NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
オランダの の "extra" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
PT Ao longo dos anos, acrescentámos mais alças (em 1989) e uma abertura superior em D com um fecho completo (em 1996). Agora está disponível nos tamanhos extrapequeno a duplo extragrande.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
en | e |
opening | abertura |
volledige | completo |
nu | agora |
beschikbaar | disponível |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
PT Ao longo dos anos, acrescentámos mais alças (em 1989) e uma abertura superior em D com um fecho completo (em 1996). Agora está disponível nos tamanhos extrapequeno a duplo extragrande.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
en | e |
opening | abertura |
volledige | completo |
nu | agora |
beschikbaar | disponível |
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
PT Algumas pessoas dirão que 4096 bits fornecem apenas um pouco de segurança extra em comparação com 2048 bits - bem, dizemos que vale a pena pegar esse bit extra.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
mensen | pessoas |
extra | extra |
vergelijking | comparação |
pakken | pegar |
bits | bits |
biedt | fornecem |
NL Naast de bezoekers zijn al deze prijzen inclusief het enkele domein. Voor elk extra domein zijn er extra maandelijkse kosten van $ 3.99.
PT Além dos visitantes, todos esses preços incluem o único domínio. Para cada domínio adicional, há um custo mensal extra de US $ 3.99.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
bezoekers | visitantes |
inclusief | incluem |
maandelijkse | mensal |
NL * Let op! Voor bellen met HousingAnywhere kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer je mobiel belt of belt vanuit landen die niet in de lijst voorkomen. Raadpleeg je provider voor meer informatie over mogelijke extra kosten.
PT *As chamadas para a HousingAnywhere podem ser cobradas caso utilize um telemóvel ou caso esteja num país fora das regiões mencionadas. Verifique com o seu fornecedor os custos das chamadas.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
bellen | chamadas |
kunnen | podem |
mobiel | telemóvel |
provider | fornecedor |
NL Er zijn nog geen naam of extra details voor het apparaat, behalve dat het op termijn extra apps zal krijgen en dat het alleen met Sky Glass zal werken - althans in eerste instantie
PT Ainda não há nome ou detalhes extras para o dispositivo, exceto pelo fato de que ele ganhará aplicativos extras com o tempo e só funcionará com o Sky Glass - pelo menos inicialmente
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
naam | nome |
details | detalhes |
termijn | tempo |
en | e |
werken | funcionar |
althans | pelo menos |
NL Je kunt natuurlijk apart een extra bandje kopen – daar gaan we verderop dieper op in – of je kunt de Apple Watch Studio gebruiken om je perfecte Apple Watch te maken, maar dan betaal je wel extra.
PT É claro que você pode comprar uma pulseira adicional separadamente - nós entraremos em mais detalhes sobre elas mais adiante - ou você pode usar o Apple Watch Studio para criar seu Apple Watch perfeito, mas você vai pagar mais.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
natuurlijk | claro |
apart | separadamente |
kopen | comprar |
of | ou |
watch | watch |
studio | studio |
gebruiken | usar |
perfecte | perfeito |
betaal | pagar |
apple | apple |
NL Net als bij de andere Apple Watch-modellen, kun je de Apple Watch Studio gebruiken om een ander bandje voor extra te selecteren, of je kunt een extra bandje apart kopen.
PT Tal como acontece com os outros modelos do Apple Watch, você pode usar o Apple Watch Studio para selecionar uma bracelete diferente para extra, ou você pode comprar uma bracelete adicional separadamente.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
watch | watch |
studio | studio |
gebruiken | usar |
selecteren | selecionar |
of | ou |
apart | separadamente |
kopen | comprar |
modellen | modelos |
apple | apple |
je | você |
NL Wilt u die extra sensoren - voor bloederige zuurstof, ECG - en het altijd-aan-display? Als je het extra geld hebt, dan is een model met meer topspecificaties degene die je zoekt.
