翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"raden ten zeerste"をポルトガル語に翻訳します

オランダのからポルトガル語へのフレーズ"raden ten zeerste"の50翻訳の50を表示しています

raden ten zeerste の翻訳

オランダの の "raden ten zeerste" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。

raden adivinhar

オランダのからraden ten zeersteのポルトガル語への翻訳

オランダの
ポルトガル語

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

オランダの ポルトガル語
controle controle
server servidor
en e
configuraties configurações
ingeschakeld ativados
houden mantenha
updates atualizações
windows windows

NL Mocht u illegale activiteiten willen ontplooien dan raden wij u ten zeerste aan om onze gebruiksvoorwaarden te raadplegen en u zich niet aan te melden voor onze service.

PT Se você deseja se envolver em atividades ilegais, sugerimos enfaticamente que leia nossos Termos de Uso completamente e pense duas vezes antes de se inscrever.

オランダの ポルトガル語
activiteiten atividades
willen deseja
en e

NL We raden ten zeerste af om back-ups te gebruiken die niet zijn beveiligd

PT Aconselhamos fortemente contra o uso de backups que não estão protegidos

オランダの ポルトガル語
back-ups backups
gebruiken uso
beveiligd protegidos

NL We raden u ten zeerste aan om vóór elke iOS-update een back-up te maken met iTunes of iCloud . In feite moeten dergelijke back-ups regelmatig worden gemaakt voor het geval u ooit op hen moet vertrouwen. Dit dekt u als:

PT É altamente recomendável que, antes de qualquer atualização do iOS, você faça backup com o iTunes ou o iCloud . De fato, esses backups devem ser feitos regularmente, caso você precise confiar neles. Isso cobrirá você se:

オランダの ポルトガル語
itunes itunes
icloud icloud
feite fato
regelmatig regularmente
vertrouwen confiar
update atualização
ios ios

NL Als u de ondersteuning van ons bekwame team van experts op elk moment, dag of nacht, wilt, raden we u ten zeerste een volledig beheerd VPS-plan aan.

PT Se você deseja o suporte de nossa equipe qualificada de especialistas a qualquer momento, dia ou noite, sugerimos um plano VPS totalmente gerenciado.

オランダの ポルトガル語
ondersteuning suporte
team equipe
experts especialistas
wilt deseja
beheerd gerenciado
plan plano
vps vps

NL En we raden TubeBuddy ten zeerste aan aan onze bezoekers en vertrouwen erop dat deze tool je nooit in de steek zal laten.

PT E nós recomendamos o TubeBuddy aos nossos visitantes e confiamos que esta ferramenta nunca o decepcionará.

オランダの ポルトガル語
en e
bezoekers visitantes
tool ferramenta
nooit nunca

NL Als u overweegt de upgrade uit te voeren en iets nodig heeft met voldoende aanpassingsopties, raden we deze keuze ten zeerste aan.

PT Se você está pensando em fazer a atualização e precisa de algo com várias opções de personalização, recomendamos esta escolha.

オランダの ポルトガル語
upgrade atualização
en e
iets algo
u você

NL Netflix biedt Atmos-content en we raden je ten zeerste aan om Altered Carbon te bekijken, aangezien het een aantal van de beste surround-momenten heeft

PT A Netflix oferece conteúdo Atmos, e nós o encorajamos a dar uma olhada em Carbon Alterado, já que tem alguns dos melhores momentos do ambiente

オランダの ポルトガル語
netflix netflix
en e
content conteúdo
momenten momentos

NL We raden u ten zeerste aan geen penetratietestprogramma's op de site van iemand anders uit te voeren zonder schriftelijke toestemming van de webmaster

PT Recomendamos enfaticamente que você não execute programas de teste de penetração no site de outra pessoa sem a permissão por escrito do webmaster

