NL Als we dat in de toekomst zouden doen, zouden we uw bevestigende actie nodig hebben om uw toestemming te geven voordat we uw persoonlijk identificeerbare informatie aan derden zouden verstrekken voor hun directmarketingdoeleinden.
"zouden"をポルトガル語に翻訳します
オランダのからポルトガル語へのフレーズ"zouden"の50翻訳の50を表示しています
zouden の翻訳
オランダの の "zouden" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからzoudenのポルトガル語への翻訳
オランダの
ポルトガル語
PT Se fizermos isso no futuro, exigiríamos sua ação afirmativa para indicar seu consentimento antes de fornecermos suas informações pessoais identificáveis a terceiros para fins de marketing direto.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| actie | ação |
| toestemming | consentimento |
| informatie | informações |
NL We zouden verwachten dat de hoofdpersoon - speler 456 - zou terugkeren, aangezien hij niet aan boord was gegaan om zijn dochter te zien en we zouden ook verwachten dat hij zou proberen degenen die het spel runnen neer te halen.
PT Esperávamos que o personagem principal - jogador 456 - voltasse, visto que ele não embarcou no vôo para ver sua filha e também esperamos que ele tente derrubar aqueles que comandam o jogo.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| proberen | tente |
NL We zouden zeker heel blij zijn als we een briljant tweede uitje voor Dead Island zouden zien
PT Certamente ficaríamos entusiasmados em ver uma segunda excursão brilhante para Dead Island
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| zeker | certamente |
| briljant | brilhante |
| island | island |
| zien | ver |
NL Als je ons had gevraagd wat we zouden verwachten, zonder het ding te hebben gezien, zouden we waarschijnlijk een high-end laagspannings-AMD- of Intel-processor zeggen
PT Se você nos perguntasse o que esperaríamos, sem ter visto a coisa, provavelmente diríamos um processador AMD ou Intel de baixa voltagem topo de linha
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| verwachten | esperar |
| zonder | sem |
| gezien | visto |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| of | ou |
| processor | processador |
NL Met IP54-classificatie tegen water en stof, hoefden we ons nooit zorgen te maken of deze knoppen zouden bederven in de regen, of zouden worden beschadigd door zand, stof of pluisjes.
PT Com a classificação IP54 contra água e poeira, nunca tivemos que nos preocupar se esses botões seriam danificados pela chuva ou danificados por areia, poeira ou fiapos.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| stof | poeira |
| nooit | nunca |
| zorgen | preocupar |
| of | ou |
| knoppen | botões |
| regen | chuva |
| zand | areia |
| classificatie | classificação |
| water | água |
NL We gebruikten de Chicco Next2Me voor onze eerste baby en we zouden zeker de Snoo kiezen als we ooit een derde baby zouden overwegen.
PT Usamos o Chicco Next2Me para nosso primeiro bebê e definitivamente escolheríamos o Snoo se alguma vez considerássemos um terceiro bebê.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| zeker | definitivamente |
| kiezen | escolher |
| ooit | vez |
| derde | terceiro |
| baby | bebê |
NL Hoe dan ook, het gaf ons nooit de batterij-angst die we zouden ervaren bij sommige eerdere Wear OS-horlogemodellen. Twee dagen per lading is comfortabel, wat het zou kunnen waarmaken, zelfs als we het zouden gebruiken om s nachts de slaap bij te houden.
PT Apesar de tudo, isso nunca nos causou a ansiedade da bateria que sentiríamos em alguns modelos anteriores de relógio Wear OS. Dois dias por carga é confortável, o que poderia durar até mesmo se o usássemos para rastrear o sono à noite.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| nooit | nunca |
| eerdere | anteriores |
| dagen | dias |
| lading | carga |
| comfortabel | confortável |
| nachts | noite |
| slaap | sono |
| angst | ansiedade |
| batterij | bateria |
NL Niemand dacht dat we televisie en films zouden kijken op onze smartphones of zelfs met hen op internet zouden surfen
PT Ninguém pensou que assistiríamos televisão e filmes em nossos smartphones, ou mesmo navegaríamos na web com eles
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| niemand | ninguém |
| televisie | televisão |
| en | e |
| films | filmes |
| kijken | assistir |
| smartphones | smartphones |
| of | ou |
| zelfs | mesmo |
| hen | eles |
NL Als we een weloverwogen schatting zouden moeten maken, zouden we zeggen dat dit apparaat zich ergens tussen de huidige Mavic Air en de Mavic 2 Pro bevindt .
