"mag het woordmerk"を中国語に翻訳します

オランダのから中国語へのフレーズ"mag het woordmerk"の50翻訳の50を表示しています

mag het woordmerk の翻訳

オランダの の "mag het woordmerk" は、次の 中国語 単語/フレーズに翻訳できます。

mag
het 例如

オランダのからmag het woordmerkの中国語への翻訳

オランダの
中国語

NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.

ZH 如果已经建立 Soundiiz 品牌,我们只需使用其图标即可。虽然图标能够以不带文字商标的形式存在,但文字商标不应在无图标的情况下存在。

文字変換 rú guǒ yǐ jīng jiàn lì Soundiiz pǐn pái, wǒ men zhǐ xū shǐ yòng qí tú biāo jí kě。suī rán tú biāo néng gòu yǐ bù dài wén zì shāng biāo de xíng shì cún zài, dàn wén zì shāng biāo bù yīng zài wú tú biāo de qíng kuàng xià cún zài。

NL Het Soundiiz-logo is een combinatie van een eenvoudig en modern woordmerk met het pictogram.

ZH Soundiiz 徽标是简单现代的文字标记与图标的结合。

文字変換 Soundiiz huī biāo shì jiǎn dān xiàn dài de wén zì biāo jì yǔ tú biāo de jié hé。

NL DISTRIBUTIEDe software mag vrijelijk worden verspreid onder de voorwaarden van deze overeenkomst. Het mag niet in een andere vorm worden verspreid. U mag geen donaties of betaling vragen voor kopieën van de software die u verspreidt.

ZH 分发本软件可在本协议条款的约束下自由分发。不得以任何其他形式分发。您不得要求对您所分发的软件副本进行捐赠或付费。

文字変換 fēn fā běn ruǎn jiàn kě zài běn xié yì tiáo kuǎn de yuē shù xià zì yóu fēn fā。bù dé yǐ rèn hé qí tā xíng shì fēn fā。nín bù dé yào qiú duì nín suǒ fēn fā de ruǎn jiàn fù běn jìn xíng juān zèng huò fù fèi。

NL De bovengenoemde dieptes zijn de maximale dieptes waarop je mag duiken maar ondieper mag ook. Een duik telt als diepe duik als die dieper is dan 18 meter/60 voet. Anders gezegd: een duik naar slechts 19 meter/62 voet wordt ook als diepe duik gerekend.

ZH 上面列出的深度是最大深度,你的潛水可能會更淺。深度低於18公尺/60英呎的潛水被視為普通潛水。換句話說,深潛到19公尺/62英呎才算是深潛。

文字変換 shàng miàn liè chū de shēn dù shì zuì dà shēn dù, nǐ de qián shuǐ kě néng huì gèng qiǎn。shēn dù dī yú18gōng chǐ/60yīng chǐ de qián shuǐ bèi shì wèi pǔ tōng qián shuǐ。huàn jù huà shuō, shēn qián dào19gōng chǐ/62yīng chǐ cái suàn shì shēn qián。

NL De bovengenoemde dieptes zijn de maximale dieptes waarop je mag duiken maar ondieper mag ook. Een duik telt als diepe duik als die dieper is dan 18 meter/60 voet. Anders gezegd: een duik naar slechts 19 meter/62 voet wordt ook als diepe duik gerekend.

ZH 上面列出的深度是最大深度,你的潛水可能會更淺。深度低於18公尺/60英呎的潛水被視為普通潛水。換句話說,深潛到19公尺/62英呎才算是深潛。

文字変換 shàng miàn liè chū de shēn dù shì zuì dà shēn dù, nǐ de qián shuǐ kě néng huì gèng qiǎn。shēn dù dī yú18gōng chǐ/60yīng chǐ de qián shuǐ bèi shì wèi pǔ tōng qián shuǐ。huàn jù huà shuō, shēn qián dào19gōng chǐ/62yīng chǐ cái suàn shì shēn qián。

NL U mag content nooit zodanig gebruiken dat derden het als een op zichzelf staand bestand kunnen downloaden, extraheren of herdistribueren (dat wil zeggen alleen het op zich zelf staande content bestand, los van het project of het eindgebruik).

