NL Eenmalig gepubliceerd / Opnieuw gepubliceerd
オランダの の "gepubliceerd inbreuk maakt" は、次の トルコ語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Eenmalig gepubliceerd / Opnieuw gepubliceerd
TR Bir kez yayınlandı / Yeniden yayınlandı
オランダの | トルコ語 |
---|---|
opnieuw | yeniden |
NL Je kennisgeving moet melding maken van de bepaling van deze Overeenkomst waarvan je meent dat Zoom er inbreuk op heeft gepleegd en de feiten en omstandigheden die volgens jou de grondslag voor deze inbreuk vormen voldoende gedetailleerd beschrijven.
TR Bildiriminizde, Zoom'un ihlal ettiğini iddia ettiğiniz işbu Sözleşmenin ilgili hükmü ve söz konusu ihlal için dayanak sağladığını iddia ettiğiniz hususlar ve koşullar hakkında makul ayrıntılar belirtilmelidir.
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
TR Bir SurveyMonkey kullanıcısının fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bu durumu çevrimiçi formumuzu kullanarak raporlayabilirsiniz
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
TR Bir SurveyMonkey kullanıcısının fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bu durumu çevrimiçi formumuzu kullanarak raporlayabilirsiniz
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
TR Bir SurveyMonkey kullanıcısının fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bu durumu çevrimiçi formumuzu kullanarak raporlayabilirsiniz
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
TR Bir SurveyMonkey kullanıcısının fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bu durumu çevrimiçi formumuzu kullanarak raporlayabilirsiniz
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
TR Bir SurveyMonkey kullanıcısının fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bu durumu çevrimiçi formumuzu kullanarak raporlayabilirsiniz
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
TR Bir SurveyMonkey kullanıcısının fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bu durumu çevrimiçi formumuzu kullanarak raporlayabilirsiniz
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
TR Bir SurveyMonkey kullanıcısının fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bu durumu çevrimiçi formumuzu kullanarak raporlayabilirsiniz
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
TR Bir SurveyMonkey kullanıcısının fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bu durumu çevrimiçi formumuzu kullanarak raporlayabilirsiniz
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
TR Bir SurveyMonkey kullanıcısının fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bu durumu çevrimiçi formumuzu kullanarak raporlayabilirsiniz
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
TR Bir SurveyMonkey kullanıcısının fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bu durumu çevrimiçi formumuzu kullanarak raporlayabilirsiniz
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
TR Bir SurveyMonkey kullanıcısının fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bu durumu çevrimiçi formumuzu kullanarak raporlayabilirsiniz
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
TR Bir SurveyMonkey kullanıcısının fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bu durumu çevrimiçi formumuzu kullanarak raporlayabilirsiniz
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
TR Bir SurveyMonkey kullanıcısının fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bu durumu çevrimiçi formumuzu kullanarak raporlayabilirsiniz
NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.
TR Araçlarımız veya verilerimizle ilgili yardıma mı ihtiyacınız var? Büyük olasılıkla bu konuda kapsamlı bir makale yayınlamışızdır.
オランダの | トルコ語 |
---|---|
grote | büyük |
artikel | makale |
NL Gepubliceerd / Eerste publicatiedatum
TR Yayınlanmış / İlk yayınlanma tarihi
NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.
TR Yıllar boyunca <a1>SEO Blogumuz</a1> ve <a2>YouTube kanalımızda</a2> tonlarca ücretsiz eğitim materyali yayınlayarak milyonlarca insanın web sitelerinde daha fazla organik trafik elde etmesine yardımcı olduk.
オランダの | トルコ語 |
---|---|
en | ve |
mensen | insan |
organisch | organik |
verkeer | trafik |
website | web |
op | boyunca |
seo | seo |
youtube | youtube |
gratis | ücretsiz |
NL iFixit heeft reparatiehandleidingen gepubliceerd voor elk Apple-product dat in de laatste twee decennia is gemaakt
TR iFixit, son yirmi yılda üretilen her Apple ürünü için tamir kılavuzları yayınladı
オランダの | トルコ語 |
---|---|
ifixit | ifixit |
product | ürünü |
NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications
TR Standart bir prosedür olarak bir denetimin "kamuya açık özeti" talep edildiğinde Control Union Sertifikasyon Hizmetleri'nin web sitesinde bir özeti yayınlanır
オランダの | トルコ語 |
---|---|
openbare | açık |
standaard | standart |
NL De nieuwe Euro NCAP veiligheidsbeoordelingen worden op 25/11/2021 gepubliceerd.
