NL De bedrade videodeurbel Hello van Google Nest bevindt zich naast de Nest Battery Doorbell. Het is duur, maar het heeft nog steeds de beste functieset.
NL De bedrade videodeurbel Hello van Google Nest bevindt zich naast de Nest Battery Doorbell. Het is duur, maar het heeft nog steeds de beste functieset.
SV Google Nests Hello -trådade videodörrklocka sitter bredvid Nest Battery Doorbell. Det är dyrt, men det har fortfarande den bästa
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
naast | bredvid |
battery | battery |
doorbell | doorbell |
duur | dyrt |
nest | nest |
NL Het biedt een mooi, eersteklas ontwerp dat aantrekkelijker is dan zijn concurrenten en het brengt een geweldige functieset met zich mee, evenals een uitstekende beeld- en videokwaliteit.Lees de volledige conclusie
SV Den erbjuder en härlig, förstklassig design som är mer tilltalande än sina konkurrenter och den ger med sig en fantastisk funktionsuppsättning samt utmärkt bild- och videokvalitet.Läs vårt utlåtande
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
ontwerp | design |
concurrenten | konkurrenter |
lees | läs |
NL De Fitbit Charge 5 biedt een uitstekende functieset. Op het moment van schrijven zijn een aantal functies nog niet beschikbaar - de ECG-app en Readiness Score - maar er is nog genoeg te prijzen.
SV Fitbit Charge 5 erbjuder en utmärkt funktionsuppsättning. I skrivande stund är några av funktionerna ännu inte tillgängliga - EKG -appen och beredskapsresultatet - men det finns fortfarande mycket att berömma.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
biedt | erbjuder |
uitstekende | utmärkt |
moment | stund |
functies | funktionerna |
fitbit | fitbit |
ecg | ekg |
NL Voor velen zou de BX de goedkoopste manier kunnen zijn om een OLED-tv te krijgen, met een zeer degelijke functieset en weinig echt verschil met het hogere spec-model.
SV För många kan BX vara det billigaste sättet att få en OLED -TV, med en mycket anständig funktionsuppsättning, och lite verklig världsskillnad mot den högre spec -modellen.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
goedkoopste | billigaste |
manier | sättet |
echt | verklig |
hogere | högre |
oled | oled |
NL * Waarschuwing: deze functie is afwezig in het instapmodel, dus als u op zoek bent naar de Laptop Go vanwege de aantrekkelijke prijs, houd er dan rekening mee dat niet alle modellen hetzelfde bieden per functieset.
SV * Varningstid dock: den här funktionen saknas från nybörjarmodellen, så om du letar efter Laptop Go för sin tilltalande prispunkt, tänk på att inte alla modeller erbjuder samma funktion.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
laptop | laptop |
aantrekkelijke | tilltalande |
modellen | modeller |
bieden | erbjuder |
er | här |
NL Dat is slechts een van de vele onderdelen van de functieset van de Vista 2 die ze geweldig maakt voor hardlopen en andere oefeningen - deze oordopjes vliegen je oren niet uit of wiebelen zelfs helemaal niet.
SV Det är bara en av de många delarna av Vista 2: s funktionsuppsättning som gör dem fantastiska för löpning och annan träning - dessa knoppar kommer inte att flyga ut ur öronen eller ens fnissa alls.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
vele | många |
geweldig | fantastiska |
andere | annan |
vliegen | flyga |
helemaal | alls |
oren | öronen |
NL Levensduur van de batterij wordt verlengd gezien de functieset
SV Batteritiden sträcks utifrån funktionsuppsättning
NL De AVerMedia PW310P is een handige webcam met een aangename functieset.
SV AVerMedia PW310P är en fin webbkamera med en trevlig funktionsuppsättning.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
webcam | webbkamera |
aangename | trevlig |
NL Splashtop SOS is een geweldige oplossing om externe of mobiele gebruikers te helpen met computerproblemen en heeft geweldige prijzen voor de functieset.
SV Splashtop SOS är en utmärkt lösning för att hjälpa våra fjärr- eller mobilanvändare med datorproblem och har bra priser för olika funktioner.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
splashtop | splashtop |
externe | fjärr |
prijzen | priser |
sos | sos |
NL Het heeft een goede functieset, inclusief videobellen met je telefoon wanneer iemand op de deurbel drukt, waardoor vertraging wordt verminderd, en het heeft ook een gezichtsveld van 180 graden en een vierkante beeldverhouding.