ZH 您不得以任何允許其他人以獨立檔案形式(這意味著內容檔案本身,與專案或最終用途分離)下載、擷取或重新分發內容的方式使用內容。

文字変換 nín bù dé yǐ rèn hé yǔn xǔ qí tā rén yǐ dú lì dàng àn xíng shì (zhè yì wèi zhe nèi róng dàng àn běn shēn, yǔ zhuān àn huò zuì zhōng yòng tú fēn lí) xià zài、 xié qǔ huò zhòng xīn fēn fā nèi róng de fāng shì shǐ yòng nèi róng。

NL U mag content nooit zodanig gebruiken dat derden het als een op zichzelf staand bestand kunnen downloaden, extraheren of herdistribueren (dat wil zeggen alleen het op zich zelf staande content bestand, los van het project of het eindgebruik).

ZH 您不得以任何允許其他人以獨立檔案形式(這意味著內容檔案本身,與專案或最終用途分離)下載、擷取或重新分發內容的方式使用內容。

文字変換 nín bù dé yǐ rèn hé yǔn xǔ qí tā rén yǐ dú lì dàng àn xíng shì (zhè yì wèi zhe nèi róng dàng àn běn shēn, yǔ zhuān àn huò zuì zhōng yòng tú fēn lí) xià zài、 xié qǔ huò zhòng xīn fēn fā nèi róng de fāng shì shǐ yòng nèi róng。

NL Geniet op ons observatieterras in de openlucht van een uitzicht van 360 graden over New York City. Het is het legendarische uitzicht dat u niet mag missen.

ZH 透過我們的露天觀景台體驗紐約市的360度全景。 這是不容錯過的標誌性景觀。

文字変換 tòu guò wǒ men de lù tiān guān jǐng tái tǐ yàn niǔ yuē shì de360dù quán jǐng。 zhè shì bù róng cuò guò de biāo zhì xìng jǐng guān。

NL Het aantal domeinen mag worden gehost in het enige verschil tussen de 3 pakketten.

ZH 允许托管的域的数量在3个包之间的唯一区别中托管。

文字変換 yǔn xǔ tuō guǎn de yù de shù liàng zài3gè bāo zhī jiān de wéi yī qū bié zhōng tuō guǎn。

NL Na bevestiging van ontvangst van je verzoek, zal PADI contact met je opnemen als deze meer informatie nodig heeft om het te verifiëren.  Als PADI een verzoek niet kan verifiëren, mag PADI het afwijzen.

ZH 在確認收到您的請求後,若需要更多資訊,PADI 將與您聯絡以核實。  若PADI無法核實請求,PADI可能拒絕。

文字変換 zài què rèn shōu dào nín de qǐng qiú hòu, ruò xū yào gèng duō zī xùn,PADI jiāng yǔ nín lián luò yǐ hé shí。  ruòPADI wú fǎ hé shí qǐng qiú,PADI kě néng jù jué。

NL Geniet op ons observatieterras in de openlucht van een uitzicht van 360 graden over New York City. Het is het legendarische uitzicht dat u niet mag missen.

ZH 透過我們的露天觀景台體驗紐約市的360度全景。 這是不容錯過的標誌性景觀。

文字変換 tòu guò wǒ men de lù tiān guān jǐng tái tǐ yàn niǔ yuē shì de360dù quán jǐng。 zhè shì bù róng cuò guò de biāo zhì xìng jǐng guān。

NL Na bevestiging van ontvangst van je verzoek, zal PADI contact met je opnemen als deze meer informatie nodig heeft om het te verifiëren.  Als PADI een verzoek niet kan verifiëren, mag PADI het afwijzen.

ZH 在確認收到您的請求後,若需要更多資訊,PADI 將與您聯絡以核實。  若PADI無法核實請求,PADI可能拒絕。

文字変換 zài què rèn shōu dào nín de qǐng qiú hòu, ruò xū yào gèng duō zī xùn,PADI jiāng yǔ nín lián luò yǐ hé shí。  ruòPADI wú fǎ hé shí qǐng qiú,PADI kě néng jù jué。

NL Als aan alle eisen is voldaan, kan het certificaat worden afgegeven en mag op dat product het biokeurmerk worden gebruikt.