PT Se tivéssemos que fazer um palpite informado, diríamos que este dispositivo fica em algum lugar entre o Mavic Air atual e o Mavic 2 Pro .
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| ergens | em algum lugar |
| huidige | atual |
| air | air |
| en | e |
NL Nogmaals, dit is nuttige informatie die we niet zouden hebben als we alleen afdruk- of PDF-berichten zouden verzenden.
PT Novamente, essa é uma informação útil que não teríamos se apenas enviássemos comunicações impressas ou em PDF.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| nuttige | útil |
NL Op basis van voorgaande jaren zouden we op 13 september 2022 tekenen, maar dat zouden we voorlopig in heel licht potlood zetten
PT Com base nos anos anteriores, tínhamos lápis em 13 de setembro de 2022, mas tínhamos feito um lápis bem leve por enquanto
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| basis | base |
| voorgaande | anteriores |
| jaren | anos |
| september | setembro |
| licht | leve |
| potlood | lápis |
NL Op de arm gebaseerde Apple Silicon-chipsets met 16 power cores en vier efficiecy cores zouden in ontwikkeling zijn . Tegen het einde van volgend jaar zouden ze hun weg kunnen vinden naar nieuwe Mac-modellen.
PT Os chipsets Apple Silicon baseados em Arm rodando 16 núcleos de energia e quatro núcleos de eficiência estão em desenvolvimento . Eles poderiam entrar em novos modelos de Mac até o final do ano que vem.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| gebaseerde | baseados |
| en | e |
| einde | final |
| jaar | ano |
| nieuwe | novos |
| apple | apple |
| arm | arm |
| modellen | modelos |
| mac | mac |
NL Als we zouden kiezen, zouden we in plaats daarvan een van die kiezen.
PT Se estivéssemos escolhendo, escolheríamos um desses.
NL Double Cluster in Perseus bevat twee verschillende clusters, waaronder NGC 869 en NGC 884. Deze zouden 20.000 zonsmassas bevatten en zouden ongeveer 12 miljoen jaar oud zijn.
PT O Aglomerado Duplo em Perseus contém dois aglomerados diferentes, incluindo NGC 869 e NGC 884. Diz-se que contêm 20.000 massas solares e estima-se que tenham cerca de 12 milhões de anos.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| ongeveer | cerca de |
NL We zouden de Qb op geen enkele manier een budgetluidspreker noemen, maar de prijs is ongeveer zo laag als we dachten dat we ooit zouden zien van de naam Naim
PT Nós não chamaríamos o Qb de um alto-falante de orçamento de forma alguma, mas seu preço é tão baixo quanto pensávamos que veríamos do nome Naim, hum
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| manier | forma |
| naam | nome |
NL Met IP54-classificatie tegen water en stof, hoefden we ons nooit zorgen te maken of deze knoppen zouden bederven in de regen, of zouden worden beschadigd door zand, stof of pluisjes.
PT Com a classificação IP54 contra água e poeira, nunca tivemos que nos preocupar se esses botões seriam danificados pela chuva ou danificados por areia, poeira ou fiapos.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| stof | poeira |
| nooit | nunca |
| zorgen | preocupar |
| of | ou |
| knoppen | botões |
| regen | chuva |
| zand | areia |
| classificatie | classificação |
| water | água |
NL We gebruikten de Chicco Next2Me voor onze eerste baby en we zouden zeker de Snoo kiezen als we ooit een derde baby zouden overwegen.