SV Den har en bra funktionsuppsättning, inklusive videosamtal till din telefon när någon trycker på dörrklockan, vilket minskar fördröjningen, och den har också ett 180 graders synfält och ett fyrkantigt bildförhållande.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
goede | bra |
inclusief | inklusive |
videobellen | videosamtal |
telefoon | telefon |
verminderd | minskar |
NL Het eerste instapmodel voor OnePlus 2020-opstelling, de OP8, zoals we het noemen, verbetert de functieset, maar kost ook iets meer dan normaal.
SV Den första nybörjaren till OnePlus 2020-serien, OP8, som vi kallar det, förstärker dess funktioner - men kostar också lite mer än normalt.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
kost | kostar |
iets | lite |
normaal | normalt |
NL Het overdreven contrastrijke scherm met een lage helderheid en een camera-instelling die niet kan concurreren met de allerbeste, zijn kleine minpuntjes voor een anders volbrachte functieset.
SV Den alltför kontrasterande skärmen med låg ljusstyrka och en kamerainställning som inte kan konkurrera med det absolut bästa är små tillbakagångar till en annars fullbordad funktionsuppsättning.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
scherm | skärmen |
lage | låg |
helderheid | ljusstyrka |
concurreren | konkurrera |
anders | annars |
kleine | små |
NL De T-versie van de betaalbare Note 9 biedt een solide functieset - 5G, groot scherm, enorme batterij - maar is enigszins een softwaregevecht.
SV T-versionen av den prisvärda noten 9 ger en solid funktionsuppsättning - 5G, stor skärm, massivt batteri - men är något en programvarukamp.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
betaalbare | prisvärda |
biedt | ger |
solide | solid |
scherm | skärm |
batterij | batteri |
NL De Vivosmart HR+ heeft een vrij unieke functieset omdat het een van de weinige fitnessbanden is die GPS bevat - dus het geeft je net zoveel gegevens als sommige van de kleinere sporthorloges - zoals de Forerunner 35
SV Vivosmart HR + har en ganska unik funktionsuppsättning eftersom det är ett av få fitnessband som innehåller GPS - så det ger dig lika mycket data som några av de mindre sportklockorna - som Forerunner 35
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
unieke | unik |
gps | gps |
geeft | ger |
zoveel | mycket |
gegevens | data |
kleinere | mindre |
NL Maar Ring breidt zijn functieset altijd uit, dus verwacht dat veel hiervan in de loop van de tijd zal evolueren om de ervaring te verrijken.
SV Men Ring utökar alltid sin funktionsuppsättning, så förvänta dig att se mycket av detta utvecklas över tiden för att berika upplevelsen.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
maar | men |
ring | ring |
breidt | utökar |
altijd | alltid |
veel | mycket |
hiervan | av detta |
evolueren | utvecklas |
ervaring | upplevelsen |
verrijken | berika |
NL Als u het Canon-lenssysteem koopt, kunt u de lenzen meenemen wanneer u een upgrade uitvoert, wat waarschijnlijk onvermijdelijk is, aangezien de functieset vrij beperkt is op deze instapbody.
SV Att köpa in sig i Canons objektivsystem innebär att du kan ta med dig linserna när du uppgraderar, vilket förmodligen är oundvikligt, eftersom funktionsuppsättningen är ganska begränsad på den här nybörjarkroppen.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
waarschijnlijk | förmodligen |
vrij | ganska |
beperkt | begränsad |
upgrade | uppgraderar |
NL Dat gezegd hebbende, is de actieve ruisonderdrukking (ANC) hier echter erg subtiel, dus als je in dit opzicht een sterkere en veelzijdigere functieset wilt, dan is er genoeg concurrentie
SV Allt som sagt är dock den aktiva brusreduceringen (ANC) här mycket subtil, så om du vill ha en starkare och mer mångsidig funktion i detta avseende så finns det gott om konkurrens ute
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
gezegd | sagt |
actieve | aktiva |
erg | mycket |
sterkere | starkare |
wilt | vill |
concurrentie | konkurrens |
NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset. Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.
SV Corsair M65 RGB Ultra Wireless är ett gediget kit med en välkonstruerad design och en fantastisk funktionsuppsättning. Den här musen har inte bara några seriösa specifikationer under huven utan har också några snygga dolda funktioner.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
rgb | rgb |
ultra | ultra |
wireless | wireless |
ontwerp | design |
muis | musen |
verborgen | dolda |
NL (Pocket-lint) - Je zou je kunnen afvragen waarom de Pixel 4a 5G in feite dezelfde functieset heeft als de Pixel 5 , in plaats van alleen een grotere versie te zijn van de Pixel 4a die eerder in 2020 werd aangekondigd.