ZH 如果满足所有要求,则可以颁发证书,并可以将相应标志用在认证产品上。

文字変換 rú guǒ mǎn zú suǒ yǒu yào qiú, zé kě yǐ bān fā zhèng shū, bìng kě yǐ jiāng xiāng yīng biāo zhì yòng zài rèn zhèng chǎn pǐn shàng。

NL Je mag sandboxen niet gebruiken voor productiecases zoals handmatige of geautomatiseerde belasting- of prestatietests, behalve tijdens het testen van wijzigingen of het beheren van de configuratie tussen omgevingen.

ZH 除非是在测试更改或管理环境之间的配置,否则不得将沙盒用于生产用例,例如手动或自动进行负载或性能测试。

文字変換 chú fēi shì zài cè shì gèng gǎi huò guǎn lǐ huán jìng zhī jiān de pèi zhì, fǒu zé bù dé jiāng shā hé yòng yú shēng chǎn yòng lì, lì rú shǒu dòng huò zì dòng jìn xíng fù zài huò xìng néng cè shì。

NL Het aantal domeinen mag worden gehost in het enige verschil tussen de 3 pakketten.

ZH 允许托管的域的数量在3个包之间的唯一区别中托管。

文字変換 yǔn xǔ tuō guǎn de yù de shù liàng zài3gè bāo zhī jiān de wéi yī qū bié zhōng tuō guǎn。

NL Ga op reis met Sofitel Sentosa en dompel onder in een oase van rust en kalmte in ons luxueuze Resort, met het vertrouwen dat er voor uw wellness wordt gezorgd terwijl u blijft genieten van het soort gastvrijheid dat u van Sofitel mag verwachten.

ZH 在圣淘沙索菲特酒店的航程中,您将沉浸于我们豪华度假村的宁静安宁之中,您的健康定会得到妥善照顾,让您继续沉醉在索菲特酒店热情好客的氛围中。

文字変換 zài shèng táo shā suǒ fēi tè jiǔ diàn de háng chéng zhōng, nín jiāng chén jìn yú wǒ men háo huá dù jiǎ cūn de níng jìng hé ān níng zhī zhōng, nín de jiàn kāng dìng huì dé dào tuǒ shàn zhào gù, ràng nín jì xù chén zuì zài suǒ fēi tè jiǔ diàn rè qíng hǎo kè de fēn wéi zhōng。

NL Wat opgerolde pakketten betreft, mag de lange zijde nooit meer zijn dan 90 cm. U moet ook de diameter van het pakket verdubbelen, de lengte toevoegen aan dat resultaat en zorgen dat het niet meer is dan 104 cm.

ZH 于卷起的包装,长边不应超过90 cm。 您还应该将包装的直径加倍,为该结果添加长度,并确保它不超过104 cm。

文字変換 zhì yú juǎn qǐ de bāo zhuāng, zhǎng biān bù yīng chāo guò90 cm。 nín hái yīng gāi jiāng bāo zhuāng de zhí jìng jiā bèi, wèi gāi jié guǒ tiān jiā zhǎng dù, bìng què bǎo tā bù chāo guò104 cm。

NL Experimentele tools zijn mogelijk alleen in het Engels beschikbaar en kunnen op elk moment verdwijnen of veranderen. U mag er niet op vertrouwen.

ZH 试验工具可能只以英语显示,且随时可能会被移除或更改。请小心使用。

文字変換 shì yàn gōng jù kě néng zhǐ yǐ yīng yǔ xiǎn shì, qiě suí shí kě néng huì bèi yí chú huò gèng gǎi。qǐng xiǎo xīn shǐ yòng。

NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.

ZH 駿利亨德森在所有主要市場均設有辦事處,提供真正的全球影響力的同時,並根據客戶的期望,結合本地合作夥伴提供迅速應對、定制的方案親身接觸。

文字変換 jùn lì hēng dé sēn zài suǒ yǒu zhǔ yào shì chǎng jūn shè yǒu bàn shì chù, tí gōng zhēn zhèng de quán qiú yǐng xiǎng lì de tóng shí, bìng gēn jù kè hù de qī wàng, jié hé běn de hé zuò huǒ bàn tí gōng xùn sù yīng duì、 dìng zhì de fāng àn hé qīn shēn jiē chù。

NL Het adres mag niet minder dan 6 karakters lang zijn.