PT Quer aqueles sensores adicionais - para oxigênio sangrento, ECG - e a tela sempre ativa? Se você tem dinheiro extra, então um modelo mais sofisticado é o que você está procurando.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
sensoren | sensores |
zuurstof | oxigênio |
en | e |
model | modelo |
display | tela |
NL Dat, of misschien heb je je huidige controller versleten, of heb je zin in een paar extra voordelen zoals maatwerk en zelfs extra knoppen
PT Isso, ou você pode ter gasto seu controlador atual, ou deseja alguns benefícios extras, como personalização e até botões extras
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
of | ou |
misschien | pode |
huidige | atual |
voordelen | benefícios |
maatwerk | personalização |
knoppen | botões |
zelfs | até |
NL Je krijgt ook een paar gameplay-bonussen, zoals een extra wapenslot voor pick-ups tijdens races en extra karters. Het is gemakkelijk een van de beste Mario Kart-spellen in vele jaren en een essentiële aankoop voor elke Switch-bezitter.
PT Você também ganha alguns bônus de jogo, como um slot de arma extra para pick-ups durante as corridas e jogadores adicionais. É facilmente um dos melhores jogos Mario Kart em muitos anos e uma compra essencial para qualquer proprietário de Switch.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
krijgt | ganha |
is | é |
gemakkelijk | facilmente |
mario | mario |
essentiële | essencial |
aankoop | compra |
gameplay | jogo |
spellen | jogos |
NL • Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker: bespaar £ 42,00, nu £ 127,00 (was £ 169,00). Neem het feest met je mee met de Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker. Koop hier de Prime-deal.
PT • Alto-falante portátil sem fio Sony SRS-XB43 EXTRA BASS: Economize £ 42,00, agora £ 127,00 (era £ 169,00). Leve a festa com você com o alto-falante portátil sem fio Sony SRS-XB43 EXTRA BASS. Obtenha o negócio Prime aqui.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
sony | sony |
extra | extra |
draagbare | portátil |
draadloze | sem fio |
bespaar | economize |
nu | agora |
feest | festa |
hier | aqui |
was | era |
prime | prime |
NL Voor veel enthousiaste of amateur-videografen maakt de extra bitrate en datacapaciteit misschien niet zon groot verschil, maar voor degenen die erg van kleurcorrectie en het aanpassen van hun beeldmateriaal houden, zijn de extra gegevens nuttig
PT Para muitos entusiastas ou cinegrafistas amadores, a taxa de bits extra e a capacidade de dados podem não fazer muita diferença, mas para aqueles que gostam muito de gradação de cores e ajustes em suas filmagens, os dados extras são úteis
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
en | e |
misschien | podem |
verschil | diferença |
nuttig | úteis |
NL Die extra dikte betekent ook dat het een beetje zwaarder is, met ongeveer 40 g extra
PT Essa espessura extra também significa que é um pouco mais pesado, com cerca de 40g extras
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
dikte | espessura |
betekent | significa |
ongeveer | cerca de |
NL Houd er rekening mee dat een vlaggenschiptelefoon meestal een batterij van 4.500 mAh heeft, de extra bijna 50 procent die hier wordt aangeboden, is goed genoeg om de verlichting van dat extra scherm teniet te doen.
PT Tenha em mente que um telefone carro-chefe normalmente tem uma bateria de 4.500 mAh, os quase 50 por cento extras em oferta aqui são bons o suficiente para anular a iluminação do espaço extra da tela.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
meestal | normalmente |
batterij | bateria |
extra | extra |
procent | por cento |
goed | bons |
verlichting | iluminação |
scherm | tela |
NL Onze review Surface Laptop 4 is het opstapmodel. Het heeft een 11e generatie Intel Core i5, 8 GB RAM en een ruimere 512 GB SSD. U betaalt wel 25% of meer extra. Is het het waard? Tenzij je echt die extra opslagruimte nodig hebt.