PT Usamos o Chicco Next2Me para nosso primeiro bebê e definitivamente escolheríamos o Snoo se alguma vez considerássemos um terceiro bebê.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| zeker | definitivamente |
| kiezen | escolher |
| ooit | vez |
| derde | terceiro |
| baby | bebê |
NL Hoe dan ook, het gaf ons nooit de batterij-angst die we zouden ervaren bij sommige eerdere Wear OS-horlogemodellen. Twee dagen per lading is comfortabel, wat het zou kunnen waarmaken, zelfs als we het zouden gebruiken om s nachts de slaap bij te houden.
PT Apesar de tudo, isso nunca nos causou a ansiedade da bateria que sentiríamos em alguns modelos anteriores de relógio Wear OS. Dois dias por carga é confortável, o que poderia durar até mesmo se o usássemos para rastrear o sono à noite.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| nooit | nunca |
| eerdere | anteriores |
| dagen | dias |
| lading | carga |
| comfortabel | confortável |
| nachts | noite |
| slaap | sono |
| angst | ansiedade |
| batterij | bateria |
NL Op de arm gebaseerde Apple Silicon-chipsets met 16 power cores en vier efficiecy cores zouden in ontwikkeling zijn . Tegen het einde van volgend jaar zouden ze hun weg kunnen vinden naar nieuwe Mac-modellen.
PT Os chipsets Apple Silicon baseados em Arm rodando 16 núcleos de energia e quatro núcleos de eficiência estão em desenvolvimento . Eles poderiam entrar em novos modelos de Mac até o final do ano que vem.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| gebaseerde | baseados |
| en | e |
| einde | final |
| jaar | ano |
| nieuwe | novos |
| apple | apple |
| arm | arm |
| modellen | modelos |
| mac | mac |
NL Als we zouden kiezen, zouden we in plaats daarvan een van die kiezen.
PT Se estivéssemos escolhendo, escolheríamos um desses.
NL Veiligheidstechnisch gezien zou iemand het kunnen losschroeven, maar ze zouden worden opgenomen tegen de tijd dat ze het deden en het is onwaarschijnlijk dat mensen zich te veel zouden bezighouden.
PT Em termos de segurança, alguém poderia desparafusá-lo, mas eles seriam gravados no momento em que o fizessem e é improvável que as pessoas se importassem muito.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| iemand | alguém |
| maar | mas |
| tijd | momento |
| en | e |
| onwaarschijnlijk | improvável |
| mensen | pessoas |
NL En waarom zowel de Pro als het standaardmodel moeten bestaan, weten we niet zeker, omdat we een aantal camera-extras van de Pro zouden laten liggen en £ 150 zouden besparen bij het kopen van de normale Honor 20.
PT E por que o Pro e o modelo padrão precisam existir, não temos certeza, pois renunciaríamos a alguns dos extras de câmera do Pro e economizaríamos £ 150 na compra do Honor 20 normal.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| bestaan | existir |
| besparen | economizar |
| kopen | compra |
| normale | normal |
| camera | câmera |
NL Aan de andere kant zouden we veel voordeel kunnen hebben als we met nieuwe toepassingen van onze producten zouden kunnen experimenteren
PT Por outro lado, poderia haver grandes benefícios em experimentar novos usos para os nossos produtos
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| andere | outro |
| kant | lado |
| voordeel | benefícios |
| nieuwe | novos |
| toepassingen | usos |
NL Bezitters van AMD's snelle Ryzen 7000 CPU's zouden kunnen merken dat ze niet zo snel zijn als ze zouden moeten zijn bij het gamen onder Windows 11, zo
PT Os proprietários das rápidas CPUs Ryzen 7000 da AMD podem descobrir que elas não são tão rápidas quanto deveriam quando jogam no Windows 11,
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| amd | amd |
| windows | windows |
NL Hoe zou de wereld eruitzien als dieren in de high society zouden zijn of als mensen van weleer op canvas zouden worden vastgelegd? Bekijk deze galerij