ZH 地址长度不能少于6个字符

文字変換 de zhǐ zhǎng dù bù néng shǎo yú6gè zì fú

NL De lengte van het adres mag niet langer zijn dan 50 tekens.

ZH 地址长度不能超过50个字符

文字変換 de zhǐ zhǎng dù bù néng chāo guò50gè zì fú

NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.

ZH 從其悠久的歷史到獨特的設計,世界上最著名的樓宇還有許多值得被發現。深入了解是什麼讓這個紐約地標成為不容錯過的賞景地。

文字変換 cóng qí yōu jiǔ de lì shǐ dào dú tè de shè jì, shì jiè shàng zuì zhe míng de lóu yǔ hái yǒu xǔ duō zhí dé bèi fā xiàn。shēn rù le jiě shì shén me ràng zhè gè niǔ yuē de biāo chéng wèi bù róng cuò guò de shǎng jǐng de。

NL Als het 2FA-proces zoals verwacht wordt geactiveerd, mag de sessie niet worden gemaakt met de foutcode code-required .

ZH 如果2FA进程按预期方式触发,则会话将无法创建,并显示以下错误: code-required 。

文字変換 rú guǒ2FA jìn chéng àn yù qī fāng shì chù fā, zé huì huà jiāng wú fǎ chuàng jiàn, bìng xiǎn shì yǐ xià cuò wù: code-required 。

NL Profoto mag naar eigen goeddunken en voor elke reden uw verzoek tot het gebruik van de diensten aangeboden op de Website weigeren.

ZH Profoto有权以任何理由,自行酌情决定拒绝接受您使用网站上提供的任何服务之请求。

文字変換 Profoto yǒu quán yǐ rèn hé lǐ yóu, zì xíng zhuó qíng jué dìng jù jué jiē shòu nín shǐ yòng wǎng zhàn shàng tí gōng de rèn hé fú wù zhī qǐng qiú。

NL Iedereen in uw organisatie mag het onbeperkt gebruiken gedurende maximaal 15 jaar, wereldwijd, met onbeperkte vrijwaring.

ZH 貴公司的任何人士可在 15 內於世界各地無限次使用,並提供無上限賠償

文字変換 guì gōng sī de rèn hé rén shì kě zài 15 nián nèi yú shì jiè gè de wú xiàn cì shǐ yòng, bìng tí gōng wú shàng xiàn péi cháng

NL Havenbereik: dit is het bereik van havens waarmee de firewall mag communiceren.

ZH 端口范围:这是防火墙允许交互的端口范围。

文字変換 duān kǒu fàn wéi: zhè shì fáng huǒ qiáng yǔn xǔ jiāo hù de duān kǒu fàn wéi。

NL Door dit formulier in te dienen, ga ik ermee akkoord dat Ivanti mijn gegevens mag verwerken zoals beschreven in het Ivanti-privacybeleid.

ZH 提交此表格,即表示我同意Ivanti按照Ivanti隐私政策中所述处理数据。

文字変換 tí jiāo cǐ biǎo gé, jí biǎo shì wǒ tóng yìIvanti àn zhàoIvanti yǐn sī zhèng cè zhōng suǒ shù chù lǐ shù jù。

NL Het creëren van een goede klantenrelatie mag niet exclusief zijn voor alleen grote bedrijven

ZH 创造愉悦的客户关系不应该是大企业的专利

文字変換 chuàng zào yú yuè de kè hù guān xì bù yīng gāi shì dà qǐ yè de zhuān lì

NL Bekijk het dialoogvenster dat mogelijk wordt geopend met de vraag of er een nieuw onderdeel mag worden geïnstalleerd. Voer je gebruikersnaam en wachtwoord in om toestemming te geven voor de installatie van de VPN-clientsoftware en klik dan op

ZH 您可能会看到一个对话框窗口,要求您安装新组件 — 请输入用户名密码以允许 Mac VPN 客户端软件安装,然后点按

文字変換 nín kě néng huì kàn dào yī gè duì huà kuāng chuāng kǒu, yào qiú nín ān zhuāng xīn zǔ jiàn — qǐng shū rù yòng hù míng hé mì mǎ yǐ yǔn xǔ Mac VPN kè hù duān ruǎn jiàn ān zhuāng, rán hòu diǎn àn

オランダの 中国語
vpn vpn

NL Als je bij Deliveroo inlogt via sociale media, gebruikt de sociale-mediapartner (zoals Google of Facebook) bepaalde cookies waardoor je via hen mag inloggen. Je kunt het privacy- en cookiebeleid van Google en Facebook op hun websites bekijken.

