"taken te organiseren"をロシアに翻訳します

RU чтобы организовать задачи и отслеживать прогресс.

文字変換 čtoby organizovatʹ zadači i otsleživatʹ progress.

RU Его интерфейс перетаскивания позволяет легко организовать ваши задачи для достижения вашей компании или личных целей

文字変換 Ego interfejs peretaskivaniâ pozvolâet legko organizovatʹ vaši zadači dlâ dostiženiâ vašej kompanii ili ličnyh celej

RU чтобы организовать задачи и отслеживать прогресс.

文字変換 čtoby organizovatʹ zadači i otsleživatʹ progress.

RU Первым делом проверяю его утром, а перед сном открываю приложение, чтобы организовать задачи на следующий день

文字変換 Pervym delom proverâû ego utrom, a pered snom otkryvaû priloženie, čtoby organizovatʹ zadači na sleduûŝij denʹ

RU Узнайте, сколько именно времени Вам и Вашей команде требуется для выполнения задач и какие задачи занимают больше всего времени.

文字変換 Uznajte, skolʹko imenno vremeni Vam i Vašej komande trebuetsâ dlâ vypolneniâ zadač i kakie zadači zanimaût bolʹše vsego vremeni.

RU Вы не попытались выполнить все поставленные задания. Убедитесь, что вы сделали все возможное для выполнения всех поставленных задач.

文字変換 Vy ne popytalisʹ vypolnitʹ vse postavlennye zadaniâ. Ubeditesʹ, čto vy sdelali vse vozmožnoe dlâ vypolneniâ vseh postavlennyh zadač.

RU Узнайте, сколько именно времени Вам и Вашей команде требуется для выполнения задач и какие задачи занимают больше всего времени.

文字変換 Uznajte, skolʹko imenno vremeni Vam i Vašej komande trebuetsâ dlâ vypolneniâ zadač i kakie zadači zanimaût bolʹše vsego vremeni.

RU Использование функции «Ветки плана» не умножает количество задач, которые можно настроить, а значит, не влияет на ограничение в 10 задач

文字変換 Ispolʹzovanie funkcii «Vetki plana» ne umnožaet količestvo zadač, kotorye možno nastroitʹ, a značit, ne vliâet na ograničenie v 10 zadač

RU Зависимости по заданиям позволяют понять, к каким заданиям можно приступить, а какие ожидают выполнения.

文字変換 Zavisimosti po zadaniâm pozvolâût ponâtʹ, k kakim zadaniâm možno pristupitʹ, a kakie ožidaût vypolneniâ.

RU Отслеживайте время, потраченное на выполнение работы, с помощью журнала работ, куда входят сведения по каждому заданию и проекту.

文字変換 Otsleživajte vremâ, potračennoe na vypolnenie raboty, s pomoŝʹû žurnala rabot, kuda vhodât svedeniâ po každomu zadaniû i proektu.

RU Конечно, вы можете решить, показывать ли чаты, относящиеся ко всем задачам проекта, или сосредоточиться только на своих задачах.

文字変換 Konečno, vy možete rešitʹ, pokazyvatʹ li čaty, otnosâŝiesâ ko vsem zadačam proekta, ili sosredotočitʹsâ tolʹko na svoih zadačah.

RU Поощряйте участников команды за наброски общего плана для всех историй, багов и задач, которые входят в спринт.

文字変換 Pooŝrâjte učastnikov komandy za nabroski obŝego plana dlâ vseh istorij, bagov i zadač, kotorye vhodât v sprint.

RU Вы не пытались выполнить все задания. Убедитесь, что вы пытаетесь выполнить все необходимые задачи.

文字変換 Vy ne pytalisʹ vypolnitʹ vse zadaniâ. Ubeditesʹ, čto vy pytaetesʹ vypolnitʹ vse neobhodimye zadači.

RU Вашему интернет-магазину требуется широкий круг задач и люди для выполнения задач

文字変換 Vašemu internet-magazinu trebuetsâ širokij krug zadač i lûdi dlâ vypolneniâ zadač

RU Trello-доски помогут вашей команде наглядно представить проекты в увлекательном, удобном и гибком формате.

