymi menu do wykonywania różnych funkcji. Aplikacja zawiera kilka pr
EN qBittorrent is a peer-2-peer (P2P) sharing application that provides an alternative to uTorrent. It features extensible search engine that is well integrated into the application. You can perform s
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| aplikacja | application |
PL Strona, która zawiera link do strony internetowej DAN:
EN A site that links to DAN's website:
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| która | that |
| do | to |
| dan | dan |
PL Wraz z projektem logo możemy przygotować księgę znaku, która zawiera podstawowe informacje na temat budowy znaku
EN Along with the logotype design, we can prepare a brandbook which contains basic information about the logotype?s construction
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| projektem | design |
| przygotować | prepare |
| zawiera | contains |
| podstawowe | basic |
| informacje | information |
| budowy | construction |
PL Zawiera parę nazwa-wartość, która jest przechowywana dla tego adresu URL (na przykład ?Cookie: name=value?). Wiele plików cookie może być określonych poprzez listę oddzieloną przecinkami.
EN Contains a name-value pair which is stored for that URL (for example, “Cookie: name=value”). Multiple cookies can be specified through a comma-separated list.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| wiele | multiple |
| określonych | specified |
| listę | list |
PL Zawiera kombinację nazwa-wartość, którą należy zachować dla tego konkretnego adresu URL
EN This contains a name-value combination to retain for this specific URL
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| zawiera | contains |
| konkretnego | specific |
PL Zacznij tutaj, jeśli nie znasz rozwiązania Jira lub jeśli korzystasz z niego po raz pierwszy od dłuższego czasu. Zobacz, który produkt i która opcja hostingu są odpowiednie dla Ciebie. Przewodnik zawiera też słowniczek terminów Jira.
EN Start here if you?re new, rusty, or haven?t seen Jira in a while. See which product and hosting option is right for you. Plus, Jira lingo, explained!
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| zacznij | start |
| tutaj | here |
| jira | jira |
| lub | or |
| zobacz | see |
| produkt | product |
| opcja | option |
| hostingu | hosting |
| odpowiednie | right |
PL FromSoftware udostępniło dzisiaj darmową aktualizację gry Sekiro: Shadows Die Twice, która zawiera nowe wyzwania, nowe stroje do odblokowania i sposoby interakcji ze społecznością. Więcej na ten temat tutaj.
EN Today, FromSoftware delivered a free update to Sekiro: Shadows Die Twice that includes new challenges, new unlockable outfits and new ways of interacting with the community. Read more about them here.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| dzisiaj | today |
| zawiera | includes |
| nowe | new |
| wyzwania | challenges |
| sposoby | ways |
| sekiro | sekiro |
| interakcji | interacting |
| społeczności | community |
PL Baza danych WHOIS zawiera listę wszystkich zarejestrowanych nazw domen w internecie. Zarządza nią Internetowa Korporacja ds. Nadanych Nazw i Numerów (ang.ICANN), która dba o jej regularną aktualizację.
EN The WHOIS database contains listings of all registered domain names on the internet. It is maintained and regularly updated by the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN).
EN See it all. Secure it all. Everywhere.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| zobacz | see |
| wszystko | all |
| wszędzie | everywhere |
PL Z Bit2Me masz to wszystko! Możesz kupować, sprzedawać, wymieniać, przechowywać, wysyłać, odbierać itp. Wszystko bezpiecznie, łatwo, szybko i ze spersonalizowaną obsługą telefoniczną.
EN With Bit2Me you have it all! You can buy, sell, exchange, store, send, receive, etc. Everything safely, easily, quickly and with personalized telephone support.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| kupować | buy |
| sprzedawać | sell |
| przechowywać | store |
| odbierać | receive |
| itp | etc |
| bezpiecznie | safely |
PL Gdzie można znaleźć wszystko, co warto wiedzieć o Niemczech? Informacje i fakty dotyczące polityki, gospodarki, życia, studiów lub pracy? I to wszystko w 10 językach? W tym filmie znajdziesz odpowiedź.
EN Where can you find out everything worth knowing about Germany? Information and facts about politics, business, life, studying or work? And all of that in no less than ten languages? This video shows you where.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| można | can |
| warto | worth |
| niemczech | germany |
| informacje | information |
| fakty | facts |
| życia | life |
| lub | or |
| pracy | work |
| językach | languages |
PL Fantastyczny program. Nie miałem pojęcia, ile miejsca da się odzyskać. Zawsze robiłem wszystko dla zachowania porządku na dysku. Zapomnijcie o konserwacji, ten program robi wszystko, i robi to szybko. Genialne.
EN Fantastic app. I had no idea how much space could have been recovered. I've always done my best to keep my drive uncluttered. Forget maintenance, this does it all and super fast. Brilliant.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| ile | how much |
| miejsca | space |
| konserwacji | maintenance |
| szybko | fast |
| miał | had |
PL Obciążenie serwera, zużycie pamięci RAM, pomiar ruchu na stronie i dostępność pamięć. Dzięki BOX Status możesz obserwować w czasie rzeczywistym wszystko to wszystko i wiele więcej! Usługa dostępna dla wszystkich pakietów.
