NL De Health-app van Apple valt dus onder com.apple.Health en iPhone Backup Extractor hoort terecht onder com.reincubate.iPhoneBackupExtractor
NL De Health-app van Apple valt dus onder com.apple.Health en iPhone Backup Extractor hoort terecht onder com.reincubate.iPhoneBackupExtractor
RU Таким образом, приложение Apple Health подпадает под com.apple.Health , а iPhone Backup Extractor по праву принадлежит com.reincubate.iPhoneBackupExtractor
文字変換 Takim obrazom, priloženie Apple Health podpadaet pod com.apple.Health , a iPhone Backup Extractor po pravu prinadležit com.reincubate.iPhoneBackupExtractor
オランダの | ロシア |
---|---|
health | health |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
reincubate | reincubate |
app | приложение |
NL De Health-app van Apple valt dus onder com.apple.Health en iPhone Backup Extractor hoort terecht onder com.reincubate.iPhoneBackupExtractor
RU Таким образом, приложение Apple Health подпадает под com.apple.Health , а iPhone Backup Extractor по праву принадлежит com.reincubate.iPhoneBackupExtractor
文字変換 Takim obrazom, priloženie Apple Health podpadaet pod com.apple.Health , a iPhone Backup Extractor po pravu prinadležit com.reincubate.iPhoneBackupExtractor
オランダの | ロシア |
---|---|
health | health |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
reincubate | reincubate |
app | приложение |
NL Wilt u meer details? Bekijk de meest gestelde vragen over Business CareBusiness Care.
RU Хотите больше подробностей? Ознакомьтесь с наиболее часто задаваемыми вопросами оBusiness Care.
文字変換 Hotite bolʹše podrobnostej? Oznakomʹtesʹ s naibolee často zadavaemymi voprosami oBusiness Care.
NL Op het moment van aankoop wordt uw Business Care abonnement van uw eerste jaar automatisch opgenomen en vervolgens stilzwijgend verlengd aan het einde van de periode.
RU В момент покупки подписка на Business Care на ваш первый год включается автоматически, а затем негласно продлевается в конце периода.
文字変換 V moment pokupki podpiska na Business Care na vaš pervyj god vklûčaetsâ avtomatičeski, a zatem neglasno prodlevaetsâ v konce perioda.
オランダの | ロシア |
---|---|
moment | момент |
abonnement | подписка |
business | business |
uw | ваш |
eerste | первый |
jaar | год |
automatisch | автоматически |
einde | конце |
NL Vanaf 1 juli- 2021 wordt de Zen optie vervangen door een nieuw aanbod genaamd 'Business Care' dat wordt aangeboden als een abonnement op de PrestaShop Addons marktplaats.
RU С 1 июль 2021 года опция Zen Option будет заменена новым предложением "Business Care", доступным в виде подписки на маркетплейсе PrestaShop.
文字変換 S 1 iûlʹ 2021 goda opciâ Zen Option budet zamenena novym predloženiem "Business Care", dostupnym v vide podpiski na marketplejse PrestaShop.
オランダの | ロシア |
---|---|
juli | июль |
optie | опция |
wordt | будет |
business | business |
de | в |
abonnement | подписки |
prestashop | prestashop |
NL Gegevens die zijn gekoppeld aan de iOS Health-app en het HealthKit-framework.
RU Данные, связанные с приложением iOS Health и платформой HealthKit.
文字変換 Dannye, svâzannye s priloženiem iOS Health i platformoj HealthKit.
オランダの | ロシア |
---|---|
ios | ios |
gekoppeld | связанные |
app | приложением |
health | health |
en | и |
NL Gegevenstype item-ID. Een van de gegevenstypen van iOS Health.
RU Идентификатор типа данных элемента. Один из типов данных iOS Health.
文字変換 Identifikator tipa dannyh élementa. Odin iz tipov dannyh iOS Health.
オランダの | ロシア |
---|---|
ios | ios |
health | health |
NL HealthKit en medische gegevens worden opgeslagen in het Health-domein, samen met activiteitsgegevens die worden gedeeld met een gekoppelde Apple Watch.
RU HealthKit и медицинские данные хранятся в домене Health, а данные о действиях передаются сопряженным Apple Watch.
文字変換 HealthKit i medicinskie dannye hranâtsâ v domene Health, a dannye o dejstviâh peredaûtsâ soprâžennym Apple Watch.
オランダの | ロシア |
---|---|
en | и |
gegevens | данные |
opgeslagen | хранятся |
domein | домене |
health | health |
een | а |
NL diensten) worden weggeschreven in de Health Kit of beide.
RU в этом отношении) в Health Kit, либо и то и другое.
