翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"de grootste"を中国語に翻訳します

オランダのから中国語へのフレーズ"de grootste"の50翻訳の50を表示しています

オランダのからde grootsteの中国語への翻訳

オランダの
中国語

NL Wij zijn nu een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met enkele van de grootste merken ter wereld.

ZH 我们现在是最大的独立数字营销机构之一，与一些世界最大的品牌合作。

文字変換 wǒ men xiàn zài shì zuì dà de dú lì shù zì yíng xiāo jī gòu zhī yī， yǔ yī xiē shì jiè zuì dà de pǐn pái hé zuò。

NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.

ZH 这个时间线是你花费时间最多的地方，供你获取你关心事物的最新动态。

文字変換 zhè gè shí jiān xiàn shì nǐ huā fèi shí jiān zuì duō de de fāng， gōng nǐ huò qǔ nǐ guān xīn shì wù de zuì xīn dòng tài。

NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.

ZH 利用全球 Anycast 網路最大限度地減少延遲並增強復原能力，該網路甚至可以毫不費力地阻止最大規模的 DDoS 攻擊。

文字変換 lì yòng quán qiú Anycast wǎng lù zuì dà xiàn dù de jiǎn shǎo yán chí bìng zēng qiáng fù yuán néng lì， gāi wǎng lù shén zhì kě yǐ háo bù fèi lì de zǔ zhǐ zuì dà guī mó de DDoS gōng jī。

NL Marketeers van ’s werelds grootste merken vertrouwen op Ahrefs

ZH Ahrefs受到全球最大品牌的营销商的信任

文字変換 Ahrefs shòu dào quán qiú zuì dà pǐn pái de yíng xiāo shāng de xìn rèn

オランダの 中国語
ahrefs ahrefs

NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.

ZH 全球一些领先公司的营销人员都使用Ahrefs。

文字変換 quán qiú yī xiē lǐng xiān gōng sī de yíng xiāo rén yuán dōu shǐ yòngAhrefs。

オランダの 中国語
ahrefs ahrefs

NL Accel Partners investeert $60 miljoen in Atlassian tijdens een secundaire markttransactie. Dit is hun op één na grootste investering in een softwarebedrijf.

ZH Accel Partners 通过二级市场交易对 Atlassian 投资 6000 万美元，这是他们对软件公司金额最大的一次单笔投资。

文字変換 Accel Partners tōng guò èr jí shì chǎng jiāo yì duì Atlassian tóu zī 6000 wàn měi yuán， zhè shì tā men duì ruǎn jiàn gōng sī jīn é zuì dà de yī cì dān bǐ tóu zī。

オランダの 中国語
atlassian atlassian

NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.

ZH 我们以高效流程、更短上市准备时间，以及可靠质量与合规性保障为全球声名显赫的知名品牌予以值得信赖的支持。

文字変換 wǒ men yǐ gāo xiào liú chéng、 gèng duǎn shàng shì zhǔn bèi shí jiān， yǐ jí kě kào zhì liàng yǔ hé guī xìng bǎo zhàng wèi quán qiú shēng míng xiǎn hè de zhī míng pǐn pái yǔ yǐ zhí dé xìn lài de zhī chí。

NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.

ZH 全球规模庞大的开源社区之一，内容编辑、可靠性能以及出色安全性的坚实保障。

文字変換 quán qiú guī mó páng dà de kāi yuán shè qū zhī yī， nèi róng biān jí、 kě kào xìng néng yǐ jí chū sè ān quán xìng de jiān shí bǎo zhàng。

NL We zetten de nieuwste en grootste hardware in en bieden onze klanten de beste hostingervaring mogelijk. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.