文字変換 Trello-doski pomogut vašej komande naglâdno predstavitʹ proekty v uvlekatelʹnom, udobnom i gibkom formate.

RU Компания начала проводить ежеквартальный внутренний конкурс инноваций — ShipIt. В эти 20 % года все генерируют идеи еще активней.

文字変換 Kompaniâ načala provoditʹ ežekvartalʹnyj vnutrennij konkurs innovacij — ShipIt. V éti 20 % goda vse generiruût idei eŝe aktivnej.

RU Наши мероприятия — лучшая часть вашего рабочего дня. Мы проводим тренинги, вебинары и конференции, на которых вам очень понравится.

文字変換 Naši meropriâtiâ — lučšaâ častʹ vašego rabočego dnâ. My provodim treningi, vebinary i konferencii, na kotoryh vam očenʹ ponravitsâ.

RU Внутренняя документация в виде статей и часто задаваемых вопросов может снизить нагрузку на службу поддержки

文字変換 Vnutrennââ dokumentaciâ v vide statej i často zadavaemyh voprosov možet snizitʹ nagruzku na službu podderžki

RU Для нашего бизнеса, имеющего направления по всему миру, это мощный инструмент для организации работы

文字変換 Dlâ našego biznesa, imeûŝego napravleniâ po vsemu miru, éto moŝnyj instrument dlâ organizacii raboty

RU Вы можете располагать контент как угодно, чтобы клиентам было проще найти нужные материалы

文字変換 Vy možete raspolagatʹ kontent kak ugodno, čtoby klientam bylo proŝe najti nužnye materialy

RU Сейчас всех беспокоят изменения. Мы организуем события по всему миру, на которых рассказываем о том, как адаптироваться к любым виражам.

文字変換 Sejčas vseh bespokoât izmeneniâ. My organizuem sobytiâ po vsemu miru, na kotoryh rasskazyvaem o tom, kak adaptirovatʹsâ k lûbym viražam.

RU Эти три функции помогут вам организовать вашу фотографию, даже если вы не обращаете на это внимания

文字変換 Éti tri funkcii pomogut vam organizovatʹ vašu fotografiû, daže esli vy ne obraŝaete na éto vnimaniâ

RU Помогите своей команде сосредоточиться на конкретной цели, продукте или процессе, объединив репозитории в проекты.

文字変換 Pomogite svoej komande sosredotočitʹsâ na konkretnoj celi, produkte ili processe, obʺediniv repozitorii v proekty.

RU Sonix автоматически расшифрует, переводит и помогает организовать аудио- и видеофайлы на более чем 40 языках

文字変換 Sonix avtomatičeski rasšifruet, perevodit i pomogaet organizovatʹ audio- i videofajly na bolee čem 40 âzykah

RU Эти три функции помогут вам организовать вашу фотографию, даже если вы не обращаете на это внимания

文字変換 Éti tri funkcii pomogut vam organizovatʹ vašu fotografiû, daže esli vy ne obraŝaete na éto vnimaniâ

RU Время Стать Организованными.

文字変換 Vremâ Statʹ Organizovannymi.

RU Станем организованными вместе!

文字変換 Stanem organizovannymi vmeste!

RU ONLYOFFICE Workspace предлагает набор инструментов для управления всеми процессами в вашей организации

文字変換 ONLYOFFICE Workspace predlagaet nabor instrumentov dlâ upravleniâ vsemi processami v vašej organizacii

RU Планируйте встречи, работайте с корреспонденцией.

文字変換 Planirujte vstreči, rabotajte s korrespondenciej.

