翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"verenigd koninkrijk maakte"をポルトガル語に翻訳します

オランダのからポルトガル語へのフレーズ"verenigd koninkrijk maakte"の50翻訳の50を表示しています

verenigd koninkrijk maakte の翻訳

オランダの の "verenigd koninkrijk maakte" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。

verenigd a ao aos as com com a como das de do dos e está há mais mas no não o ou para pela que sua tem todas um uma unido é um é uma
koninkrijk eua países região reino
maakte a ano com de do e ele em empresa fazer fez no não o que por que uma é

オランダのからverenigd koninkrijk maakteのポルトガル語への翻訳

オランダの
ポルトガル語

NL Hoewel veel van de bedrijven van deze Index zijn hoofdkantoor in het Verenigd Koninkrijk, een flink aantal internationale organisaties zijn met hun hoofdkantoor buiten het Verenigd Koninkrijk

PT Embora muitas das empresas desta Index estão sediadas no Reino Unido, muito poucos são organizações internacionais, com sua sede localizada fora do Reino Unido

オランダの ポルトガル語
index index
hoofdkantoor sede
koninkrijk reino
internationale internacionais

NL Hoewel veel van de bedrijven van deze Index zijn hoofdkantoor in het Verenigd Koninkrijk, een flink aantal internationale organisaties zijn met hun hoofdkantoor buiten het Verenigd Koninkrijk

PT Embora muitas das empresas desta Index estão sediadas no Reino Unido, muito poucos são organizações internacionais, com sua sede localizada fora do Reino Unido

オランダの ポルトガル語
index index
hoofdkantoor sede
koninkrijk reino
internationale internacionais

NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.

PT Embora o envio de catálogos da Alemanha para o Reino Unido ou França fosse menos problemático, o envio de catálogos para varejistas da Índia ou da África do Sul tornava as coisas um pouco mais complicadas.

オランダの ポルトガル語
terwijl embora
verzenden envio
catalogi catálogos
koninkrijk reino
of ou
zaken coisas
india Índia
afrika África
zuid sul

NL De National Health Service (NHS) van het Verenigd Koninkrijk maakte een dashboard om mogelijke hotspots vast te stellen zodra die de kop opsteken en de nationale en plaatselijke overheden te informeren.

PT O Serviço Nacional de Saúde (NHS) do Reino Unido criou um painel para identificar possíveis pontos de contágio assim que eles surgirem a fim de informar o governo nacional e as autoridades locais.

オランダの ポルトガル語
health saúde
nhs nhs
koninkrijk reino
dashboard painel
mogelijke possíveis
en e
plaatselijke locais
informeren informar

NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.

PT Embora o envio de catálogos da Alemanha para o Reino Unido ou França fosse menos problemático, o envio de catálogos para varejistas da Índia ou da África do Sul tornava as coisas um pouco mais complicadas.

オランダの ポルトガル語
terwijl embora
verzenden envio
catalogi catálogos
koninkrijk reino
of ou
zaken coisas
india Índia
afrika África
zuid sul

NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.

PT Estamos sediados no Reino Unido, sujeitos às mais fortes leis de proteção de dados do mundo. Estamos falando sério sobre privacidade e segurança.

オランダの ポルトガル語
verenigd unido
koninkrijk reino
wetten leis
gegevens dados
wereld mundo
serieus sério
privacy privacidade
en e

NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk, met een bijna perfecte 9.7 uit 10

PT Através do feedback de milhões de nossos usuários, a Reincubate é considerada uma das 10 empresas de software mais adoradas do Reino Unido pela TrustPilot, com um quase perfeito 9,7 de 10

オランダの ポルトガル語
feedback feedback
gebruikers usuários
wordt é
koninkrijk reino
perfecte perfeito

NL Het leveren van clouddiensten voor de publieke sector in het Verenigd Koninkrijk

PT Prestação de serviços cloud ao setor público no Reino Unido

オランダの ポルトガル語
sector setor
verenigd unido
koninkrijk reino

NL Verklaring omtrent moderne slavernij (op basis van de Modern Slavery Act van het Verenigd Koninkrijk)

PT Declaração da Lei contra a Escravidão Moderna do Reino Unido

オランダの ポルトガル語
verklaring declaração
act lei
verenigd unido
koninkrijk reino

NL Marktonderzoekers in het Verenigd Koninkrijk hebben ontdekt dat de meeste mensen werkelijk iets geven om de levensspan van hun producten.