PT Como seria o mundo se os animais estivessem na alta sociedade ou fossem capturados em telas como pessoas de antigamente? Dê uma olhada nesta galeria
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| wereld | mundo |
| dieren | animais |
| of | ou |
| mensen | pessoas |
| vastgelegd | capturados |
| bekijk | olhada |
| galerij | galeria |
NL Als je ons had gevraagd wat we zouden verwachten, zonder het ding te hebben gezien, zouden we waarschijnlijk een high-end laagspannings-AMD- of Intel-processor zeggen
PT Se você nos perguntasse o que esperaríamos, sem ter visto a coisa, provavelmente diríamos um processador AMD ou Intel de baixa voltagem topo de linha
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| verwachten | esperar |
| zonder | sem |
| gezien | visto |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| of | ou |
| processor | processador |
NL Niemand dacht dat we televisie en films zouden kijken op onze smartphones of zelfs met hen op internet zouden surfen
PT Ninguém pensou que assistiríamos televisão e filmes em nossos smartphones, ou mesmo navegaríamos na web com eles
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| niemand | ninguém |
| televisie | televisão |
| en | e |
| films | filmes |
| kijken | assistir |
| smartphones | smartphones |
| of | ou |
| zelfs | mesmo |
| hen | eles |
NL Als we een weloverwogen schatting zouden moeten maken, zouden we zeggen dat dit apparaat zich ergens tussen de huidige Mavic Air en de Mavic 2 Pro bevindt .
PT Se tivéssemos que fazer um palpite informado, diríamos que este dispositivo fica em algum lugar entre o Mavic Air atual e o Mavic 2 Pro .
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| ergens | em algum lugar |
| huidige | atual |
| air | air |
| en | e |
NL Een rapport heeft beweerd dat de Google Pixel 7 en 7 Pro op 6 oktober zouden kunnen lanceren, en 13 oktober beschikbaar zouden zijn.
PT Um relatório afirmou que o Google Pixel 7 e 7 Pro poderia ser lançado em 6 de outubro, e estar disponível em 13 de outubro.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| rapport | relatório |
| pixel | pixel |
| en | e |
| oktober | outubro |
| beschikbaar | disponível |
NL Hardwarebehoeften - Zouden werknemers een pc hebben om thuis verbinding mee te maken, of zouden ze alleen een BDP-laptop hebben?
PT Necessidades de hardware — Os funcionários teriam um computador pessoal para trabalhar em casa ou eles apenas um laptop BDP já bastaria?
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| of | ou |
NL Nogmaals, dit is nuttige informatie die we niet zouden hebben als we alleen afdruk- of PDF-berichten zouden verzenden.
PT Novamente, essa é uma informação útil que não teríamos se apenas enviássemos comunicações impressas ou em PDF.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| nuttige | útil |
NL We zouden allemaal één e-mailadres hebben dat we in een ideale wereld voor alles zouden kunnen gebruiken
PT Todos nós teríamos um endereço de e-mail que poderíamos usar para tudo em um mundo ideal
NL Kleine budgetten zouden nooit in de weg mogen staan van grote ideeën. Daarom selecteert 99designs iedere maand een groep non-profits om kosteloos geweldig ontwerp te krijgen.
PT Orçamentos pequenos nunca deveria ser um problema para quem tem grandes ideias. Por isso, todo mês, a 99designs seleciona um grupo de organizações sem fins lucrativos para ganhar o design que precisa, grátis.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| kleine | pequenos |
| budgetten | orçamentos |
| nooit | nunca |
| grote | grandes |
| ideeën | ideias |
| maand | mês |
NL Variërende serverprestaties zouden een indicatie zijn dat naburige servers / clients mogelijk een negatieve invloed hebben op de prestaties van uw server.