PT Nossa análise Surface Laptop 4 é o modelo avançado. Ele tem um Intel Core i5 de 11ª geração, 8 GB de RAM e um SSD de 512 GB mais amplo. Você paga 25% a mais ou mais. Vale a pena? A menos que você realmente precise desse armazenamento extra.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
review | análise |
laptop | laptop |
generatie | geração |
core | core |
ram | ram |
ssd | ssd |
of | ou |
tenzij | a menos que |
echt | realmente |
nodig | precise |
NL Dat is jammer want met al die extra ingebouwde speakers zou de Samsung echt kunnen profiteren van de extra hoogtekanalen die het formaat biedt.
PT Isso é uma pena porque com todos aqueles alto-falantes extras embutidos, o Samsung poderia realmente tirar proveito dos canais de altura adicionais que o formato oferece.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
extra | adicionais |
speakers | falantes |
samsung | samsung |
echt | realmente |
formaat | formato |
biedt | oferece |
NL Wil je wat extra low-end grunt, dan kun je ook een extra subwoofer aan de mix toevoegen.
PT Se você quiser algum ruído extra de graves, também pode adicionar um subwoofer extra à mixagem.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
je | você |
low | graves |
de | à |
NL We kunnen ons niet voorstellen dat de extra motoren en complexiteit die nodig zijn om een gemotoriseerd equivalent te hebben, het extra gewicht en de kosten waard zouden zijn.
PT Não podemos imaginar que os motores adicionais e a complexidade necessários para ter um equivalente motorizado valeriam o peso e despesas adicionais.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
motoren | motores |
en | e |
complexiteit | complexidade |
equivalent | equivalente |
gewicht | peso |
kosten | despesas |
NL De app houdt bij waar elke speler zich bevindt, creëert re-spawn-plekken waar je naartoe kunt gaan als je doodgaat (zoals in Call of Duty of andere FPS-games), of gooit extra traktaties zoals kratten in om je extra munitie te geven.
PT O aplicativo rastreia onde todos os jogadores estão, cria pontos de reprodução novamente quando você morre (como em Call of Duty ou outros jogos de FPS), ou joga guloseimas extras como caixotes para fornecer munição extra.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
creëert | cria |
of | ou |
geven | fornecer |
fps | fps |
NL Door kinderen opdrachten te laten uitvoeren op een computer die ze zelf hebben gebouwd, wordt het project extra opgewonden en worden er extra stimulansen geboden voor schoolwerk.
PT O fato de as crianças concluírem as tarefas em um computador que construíram acrescenta entusiasmo ao projeto e oferece incentivos adicionais para o trabalho escolar.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
kinderen | crianças |
computer | computador |
extra | adicionais |
en | e |
stimulansen | incentivos |
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
vrij | alguns |
maken | criar |
of | ou |
gekocht | comprar |
link | link |
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
kopen | comprar |
NL U kunt elk van de modellen upgraden naar 512 GB opslagruimte voor een extra $ 200 / £ 200 met een extra $ 200 / £ 200 daarbovenop voor 1 TB.
PT Você pode atualizar qualquer um dos modelos para 512 GB de armazenamento por um extra de $ 200 / £ 200 com um extra de $ 200 / £ 200 além disso por 1 TB.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
modellen | modelos |
upgraden | atualizar |
u | você |
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
klanten | clientes |
bestaande | existente |
zonder | sem |
extra | adicionais |
kosten | custos |
NL Er zijn twee modellen, maar drie verschillende zitconfiguraties - u kunt 5 (inbegrepen), 6 ($6.500 extra) of 7 ($ 3.500 extra) kiezen
PT Existem dois modelos, mas três configurações diferentes de assentos - você pode escolher 5 (incluído), 6 ($ 6.500 extra) ou 7 ($ 3.500 extra)
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
modellen | modelos |
of | ou |
kiezen | escolher |
NL Gebruik een extra beveiligingslaag waar dat kan – Schakel waar mogelijk altijd tweeledige verificatie in voor uw accounts; veel websites bieden deze optie tegenwoordig als extra beveiliging.