PT Companhias de pesquisa de mercado do Reino Unido descobriram que a maioria das pessoas realmente se importa com a longevidade dos produtos.

オランダの ポルトガル語
koninkrijk reino
mensen pessoas
werkelijk realmente

NL De API wordt gehost, geleverd en ontwikkeld in het Verenigd Koninkrijk door Reincubate, makers van het eerste iOS-data-extractieproduct . Als een op waarden gebaseerd bedrijf zijn we diep gefocust op de beveiliging en privacy van eindgebruikers.

PT A API é hospedada, entregue e desenvolvida no Reino Unido pela Reincubate, fabricantes do primeiro produto de extração de dados iOS . Como uma empresa baseada em valores , estamos profundamente focados na segurança e privacidade do usuário final.

オランダの ポルトガル語
api api
gehost hospedada
geleverd entregue
en e
ontwikkeld desenvolvida
koninkrijk reino
makers fabricantes
gebaseerd baseada
bedrijf empresa
diep profundamente
beveiliging segurança
privacy privacidade
data dados
ios ios

NL De Smarta 100 is een jaarlijkse viering van de meest vindingrijke, inspirerende en ontwrichtende kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk

PT O Smarta 100 é uma celebração anual das pequenas empresas mais engenhosas, inspiradoras e disruptivas do Reino Unido

オランダの ポルトガル語
jaarlijkse anual
en e
kleine pequenas
bedrijven empresas
koninkrijk reino
is é

NL De Smarta 100 zoekt in samenwerking met O2 naar de beste bedrijven in het Verenigd Koninkrijk

PT O Smarta 100, em parceria com a O2, procura encontrar os melhores negócios no Reino Unido

オランダの ポルトガル語
samenwerking parceria
bedrijven negócios
koninkrijk reino

NL De reeks inspirerende ideeën die de Smarta 100 samen met O2 laat zien, bewijst dat de ondernemersbeweging in het Verenigd Koninkrijk krachtiger wordt en we zullen ongetwijfeld de Britse economie als resultaat zien groeien

PT A gama de ideias inspiradoras em exibição em todo o Smarta 100, juntamente com a O2, prova que o movimento empresarial no Reino Unido está aumentando em força e, sem dúvida, veremos a economia do Reino Unido crescer como resultado

オランダの ポルトガル語
reeks gama
ideeën ideias
bewijst prova
koninkrijk reino
en e
ongetwijfeld sem dúvida
economie economia
resultaat resultado
groeien crescer

NL Bij OVHcloud kunt u de geolocatie van uw RIPE IP-blok selecteren uit 14 Europese landen: Duitsland, België, Spanje, Finland, Frankrijk, Ierland, Italië, Litouwen, Nederland, Polen, Portugal, Tsjechië, Verenigd Koninkrijk en Zwitserland

PT Na OVHcloud, pode selecionar a geolocalização do seu bloco IP RIPE entre 14 países europeus: Alemanha, Bélgica, Espanha, Finlândia, França, Irlanda, Itália, Lituânia, Países Baixos, Polónia, Portugal, República Checa, Reino Unido e Suíça

オランダの ポルトガル語
ovhcloud ovhcloud
selecteren selecionar
europese europeus
ierland irlanda
verenigd unido
koninkrijk reino
en e
geolocatie geolocalização
blok bloco
finland finlândia

NL Onze services die de eisen voor het hosten van gezondheidsgegevens in Frankrijk (HDS), Duitsland, Italië, het Verenigd Koninkrijk en Polen naleven

PT Os nossos serviços conformes para alojar dados de saúde em França (HDS), Alemanha, Itália, Reino Unido e Polónia

オランダの ポルトガル語
onze nossos
services serviços
verenigd unido
koninkrijk reino
en e

NL U vindt onze datacenters in deze landen: Frankrijk, Canada, Verenigde Staten, Australië, Duitsland, Polen, het Verenigd Koninkrijk en Singapore.

PT Descubra os nossos datacenters nos seguintes países: França, Canadá, Estados Unidos, Austrália, Alemanha, Polónia, Reino Unido e Singapura.

オランダの ポルトガル語
australië austrália
koninkrijk reino
en e

NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER

PT Estes são conhecidos como "países terceiros" e podem não ter leis de protecção de dados tão fortes como as do Reino Unido e/ou do EEE

オランダの ポルトガル語
bekend conhecidos
derde terceiros
en e
wetten leis
verenigd unido
koninkrijk reino

NL Als u een Gebruiker bent die gevestigd is in Europa, maar buiten het Verenigd Koninkrijk, gaat u akkoord met de toepasselijke aanvullende voorwaarden die aan het einde van deze Overeenkomst zijn opgenomen, dus lees ze aandachtig.