PT A variação do desempenho do servidor seria uma indicação de que os servidores / clientes vizinhos estão potencialmente afetando negativamente o desempenho do seu servidor.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| indicatie | indicação |
| clients | clientes |
| mogelijk | potencialmente |
| prestaties | desempenho |
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
PT O iPhone Backup Extractor ajuda as pessoas a acessarem seus dados de maneiras que não poderiam de outra forma (não retemos esses dados: são seus, não os nossos!) e esse nível de acesso torna-os particularmente dignos de nota.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| helpt | ajuda |
| mensen | pessoas |
| toegang | acesso |
| en | e |
NL Er is geen root-sleutel waarmee we uw berichten eventueel zouden kunnen decoderen.
PT Não existe uma chave raiz que nos permita descriptografar mensagens criptografadas com suas chaves.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| sleutel | chave |
| root | raiz |
NL Volgens het analistenbureau "zouden bankinstellingen OneSpan moeten overwegen vanwege hun adaptieve authenticatie met geavanceerde risicoanalyses en mobieleapp-beveiligings-vereisten."
PT De acordo com a empresa de analistas, "o espaço financeiro deve considerar o OneSpan para autenticação adaptativa com análises avançadas de risco e requisitos de segurança de aplicativos móveis".
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| overwegen | considerar |
| authenticatie | autenticação |
| geavanceerde | avançadas |
| en | e |
NL Het was erg belangrijk om een technologiepartner te hebben met uitgebreide PSD2-expertise. OneSpan was zich zeer bewust van de juridische aspecten, evenals de aspecten die potentiële gevolgen zouden kunnen hebben voor de klant.
PT Foi muito importante ter uma parceira tecnológica com ampla experiência na diretiva PSD2. A OneSpan sabia tudo sobre os aspectos jurídicos, bem como sobre outros aspectos com potencial de afetar o cliente.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| uitgebreide | ampla |
| aspecten | aspectos |
| potentiële | potencial |
| klant | cliente |
| expertise | experiência |
NL Dieven zouden naast een wachtwoord ook andere dingen moeten stelen, zoals uw smartphone of bankkaart, waardoor het voor hen veel moeilijker wordt om uw rekening te kraken
PT Os ladrões teriam que roubar itens além de uma senha - como seu smartphone ou cartão bancário - tornando muito mais difícil para eles comprometerem sua conta
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| stelen | roubar |
| smartphone | smartphone |
| of | ou |
| moeilijker | mais difícil |
| rekening | conta |
NL Authenticatie via twee afzonderlijke, niet-verbonden kanalen die tegelijkertijd door een aanvaller zouden moeten worden doorbroken, maakt een succesvolle compromittering veel minder waarschijnlijk
PT A autenticação através de dois canais separados e sem ligação que teriam de ser violados simultaneamente por um atacante torna muito menos provável um compromisso de sucesso
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| authenticatie | autenticação |
| afzonderlijke | separados |
| kanalen | canais |
| tegelijkertijd | simultaneamente |
| aanvaller | atacante |
| succesvolle | sucesso |
| minder | menos |
| waarschijnlijk | provável |
| niet | sem |
NL Zouden we bovendien aan één enkele vertaler vragen om te vertalen naar al onze doeltalen en voor alle onderwerpen? Natuurlijk niet!
PT Além disso, pediríamos a um único tradutor para realizar traduções em todas as nossas línguas de chegada e para todos os temas? Mais uma vez, só se fossemos loucos!
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| vertaler | tradutor |
| en | e |
| onderwerpen | temas |
NL Als je leven een verteller had, wat zouden ze dan zeggen?
PT Se sua vida tivesse um narrador, o que eles diriam?
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| leven | vida |
NL Chris, Pat en een team van promovendi bedachten dat computerbeelden enorm zouden kunnen helpen om data te begrijpen
PT Chris, Pat e uma equipe de doutores da Universidade de Stanford perceberam que a computação gráfica poderia gerar grandes avanços na capacidade das pessoas compreenderem os dados
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| team | equipe |
| enorm | grandes |
PT Veja também as pinturas de Tielemans e Vardy, passe sem olhar de Paquetá, gol de Coutinho e muito mais | Assista ao SportsCenter pela ESPN no Star+
NL Gegevens die niet strikt noodzakelijk zijn voor ons om u de services te verlenen, maar F‑Secure wel zouden helpen u op de lange termijn betere services te bieden, verzamelen we alleen met uw toestemming.