PT Use a autenticação de dois fatores em todos os serviços que a oferecerem – Sempre que possível, habilite a autenticação de dois fatores nas suas contas; muitos sites já oferecem essa opção para aumentar a segurança.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
gebruik | use |
verificatie | autenticação |
accounts | contas |
veel | muitos |
websites | sites |
bieden | oferecem |
beveiliging | segurança |
uw | suas |
extra | aumentar |
NL Het hebben van de afstandsbediening of bewegingssensor is een beetje vervelend, omdat het niet alleen een extra apparaat is om te kopen, maar ook een extra stap in de installatie
PT Ter que ter o controle remoto ou o sensor de movimento é um pouco chato, pois não é apenas um dispositivo extra para comprar - mas uma etapa extra na configuração
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
kopen | comprar |
stap | etapa |
NL Er zijn ook tal van nevenmissies, zoals uitzoeken hoe je een stel kunt krijgen dat elkaar duidelijk leuk vindt tot nu toe, en Deck Nine heeft net dat beetje extra gedaan om extra afleiding toe te voegen.
PT Existem muitas missões paralelas também, como descobrir como conseguir um casal que claramente gosta um do outro, e o Deck Nove foi além para adicionar distrações adicionais.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
uitzoeken | descobrir |
stel | casal |
duidelijk | claramente |
deck | deck |
NL Sky biedt een 2TB of 1TB UHD Sky Q-box met de mogelijkheid om extra boxen toe te voegen in andere kamers van je huis (en app-ondersteuning met Sky Go Extra), of ga voor een eenpersoonskamerervaring.
PT A Sky oferece uma caixa UHD Sky Q de 2 TB ou 1 TB com a capacidade de adicionar caixas adicionais em outros cômodos de sua casa (e suporte de aplicativo com Sky Go Extra), ou ir para uma experiência de um quarto.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
biedt | oferece |
of | ou |
mogelijkheid | capacidade |
huis | casa |
en | e |
ga | ir |
je | sua |
ondersteuning | suporte |
app | aplicativo |
NL Extra fans zijn altijd de moeite waard bij een extreme build. Extra luchtstroom helpt uw machine koel en efficiënter te laten werken, wat betere prestaties en superieure gaming betekent.
PT Ventiladores extras sempre valem a pena em uma construção extrema. O fluxo de ar extra ajuda a manter sua máquina funcionando com refrigeração e com mais eficiência, o que significa melhor desempenho e jogos superiores.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
extreme | extrema |
helpt | ajuda |
machine | máquina |
en | e |
gaming | jogos |
betekent | significa |
werken | funcionando |
NL Als je wat extra low-end grunt wilt, kun je ook een extra subwoofer aan de mix toevoegen.
PT Se você quiser um som mais baixo, você também pode adicionar um subwoofer extra à mistura.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
mix | mistura |
je | você |
NL Twee extra drivers zijn naar boven gericht om extra Dolby Atmos-kanalen naar je plafond en naar beneden naar de zitpositie te sturen om je te omhullen met meeslepende audio.
PT Dois drivers adicionais são angulados para cima para enviar canais extras Dolby Atmos para o seu teto e para baixo para a posição do assento para envolvê-lo em um áudio envolvente.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
extra | adicionais |
plafond | teto |
en | e |
sturen | enviar |
kanalen | canais |
NL Omdat er echter geen extra subwoofer of luidsprekers in de doos zitten - je kunt ze als accessoires kopen, als je hoe dan ook een dikke portemonnee hebt - zul je niet het laagste laag krijgen zonder extra te betalen
PT No entanto, como não há subwoofer ou alto-falantes adicionais na caixa - você pode comprá-los como acessórios, se você tiver uma carteira bem gorda de qualquer maneira - você não vai conseguir o mais baixo dos mínimos sem pagar um extra
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
luidsprekers | falantes |
doos | caixa |
accessoires | acessórios |
portemonnee | carteira |
betalen | pagar |
NL Hiermee kunt u uw Switch opladen terwijl u erop speelt, met 30 W via USB Power Delivery met extra poorten voor het opladen van extra apparaten.