PT Se você é um Usuário localizado na Europa, mas fora do Reino Unido, você concorda com os termos suplementares aplicáveis que estão incluídos no fim deste Contrato; portanto, leia-os com atenção.

オランダの ポルトガル語
gebruiker usuário
gevestigd localizado
europa europa
koninkrijk reino
toepasselijke aplicáveis
voorwaarden termos
einde fim
opgenomen incluídos
lees leia

NL Als u een Gebruiker bent die gevestigd is in Europa maar buiten het Verenigd Koninkrijk, zijn er enkele verschillen met de voorwaarden van deze Overeenkomst van toepassing

PT Se você for um usuário residente na Europa, mas não estiver localizado no Reino Unido, algumas diferenças nos termos deste Contrato serão aplicadas

オランダの ポルトガル語
gebruiker usuário
gevestigd localizado
europa europa
koninkrijk reino
verschillen diferenças
voorwaarden termos
overeenkomst contrato
toepassing aplicadas

NL De hoofdactiviteit is de levering van elektriciteit en gas aan bedrijven en consumenten in het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Noord-Amerika.

PT A principal atividade dela é o fornecimento de eletricidade e gás para empresas e consumidores no Reino Unido, na Irlanda e na América do Norte.

オランダの ポルトガル語
levering fornecimento
elektriciteit eletricidade
en e
gas gás
bedrijven empresas
consumenten consumidores
verenigd unido
koninkrijk reino
ierland irlanda
amerika américa
noord norte

NL We hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hongkong, Australië en Spanje.

PT Temos escritórios na França, Estados Unidos, Reino Unido, Alemanha, Polónia, Canadá, Tunísia, Maurícia, Japão, Hong Kong, Austrália e Espanha.

オランダの ポルトガル語
kantoren escritórios
koninkrijk reino
japan japão
australië austrália
en e

NL FCA Gereguleerde online brokers in het Verenigd Koninkrijk

PT Melhores FCA Regulamentado corretores on-line no Reino Unido

オランダの ポルトガル語
online on-line
brokers corretores
in no
verenigd unido
koninkrijk reino

NL het kiezen van een broker gereguleerd door een gerenommeerde organisatie als de FCA in het Verenigd Koninkrijk zal een laag van bescherming te bieden dan een niet-gereglementeerde makelaar

PT Escolhendo um corretor regulamentada por uma organização respeitável como a FCA no Reino Unido irá fornecer uma camada de proteção sobre um corretor regulamentada

オランダの ポルトガル語
kiezen escolhendo
organisatie organização
koninkrijk reino
laag camada
bescherming proteção
bieden fornecer
makelaar corretor
zal irá

NL ETX Capital is een forex en CFD broker met een licentie van de FCA in het Verenigd Koninkrijk

PT ETX Capital é um forex e CFDs corretor com licenciamento do FCA no Reino Unido

オランダの ポルトガル語
en e
licentie licenciamento
koninkrijk reino
is é
forex forex
cfd cfds

NL zijn een van de belangrijkste CFD in het Verenigd Koninkrijk en de handel in aandelen bedrijven, en als zodanig zijn toegelaten en gereguleerd door de Financial Conduct Authority

PT são um dos principais CFD do Reino Unido e compartilhar lidar empresas, e como tal são autorizados e regulamentada pela Autoridade de Conduta financeira

オランダの ポルトガル語
belangrijkste principais
koninkrijk reino
en e
bedrijven empresas
financial financeira
conduct conduta
authority autoridade

NL The Financial Conduct Authority (FCA) is de instantie die verantwoordelijk is voor de regulering van de financiële markten in het Verenigd Koninkrijk

PT A Financial Conduta Authority (FCA) é a agência responsável pela regulação dos mercados financeiros no Reino Unido

オランダの ポルトガル語
conduct conduta
verantwoordelijk responsável
markten mercados
verenigd unido
koninkrijk reino
is é

NL Bij een controle van de gehele financiële sector in het Verenigd Koninkrijk werd gedaan als een neerslag van de wereldwijde financiële crisis van 2008, werd de FSA gezien te hebben gefaald in haar regelgevend toezicht op de banksector