オランダの ポルトガル語
site site
anders outra
webmaster webmaster

NL Beperkte zitplaatsen, vanwege Covid-richtlijnen, zijn mogelijk vereist, dus we raden ten zeerste aan om vooraf tickets te kopen. Alle voorstellingen worden in het Engels uitgevoerd

PT Podem ser necessários assentos limitados, devido às diretrizes da Covid, por isso recomendamos fortemente a compra de ingressos com antecedência. Todas as performances são realizadas em inglês

オランダの ポルトガル語
tickets ingressos
uitgevoerd realizadas
beperkte limitados
richtlijnen diretrizes
covid covid

NL Bij het instellen van uw account raden we u ten zeerste aan een sterk en veilig wachtwoord te gebruiken en twee-factorenauthenticatie in te stellen om te voorkomen dat uw account door iemand anders wordt gebruikt en om het veilig te houden

PT Ao configurar sua conta, é altamente recomendável usar uma senha forte e segura e configurar a autenticação de dois fatores para proteger sua conta de ser usada por outras pessoas e mantê-la segura

オランダの ポルトガル語
account conta
en e
wachtwoord senha
anders outras
wordt ser

NL U hoeft de internetverbinding niet per se te bekabelen, omdat 802.11ac wifi ook wordt ondersteund, maar we raden het ten zeerste aan als u een stabiele 4K HDR-videostroom van Netflix en Amazon Video wilt .

PT Você não precisa necessariamente cabear a conexão à Internet, com o Wi-Fi 802.11ac também suportado, mas é altamente recomendável se você deseja um fluxo de vídeo HDR 4K estável da Netflix e Amazon Video .

オランダの ポルトガル語
wifi wi-fi
ondersteund suportado
netflix netflix
en e
wilt deseja
hdr hdr
amazon amazon

NL Netflix biedt Atmos-inhoud en we raden je ten zeerste aan om Altered Carbon te bekijken, omdat het enkele van de beste surround-momenten heeft

PT A Netflix oferece conteúdo Atmos e recomendamos que você confira Altered Carbon, pois possui alguns dos melhores momentos surround

オランダの ポルトガル語
netflix netflix
biedt oferece
en e
inhoud conteúdo
bekijken confira
momenten momentos

NL Je hebt veel ruimte nodig om deze te spelen. We raden je ten zeerste aan om een flinke hoeveelheid speelruimte vrij te maken om te voorkomen dat je dingen in de echte wereld beukt terwijl je een geweldige tijd hebt in de virtuele wereld.

PT Você precisa de muito espaço para jogar este. É altamente recomendável liberar uma boa quantidade de espaço de jogo para evitar bater e esmagar coisas no mundo real enquanto você se diverte no mundo virtual.

オランダの ポルトガル語
voorkomen evitar
dingen coisas
echte real
wereld mundo
virtuele virtual
je você

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

オランダの ポルトガル語
controle controle
server servidor
en e
configuraties configurações
ingeschakeld ativados
houden mantenha
updates atualizações
windows windows

NL We raden ten zeerste een waterpas en veel planning aan voordat u deze installeert.

PT Recomendamos um nível de bolha e muito planejamento antes da instalação.

オランダの ポルトガル語
en e
veel muito
planning planejamento

NL Netflix biedt Atmos-inhoud en we raden je ten zeerste aan om Altered Carbon te bekijken, omdat het enkele van de beste surround-momenten heeft

PT A Netflix oferece conteúdo Atmos e recomendamos que você confira Altered Carbon, pois possui alguns dos melhores momentos surround

オランダの ポルトガル語
netflix netflix
biedt oferece
en e
inhoud conteúdo
bekijken confira
momenten momentos

NL Beperkte zitplaatsen, vanwege Covid-richtlijnen, zijn mogelijk vereist, dus we raden ten zeerste aan om vooraf tickets te kopen. Alle voorstellingen worden in het Engels uitgevoerd

PT Podem ser necessários assentos limitados, devido às diretrizes da Covid, por isso recomendamos fortemente a compra de ingressos com antecedência. Todas as performances são realizadas em inglês