TR Sonraki Euro NCAP güvenlik derecelendirmeleri 25/11/2021 tarihinde yayınlanacaktır.
NL De nieuwe Euro NCAP veiligheidsbeoordelingen worden op 16/02/2022 gepubliceerd.
TR Sonraki Euro NCAP güvenlik derecelendirmeleri 16/02/2022 tarihinde yayınlanacaktır.
NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications
TR Standart bir prosedür olarak bir denetimin "kamuya açık özeti" talep edildiğinde Control Union Sertifikasyon Hizmetleri'nin web sitesinde bir özeti yayınlanır
オランダの | トルコ語 |
---|---|
openbare | açık |
standaard | standart |
NL iFixit heeft reparatiehandleidingen gepubliceerd voor elk Apple-product dat in de laatste twee decennia is gemaakt
TR iFixit, son yirmi yılda üretilen her Apple ürünü için tamir kılavuzları yayınladı
オランダの | トルコ語 |
---|---|
ifixit | ifixit |
product | ürünü |
NL Deze artikelen moeten gepubliceerd zijn door geverifieerde nieuwsorganisaties en mogen geen blogs of zelf gepubliceerde content zijn
TR Bu makaleler, Onaylanmış haber kuruluşlarından olmalıdır ve bir blog veya kendi yayınladığınız içerikler olamaz
オランダの | トルコ語 |
---|---|
en | ve |
NL Links naar vijf nieuwsartikelen, gepubliceerd in de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag, met een verwijzing naar jou als verkiezingskandidaat
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde yayınlanmış ve sizi siyasi makam için aday olarak referans veren 5 haber makalesinin bağlantısı
オランダの | トルコ語 |
---|---|
maanden | ay |
NL Links naar 3 of meer nieuwsartikelen over je organisatie, die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag via al geverifieerde nieuwskanalen zijn gepubliceerd
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde kuruluşunuz hakkında Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından yayınlanan 3 veya daha fazla haber makalesinin bağlantısı
オランダの | トルコ語 |
---|---|
maanden | ay |
NL Links naar 3 of meer nieuwsartikelen waarin naar jou in een leiderschapsfunctie wordt verwezen, die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag via een geverifieerd nieuwskanaal zijn gepubliceerd
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde, Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından yayınlanan ve liderlik konumunuzda size referans veren 3 veya daha fazla haber makalesinin bağlantısı
オランダの | トルコ語 |
---|---|
jou | size |
maanden | ay |
NL Links naar 3 artikelen die jou als auteur vermelden en door je werkgever binnen de afgelopen 6 maanden zijn gepubliceerd.
TR İşvereniniz tarafından son 6 ay içinde yayınlanan ve yazar olarak yer aldığınız 3 makalenin bağlantısı
オランダの | トルコ語 |
---|---|
en | ve |
afgelopen | son |
maanden | ay |
NL Links naar 3 artikelen die jou als de auteur vermelden en binnen de afgelopen 6 maanden zijn gepubliceerd door een al geverifieerde nieuwsorganisatie. Opiniestukken worden niet geaccepteerd.
TR Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından son 6 ay içinde yayınlanan ve yazar olarak yer aldığınız 3 makalenin bağlantısı. Görüş bölümleri kabul edilmez.
オランダの | トルコ語 |
---|---|
en | ve |
afgelopen | son |
maanden | ay |
NL Links naar 3 artikelen met een verwijzing naar de aanvrager als nieuwsorganisatie, die binnen de afgelopen 6 maanden door een geverifieerde organisatie zijn gepubliceerd.