ZH 我们部署了最新和最伟大的硬件，为客户提供最好的主机主机体验。 我们的最先进的基础设施为云服务器提供速度和可靠性。

文字変換 wǒ men bù shǔ le zuì xīn hé zuì wěi dà de yìng jiàn， wèi kè hù tí gōng zuì hǎo de zhǔ jī zhǔ jī tǐ yàn。 wǒ men de zuì xiān jìn de jī chǔ shè shī wèi yún fú wù qì tí gōng sù dù hé kě kào xìng。

NL We implementeren de nieuwste en grootste hardware om onze klanten de beste ervaring mogelijk te maken. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw VPS.

ZH 我们部署了最新和最好的硬件，为客户提供最佳体验。 我们的最先进的基础设施为您提供速度和可靠性 VPS.

文字変換 wǒ men bù shǔ le zuì xīn hé zuì hǎo de yìng jiàn， wèi kè hù tí gōng zuì jiā tǐ yàn。 wǒ men de zuì xiān jìn de jī chǔ shè shī wèi nín tí gōng sù dù hé kě kào xìng VPS.

オランダの 中国語
vps vps

NL Om de grootste uitdagingen aan te kunnen gaan, is een oplossing nodig die de volgende opties biedt:

ZH 為了因應最棘手的挑戰，您需要能夠滿足下列條件的解決方案：

文字変換 wèi le yīn yīng zuì jí shǒu de tiāo zhàn， nín xū yào néng gòu mǎn zú xià liè tiáo jiàn de jiě jué fāng àn：

NL Tim is de CMO bij Ahrefs. Maar hij is vooral de grootste fanboy en belangrijkste evangelist van het bedrijf.

ZH Tim 是 Ahrefs 的首席营销官。但最重要的是，他是公司最大的粉丝和最真实的传道者。

文字変換 Tim shì Ahrefs de shǒu xí yíng xiāo guān。dàn zuì zhòng yào de shì， tā shì gōng sī zuì dà de fěn sī hé zuì zhēn shí de chuán dào zhě。

オランダの 中国語
ahrefs ahrefs

NL Keywords Explorer draait op ’s werelds grootste third-party database met zoekopdrachten.

ZH 关键词分析运行在世界上最大的第三方搜索查询数据库上。

文字変換 guān jiàn cí fēn xī yùn xíng zài shì jiè shàng zuì dà de dì sān fāng sōu suǒ chá xún shù jù kù shàng。

NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:

ZH Google 不是唯一的搜索引擎，只不过是最大的搜索引擎。通过点击流 (clickstream) 数据，我们可以估计另外 9 个搜索引擎中搜索查询的热门程度：

文字変換 Google bù shì wéi yī de sōu suǒ yǐn qíng， zhǐ bù guò shì zuì dà de sōu suǒ yǐn qíng。tōng guò diǎn jī liú (clickstream) shù jù， wǒ men kě yǐ gū jì lìng wài 9 gè sōu suǒ yǐn qíng zhōng sōu suǒ chá xún de rè mén chéng dù：

オランダの 中国語
google google

NL Amplexor werkt nauw samen met vooraanstaande onderzoeksinstellingen voor taaltechnologie zoals het Duitse Onderzoekscentrum voor kunstmatige intelligentie (DFKI), één van 's werelds grootste expertisecentrums voor kunstmatige intelligentie.

ZH Amplexor 与语言技术研究方面的领军机构紧密合作，例如全球规模首屈一指且在人工智能 (AI) 方面声名显赫的德国人工智能研究中心 (DFKI)。

文字変換 Amplexor yǔ yǔ yán jì shù yán jiū fāng miàn de lǐng jūn jī gòu jǐn mì hé zuò， lì rú quán qiú guī mó shǒu qū yī zhǐ qiě zài rén gōng zhì néng (AI) fāng miàn shēng míng xiǎn hè de dé guó rén gōng zhì néng yán jiū zhōng xīn (DFKI)。

NL "De creatie van documenten met "tracked changes" is de grootste capaciteit die is toegevoegd om authoringervaring te bereiken. Hierdoor zagen we alleen al voor proofreading een daling van 50% in het aantal uren."