ZH 若您使用社群媒體(如 Google 或 Facebook)帳戶登入戶戶送 Deliveroo,那麼社群媒體帳戶合作夥伴將使用特定的 cookies 允許您登入。您可查看 Google Facebook 網站上的隱私權 cookie 政策。

文字変換 ruò nín shǐ yòng shè qún méi tǐ (rú Google huò Facebook) zhàng hù dēng rù zhì hù hù sòng Deliveroo, nà me shè qún méi tǐ zhàng hù hé zuò huǒ bàn jiāng shǐ yòng tè dìng de cookies yǔn xǔ nín dēng rù。nín kě chá kàn Google hé Facebook wǎng zhàn shàng de yǐn sī quán hé cookie zhèng cè。

オランダの 中国語
google google
facebook facebook

NL Als u de Hostwinds-cloud-back-upservice hebt, mag het niet meer dan een paar dagen voordat u ziet dat de gebruikte objectopslag een andere grootte is dan de gegevens die worden ondersteund.

ZH 如果您有HostWinds云备份服务,则在您看到使用的对象存储是不同的尺寸之前,它不应该超过几天。

文字変換 rú guǒ nín yǒuHostWinds yún bèi fèn fú wù, zé zài nín kàn dào shǐ yòng de duì xiàng cún chǔ shì bù tóng de chǐ cùn zhī qián, tā bù yīng gāi chāo guò jǐ tiān。

NL Onze firewalls staan tussen je Linux VPS en de rest van het internet.U kunt de regels gemakkelijk beheren voor welk verkeer mag en van uw Linux worden toegestaan VPS

ZH 我们的防火墙站在您的Linux之间 VPS 其他互联网。您可以轻松管理应允许流量的规则从Linux中的 VPS

文字変換 wǒ men de fáng huǒ qiáng zhàn zài nín deLinux zhī jiān VPS hé qí tā hù lián wǎng。nín kě yǐ qīng sōng guǎn lǐ yīng yǔn xǔ liú liàng de guī zé hé cóngLinux zhōng de VPS

オランダの 中国語
linux linux
vps vps

NL Al tien jaar lang stelt het kasteel van Chaumont-sur-Loire elke herfst haar tuinen open om dit prachtige seizoen te vieren met de ‘Splendeurs d’Automne’. Natuurliefhebbers opgelet! Want deze kleurenpracht in de Loirevallei mag je niet missen.

ZH 从十前开始,为了庆祝秋天,卢瓦尔河畔肖蒙城堡的花园都会打开大门,让大家来尽情欣赏这里的迷人秋色。自然爱好者们,请跟随我们一起来探索这个卢瓦尔河谷地区的盛大节日吧!

文字変換 cóng shí nián qián kāi shǐ, wèi le qìng zhù qiū tiān, lú wǎ ěr hé pàn xiào méng chéng bǎo de huā yuán dōu huì dǎ kāi dà mén, ràng dà jiā lái jǐn qíng xīn shǎng zhè lǐ de mí rén qiū sè。zì rán ài hǎo zhě men, qǐng gēn suí wǒ men yī qǐ lái tàn suǒ zhè gè lú wǎ ěr hé gǔ de qū de shèng dà jié rì ba!

NL Het adres mag niet minder dan 6 karakters lang zijn.

ZH 地址长度不能少于6个字符

文字変換 de zhǐ zhǎng dù bù néng shǎo yú6gè zì fú

NL De lengte van het adres mag niet langer zijn dan 50 tekens.