TR Onaylanmış bir kuruluş tarafından son 6 ay içinde yayınlanan ve başvuru sahibine haber kuruluşu olarak referans veren 3 makalenin bağlantısı.
オランダの | トルコ語 |
---|---|
afgelopen | son |
maanden | ay |
NL Links naar 3 of meer nieuwsartikelen over de organisatie, die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag via een geverifieerde nieuwsorganisatie zijn gepubliceerd
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde kuruluş hakkında Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından yayınlanan 3 veya daha fazla haber makalesinin bağlantısı
オランダの | トルコ語 |
---|---|
maanden | ay |
NL Links naar 3 artikelen over de aanvrager die binnen de afgelopen 6 maanden zijn gepubliceerd door geverifieerde nieuwsorganisaties
TR Onaylanmış haber yayıncılarının son 6 ay içinde yayınladığı ve başvuru sahibinin konu edildiği 3 makalenin bağlantısı
オランダの | トルコ語 |
---|---|
afgelopen | son |
maanden | ay |
NL Links naar 3 of meer artikelen over de aanvrager als professionele sporter, gepubliceerd door geverifieerde nieuwsorganisatie binnen 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde, Onaylanmış haber kuruluşları tarafından yayınlanan ve başvuru sahibinin profesyonel sporcu olarak yer aldığı 3 veya daha fazla makalenin bağlantısı
オランダの | トルコ語 |
---|---|
of | veya |
professionele | profesyonel |
maanden | ay |
NL Links naar 3 of meer artikelen over of met verwijzing naar de persoon, gepubliceerd binnen 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag via nieuwskanalen als Launcher, Gamesbeat, Dexerto, Kotaku, Polygon, or IGN
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde Launcher, Gamesbeat, Dexerto, Kotaku, Polygon veya IGN gibi haber kaynaklarında yayınlanan ve kişi ile ilgili olan ya da kişiye referans veren 3 veya daha fazla makalenin bağlantısı
オランダの | トルコ語 |
---|---|
persoon | kişi |
maanden | ay |
NL Links naar 3 of meer artikelen over de persoon en hun belangenbehartigingsactiviteiten, die binnen de afgelopen 6 maanden via een geverifieerde nieuwsbron zijn gepubliceerd
TR Onaylanmış bir haber kaynağında son 6 ay içinde yayınlanan, kişi ve savunma çalışması hakkında 3 veya daha fazla makalenin bağlantısı
オランダの | トルコ語 |
---|---|
persoon | kişi |
en | ve |
afgelopen | son |
maanden | ay |
NL Links naar 3 of meer vermeldingen die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag op nieuwskanalen zijn gepubliceerd en voldoen aan de bovenstaande nieuwscriteria, met inbegrip van specialistische publicaties over je beroep of expertise
TR Profesyonellikleri veya uzmanlıkları ile ilgili özel yayınlar dâhil olmak üzere, başvurudan önceki 6 ay içinde yukarıdaki Haber kriterlerini karşılayan haber kaynaklarındaki 3 ya da daha fazla referansın bağlantısı
オランダの | トルコ語 |
---|---|
maanden | ay |
NL de privégegevens van anderen die zijn gepubliceerd zonder de uitdrukkelijke toestemming van de betrokkenen
TR Diğer kullanıcıların açık onayı ve izni olmadan yayınlanan gizli bilgileri
オランダの | トルコ語 |
---|---|
zonder | olmadan |
privé | gizli |
gegevens | bilgileri |
NL De nieuwe Euro NCAP veiligheidsbeoordelingen worden op 01/03/2023 gepubliceerd.
TR Sonraki Euro NCAP güvenlik derecelendirmeleri 01/03/2023 tarihinde yayınlanacaktır.
NL Privé-afbeeldingen of afbeeldingen van seksuele aard die zonder toestemming gemaakt of gepubliceerd zijn. Hieronder vallen ook wraakporno en filmen onder rokjes.
TR Özel veya cinsel niteliğe sahip görüntülerin rıza olmadan elde edilmesi veya yayınlanması anlamına gelen rızasız görüntüler. Buna intikam pornosu ve etek altı görüntüleri dahildir.