ZH “为实现创作体验，我们增加了一项最强大的功能，也就是创建‘修改跟踪’文档。总的来说，仅校对时间就减少了 50％。”

文字変換 “wèi shí xiàn chuàng zuò tǐ yàn， wǒ men zēng jiā le yī xiàng zuì qiáng dà de gōng néng， yě jiù shì chuàng jiàn ‘xiū gǎi gēn zōng’ wén dàng。zǒng de lái shuō， jǐn xiào duì shí jiān jiù jiǎn shǎo le 50％。”

NL Kom meer te weten over hoe wij Migros, de grootste retailer van Zwitserland, hebben geholpen te innoveren, moderniseren en optimaliseren door middel van de integratie van een oplossing voor machinevertaling.

ZH 了解我们如何整合机器翻译解决方案，力助瑞士规模首屈一指的零售商 Migros 实现现代化革新与蜕变。

文字変換 le jiě wǒ men rú hé zhěng hé jī qì fān yì jiě jué fāng àn， lì zhù ruì shì guī mó shǒu qū yī zhǐ de líng shòu shāng Migros shí xiàn xiàn dài huà gé xīn yǔ tuì biàn。

NL Op het gebied van fusie en overname is dit de grootste gebeurtenis uit de geschiedenis van beide partijen. Dit is een belangrijke mijlpaal voor Amplexor, onze klanten en partners én voor de content- en taaldienstensector.

ZH 这将成为两家公司历史上最大的并购，更是一个举足轻重的里程碑，不仅对 Amplexor 及其客户和合作伙伴如此，对内容和语言服务行业而言也是如此。

文字変換 zhè jiāng chéng wèi liǎng jiā gōng sī lì shǐ shàng zuì dà de bìng gòu， gèng shì yī gè jǔ zú qīng zhòng de lǐ chéng bēi， bù jǐn duì Amplexor jí qí kè hù hé hé zuò huǒ bàn rú cǐ， duì nèi róng hé yǔ yán fú wù xíng yè ér yán yě shì rú cǐ。

NL Mark Evenepoel is benoemd tot Managing Director van de mediagroep Saarbrücker Zeitung, de grootste aandeelhouder van Amplexor.

ZH Mark Evenepoel 被任命为 Saarbrücker Zeitung 媒体集团的总经理，该集团为 Amplexor 的大股东。

文字変換 Mark Evenepoel bèi rèn mìng wèi Saarbrücker Zeitung méi tǐ jí tuán de zǒng jīng lǐ， gāi jí tuán wèi Amplexor de dà gǔ dōng。

NL Alleen Tableau combineert een laserscherpe focus op hoe mensen data zien en begrijpen met een krachtig en schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.

ZH 只有 Tableau 着力于利用 强大的可扩展平台帮助人们更好地查看和理解数据，即使是全球最大的组织，也能满足其运营需要。

文字変換 zhǐ yǒu Tableau zhe lì yú lì yòng qiáng dà de kě kuò zhǎn píng tái bāng zhù rén men gèng hǎo de chá kàn hé lǐ jiě shù jù， jí shǐ shì quán qiú zuì dà de zǔ zhī， yě néng mǎn zú qí yùn yíng xū yào。

NL Tableau weet hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.

ZH 瞭解 Tableau 如何專注於開發強大、可擴充的平台，並協助使用者看見資料，洞察資料。即使是全球最大的組織，Tableau 也能滿足其需求。

文字変換 liǎo jiě Tableau rú hé zhuān zhù yú kāi fā qiáng dà、 kě kuò chōng de píng tái， bìng xié zhù shǐ yòng zhě kàn jiàn zī liào， dòng chá zī liào。jí shǐ shì quán qiú zuì dà de zǔ zhī，Tableau yě néng mǎn zú qí xū qiú。

NL Het Empire State Building is een van de vijf grootste gebouwen in New York City en veruit het oudste. In 1930 begon de constructie van het gebouw en na amper 13 maanden (niet meer dan 410 dagen) werd de bouw voltooid.