オランダの ポルトガル語
tickets ingressos
uitgevoerd realizadas
beperkte limitados
richtlijnen diretrizes
covid covid

NL De foto's zijn voor-, achter- en zijkant, en hoewel u geen foto's hoeft te uploaden als u dat niet wilt, raden we u op basis van onze ervaring ten zeerste aan om dat wel te doen

PT As fotos são frente, verso e lateral, e embora você não precise fazer upload de fotos se não quiser, com base em nossa experiência, recomendamos que você faça

オランダの ポルトガル語
foto fotos
en e
zijkant lateral
hoeft precise
uploaden upload
wilt quiser
basis base
ervaring experiência

NL We raden u ten zeerste aan dat u een gebruiker maakt met Sudo-privileges om deze gids te volgen.

PT É altamente recomendável que você crie um usuário com privilégios sudo para seguir este guia.

オランダの ポルトガル語
gebruiker usuário
gids guia
u você

NL In beide gevallen is het installeren en gebruiken van Droid Transfer ongelooflijk eenvoudig. Als u op zoek bent naar een eenvoudige manier om de inhoud van uw telefoon te beheren, raden we u ten zeerste aan deze toepassing te verkennen.

PT Em ambos os casos, instalar e usar o Droid Transfer é incrivelmente fácil. Se você está procurando um meio simples de gerenciar o conteúdo do seu telefone, é altamente recomendável explorar este aplicativo.

オランダの ポルトガル語
gevallen casos
en e
transfer transfer
ongelooflijk incrivelmente
als se
inhoud conteúdo
telefoon telefone
beheren gerenciar

NL We raden ten zeerste aan om je aan te melden met een URL die je wilt behouden als je nieuwe productiesite zodra je migratie voltooid is.

PT É muito recomendável se inscrever com uma URL que você planeja manter como seu novo site de produção assim que a migração for concluída.

オランダの ポルトガル語
url url
behouden manter
nieuwe novo
migratie migração

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

オランダの ポルトガル語
controle controle
server servidor
en e
configuraties configurações
ingeschakeld ativados
houden mantenha
updates atualizações
windows windows

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

オランダの ポルトガル語
controle controle
server servidor
en e
configuraties configurações
ingeschakeld ativados
houden mantenha
updates atualizações
windows windows

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

オランダの ポルトガル語
controle controle
server servidor
en e
configuraties configurações
ingeschakeld ativados
houden mantenha
updates atualizações
windows windows

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

オランダの ポルトガル語
controle controle
server servidor
en e
configuraties configurações
ingeschakeld ativados
houden mantenha
updates atualizações
windows windows

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

オランダの ポルトガル語
controle controle
server servidor
en e
configuraties configurações
ingeschakeld ativados
houden mantenha
updates atualizações
windows windows

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

オランダの ポルトガル語
controle controle
server servidor
en e
configuraties configurações
ingeschakeld ativados
houden mantenha
updates atualizações
windows windows

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

オランダの ポルトガル語
controle controle
server servidor
en e
configuraties configurações
ingeschakeld ativados
houden mantenha
updates atualizações
windows windows

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

オランダの ポルトガル語
controle controle
server servidor
en e
configuraties configurações
ingeschakeld ativados
houden mantenha
updates atualizações
windows windows

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

オランダの ポルトガル語
controle controle
server servidor
en e
configuraties configurações
ingeschakeld ativados
houden mantenha
updates atualizações
windows windows

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

オランダの ポルトガル語
controle controle
server servidor
en e
configuraties configurações
ingeschakeld ativados
houden mantenha
updates atualizações
windows windows

NL We raden ten zeerste af om back-ups te gebruiken die niet zijn beveiligd

PT Aconselhamos fortemente contra o uso de backups que não estão protegidos

オランダの ポルトガル語
back-ups backups
gebruiken uso
beveiligd protegidos

NL We raden u ten zeerste aan om vóór elke iOS-update een back-up te maken met iTunes of iCloud . In feite moeten dergelijke back-ups regelmatig worden gemaakt voor het geval u ooit op hen moet vertrouwen. Dit dekt u als:

PT É altamente recomendável que, antes de qualquer atualização do iOS, você faça backup com o iTunes ou o iCloud . De fato, esses backups devem ser feitos regularmente, caso você precise confiar neles. Isso cobrirá você se:

オランダの ポルトガル語
itunes itunes
icloud icloud
feite fato
regelmatig regularmente
vertrouwen confiar
update atualização
ios ios

NL Hoewel we het over dit onderwerp hebben, raden we ook ten zeerste aan Apple's tweefactorauthenticatie in te schakelen voor hun Apple ID

PT Embora estejamos no assunto, também recomendamos enfaticamente a ativação da autenticação de dois fatores da Apple para sua ID Apple

オランダの ポルトガル語
onderwerp assunto
apple apple

NL Three Houses vertelt een boeiend verhaal en heeft een aantal echt geweldige strategische puzzels voor je om te proberen op te lossen, en het is alleen speelbaar op de Switch, dus we raden je ten zeerste aan om het eens te proberen.

PT Three Houses conta uma história envolvente e tem alguns enigmas estratégicos realmente ótimos para você tentar resolver, e só é jogável no Switch, por isso recomendamos vivamente que você tente.

オランダの ポルトガル語
boeiend envolvente
verhaal história
en e
echt realmente

NL Je hebt veel ruimte nodig om deze te spelen. We raden je ten zeerste aan om een flinke hoeveelheid speelruimte vrij te maken om te voorkomen dat je dingen in de echte wereld beukt terwijl je een geweldige tijd hebt in de virtuele wereld.

PT Você precisa de muito espaço para jogar este. É altamente recomendável liberar uma boa quantidade de espaço de jogo para evitar bater e esmagar coisas no mundo real enquanto você se diverte no mundo virtual.

オランダの ポルトガル語
voorkomen evitar
dingen coisas
echte real
wereld mundo
virtuele virtual
je você

NL Gebruik screenervragen om het gebruikerstestpanel gedetailleerder te filteren, en we raden deze ten zeerste aan om een ​​exacte match voor uw doelgroep te krijgen

PT Use as perguntas do rastreador para filtrar o painel do testador do usuário com mais detalhes, e recomendamos essas perguntas para obter uma correspondência exata para o seu público-alvo

NL Als u in uw bedrijf nog geen cloud-gebaseerde apps gebruikt, raden wij u ten zeerste aan uw reis te beginnen vanuit Google Workspace

PT Se ainda não está a utilizar nenhuma aplicação baseada na nuvem na sua empresa, recomendamos vivamente que inicie a sua viagem a partir do Google Workspace

NL We raden u ten zeerste aan om de PGP-coderingsfunctie in te schakelen. “Maak een coderingssleutelpaar, ik wil de privacy van mijn e-mails beschermen met PGP-codering. "

PT Recomendamos fortemente que você habilite o recurso de criptografia PGP. “Crie um par de chaves de criptografia, gostaria de proteger a privacidade dos meus e-mails com criptografia PGP. "

NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.

PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.

オランダの ポルトガル語
maand mês
en e
voegen adicione

NL Alles bij elkaar genomen was de Nest Hello misschien wat laat voor het videodeurbelfeest in 2018, maar het is nog steeds de gast die we wilden zien en het blijft een uitstekende videodeurbel die we ten zeerste aanbevelen.

PT Levando tudo em consideração, o Nest Hello pode ter se atrasado um pouco para a festa da campainha com vídeo em 2018 - mas ainda é o convidado que estávamos esperando para ver e continua a ser uma excelente campainha com vídeo que recomendamos.

オランダの ポルトガル語
misschien pode
en e
nest nest
laat atrasado

NL Het wordt ten zeerste aanbevolen om zoveel extra gegevens te verzenden als beschikbaar zijn voor een apparaat.