ZH 地址长度不能超过50个字符

文字変換 de zhǐ zhǎng dù bù néng chāo guò50gè zì fú

NL Onze firewalls staan tussen je Linux VPS en de rest van het internet.U kunt de regels gemakkelijk beheren voor welk verkeer mag en van uw Linux worden toegestaan VPS

ZH 我们的防火墙站在您的Linux之间 VPS 其他互联网。您可以轻松管理应允许流量的规则从Linux中的 VPS

文字変換 wǒ men de fáng huǒ qiáng zhàn zài nín deLinux zhī jiān VPS hé qí tā hù lián wǎng。nín kě yǐ qīng sōng guǎn lǐ yīng yǔn xǔ liú liàng de guī zé hé cóngLinux zhōng de VPS

オランダの 中国語
linux linux
vps vps

NL Experimentele tools zijn mogelijk alleen in het Engels beschikbaar en kunnen op elk moment verdwijnen of veranderen. U mag er niet op vertrouwen.

ZH 试验工具可能只以英语显示,且随时可能会被移除或更改。请小心使用。

文字変換 shì yàn gōng jù kě néng zhǐ yǐ yīng yǔ xiǎn shì, qiě suí shí kě néng huì bèi yí chú huò gèng gǎi。qǐng xiǎo xīn shǐ yòng。

NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.

ZH 從其悠久的歷史到獨特的設計,世界上最著名的樓宇還有許多值得被發現。深入了解是什麼讓這個紐約地標成為不容錯過的賞景地。

文字変換 cóng qí yōu jiǔ de lì shǐ dào dú tè de shè jì, shì jiè shàng zuì zhe míng de lóu yǔ hái yǒu xǔ duō zhí dé bèi fā xiàn。shēn rù le jiě shì shén me ràng zhè gè niǔ yuē de biāo chéng wèi bù róng cuò guò de shǎng jǐng de。

NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.

ZH 駿利亨德森在所有主要市場均設有辦事處,提供真正的全球影響力的同時,並根據客戶的期望,結合本地合作夥伴提供迅速應對、定制的方案親身接觸。

文字変換 jùn lì hēng dé sēn zài suǒ yǒu zhǔ yào shì chǎng jūn shè yǒu bàn shì chù, tí gōng zhēn zhèng de quán qiú yǐng xiǎng lì de tóng shí, bìng gēn jù kè hù de qī wàng, jié hé běn de hé zuò huǒ bàn tí gōng xùn sù yīng duì、 dìng zhì de fāng àn hé qīn shēn jiē chù。

NL Als je geïnteresseerd bent in tecduiken en je bent een PADI Open Water Diver, van minimaal 18 jaar oud die minstens 10 duiken heeft gemaakt, dan mag je al aan het Discover Tec-programma meedoen.

ZH 如果您對技術潛水感興趣,是一名PADI開放水域潛水員,滿18歲,並且有少10次潛水記錄,您就有參加體驗潛水課程的資格。

文字変換 rú guǒ nín duì jì shù qián shuǐ gǎn xìng qù, shì yī míngPADI kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán, nián mǎn18suì, bìng qiě yǒu zhì shǎo10cì qián shuǐ jì lù, nín jiù yǒu cān jiā tǐ yàn qián shuǐ kè chéng de zī gé。

NL Tec 40 CCR Diver zijn die met het specifieke Type T CCR-systeem mag duiken dat ook tijdens de cursus wordt gebruikt

ZH 是一名課程中用到的特定T型CCR的Tec 40 CCR潛水員

文字変換 shì yī míng kè chéng zhōng yòng dào de tè dìngT xíngCCR deTec 40 CCR qián shuǐ yuán

NL Als Tec Deep Instructor mag je het hele gamma aan diepe (open-circuit) tecduikcursussen geven, waaronder de Tec 40-, Tec 45- en Tec 50 Diver-cursus.

ZH 作為一名技術深潛教練,您可以教授全部的深潛開路技術潛水課程,包括Tec40,Tec45Tec50 等課程。

文字変換 zuò wèi yī míng jì shù shēn qián jiào liàn, nín kě yǐ jiào shòu quán bù de shēn qián kāi lù jì shù qián shuǐ kè chéng, bāo kuòTec40,Tec45héTec50 děng kè chéng。

NL Tec 40 CCR Instructor is het eerste instructeursniveau om les te kunnen geven in TecRec closed circuit rebreather (CCR) cursussen. Als Tec 40 CCR Instructor mag je de cursus Tec 40 CCR Diver geven.