ZH 在紐約市排名前五的最高樓宇中，帝國大廈是迄今為止最古老的建築物。該樓宇的建設始於1930年，歷時令人難以置信的13個月（僅410天），於1931年竣工。

文字変換 zài niǔ yuē shì pái míng qián wǔ de zuì gāo lóu yǔ zhōng， dì guó dà shà shì qì jīn wèi zhǐ zuì gǔ lǎo de jiàn zhú wù。gāi lóu yǔ de jiàn shè shǐ yú1930nián， lì shí lìng rén nán yǐ zhì xìn de13gè yuè （jǐn410tiān）， yú1931nián jùn gōng。

NL Technologiebedrijven zijn zelf één van de grootste criminelen.

ZH 科技公司是最大的违法者。

文字変換 kē jì gōng sī shì zuì dà de wéi fǎ zhě。

NL Het grootste gedeelte van de demontage is extreem gemakkelijk. De telefoon wordt slechts bijeengehouden door kunststof lipjes en standaard Torx-schroefjes.

ZH 大多数部件都用塑料卡扣固定，拆解起来都十分简单。而且使用了标准的梅花螺丝来固定这台手机。

文字変換 dà duō shù bù jiàn dōu yòng sù liào kǎ kòu gù dìng， chāi jiě qǐ lái dōu shí fēn jiǎn dān。ér qiě shǐ yòng le biāo zhǔn de méi huā luó sī lái gù dìng zhè tái shǒu jī。

NL Til uw grootste uitdagingen naar een hoger plan

ZH 帮助您所珍视的事业走得更远

文字変換 bāng zhù nín suǒ zhēn shì de shì yè zǒu dé gèng yuǎn

NL Leer van de inzichten van een van de grootste organisaties die onderzoek doet naar bibliotheken ter wereld via publicaties, video's en evenementen.

ZH 通过出版物、视频和活动探索和学习全球最大的图书馆研究组织之一。

文字変換 tōng guò chū bǎn wù、 shì pín hé huó dòng tàn suǒ hé xué xí quán qiú zuì dà de tú shū guǎn yán jiū zǔ zhī zhī yī。

NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.

ZH WorldShare 馆际互借能够通过世界上最大的资源共享网络来自动执行的馆际借入和借出流程，从而节省员工的时间，确保及时将资料交付给有需要的人。

文字変換 WorldShare guǎn jì hù jiè néng gòu tōng guò shì jiè shàng zuì dà de zī yuán gòng xiǎng wǎng luò lái zì dòng zhí xíng de guǎn jì jiè rù hé jiè chū liú chéng， cóng ér jié shěng yuán gōng de shí jiān， què bǎo jí shí jiāng zī liào jiāo fù gěi yǒu xū yào de rén。

NL Ontdek wat onze klanten hebben gebouwd met onze API's en waarom sommige van de grootste merken ter wereld op de technologie van Reincubate vertrouwen.

ZH 探索我们的客户使用我们的API构建的内容，以及为什么世界上一些最大的品牌信任Reincubate的技术。

文字変換 tàn suǒ wǒ men de kè hù shǐ yòng wǒ men deAPI gòu jiàn de nèi róng， yǐ jí wèi shén me shì jiè shàng yī xiē zuì dà de pǐn pái xìn rènReincubate de jì shù。

オランダの 中国語
api api

NL Email Spoofing is de grootste bedreiging voor uw organisatie.

ZH 电子邮件欺骗是对你的组织最大的威胁。

文字変換 diàn zi yóu jiàn qī piàn shì duì nǐ de zǔ zhī zuì dà de wēi xié。

NL De grootste database voor menselijke vertalingen.

ZH 最大的人工翻译数据库。

文字変換 zuì dà de rén gōng fān yì shù jù kù。

NL Door de verschuiving naar werken op afstand zijn cybercriminelen hun aanvallen gaan richten op een combinatie van verticale markten, met providers van beheerde services (MSP’s) als grootste doelwit.

