翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"stichting"をポルトガル語に翻訳します

オランダのからポルトガル語へのフレーズ"stichting"の16翻訳の16を表示しています

オランダのからstichtingのポルトガル語への翻訳

オランダの
ポルトガル語

NL Met mijn klas gaan we van 12 t/m 19 December naar Bosnië-Herzegovina om daar samen met stichting Out of Area vrijwillig...

PT No seguimento dos objectivos a que nos propusemos para defender e regenerar Portugal, eis que nos deparamos com mais um desafio para ult...

NL Stichting Chaïm zet zich al 20 jaar op allerlei manieren in voor Kosovaren in nood

PT Queridos amigos, o jovem na foto é meu filho, Ruben , de 12 anos

オランダの ポルトガル語
jaar anos

NL Ontdek hoe de Tableau-stichting goede doelen steunt met data

PT Saiba como a Tableau Foundation faz o bem com os dados

オランダの ポルトガル語
goede bem
tableau tableau

NL , ondersteunt de sociale en professionele integratie van kansarme en gehandicapte jongeren, met name door sport en onderwijs. De stichting treedt wereldwijd op in samenwerking met verschillende lokale organisaties.

PT , a Fundação Lacoste acompanha a inserção social e profissional de jovens desfavorecidos ou portadores de deficiência, especificamente através do desporto e da educação. Intervem no mundo inteiro em parceria com várias associações locais.

オランダの ポルトガル語
sociale social
en e
professionele profissional
jongeren jovens
sport desporto
onderwijs educação
samenwerking parceria
verschillende várias
lokale locais

NL De villa van de stichting Hermitage herbergt uitsluitend wisselende kunsttentoonstellingen

PT Na antiga propriedade rural onde vivia a família de Chaplin, "Manoir de Ban", em Corsier-sur-Vevey, um mundo totalmente novo sobre o homem com chapéu-coco está previsto para abrir em 17 de Abril 2016

NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter. Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.

PT Renoir, Monet, Cézanne, Gauguin e Van Gogh ? quadros desses grandes artistas são exibidos pela Fundação do Museu Langmatt em Baden. Os quadros podem ser admirados na casa de campo desse casal de amantes da arte, preservada em seu estado original.

オランダの ポルトガル語
en e

NL Voorafgaand aan de stichting van Texas.net ,werkte Ron als advocaat in Houston en Austin Texas na het dienen in het Peace Corps met Carolyn in Rio de Janeiro, Brazilië ( '68 -70 )

PT Antes de fundar a Texas.net, Ron praticava direito em Houston e Austin Texas, depois de servir no Corpo de Paz com Carolyn no Rio de Janeiro, Brasil ('68-70)

オランダの ポルトガル語
en e
dienen servir
brazilië brasil
texas texas
net net

NL Renoir, Monet, Cézanne, Gauguin en van Gogh. De stichting waarin het Museum Langmatt van Baden is ondergebracht verenigt al deze belangrijke meesters. De doeken worden tentoongesteld in het origineel bewaard herenhuis van het kunstliefhebbende koppel.

PT Com seus castelos, muralhas, torres, ameias e portões, esta impressionante fortaleza é uma fonte de admiração e perplexidade.

オランダの ポルトガル語
en e

NL Control Union Certifications ontstond in 2002 toen Control Union het Nederlandse Skal International overnam, de auditingtak van Stichting Skal.

PT A Control Union Certifications foi criada em 2002, quando a Control Union adquiriu a holandesa Skal International, um ramo de auditoria da Stiching Skal.

オランダの ポルトガル語
international international
control control

NL , ondersteunt de sociale en professionele integratie van kansarme en gehandicapte jongeren, met name door sport en onderwijs. De stichting treedt wereldwijd op in samenwerking met verschillende lokale organisaties.

PT , a Fundação Lacoste acompanha a inserção social e profissional de jovens desfavorecidos ou portadores de deficiência, especificamente através do desporto e da educação. Intervem no mundo inteiro em parceria com várias associações locais.

オランダの ポルトガル語
sociale social
en e
professionele profissional
jongeren jovens
sport desporto
onderwijs educação
samenwerking parceria
verschillende várias
lokale locais

NL Control Union Certifications ontstond in 2002 toen Control Union het Nederlandse Skal International overnam, de auditingtak van Stichting Skal.

PT A Control Union Certifications foi criada em 2002, quando a Control Union adquiriu a holandesa Skal International, um ramo de auditoria da Stiching Skal.

オランダの ポルトガル語
international international
control control

NL Voorafgaand aan de stichting van Texas.net ,werkte Ron als advocaat in Houston en Austin Texas na het dienen in het Peace Corps met Carolyn in Rio de Janeiro, Brazilië ( '68 -70 )

PT Antes de fundar a Texas.net, Ron praticava direito em Houston e Austin Texas, depois de servir no Corpo de Paz com Carolyn no Rio de Janeiro, Brasil ('68-70)

オランダの ポルトガル語
en e
dienen servir
brazilië brasil
texas texas
net net

NL Van stichting naar een bloeiende gemeenschap

PT Da Fundação a uma Comunidade Próspera

オランダの ポルトガル語
gemeenschap comunidade

NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter

PT A visita guiada dos visitantes baseia-se na identidade da Cailler da Suíça e promete uma experiência variada

NL De Stichting is een non-profitorganisatie die gemachtigd is fondsen te werven ter ondersteuning van het Global Compact-initiatief

PT A Foundation é uma entidade sem fins lucrativos autorizada a levantar fundos para ajudar na iniciativa do Pacto Global

オランダの ポルトガル語
fondsen fundos
global global
is é
ondersteuning ajudar
initiatief iniciativa

NL “Pré-Giroud”, gebouwd tussen 1937 en 1941, en ook gebruikt tijdens de Tweede Wereldoorlog, behoort vandaag de dag tot militair cultuurerfgoed en is in het bezit van een stichting

PT “Pré-Giroud”, construído entre 1937 e 1941 e também usado na Segunda Guerra Mundial, faz parte hoje da história militar cultural, pertencendo a uma fundação

オランダの ポルトガル語
gebouwd construído
en e
gebruikt usado
militair militar
is é

16翻訳の16を表示しています