SV (Pocket-lint) - Du kanske frågar varför Pixel 4a 5G i princip har samma funktioner som Pixel 5 , snarare än att bara vara en större version av Pixel 4a som tillkännagavs tidigare 2020.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
pixel | pixel |
grotere | större |
versie | version |
NL Het was nog nooit zo eenvoudig om een professionele website te ontwerpen met een enorme functieset, zelfs zonder veel achtergrondkennis
SV Det har aldrig varit lättare att designa en professionell webbplats med ett stort utbud av funktioner, även utan mycket bakgrundskunskap
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
professionele | professionell |
website | webbplats |
ontwerpen | designa |
was | varit |
NL Dat gezegd hebbende, is de actieve ruisonderdrukking (ANC) hier echter erg subtiel, dus als je in dit opzicht een sterkere en veelzijdigere functieset wilt, dan is er genoeg concurrentie
SV Allt som sagt är dock den aktiva brusreduceringen (ANC) här mycket subtil, så om du vill ha en starkare och mer mångsidig funktion i detta avseende så finns det gott om konkurrens ute
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
gezegd | sagt |
actieve | aktiva |
erg | mycket |
sterkere | starkare |
wilt | vill |
concurrentie | konkurrens |
NL De Fitbit Charge 5 biedt een uitstekende functieset. Op het moment van schrijven zijn een aantal functies nog niet beschikbaar - de ECG-app en Readiness Score - maar er is nog genoeg te prijzen.
SV Fitbit Charge 5 erbjuder en utmärkt funktionsuppsättning. I skrivande stund är några av funktionerna ännu inte tillgängliga - EKG -appen och beredskapsresultatet - men det finns fortfarande mycket att berömma.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
biedt | erbjuder |
uitstekende | utmärkt |
moment | stund |
functies | funktionerna |
fitbit | fitbit |
ecg | ekg |
NL Hoewel het misschien niet de volledige functieset van de R heeft, is de RP meer een camera uit het middensegment dan een beginner, en afgezien van een paar probleempjes, is het ook een geweldige performer
SV Även om det kanske inte har R: s fullständiga funktionssats, är RP mer en mellanklassskamera än en nybörjare, och bortsett från några niggles är det också en bra artist
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
misschien | kanske |
volledige | fullständiga |
geweldige | bra |
beginner | nybörjare |
ook | också |
NL De full-frame systeemcamera van Sony met ultrahoge resolutie heeft 61 megapixels. Maar hoe ziet de algehele functieset eruit en overtroeft het het
SV Sonys spegelfria kamera i fullformat med full upplösning har 61 megapixlar. Men hur ser den övergripande funktionen ut och trumpar den
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
sony | sonys |
resolutie | upplösning |
ziet | ser |
full | full |
NL Het is dit magnetische systeem dat ook de modulaire functieset mogelijk maakt
SV Det är detta magnetiska system som också tillåter den modulära funktionsuppsättningen
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
systeem | system |
NL Als u het Canon-lenssysteem koopt, kunt u de lenzen meenemen wanneer u een upgrade uitvoert, wat waarschijnlijk onvermijdelijk is, aangezien de functieset vrij beperkt is op deze instapbody.
SV Att köpa in sig i Canons objektivsystem innebär att du kan ta med dig linserna när du uppgraderar, vilket förmodligen är oundvikligt, eftersom funktionsuppsättningen är ganska begränsad på den här nybörjarkroppen.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
waarschijnlijk | förmodligen |
vrij | ganska |
beperkt | begränsad |
upgrade | uppgraderar |
NL Over het algemeen zou je kunnen zeggen dat de Motorola Edge aan het geld is als het gaat om de camera-instellingen. Handsets met een vergelijkbare vraagprijs zullen echter vrijwel dezelfde functieset en resultaten leveren, dus hier valt niets echt op.
SV Sammantaget kan man säga att Motorola Edge är på pengarna när det gäller kamerainställningen. Telefoner med ett liknande begärt pris kommer att leverera ungefär samma funktionsuppsättning och resultat, så det finns inget riktigt utmärkt här.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
edge | edge |
geld | pengarna |
vergelijkbare | liknande |
resultaten | resultat |
hier | här |
echt | riktigt |
motorola | motorola |
NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset. Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.