PT Isso pode carregar seu switch enquanto você o joga, oferecendo 30 W via USB Power Delivery com portas adicionais para carregar dispositivos adicionais.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
opladen | carregar |
speelt | joga |
usb | usb |
delivery | delivery |
extra | adicionais |
poorten | portas |
apparaten | dispositivos |
NL De toevoeging van extra content met de Dead Man DLC is ook hier een welkome aanvulling. Meer coöp, meer wapens, meer in bikini geklede zombies en ongeveer een uur aan extra gamen voor ongeveer £ 2 / $ 2. Koopje.
PT A adição de conteúdo extra com o DLC Dead Man é uma adição bem-vinda aqui também. Mais cooperação, mais armas, mais zumbis vestidos de biquínis e cerca de uma hora de jogo extra por cerca de £ 2 / $ 2. Barganha.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
content | conteúdo |
is | é |
hier | aqui |
wapens | armas |
en | e |
uur | hora |
gamen | jogo |
man | man |
NL Er zijn ook tal van nevenmissies, zoals uitzoeken hoe je een stel kunt krijgen dat elkaar duidelijk leuk vindt tot nu toe, en Deck Nine heeft net dat beetje extra gedaan om extra afleiding toe te voegen.
PT Existem muitas missões paralelas também, como descobrir como conseguir um casal que claramente gosta um do outro, e o Deck Nove foi além para adicionar distrações adicionais.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
uitzoeken | descobrir |
stel | casal |
duidelijk | claramente |
deck | deck |
NL Die extra dikte betekent ook dat het een beetje zwaarder is, met ongeveer 40 g extra
PT Essa espessura extra também significa que é um pouco mais pesado, com cerca de 40g extras
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
dikte | espessura |
betekent | significa |
ongeveer | cerca de |
NL Houd er rekening mee dat een vlaggenschiptelefoon meestal een batterij van 4.500 mAh heeft, de extra bijna 50 procent die hier wordt aangeboden, is goed genoeg om de verlichting van dat extra scherm teniet te doen.
PT Tenha em mente que um telefone carro-chefe normalmente tem uma bateria de 4.500 mAh, os quase 50 por cento extras em oferta aqui são bons o suficiente para anular a iluminação do espaço extra da tela.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
meestal | normalmente |
batterij | bateria |
extra | extra |
procent | por cento |
goed | bons |
verlichting | iluminação |
scherm | tela |
NL Onze review Surface Laptop 4 is het opstapmodel. Het heeft een 11e generatie Intel Core i5, 8 GB RAM en een ruimere 512 GB SSD. U betaalt wel 25% of meer extra. Is het het waard? Tenzij je echt die extra opslagruimte nodig hebt.
PT Nossa análise Surface Laptop 4 é o modelo avançado. Ele tem um Intel Core i5 de 11ª geração, 8 GB de RAM e um SSD de 512 GB mais amplo. Você paga 25% a mais ou mais. Vale a pena? A menos que você realmente precise desse armazenamento extra.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
review | análise |
laptop | laptop |
generatie | geração |
core | core |
ram | ram |
ssd | ssd |
of | ou |
tenzij | a menos que |
echt | realmente |
nodig | precise |
NL Sky biedt een 2TB of 1TB UHD Sky Q-box met de mogelijkheid om extra boxen toe te voegen in andere kamers van je huis (en app-ondersteuning met Sky Go Extra), of ga voor een eenpersoonskamerervaring.
PT A Sky oferece uma caixa UHD Sky Q de 2 TB ou 1 TB com a capacidade de adicionar caixas adicionais em outros cômodos de sua casa (e suporte de aplicativo com Sky Go Extra), ou ir para uma experiência de um quarto.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
biedt | oferece |
of | ou |
mogelijkheid | capacidade |
huis | casa |
en | e |
ga | ir |
je | sua |
ondersteuning | suporte |
app | aplicativo |
NL Dat is jammer want met al die extra ingebouwde speakers zou de Samsung echt kunnen profiteren van de extra hoogtekanalen die het formaat biedt.