ZH Tec 40 CCR 教練是第一教練級別,用來教授技術閉路迴圈呼吸器(CCR)課程。在該級別,您可以教授 Tec 40 CCR潛水員課程。

文字変換 Tec 40 CCR jiào liàn shì dì yī jiào liàn jí bié, yòng lái jiào shòu jì shù bì lù huí quān hū xī qì (CCR) kè chéng。zài gāi jí bié, nín kě yǐ jiào shòu Tec 40 CCR qián shuǐ yuán kè chéng。

NL Iedereen in uw organisatie mag het onbeperkt gebruiken gedurende maximaal 15 jaar, wereldwijd, met onbeperkte vrijwaring.

ZH 貴公司的任何人士可在 15 內於世界各地無限次使用,並提供無上限賠償

文字変換 guì gōng sī de rèn hé rén shì kě zài 15 nián nèi yú shì jiè gè de wú xiàn cì shǐ yòng, bìng tí gōng wú shàng xiàn péi cháng

NL Het adres mag niet minder dan 3 karakters lang zijn.

ZH 地址长度不能少于3个字符

文字変換 de zhǐ zhǎng dù bù néng shǎo yú3gè zì fú

NL Voor EER-gebruikers van permanente licenties geldt dat u het oorspronkelijke exemplaar van de Software dat in uw eigendom is of onder uw beheer staat mag overdragen, verkopen of wederverkopen, onder de volgende voorwaarden:

ZH 若為永久授權的 EEA 使用者:您可以轉讓、讓渡、出售或轉售您擁有或控制之軟體的原始副本,但必須符合以下條件:

文字変換 ruò wèi yǒng jiǔ shòu quán de EEA shǐ yòng zhě: nín kě yǐ zhuǎn ràng、 ràng dù、 chū shòu huò zhuǎn shòu nín yōng yǒu huò kòng zhì zhī ruǎn tǐ de yuán shǐ fù běn, dàn bì xū fú hé yǐ xià tiáo jiàn:

NL In geen geval doet een van de partijen afstand van rechten op grond van deze EULA indien deze nalaat om de rechten uit te oefenen of te handhaven. Deze EULA mag alleen worden gewijzigd in overeenstemming met het gedeelte met de titel “Wijzigingen”.

ZH 任一方未行使或執行本 EULA 規定的任何權利,皆不代表該方放棄這些權利。本 EULA 只能根據標題為「變更」的小節進行修改。

文字変換 rèn yī fāng wèi xíng shǐ huò zhí xíng běn EULA guī dìng de rèn hé quán lì, jiē bù dài biǎo gāi fāng fàng qì zhè xiē quán lì。běn EULA zhǐ néng gēn jù biāo tí wèi 「biàn gèng」 de xiǎo jié jìn xíng xiū gǎi。

NL U mag uw Gebruikersreferenties gebruiken voor toegang tot en het gebruik van:

ZH 您可以使用您的使用者憑證進行下列存取使用:

文字変換 nín kě yǐ shǐ yòng nín de shǐ yòng zhě píng zhèng jìn xíng xià liè cún qǔ hé shǐ yòng:

NL Wanneer u ons op de hoogte stelt dat u een Abonnementslicentie niet wilt verlengen, mag u de Software blijven gebruiken tot het einde van de Abonnementstermijn.

ZH 您通知我們不續訂訂閱授權後可以繼續使用軟體訂閱授權,直到此訂閱期限結束為止。

文字変換 nín tōng zhī wǒ men bù xù dìng dìng yuè shòu quán hòu kě yǐ jì xù shǐ yòng ruǎn tǐ dìng yuè shòu quán, zhí dào cǐ dìng yuè qī xiàn jié shù wèi zhǐ。

NL Als Digital Realty de bandbreedtebeperkingen voor uw gebruikersaccount heeft gespecificeerd, mag het gebruik van de Services deze beperkingen niet overschrijden.

ZH 如果Digital Realty已为您的用户帐户设定了带宽限制,则服务的使用不得超出这些限制。

文字変換 rú guǒDigital Realty yǐ wèi nín de yòng hù zhàng hù shè dìng le dài kuān xiàn zhì, zé fú wù de shǐ yòng bù dé chāo chū zhè xiē xiàn zhì。

50翻訳の50を表示しています