ZH 随着人们向远程办公模式的转变，网络犯罪分子重新升级了攻击手段，瞄准不同的垂直领域组合，其中托管服务提供商 (MSP) 是受攻击最严重的类别。

文字変換 suí zhe rén men xiàng yuǎn chéng bàn gōng mó shì de zhuǎn biàn， wǎng luò fàn zuì fēn zi zhòng xīn shēng jí le gōng jī shǒu duàn， miáo zhǔn bù tóng de chuí zhí lǐng yù zǔ hé， qí zhōng tuō guǎn fú wù tí gōng shāng (MSP) shì shòu gōng jī zuì yán zhòng de lèi bié。

NL Voeg je van 9 tot 12 november bij de grootste datacommunity ter wereld op het evenement van het jaar. Het is gratis, virtueel en met deelnemers van over de hele wereld.

ZH 這場年度盛會將於 11 月 9 至 12 日舉行，歡迎與全球最大的資料社群一同共襄盛舉。此活動將以虛擬方式舉行，全球各地使用者皆可免費參加。

文字変換 zhè chǎng nián dù shèng huì jiāng yú 11 yuè 9 zhì 12 rì jǔ xíng， huān yíng yǔ quán qiú zuì dà de zī liào shè qún yī tóng gòng xiāng shèng jǔ。cǐ huó dòng jiāng yǐ xū nǐ fāng shì jǔ xíng， quán qiú gè de shǐ yòng zhě jiē kě miǎn fèi cān jiā。

NL Mensen vooruithelpen met de kracht van data. Dat doet Tableau. Wij weten hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.

ZH 在利用資料提升人員能力這方面，只有 Tableau 專注於開發強大的可擴充平台，協助使用者查看與理解資料，即使是全球最大的組織，Tableau 也能滿足其需求。

文字変換 zài lì yòng zī liào tí shēng rén yuán néng lì zhè fāng miàn， zhǐ yǒu Tableau zhuān zhù yú kāi fā qiáng dà de kě kuò chōng píng tái， xié zhù shǐ yòng zhě chá kàn yǔ lǐ jiě zī liào， jí shǐ shì quán qiú zuì dà de zǔ zhī，Tableau yě néng mǎn zú qí xū qiú。

NL Het grootste verschil tussen business intelligence en bedrijfsanalyse is het soort vragen dat ermee beantwoord wordt.

ZH 商業智慧和商業分析最大的不同，在於兩者所能解答的疑問。

文字変換 shāng yè zhì huì hé shāng yè fēn xī zuì dà de bù tóng， zài yú liǎng zhě suǒ néng jiě dá de yí wèn。

NL Wat zijn de grootste ontwerpuitdagingen van De Correspondent?

ZH #139：三个人加起来都没看完的 ATypI

文字変換 #139： sān gè rén jiā qǐ lái dōu méi kàn wán de ATypI

NL Probeer SalesHunter als u verkoopbevorderende aspecten aan uw website wilt toevoegen. Het geniet trots de positie een van de grootste premium Shopify-thema's te zijn, met een modern, aanpasbaar en strategisch ontwerp.

ZH 如果您想为您的网站添加促进销售的方面，请尝试 SalesHunter。 它自豪地享有作为最优质的 Shopify 主题之一的地位，具有现代、适应性强和战略性的设计。

文字変換 rú guǒ nín xiǎng wèi nín de wǎng zhàn tiān jiā cù jìn xiāo shòu de fāng miàn， qǐng cháng shì SalesHunter。 tā zì háo de xiǎng yǒu zuò wèi zuì yōu zhì de Shopify zhǔ tí zhī yī de de wèi， jù yǒu xiàn dài、 shì yīng xìng qiáng hé zhàn lüè xìng de shè jì。

NL Ingeklemd tussen Aare en Rijn ligt het heuvellandschap van de Aargauer Jura. Het afwisselende terrassenlandschap van dal, plateau Tafel-Jura en berg vormt het grootste natuur- en ontspanningsgebied tussen Bazel en Zürich.