PT Isso é uma pena porque com todos aqueles alto-falantes extras embutidos, o Samsung poderia realmente tirar proveito dos canais de altura adicionais que o formato oferece.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
extra | adicionais |
speakers | falantes |
samsung | samsung |
echt | realmente |
formaat | formato |
biedt | oferece |
NL Gebruik een extra beveiligingslaag waar dat kan – Schakel waar mogelijk altijd tweeledige verificatie in voor uw accounts; veel websites bieden deze optie tegenwoordig als extra beveiliging.
PT Use a autenticação de dois fatores em todos os serviços que a oferecerem – Sempre que possível, habilite a autenticação de dois fatores nas suas contas; muitos sites já oferecem essa opção para aumentar a segurança.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
gebruik | use |
verificatie | autenticação |
accounts | contas |
veel | muitos |
websites | sites |
bieden | oferecem |
beveiliging | segurança |
uw | suas |
extra | aumentar |
NL In feite kan een enkel controlevierkant tot 500 Canvas-panelen ondersteunen (hoewel je een extra voeding nodig hebt voor elke extra 25 vierkanten in de opstelling)
PT Na verdade, um único quadrado de controle é capaz de suportar até 500 painéis Canvas (embora você precise de uma fonte de alimentação extra para cada 25 quadrados adicionais na configuração)
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
ondersteunen | suportar |
hoewel | embora |
voeding | alimentação |
nodig | precise |
hebt | é |
opstelling | configuração |
kan | capaz |
panelen | painéis |
canvas | canvas |
je | você |
- | fonte |
NL Als je wat extra low-end grunt wilt, kun je ook een extra subwoofer aan de mix toevoegen.
PT Se você quiser um som mais baixo, você também pode adicionar um subwoofer extra à mistura.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
mix | mistura |
je | você |
NL Beperkingen - tenzij een extra licentie is gekocht. Het volgende is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Getty Images en betaling voor een extra licentierecht:
PT Restrições de Uso - exceto se adquirida uma licença adicional. O seguinte é proibido sem o consentimento prévio por escrito da Getty Images e o pagamento de uma licença adicional:
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
beperkingen | restrições |
tenzij | exceto se |
extra | adicional |
licentie | licença |
is | é |
verboden | proibido |
zonder | sem |
toestemming | consentimento |
en | e |
images | images |
NL Extra pakketten: verzamelingen met extra parkoersen die te koop werden aangeboden
PT Pacotes adicionais: Uma coleção de níveis especiais para o modo Caça às Moedas que foi disponibilizada para compra
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
extra | adicionais |
pakketten | pacotes |
koop | compra |
werden | foi |
NL Het wordt gebruikt als een extra controlepunt voor de gezondheid van de onderneming en bedrijfsvoering. Het helpt te valideren of weerleggen hoe we ons over dingen 'voelen'. Bovendien is het een extra punt van afstemming rondom doelen en doelstellingen.
PT Ele é usado como mais um ponto de verificação do estado dos negócios e da empresa. Ajuda a confirmar ou refutar a "sensação" sobre as coisas. É também um ponto de alinhamento extra com relação a metas e objetivos.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
gebruikt | usado |
en | e |
helpt | ajuda |
of | ou |
voelen | sensação |
punt | ponto |
afstemming | alinhamento |
NL Als u extra iTunes-back-ups wilt bekijken die zijn opgeslagen op niet-standaardlocaties, moet u die extra locaties opgeven in het voorkeurenvenster.
PT Para ver backups adicionais do iTunes armazenados em locais não padrão, você precisará especificar esses locais adicionais na caixa de diálogo de preferências.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
extra | adicionais |
opgeslagen | armazenados |
locaties | locais |
back-ups | backups |
itunes | itunes |
NL Twee extra drivers zijn naar boven gericht om extra Dolby Atmos-kanalen naar je plafond en naar beneden naar de zitpositie te sturen om je te omhullen met meeslepende audio.
PT Dois drivers adicionais são inclinados para cima para enviar canais extras Dolby Atmos para o teto e para baixo até a posição do assento para envolvê-lo em áudio imersivo.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
extra | adicionais |
plafond | teto |
en | e |
sturen | enviar |
kanalen | canais |
50翻訳の50を表示しています