NL Informatie die gepubliceerd of bewust bewerkt is om onterecht vertrouwen te winnen of schade te berokkenen, zoals het veranderen of weglaten van context, datum of tijd
TR Güveni sarsmak veya zarara yol açmak amacıyla yayınlanan veya bağlamın, tarihin veya saatin değiştirilmesi veya çıkarılması gibi bir şekilde kasıtlı olarak değiştirilmiş gerçek bilgiler
NL Ze is een bekroonde docent, ervaren consultant en gepubliceerd onderzoeker
TR Ödüllü bir eğitimci, başarılı bir danışman ve çalışmaları yayınlanan bir araştırmacı olan Erika, en başarılı 25 ticaret okulundan birine dekan olarak atanan ilk Afrikalı-Amerikalı kadındır
NL Ze is een bekroonde docent, ervaren consultant en gepubliceerd onderzoeker
TR Ödüllü bir eğitimci, başarılı bir danışman ve çalışmaları yayınlanan bir araştırmacı olan Erika, en başarılı 25 ticaret okulundan birine dekan olarak atanan ilk Afrikalı-Amerikalı kadındır
NL Deze gebruiker heeft nog geen API's gepubliceerd
TR Bu kullanıcı henüz hiçbir API yayınlamadı
NL Citrix mag, in passende omstandigheden en naar eigen goeddunken, de toegang van gebruikers beëindigen, die inbreuk maken op de auteursrechten of de intellectuele eigendomsrechten van anderen.
TR Citrix uygun olan durumlarda ve yalnızca kendi takdirince başkalarının telif haklarını veya fikri mülkiyet haklarını ihlal eden kullanıcıların erişimine son verebilir.
オランダの | トルコ語 |
---|---|
en | ve |
citrix | citrix |
NL het materiaal waarmee waarmee volgens u inbreuk wordt gepleegd (inclusief URL);
TR İhlal edildiği iddia edilen materyal (URL dahil);
オランダの | トルコ語 |
---|---|
inclusief | dahil |
url | url |
NL U garandeert dat de door u geüploade foto's geen inbreuk maken op de rechten van derden en dat u ons vrijwaart van alle aanspraken van houders van auteursrechten tegen ons op grond van door u veroorzaakte inbreuken
TR Tarafınızdan yüklenen resimlerin üçüncü taraf haklarını ihlal etmediğini ve hak sahibinin yasal ihlal gerekçesiyle bize herhangi bir hak iddiasında bulunmayacağını garanti edersiniz
オランダの | トルコ語 |
---|---|
en | ve |
derden | üçüncü |
NL Wij behouden ons het recht voor de productie en verzending te weigeren van ansichtkaarten met racistische, obscene en discriminerende afbeeldingen alsmede ansichtkaarten die ons inziens inbreuk maken of dreigen te maken op de rechten van derden
TR Bize göre üçüncü kişilerin haklarını tehdit eden veya edebilecek olan veya ırkçı, müstehcen ve ayrımcı resim ve kartpostalları üretmeme ve göndermeme hakkını saklı tutuyoruz
オランダの | トルコ語 |
---|---|
en | ve |
derden | üçüncü |
recht | hakkını |
NL Eens een volledige en deigdelijke ingebrekestelling van inbreuk op het auteursrecht door de toegewezen agent is ontvangen:
TR Tam ve doğru telif hakkı ihlali duyurusu, Belirlenmiş Temsilci tarafından alındıktan sonra:
オランダの | トルコ語 |
---|---|
volledige | tam |
en | ve |
auteursrecht | telif |
NL om de toegang tot de inhoud die in de aankondiging van de beweerde inbreuk vermeld is te verwijderen of te blokkeren;
TR iddia edilen ihlalin tebliğinde tanımlanmış içeriği çıkarmak veya bu içeriğe erişimi engellemek;
オランダの | トルコ語 |
---|---|
toegang | erişimi |
of | veya |
50翻訳の50を表示しています