RU Документы для хранения и организации проектной документации

文字変換 Dokumenty dlâ hraneniâ i organizacii proektnoj dokumentacii

RU Портал позволяет упорядочить и хранить все наши файлы и папки в едином безопасном пространстве

文字変換 Portal pozvolâet uporâdočitʹ i hranitʹ vse naši fajly i papki v edinom bezopasnom prostranstve

RU Выберите один из нескольких шаблонов стилей, чтобы визуально упорядочить свои электронные таблицы

文字変換 Vyberite odin iz neskolʹkih šablonov stilej, čtoby vizualʹno uporâdočitʹ svoi élektronnye tablicy

RU Webmin - это интерфейс, используемый для систем UNIX или Linux - как в организации и управлении файлами конфигурации UNIX и многое другое

文字変換 Webmin - éto interfejs, ispolʹzuemyj dlâ sistem UNIX ili Linux - kak v organizacii i upravlenii fajlami konfiguracii UNIX i mnogoe drugoe

RU Это привлекательно и предлагает удобный и гибкий способ организовать свою работу.

文字変換 Éto privlekatelʹno i predlagaet udobnyj i gibkij sposob organizovatʹ svoû rabotu.

RU С тех пор я узнал намного больше о группе и кооптировался, чтобы помочь организовать ее часть в Лондоне

文字変換 S teh por â uznal namnogo bolʹše o gruppe i kooptirovalsâ, čtoby pomočʹ organizovatʹ ee častʹ v Londone

RU Кроме того, мы часто проводим открытые мероприятия для всех пользователей

文字変換 Krome togo, my často provodim otkrytye meropriâtiâ dlâ vseh polʹzovatelej

RU Это актуально, например, если мы организуем вызовы или состязания совместно с adidas, adidas runners и другими партнерами

文字変換 Éto aktualʹno, naprimer, esli my organizuem vyzovy ili sostâzaniâ sovmestno s adidas, adidas runners i drugimi partnerami

RU Мы переосмысливаем, как люди создают, организуют и делятся своей работой.

文字変換 My pereosmyslivaem, kak lûdi sozdaût, organizuût i delâtsâ svoej rabotoj.

RU Как организовать файлы в Sonix

文字変換 Kak organizovatʹ fajly v Sonix

RU Для тяжелых пользователей Sonix мы сделали организацию ваших файлов простой и безболезненной

文字変換 Dlâ tâželyh polʹzovatelej Sonix my sdelali organizaciû vaših fajlov prostoj i bezboleznennoj

RU Затем можно выполнять поиск, редактирование, совместное использование, организацию и экспорт.

文字変換 Zatem možno vypolnâtʹ poisk, redaktirovanie, sovmestnoe ispolʹzovanie, organizaciû i éksport.

RU Автоматическая транскрипция для исследовательских фирм | Точно транскрибируйте и организуйте все ваши интервью и записи | Sonix

文字変換 Avtomatičeskaâ transkripciâ dlâ issledovatelʹskih firm | Točno transkribirujte i organizujte vse vaši intervʹû i zapisi | Sonix

RU Организовать карты еще никогда не было так просто.

文字変換 Organizovatʹ karty eŝe nikogda ne bylo tak prosto.

RU Мы проводим аудит соблюдения ряда этических кодексов и стандартов в определенных цепочках поставок.

文字変換 My provodim audit soblûdeniâ râda étičeskih kodeksov i standartov v opredelennyh cepočkah postavok.

RU Проведение совещаний и семинаров по вопросам соблюдения требований планирования и обеспечения безопасности

文字変換 Provedenie soveŝanij i seminarov po voprosam soblûdeniâ trebovanij planirovaniâ i obespečeniâ bezopasnosti

RU Захват и организация лучших идей для кампаний

文字変換 Zahvat i organizaciâ lučših idej dlâ kampanij

RU Хотите организовать первоклассный бранч? Мы подготовили для …

文字変換 Hotite organizovatʹ pervoklassnyj branč? My podgotovili dlâ …

RU Хотите организовать конференцию? *

文字変換 Hotite organizovatʹ konferenciû? *

RU Отели Novotel имеют большой опыт организации конференций и других мероприятий

文字変換 Oteli Novotel imeût bolʹšoj opyt organizacii konferencij i drugih meropriâtij

RU Создайте центральное хранилище для сбора, организации, анализа и беспрепятственного распространения информации в масштабах предприятия.

文字変換 Sozdajte centralʹnoe hraniliŝe dlâ sbora, organizacii, analiza i besprepâtstvennogo rasprostraneniâ informacii v masštabah predpriâtiâ.