ZH 在阿勒河(rivers Aare)和萊茵河(Rhine)之間，阿爾高汝拉(Aargau Jura)的丘陵綿延起伏。這裡有山谷、侏羅紀高原和山地，是巴塞爾和蘇黎世之間最大的渡假勝地。

文字変換 zài ā lēi hé (rivers Aare) hé lái yīn hé (Rhine) zhī jiān， ā ěr gāo rǔ lā (Aargau Jura) de qiū líng mián yán qǐ fú。zhè lǐ yǒu shān gǔ、 zhū luó jì gāo yuán hé shān de， shì bā sāi ěr hé sū lí shì zhī jiān zuì dà de dù jiǎ shèng de。

NL Vergroot bewustwording van alle bibliotheekcollecties met een krachtige lens op 's werelds grootste bibliotheekcatalogus, WorldCat. FirstSearch navigeert in seconden door

ZH 凭借全世界最大的图书馆目录 WorldCat，即可增强对所有图书馆馆藏的认识。FirstSearch 在数秒之内即可查遍 WorldCat

文字変換 píng jiè quán shì jiè zuì dà de tú shū guǎn mù lù WorldCat， jí kě zēng qiáng duì suǒ yǒu tú shū guǎn guǎn cáng de rèn shì。FirstSearch zài shù miǎo zhī nèi jí kě chá biàn WorldCat

NL Hoe de Universiteit van Manchester EZproxy Analytics heeft gebruikt om bruikbare inzichten te verkrijgen om de grootste academische digitale collectie in het VK te helpen beheren.

ZH 了解曼彻斯特大学如何使用 EZproxy Analytics 获得可行性见解，以帮助管理英国最大的学术数字馆藏。

文字変換 le jiě màn chè sī tè dà xué rú hé shǐ yòng EZproxy Analytics huò dé kě xíng xìng jiàn jiě， yǐ bāng zhù guǎn lǐ yīng guó zuì dà de xué shù shù zì guǎn cáng。

NL "De grootste verandering is dat er geen klachten zijn van studenten, terwijl we ze voorheen dagelijks ontvingen."

ZH “最大的改变就是，再也没有学生抱怨了，而此前我们每天都收到他们的抱怨。”

文字変換 “zuì dà de gǎi biàn jiù shì， zài yě méi yǒu xué shēng bào yuàn le， ér cǐ qián wǒ men měi tiān dōu shōu dào tā men de bào yuàn。”

NL Ondersteunt de op een na grootste instelling voor hoger onderwijs in het VK, met meer dan 40.000 voltijdstudenten

ZH 为拥有 40000 多名全时当量 (FTE) 学生的英国第二大高等教育机构提供支持

文字変換 wèi yōng yǒu 40000 duō míng quán shí dāng liàng (FTE) xué shēng de yīng guó dì èr dà gāo děng jiào yù jī gòu tí gōng zhī chí

NL Bezit de grootste academische digitale collectie in het VK en heeft een abonnement op meer dan 38.000 betaalde serietitels, 584 databases en meer dan 700.000 e-books

ZH 拥有英国最大的学术电子馆藏，订阅了 3.8 万多种付费连续出版物标题，584 个数据库和 70 多万本电子书。

文字変換 yōng yǒu yīng guó zuì dà de xué shù diàn zi guǎn cáng， dìng yuè le 3.8 wàn duō zhǒng fù fèi lián xù chū bǎn wù biāo tí，584 gè shù jù kù hé 70 duō wàn běn diàn zi shū。

NL Open voor iedereen als een plek voor leren, ontmoeten en uitwisselen van informatie en cultuur als de grootste stads-, kanton- en universiteitsbibliotheek in Zwitserland

ZH 该图书馆集州、市、大学图书馆于一身，是瑞士最大的图书馆之一，作为学习、会议和文化信息的交流场所，向所有人开放

文字変換 gāi tú shū guǎn jí zhōu、 shì、 dà xué tú shū guǎn yú yī shēn， shì ruì shì zuì dà de tú shū guǎn zhī yī， zuò wèi xué xí、 huì yì hé wén huà xìn xī de jiāo liú chǎng suǒ， xiàng suǒ yǒu rén kāi fàng