PT No caso de dados que não sejam estritamente necessários para o fornecimento dos serviços a você - mas que ajudariam a F‑Secure a oferecer serviços melhores em longo prazo - coletamos esses dados somente com o seu consentimento.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| gegevens | dados |
| strikt | estritamente |
| f | f |
| secure | secure |
| lange | longo |
| termijn | prazo |
| betere | melhores |
| verzamelen | coletamos |
NL Gegevens die niet strikt noodzakelijk zijn voor ons om u de services te verlenen, maar ons wel zouden helpen u op de lange termijn betere services te bieden, verzamelen we alleen met uw toestemming.
PT No caso de dados que não sejam estritamente necessários para o fornecimento dos serviços a você — mas que nos ajudariam a oferecer serviços melhores em longo prazo — coletamos esses dados somente com o seu consentimento.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| gegevens | dados |
| strikt | estritamente |
| lange | longo |
| termijn | prazo |
| betere | melhores |
| verzamelen | coletamos |
NL We moeten stoppen met het weggooien van computers die gerepareerd zouden kunnen worden met onderdelen ten koste van 25 cent.
PT Precisamos parar de jogar fora os computadores que poderiam ser consertados com uma peça de 25 centavos.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| stoppen | parar |
| computers | computadores |
NL We zijn langer in de privé-bèta gebleven dan de meeste bedrijven zouden doen, om onze app op te poetsen om ervoor te zorgen dat Camo alleen voor jou en je apparaten werkt.
PT Ficamos em beta privado por mais tempo do que a maioria das empresas ficaria, a fim de aperfeiçoar nosso aplicativo e garantir que o Camo funcione para você e seus dispositivos.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| langer | mais tempo |
| bedrijven | empresas |
| zorgen | garantir |
| camo | camo |
| en | e |
| bèta | beta |
| werkt | funcione |
NL Uw merk zou het gezicht zijn van een grote phishing-zwendel, en klanten zouden hun vertrouwen in u verliezen, wat ernstige gevolgen zou hebben voor uw bedrijf in de toekomst.
PT A sua marca seria o rosto de um grande esquema de phishing, e os clientes perderiam a sua confiança em si, afectando gravemente o seu negócio no futuro.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| gezicht | rosto |
| grote | grande |
| en | e |
| klanten | clientes |
| vertrouwen | confiança |
| phishing | phishing |
NL Interpretatie van het nieuws op basis van bewijs, inclusief gegevens; projecteren hoe gebeurtenissen zich zouden kunnen ontvouwen op basis van gebeurtenissen in het verleden of hoe producten en diensten zich ten opzichte van elkaar verhouden.
PT Interpretação das notícias com base em evidências, incluindo dados; projetar como os eventos podem se desenrolar com base em eventos anteriores ou como produtos e serviços se comparam uns com os outros.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| interpretatie | interpretação |
| basis | base |
| inclusief | incluindo |
| gebeurtenissen | eventos |
| of | ou |
| en | e |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
zouden zouden echter omgevingen zouden virtueel zouden klanten zouden service zouden toekomst zouden iedereen zouden waarom zouden zouden zelfs zouden vandaag zij zouden zouden graag data zouden zouden moeten geval zouden gerepareerd zouden zouden betalen manier zouden werk zouden eerder zouden zonder tableau zouden zouden zoeken kanalen zouden pro zouden geld zouden dergelijke overdrachten zouden zouden aankomen ogen zouden graag zouden zien zouden kosten zouden bevelen producten zouden kleuren zouden groter zouden zouden willen zouden hopen zouden de maps misschien zouden zouden net gegevens zouden uitdaging zouden blijven variërende serverprestaties zouden live en zouden zouden aanraden pas zouden zouden echter willen it zouden zouden verwachten zouden stellen
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語