PT É altamente recomendável enviar tantos dados adicionais quanto disponíveis para um dispositivo.

オランダの ポルトガル語
extra adicionais
gegevens dados
verzenden enviar
beschikbaar disponíveis
apparaat dispositivo
zoveel tantos

NL We zouden graag afzien van draadloos opladen om de prijs te verlagen, maar zoals het is, wordt deze in-ear-koptelefoon ten zeerste aanbevolen.

PT Ficaríamos felizes em abrir mão do carregamento sem fio para reduzir o preço, mas como estão, esses fones de ouvido são altamente recomendados.

オランダの ポルトガル語
opladen carregamento
verlagen reduzir
maar mas
aanbevolen recomendados
ear ouvido

NL Het is niet alleen veilig, maar het wordt ook ten zeerste aanbevolen om een VPN te gebruiken wanneer u online winkelt. Op deze manier vermijdt u de valkuilen om het slachtoffer te worden van cybercriminelen, die uw bankgegevens in handen willen krijgen.

PT Não é apenas seguro, como altamente recomendável usar uma VPN ao fazer compras on-line. Dessa forma, você poderá evitar as armadilhas de se tornar vítima de cibercriminosos que desejam colocar as mãos em seus dados bancários.

オランダの ポルトガル語
veilig seguro
vpn vpn
gebruiken usar
online on-line
manier forma
slachtoffer vítima
cybercriminelen cibercriminosos
handen mãos
willen desejam

NL Ikea heeft met Tradfri slimme verlichting en slimme stekkers echt toegankelijk gemaakt voor de dagelijkse consument. Het is een geweldig systeem dat we ten zeerste aanbevelen voor de prijs.Lees de volledige conclusie

PT A Ikea tornou a iluminação inteligente e os plugues inteligentes verdadeiramente acessíveis ao consumidor diário com a Tradfri. É um ótimo sistema que recomendamos completamente pelo preço.Ler veredito completo

オランダの ポルトガル語
ikea ikea
verlichting iluminação
en e
echt verdadeiramente
toegankelijk acessíveis
dagelijkse diário
consument consumidor
systeem sistema
prijs preço
lees ler
volledige completo
geweldig ótimo

NL Dit is een premium luchtkoeler die ten zeerste wordt aanbevolen en waar goed over is nagedacht

PT Este é um refrigerador de ar premium altamente recomendado e bem conceituado

オランダの ポルトガル語
premium premium
aanbevolen recomendado
en e
goed bem
is é

NL In virtual reality is Hellblade: Senuas Sacrifice nog adembenemender en misschien zelfs verontrustender. Het is ook ronduit geweldig en we zouden het ten zeerste aanbevelen als ervaring.

PT Na realidade virtual, Hellblade: Senuas Sacrifice é ainda mais impressionante e talvez ainda mais preocupante. Também é absolutamente maravilhoso e é altamente recomendável como uma experiência.

オランダの ポルトガル語
virtual virtual
reality realidade
is é
en e
het uma
ervaring experiência

NL Deze 360-gradenvideo is een voorproefje van hoe het is, maar doet de ervaring niet volledig tot zijn recht. We zouden het ten zeerste aanbevelen om het eens te proberen.

PT Este vídeo de 360 graus é uma amostra de como é, mas não faz toda a justiça à experiência. É altamente recomendável dar uma chance.

NL Deze ervaring in de ruimte is niet voor angsthazen, noch voor mensen die last hebben van duizeligheid, maar het is een briljant uitje in de ruimte dat we ten zeerste aanbevelen.

PT Esta experiência baseada no espaço não é para os fracos, nem para aqueles propensos a problemas de vertigem, mas é um passeio espacial brilhante que recomendamos experimentar.

オランダの ポルトガル語
ervaring experiência
briljant brilhante

50翻訳の50を表示しています