SV Corsair M65 RGB Ultra Wireless är ett gediget kit med en välkonstruerad design och en fantastisk funktionsuppsättning. Den här musen har inte bara några seriösa specifikationer under huven utan har också några snygga dolda funktioner.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
rgb | rgb |
ultra | ultra |
wireless | wireless |
ontwerp | design |
muis | musen |
verborgen | dolda |
NL De onderstaande opties zouden de meeste vereisten moeten dekken - of u nu op zoek bent naar iets met een ander prijskaartje, ontwerp of functieset.
SV Alternativen nedan bör täcka de flesta krav - oavsett om du letar efter något med en annan prislapp, design eller funktionsuppsättning.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
onderstaande | nedan |
vereisten | krav |
dekken | täcka |
ontwerp | design |
NL Voor sommigen zullen deze nieuwe toevoegingen een overbelasting van de sensor betekenen, en het specificatieblad en de functieset van de Apple Watch SE zullen meer dan voldoende zijn
SV För vissa kommer dessa nya tillägg att representera sensoröverbelastning, och Apple Watch SE:s specifikationer och funktionsuppsättning kommer mer än att räcka
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
nieuwe | nya |
sensor | sensor |
NL Functieset verschilt niet enorm van Inspire HR
SV Funktionsuppsättningen skiljer sig inte mycket från Inspire HR
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
niet | inte |
enorm | mycket |
van | från |
NL Is de opname van ingebouwde Alexa een game-wisselaar voor Fitbits bestverkopende smartwatch? Niet op zichzelf, maar het is een geweldige aanvulling op de toch al behoorlijke functieset van de Versa 2.
SV Är införandet av inbyggd Alexa en spelväxlare för Fitbits bästsäljande smartklocka? Inte ensam, men det är ett utmärkt tillskott att ha på toppen av Versa 2: s redan anständiga funktionsuppsättning.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
ingebouwde | inbyggd |
alexa | alexa |
geweldige | utmärkt |
versa | versa |
smartwatch | smartklocka |
NL Het biedt een mooi, eersteklas ontwerp dat aantrekkelijker is dan zijn concurrenten en het brengt een geweldige functieset met zich mee, evenals een uitstekende beeld- en videokwaliteit.Lees de volledige conclusie
SV Den erbjuder en härlig, förstklassig design som är mer tilltalande än sina konkurrenter och den ger med sig en fantastisk funktionsuppsättning samt utmärkt bild- och videokvalitet.Läs vårt utlåtande
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
ontwerp | design |
concurrenten | konkurrenter |
lees | läs |
NL Anders is de functieset hetzelfde als de Ring Video Doorbell 3
SV Annars är funktionsuppsättningen densamma som Ring Video Doorbell 3
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
anders | annars |
als | som |
video | video |
NL De Nest Hello heeft de sterkste functieset van de slimme deurbellen die hier worden vergeleken, met gezichtsherkenning en bezoekersaankondigingen beide uitstekende elementen
SV Nest Hello har den starkaste funktionsuppsättningen av de smarta dörrklockorna som jämförs här, med ansiktsigenkänning och besöksmeddelanden båda utmärkta element
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
slimme | smarta |
hier | här |
beide | båda |
uitstekende | utmärkta |
elementen | element |
nest | nest |
NL Niet veel soundbars bieden zon geweldige functieset.
SV Det är inte många soundbars som erbjuder så bra funktioner.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
veel | många |
bieden | erbjuder |
geweldige | bra |
NL De T-versie van de betaalbare Note 9 biedt een solide functieset - 5G, groot scherm, enorme batterij - maar is enigszins een softwaregevecht.
SV T-versionen av den prisvärda noten 9 ger en solid funktionsuppsättning - 5G, stor skärm, massivt batteri - men är något en programvarukamp.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
betaalbare | prisvärda |
biedt | ger |
solide | solid |
scherm | skärm |
batterij | batteri |
NL Het eerste instapmodel voor OnePlus 2020-opstelling, de OP8, zoals we het noemen, verbetert de functieset, maar kost ook iets meer dan normaal.
SV Den första nybörjaren till OnePlus 2020-serien, OP8, som vi kallar det, förstärker dess funktioner - men kostar också lite mer än normalt.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
kost | kostar |
iets | lite |
normaal | normalt |
NL De onderstaande opties zouden aan de meeste eisen moeten voldoen - of je nu op zoek bent naar iets met een ander prijskaartje, ontwerp of functieset.
SV Alternativen nedan bör täcka de flesta krav - oavsett om du är på jakt efter något med en annan prislapp, design eller funktionsuppsättning.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
onderstaande | nedan |
eisen | krav |
je | du |
ontwerp | design |
NL Het ziet er niet zo goed uit als Fitbits Alta HR, en biedt ook geen verwisselbare bandjes voor een slimmere look, maar het is de functieset die aanspreekt, met zowel hartslagmonitoring als GPS aan boord.