NL Grootste openbare instituut voor onderzoek in Spanje

ZH 西班牙最大的致力于研究的公共机构

文字変換 xī bān yá zuì dà de zhì lì yú yán jiū de gōng gòng jī gòu

NL De bibliotheek ondersteunt één van de grootste en meest uitgebreide wetenschappelijke onderzoeksbureaus ter wereld

ZH 该图书馆为全球最大、最具多样性的科学研究机构之一提供支持

文字変換 gāi tú shū guǎn wèi quán qiú zuì dà、 zuì jù duō yàng xìng de kē xué yán jiū jī gòu zhī yī tí gōng zhī chí

NL Als de grootste wetenschappelijke bibliotheek in het zuiden van Neder-Oostenrijk heeft de Fachhochschule Wiener Neustadt 40.000 gedrukte items, 20.000 e-journals, 12 databases en audiovisuele media voor 37 cursussen en vijf afdelingen.

ZH 维也纳新城应用技术大学作为下奥地利南部地区最大的科学图书馆维护着 40000 份印刷资料、20000 份电子期刊、12 个数据库以及 37 个课程和五个系部的音像媒体资料。

文字変換 wéi yě nà xīn chéng yīng yòng jì shù dà xué zuò wèi xià ào de lì nán bù de qū zuì dà de kē xué tú shū guǎn wéi hù zhe 40000 fèn yìn shuā zī liào、20000 fèn diàn zi qī kān、12 gè shù jù kù yǐ jí 37 gè kè chéng hé wǔ gè xì bù de yīn xiàng méi tǐ zī liào。

NL The Chronicle of Higher Education, gevestigd in Washington, DC, VS, heeft de grootste redactiekamer van het land, speciaal voor hogescholen en universiteiten.

ZH 位于美国华盛顿特区的 The Chronicle of Higher Education 拥有全国最大的新闻编辑室，专门报道高校相关新闻。

文字変換 wèi yú měi guó huá shèng dùn tè qū de The Chronicle of Higher Education yōng yǒu quán guó zuì dà de xīn wén biān jí shì， zhuān mén bào dào gāo xiào xiāng guān xīn wén。

NL Met 16 bibliotheekvestigingen de grootste openbare bibliotheek van Noord-Brabant

ZH 省内规模最大的图书馆，拥有 16 家分馆

文字変換 shěng nèi guī mó zuì dà de tú shū guǎn， yōng yǒu 16 jiā fēn guǎn

NL OCLC gebruikt data om bepaalde opties en aanbevelingen te automatiseren voor bibliotheken die gebruikmaken van het grootste netwerk voor het delen van bronnenmateriaal

ZH 通过全世界最大的资源共享网络，OCLC 使用数据自动作出针对图书馆的选项和建议

文字変換 tōng guò quán shì jiè zuì dà de zī yuán gòng xiǎng wǎng luò，OCLC shǐ yòng shù jù zì dòng zuò chū zhēn duì tú shū guǎn de xuǎn xiàng hé jiàn yì

オランダの 中国語
oclc oclc

NL Ik vermoed dat het weer in het hele werkleven past. Dus laten we het eens hebben over de andere kant van dat, wat zou je zeggen dat je grootste prestatie tot nu toe is?

ZH 我想它再次与整个工作生活联系在一起。那么，让我们谈谈另一方面，你会说到目前为止你最大的成就是什么？

文字変換 wǒ xiǎng tā zài cì yǔ zhěng gè gōng zuò shēng huó lián xì zài yī qǐ。nà me， ràng wǒ men tán tán lìng yī fāng miàn， nǐ huì shuō dào mù qián wèi zhǐ nǐ zuì dà de chéng jiù shì shén me？

50翻訳の50を表示しています