PT Quando uma auditoria de toda a indústria de serviços financeiros no Reino Unido foi feito como uma precipitação da crise financeira global de 2008, o FSA foi percebido ter falhado em sua fiscalização regulamentar do setor bancário

オランダの ポルトガル語
sector setor
koninkrijk reino
gedaan feito
wereldwijde global
crisis crise

NL De Britse regering heeft besloten om een ​​aantal hervormingen van de structuur van de regulering van de financiële sector in het Verenigd Koninkrijk verandering door te voeren

PT O governo do Reino Unido decidiu implementar algumas reformas para alterar a estrutura de regulação da indústria de serviços financeiros no Reino Unido

オランダの ポルトガル語
regering governo
besloten decidiu
structuur estrutura
financiële financeiros
koninkrijk reino

NL The Financial Conduct Authority staat is geweest om op te zetten een robuuste regelgevende structuur voor de financiële dienstverlening en het Verenigd Koninkrijk financiële markten

PT A Autoridade de Conduta Financeira tem sido capaz de pôr em prática uma estrutura regulatória sólida para a indústria de serviços financeiros e os mercados financeiros do Reino Unido

オランダの ポルトガル語
conduct conduta
authority autoridade
structuur estrutura
dienstverlening serviços
en e
koninkrijk reino
markten mercados

NL De vertegenwoordiger van het bedrijf, XTB Limited, is gevestigd in Londen in het Verenigd Koninkrijk en gereguleerd door de Financial Conduct Authority (FCA).

PT Sua empresa representante, XTB Limited, com sede em Londres, no Reino Unido e regulada pela Financial Conduct Authority (FCA).

オランダの ポルトガル語
vertegenwoordiger representante
xtb xtb
londen londres
koninkrijk reino
en e

NL In het Verenigd Koninkrijk, de Financial Conduct Authority reguleert makelaars en AvaTrade heeft Europese Economische Ruimte vergunning, erkend door de FCA

PT No Reino Unido, a Conduta autoridade financeira regula corretores e AvaTrade tem autorização Espaço Económico Europeu, reconhecido pela FCA

オランダの ポルトガル語
verenigd unido
koninkrijk reino
financial financeira
conduct conduta
authority autoridade
makelaars corretores
en e
europese europeu
economische económico
ruimte espaço
erkend reconhecido

NL We doen ons werk met plezier vanuit de Verenigde Staten, Argentinië, Bosnië en Herzegovina, Brazilië, Canada, Kroatië, Finland, Frankrijk, Duitsland, Guatemala, India, Italië, Polen, Slowakije, Spanje, Zweden en het Verenigd Koninkrijk.

PT Trabalhamos alegremente dos Estados Unidos da América, Argentina, Bósnia e Herzegovina, Brasil, Canadá, Croácia, Finlândia, França, Alemanha, Guatemala, Índia, Itália, Polónia, Eslováquia, Espanha e Reino Unido.

オランダの ポルトガル語
doen é
argentinië argentina
en e
brazilië brasil
koninkrijk reino
finland finlândia
india Índia

NL Industrial designer. Bristol, Verenigd Koninkrijk. Lid geworden in oktober van 2017

PT Designer industrial. Bristol, Reino Unido. Ingressou em outubro de 2017

オランダの ポルトガル語
industrial industrial
designer designer
verenigd unido
koninkrijk reino
oktober outubro

NL 198 kamers, studio's en appartementen te huur in Londen, Verenigd Koninkrijk

PT 198 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Londres, Reino Unido

オランダの ポルトガル語
en e
huur alugar
londen londres
verenigd unido
koninkrijk reino

NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen 2994555 Stockfoto

PT Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019 - esta é uma rua no distrito financeiro da cidade de Londres 2994555 Foto de stock no Vecteezy

オランダの ポルトガル語
londen londres
koninkrijk reino
straat rua
financiële financeiro
district distrito
stad cidade

NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen

PT Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019 - esta é uma rua no distrito financeiro da cidade de Londres

オランダの ポルトガル語
londen londres
koninkrijk reino
straat rua
financiële financeiro
district distrito
stad cidade

NL timelapse badstad in het verenigd koninkrijk 3590688 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

PT Timelapse Bath City no Reino Unido 3590688 Vídeo stock no Vecteezy

オランダの ポルトガル語
in no
verenigd unido
koninkrijk reino
videoclips vídeo
timelapse timelapse