SV Det ser inte lika bra ut som Fitbits Alta HR, och det erbjuder inte utbytbara remmar för ett smartare utseende, men det är funktionsuppsättningen som tilltalar, med både pulsmätning och GPS ombord.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
goed | bra |
biedt | erbjuder |
bandjes | remmar |
gps | gps |
aan boord | ombord |
NL Is de toevoeging van ingebouwde Alexa een game-changer voor Fitbit's best verkopende smartwatch? Op zichzelf niet, maar het is een geweldige toevoeging aan de Versa 2's toch al degelijke functieset.
SV Är införandet av inbyggd Alexa en spelförändring för Fitbits bäst säljande smartwatch? Inte i sig själv, men det är ett bra tillägg att ha ovanpå Versa 2:s redan hyfsade funktionsuppsättning.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
toevoeging | tillägg |
ingebouwde | inbyggd |
alexa | alexa |
s | s |
versa | versa |
smartwatch | smartwatch |
NL Splashtop SOS is een geweldige oplossing om externe of mobiele gebruikers te helpen met computerproblemen en heeft geweldige prijzen voor de functieset.
SV Splashtop SOS är en utmärkt lösning för att hjälpa våra fjärr- eller mobilanvändare med datorproblem och har bra priser för olika funktioner.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
splashtop | splashtop |
externe | fjärr |
prijzen | priser |
sos | sos |
NL Concurrenten hebben nogal de neiging om de functieset van hun Android-apps te beperken
SV Konkurrenter tenderar att begränsa funktionsuppsättningen för sina Android-appar
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
concurrenten | konkurrenter |
beperken | begränsa |
NL De bedrade videodeurbel Hello van Google Nest bevindt zich naast de Nest Battery Doorbell. Het is duur, maar het heeft nog steeds de beste functieset.
SV Google Nests Hello -trådade videodörrklocka sitter bredvid Nest Battery Doorbell. Det är dyrt, men det har fortfarande den bästa
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
naast | bredvid |
battery | battery |
doorbell | doorbell |
duur | dyrt |
nest | nest |
NL Maar Ring is altijd bezig met het uitbreiden van zijn functieset, dus verwacht dat veel hiervan in de loop van de tijd zal evolueren om de ervaring te verrijken.
SV Men Ring utökar hela tiden sina funktioner, så förvänta dig att mycket av detta kommer att utvecklas med tiden för att berika upplevelsen.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
ring | ring |
hiervan | av detta |
evolueren | utvecklas |
ervaring | upplevelsen |
verrijken | berika |
NL Gimmicky hoofdcamerafunctie of niet, het grootste deel van de functieset van deze telefoon houdt stand bij kritisch onderzoek.
SV Gimmicky lead camera-funktion eller inte, majoriteten av den här telefonens funktioner håller för en noggrann granskning.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
telefoon | telefonens |
houdt | håller |
NL Eén licentiemodel omvat de volledige functieset en biedt een snelle leercurve voor IT-beheerders, met eenvoudige toegang tot gratis training.
SV En enda licensmodell som innehåller hela uppsättningen funktioner, med en snabb inlärningskurva för IT-administratörer och enkel tillgång till gratis utbildning.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
omvat | innehåller |
snelle | snabb |
toegang | tillgång |
gratis | gratis |
training | utbildning |
NL Sterke functieset waaronder communicatie in twee richtingen en stille tijd
SV Starka funktioner inklusive tvåvägskommunikation och tyst tid
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
sterke | starka |
waaronder | inklusive |
en | och |
stille | tyst |
NL Hoewel het ontwerp nieuw is, is de functieset een bekend voorstel: in deze kleine behuizing zit een zeer capabel autofocussysteem en een beeldsensor - dezelfde als die je zult vinden in de duurdere X-T4-camera
SV Medan designen är ny är funktionsuppsättningen ett välbekant förslag: inom denna lilla kropp finns ett mycket kapabelt autofokussystem och bildsensor - samma som du hittar i den dyrare X-T4-kameran
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
ontwerp | designen |
nieuw | ny |
voorstel | förslag |
kleine | lilla |
zeer | mycket |
NL We zijn heel blij met de uitgebreide functieset en de flexibiliteit bij het instellen van beleidsregels
SV Vi gillade den rika funktionsuppsättningen och flexibiliteten att ställa in policyer
50翻訳の50を表示しています