EN How are server load, RAM usage, traffic and memory looking for your WordPress site? Find all these stats and more in your BOX status. Included in all our plans!
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| serwera | server |
| zużycie | usage |
| ruchu | traffic |
| stronie | site |
| box | box |
| status | status |
| obciążenie | load |
PL Gdzie można znaleźć wszystko, co warto wiedzieć o Niemczech? Informacje i fakty dotyczące polityki, gospodarki, życia, studiów lub pracy? I to wszystko w 10 językach? W tym filmie znajdziesz odpowiedź.
EN Where can you find out everything worth knowing about Germany? Information and facts about politics, business, life, studying or work? And all of that in no less than ten languages? This video shows you where.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| można | can |
| warto | worth |
| niemczech | germany |
| informacje | information |
| fakty | facts |
| życia | life |
| lub | or |
| pracy | work |
| językach | languages |
PL Astronauta na stacji kosmicznej musi być w stanie zrobić wszystko: ugotować kawę, uprać bieliznę, przeprowadzać eksperymenty, spacery kosmiczne oraz wywiady – po prostu wszystko.
EN An astronaut on board the space station must be able to do everything: make coffee, do the washing, set up experiments, carry out extra-vehicular activities, conduct interviews – simply everything.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| stacji | station |
| oraz | the |
| wywiady | interviews |
| w stanie | able |
PL Fantastyczny program. Nie miałem pojęcia, ile miejsca da się odzyskać. Zawsze robiłem wszystko dla zachowania porządku na dysku. Zapomnijcie o konserwacji, ten program robi wszystko, i robi to szybko. Genialne.
EN Fantastic app. I had no idea how much space could have been recovered. I've always done my best to keep my drive uncluttered. Forget maintenance, this does it all and super fast. Brilliant.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| ile | how much |
| miejsca | space |
| konserwacji | maintenance |
| szybko | fast |
| miał | had |
PL Z "Ranktrackerem" wszystko jest bardzo proste, bez kłopotów i zamieszania, a wszystko, czego potrzebujemy, znajduje się w jednym miejscu, kiedy jest potrzebne.
EN With "Ranktracker," all is very simple "no muss no fuss", and all we need is in one place as and when required.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| proste | simple |
| bez | no |
| miejscu | place |
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| trwałe | durable |
| potrzebują | need |
| pracownicy | workers |
| lepiej | better |
| szybciej | faster |
| urządzenia | device |
| cenie | price |
PL A wszystko to w bardzo małej obudowie, która łatwo zmieści się w kieszeni.
EN All in an ultra-compact package that’s easier on your pocket.
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| która | that |
PL Wszystko, co musisz zrobić, to wybrać agencję internetową lub agencję marketingową, która najlepiej spełni Twoje oczekiwania, aby stworzyć i rozwijać swój biznes online!
EN All you have to do is select the Web agency or Marketing agency that suits you best to create and develop your online business!
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| wybrać | select |
| lub | or |
| najlepiej | best |
PL Rozpoczynaj transmisję, aktywuj sceny, korzystaj z kanałów mediów społecznościowych i wykonuj wiele innych działań — a wszystko to na jednym urządzeniu, która masz już przy sobie
EN Go live, activate scenes, put your social media channels to work, and much more – all via the one device that’s already at your side
| 研磨 | 英語 |
|---|---|
| aktywuj | activate |
| sceny | scenes |
| społecznościowych | social |
| urządzeniu | device |
| już | already |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
która zawiera wszystko zawiera wszystko ktora zawiera podstawowe która ma wszystko prestashop zawiera zawiera ponad netcrunch zawiera zawiera zawiera tylko niektóre który zawiera informacje jeszcze zawiera totalav zawiera podstawowe informacje zawiera ponad szablonów zawiera kilka raportów zawiera http zawiera wiecej informacji plik csv zawiera ten pakiet zawiera zawiera on rowniez witryny jira zawiera cloud zawiera nasza ten plik zawiera który zawiera pakiet ta sekcja zawiera więcej informacji zawiera zawiera wszystkie niezbędne praktyce unicode zawiera zawiera licencje oprogramowania strona logowania zawiera zawiera dane kontaktowe choć plan zawiera pack zawiera wszystkie netcrunch zawiera około zawiera sekcja resources który zawiera standardowe który zawiera również zawiera jeszcze więcej zawiera identyfikator portalu zawiera także funkcję zawiera ich pełne zawiera żadnych aktywnych zawiera materiał wideo który zawiera pełną karta zawiera klucz zwykle zawiera formularz szkic zawiera następujące zoom zawiera rachunek aktualizacja zawiera niewielką recenzji zawiera atrakcyjne xeelo zawiera rozległyktóra zawiera wszystko を別の言語に翻訳する
アラブ 
イタリアの 
インドネシア語 
オランダの 
スウェーデンの 
スペイン語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ハンガリー語 
フランス語 
ベトナム語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
英語 
韓国語