NL timelapse badstad in het verenigd koninkrijk Pro video

PT Timelapse Bath City no Reino Unido Vídeo Pro

オランダの ポルトガル語
verenigd unido
koninkrijk reino
video vídeo
timelapse timelapse

NL timelapse cambridge city in het verenigd koninkrijk 3609326 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

PT Timelapse Cambridge City no Reino Unido 3609326 Vídeo stock no Vecteezy

オランダの ポルトガル語
city city
in no
verenigd unido
koninkrijk reino
videoclips vídeo
timelapse timelapse

NL timelapse cambridge city in het verenigd koninkrijk

PT Timelapse Cambridge City no Reino Unido

オランダの ポルトガル語
city city
in no
verenigd unido
koninkrijk reino
timelapse timelapse

NL Onze website accepteert betalingen via GoCardless. De aanbieder van deze dienst is GoCardless Ltd, Sutton Yard, 65 Goswell Road, London, EC1V 7EN, Verenigd Koninkrijk.

PT Nosso site aceita pagamentos via GoCardless. O fornecedor deste serviço é GoCardless Ltd, Sutton Yard, 65 Goswell Road, Londres, EC1V 7EN, Reino Unido.

オランダの ポルトガル語
onze nosso
website site
accepteert aceita
betalingen pagamentos
aanbieder fornecedor
ltd ltd
verenigd unido
koninkrijk reino
is é
london londres

NL Het leveren van clouddiensten voor de publieke sector in het Verenigd Koninkrijk

PT Prestação de serviços cloud ao setor público no Reino Unido

オランダの ポルトガル語
sector setor
verenigd unido
koninkrijk reino

NL Digital Marketplace van het G-Cloud programma om cloudservices te leveren aan de publieke sector in het Verenigd Koninkrijk

PT Digital Marketplace do programa G-Cloud para a prestação de serviços cloud ao setor público no Reino Unido

オランダの ポルトガル語
digital digital
programma programa
sector setor
verenigd unido
koninkrijk reino
cloud cloud

NL Big Data Cluster is beschikbaar op de volgende locaties: Frankrijk (Gravelines, Straatsburg), Duitsland (Frankfurt), het Verenigd Koninkrijk (Londen), Polen (Warschau), Canada (Beauharnois).

PT O Big Data Cluster está disponível nas seguintes localizações: França (Roubaix ou Estrasburgo), Alemanha (Frankfurt), Reino Unido (Londres), Polónia (Varsóvia), Canadá (Beauharnois).

オランダの ポルトガル語
beschikbaar disponível
locaties localizações
verenigd unido
koninkrijk reino
londen londres
cluster cluster
op nas
frankfurt frankfurt
canada canadá

NL IDC - Introductie van OVHcloud Healthcare in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen

PT IDC – Lançamento da OVHcloud Healthcare no Reino Unido, em Itália e na Polónia

オランダの ポルトガル語
idc idc
ovhcloud ovhcloud
verenigd unido
koninkrijk reino
en e

NL Deze conjunctuurnotitie van IDC analyseert de implementatie van de OVHcloud Healthcare Private Cloud-oplossing in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen. Rapport op de website van IDC

PT Esta nota de conjuntura da IDC centra-se na implementação da solução de cloud privada OVHcloud Healthcare no Reino Unido, em Itália e na Polónia. Relatório no site da IDC

オランダの ポルトガル語
idc idc
implementatie implementação
ovhcloud ovhcloud
private privada
verenigd unido
koninkrijk reino
en e
rapport relatório
website site
oplossing solução
cloud cloud

NL Om tegemoet te komen aan de behoeften van een groeiende groep internationale klanten worden er nieuwe kantoren geopende in Duitsland, Italië, Portugal, het Verenigd Koninkrijk, Nederland en Ierland

PT Para responder às necessidades de uma clientela internacional cada vez maior, abrem-se novos escritórios na Alemanha, em Itália, em Portugal, no Reino Unido, nos Países Baixos e na Irlanda

オランダの ポルトガル語
behoeften necessidades
internationale internacional
nieuwe novos
kantoren escritórios
portugal portugal
koninkrijk reino
en e
ierland irlanda

NL Londen-Heathrow (LHR, Verenigd Koninkrijk)

PT Londres - Stansted (STN, Reino Unido)

オランダの ポルトガル語
verenigd unido
koninkrijk reino
londen londres

NL Leeds-Bradford (LBA, Verenigd Koninkrijk)

PT Leeds - Bradford (LBA, Reino Unido)

オランダの ポルトガル語
verenigd unido
koninkrijk reino

50翻訳の50を表示しています