文字変換 v étom otnošenii) v Health Kit, libo i to i drugoe.
オランダの | ロシア |
---|---|
health | health |
of | либо |
NL Vice President van IT en beveiliging bij Omada Health
RU Вице-президент по ИТ и безопасности, Omada Health
文字変換 Vice-prezident po IT i bezopasnosti, Omada Health
オランダの | ロシア |
---|---|
health | health |
beveiliging | безопасности |
NL De uitwisseling van patiëntgegevens wordt in de VS beschermd door de Health Insurance Portability and Accountability Act van 1996 (HIPAA)
RU Обмен информацией о пациентах защищен в США Законом о переносимости и подотчетности медицинского страхования 1996 года (HIPAA)
文字変換 Obmen informaciej o pacientah zaŝiŝen v SŠA Zakonom o perenosimosti i podotčetnosti medicinskogo strahovaniâ 1996 goda (HIPAA)
オランダの | ロシア |
---|---|
hipaa | hipaa |
NL OpenText Voordelen van MIPS Health Quality Registry
RU OpenText Преимущества реестра качества здоровья MIPS
文字変換 OpenText Preimuŝestva reestra kačestva zdorovʹâ MIPS
NL Gegevens die zijn gekoppeld aan de iOS Health-app en het HealthKit-framework.
RU Данные, связанные с приложением iOS Health и платформой HealthKit.
文字変換 Dannye, svâzannye s priloženiem iOS Health i platformoj HealthKit.
オランダの | ロシア |
---|---|
ios | ios |
gekoppeld | связанные |
app | приложением |
health | health |
en | и |
NL Artikelgegevenstype ID. Een van de iOS Health-gegevenstypen.
RU Идентификатор типа данных элемента. Один из типов данных iOS Health.
文字変換 Identifikator tipa dannyh élementa. Odin iz tipov dannyh iOS Health.
オランダの | ロシア |
---|---|
ios | ios |
health | health |
NL Garandeer naleving van de Health Insurance Portability & Accountability ACT (HIPAA).
RU Соответствие требованиям Закона о передаче данных и учете в системе медицинского страхования (HIPAA).
文字変換 Sootvetstvie trebovaniâm Zakona o peredače dannyh i učete v sisteme medicinskogo strahovaniâ (HIPAA).
オランダの | ロシア |
---|---|
hipaa | hipaa |
NL HealthKit en medische gegevens worden opgeslagen in het Health-domein, samen met activiteitsgegevens die worden gedeeld met een gekoppelde Apple Watch.
RU HealthKit и медицинские данные хранятся в домене Health, а данные о действиях передаются сопряженным Apple Watch.
文字変換 HealthKit i medicinskie dannye hranâtsâ v domene Health, a dannye o dejstviâh peredaûtsâ soprâžennym Apple Watch.
オランダの | ロシア |
---|---|
en | и |
gegevens | данные |
opgeslagen | хранятся |
domein | домене |
health | health |
een | а |
NL Elk zakelijk gesprek wordt productiever, transparanter en efficiënter met het RapidRatings Financial Health System™.
RU Любой деловой разговор становится более продуктивным, прозрачным и эффективным благодаря RapidRatings Financial Health System™.
文字変換 Lûboj delovoj razgovor stanovitsâ bolee produktivnym, prozračnym i éffektivnym blagodarâ RapidRatings Financial Health System™.
オランダの | ロシア |
---|---|
health | health |
system | system |
gesprek | разговор |
wordt | становится |
en | и |
NL Speciale kenmerken omvatten de elegante en luxueuze mediterrane architectuur met buitenzwembad van 4400 m², speciaal gemaakt strand, verwarmd binnenzwembad en health club.
RU м, искусственный пляж, крытые бассейны с подогревом, оздоровительный клуб SOFIT Health Club и теннисный ко рт.
文字変換 m, iskusstvennyj plâž, krytye bassejny s podogrevom, ozdorovitelʹnyj klub SOFIT Health Club i tennisnyj ko rt.
NL Health Bar serveert gezonde drankjes en lichte maaltijden en biedt een adembenemend uitzicht op de lagune.
RU Бар Health предлагает гостям освежающие напитки, легкие закуски и потрясающий вид на лагуну.
文字変換 Bar Health predlagaet gostâm osvežaûŝie napitki, legkie zakuski i potrâsaûŝij vid na lagunu.
NL Health First Colorado en CHP+ gaan terug naar normale vernieuwingsprocessen.
RU Health First Colorado и CHP+ возвращаются к обычным процессам обновления.
文字変換 Health First Colorado i CHP+ vozvraŝaûtsâ k obyčnym processam obnovleniâ.
20翻訳の20を表示しています