NL Deze service is bedoeld om de wachttijd voor hongerige putters te verkorten, en het is ook bedoeld om het gedoe op te lossen dat het personeel van de golfbaan golfers eten en drinken moet brengen over de meer dan 80 hectare van de baan
オランダの の "bedoeld voor één" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Deze service is bedoeld om de wachttijd voor hongerige putters te verkorten, en het is ook bedoeld om het gedoe op te lossen dat het personeel van de golfbaan golfers eten en drinken moet brengen over de meer dan 80 hectare van de baan
PT Este serviço tem como objetivo reduzir o tempo de espera para os putters, além de resolver o incômodo de fazer com que a equipe do campo de golfe traga alimentos e bebidas para os golfistas nos mais de 80 acres do campo
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
wachttijd | espera |
en | e |
personeel | equipe |
NL Deze service is bedoeld om de wachttijd voor hongerige putters te verkorten, en het is ook bedoeld om het gedoe op te lossen dat het personeel van de golfbaan golfers eten en drinken moet brengen over de meer dan 80 hectare van de baan
PT Este serviço tem como objetivo reduzir o tempo de espera para os putters, além de resolver o incômodo de fazer com que a equipe do campo de golfe traga alimentos e bebidas para os golfistas nos mais de 80 acres do campo
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
wachttijd | espera |
en | e |
personeel | equipe |
NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt
PT A configuração do quarto individual pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto individual destina-se a uma pessoa com uma cama de casal ou de solteiro
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
configuratie | configuração |
kan | pode |
verschillen | variar |
hotel | hotel |
bedoeld | destina |
of | ou |
NL Deze crowdfundingsite is bedoeld voor verloofde koppels of bruidsparen en helpt geld in te zamelen voor een bruiloft, huwelijksreis of zelfs een aanbetaling op een nieuw huis.
PT Para casais que estejam noivos ou recém-casados, este site de crowdfunding ajuda a arrecadar fundos para o casamento, lua de mel ou até mesmo para o pagamento de entrada de uma casa.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
of | ou |
helpt | ajuda |
bruiloft | casamento |
nieuw | recém |
huis | casa |
NL Deze crowdfundingsite is bedoeld voor verloofde koppels of bruidsparen en helpt geld in te zamelen voor een bruiloft, huwelijksreis of zelfs een aanbetaling op een nieuw huis.
PT Para casais que estejam noivos ou recém-casados, este site de crowdfunding ajuda a arrecadar fundos para o casamento, lua de mel ou até mesmo para o pagamento de entrada de uma casa.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
of | ou |
helpt | ajuda |
bruiloft | casamento |
nieuw | recém |
huis | casa |
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
gids | guia |
bedoeld | concebido |
willen | querem |
beginnen | iniciar |
fotografen | fotógrafos |
fotografie | fotografia |
NL Er zijn twee modi beschikbaar: actiepan is een snel bewegend onderwerp in een afbeelding, zoals een voorbijrijdende auto of fiets; lange sluitertijd is bedoeld voor bewegende dingen in stilstaande scènes, zoals watervallen
PT Existem dois modos disponíveis: movimento panorâmico é um assunto que se move rapidamente em uma imagem, como um carro ou bicicleta passando; a longa exposição serve para mover coisas em cenas estáticas, como cachoeiras
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
modi | modos |
snel | rapidamente |
afbeelding | imagem |
of | ou |
fiets | bicicleta |
lange | longa |
dingen | coisas |
scènes | cenas |
watervallen | cachoeiras |
NL Er zijn twee modi beschikbaar: actiepan is een snel bewegend onderwerp in een afbeelding, zoals een voorbijrijdende auto of fiets; lange sluitertijd is bedoeld voor bewegende dingen in stilstaande scènes, zoals watervallen
PT Existem dois modos disponíveis: movimento panorâmico é um assunto que se move rapidamente em uma imagem, como um carro ou bicicleta passando; a longa exposição serve para mover coisas em cenas estáticas, como cachoeiras
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
modi | modos |
snel | rapidamente |
afbeelding | imagem |
of | ou |
fiets | bicicleta |
lange | longa |
dingen | coisas |
scènes | cenas |
watervallen | cachoeiras |
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
PT As disposições deste Acordo permanecem em vigor na medida em que tal seja necessário para a sua resolução e na medida em que se destinem a sobreviver à rescisão do presente Acordo
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
bepalingen | disposições |
overeenkomst | acordo |
kracht | vigor |
noodzakelijk | necessário |
en | e |
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
PT As disposições deste Acordo permanecem em vigor na medida em que tal seja necessário para a sua resolução e na medida em que se destinem a sobreviver à rescisão do presente Acordo
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
bepalingen | disposições |
overeenkomst | acordo |
kracht | vigor |
noodzakelijk | necessário |
en | e |
NL Deze pagina is bedoeld voor boekontwerpers die PDF’s maken met applicaties anders dan Adobe InDesign. Ben je een InDesign-gebruiker, gebruik dan onze plug-in voor Adobe InDesign.
PT Esta página é destinada à criação de PDFs em aplicativos diferentes do Adobe InDesign. Se você usa InDesign, use o plugin para Adobe InDesign.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
pagina | página |
maken | criação |
anders | diferentes |
adobe | adobe |
plug-in | plugin |
je | você |
NL De meeste coupons die je voor Kinsta zult tegenkomen, zijn bedoeld om je aan te melden voor een nieuw abonnement
PT A maioria dos cupons que você encontrará para o Kinsta é voltada à assinatura de um novo plano
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
coupons | cupons |
kinsta | kinsta |
tegenkomen | encontrar |
nieuw | novo |
NL De Parallels Desktop-plug-in voor Visual Studio, bedoeld om fouten in code op te sporen op een zelfstandige VM, kan nu ook worden gebruikt voor Mac-computers met Apple M1-chip
PT O plug-in do Parallels Desktop para Visual Studio projetado para depurar código em uma máquina virtual autônoma foi atualizado para oferecer suporte a computadores Mac com chip M1 da Apple
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
bedoeld | projetado |
code | código |
plug-in | plug-in |
worden | foi |
chip | chip |
apple | apple |
NL Levendig is overdreven luguber met radioactieve greens, terwijl het overwicht van saaiere voorinstellingen bedoeld is voor het kijken in een donkere kamer. Voor de meeste inhoud zou Standard onze go-to-setting zijn.
PT Vivid é excessivamente sombrio com verdes radioativos, enquanto a preponderância de predefinições mais opacas são destinadas à visualização em ambientes escuros. Para a maior parte do conteúdo, Padrão seria nossa configuração preferida.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
voorinstellingen | predefinições |
kijken | visualização |
donkere | escuros |
inhoud | conteúdo |
standard | padrão |
NL Oorspronkelijk voor ons bedoeld als een horloge voor smallere (zogenaamd vrouwelijke) polsen, is de Julianna 44 mm
PT Originalmente lançada para nós como um relógio para pulsos mais estreitos (supostamente femininos), a Julianna tem 44mm
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
oorspronkelijk | originalmente |
horloge | relógio |
NL De EWS-norm is bedoeld voor een brede groep waterverbruikers die belangrijk zijn voor de beschikbaarheid en kwaliteit van water
PT O padrão EWS foi elaborado para ser aplicável a uma grande variedade de usuários de água que podem sofrer impacto sobre a disponibilidade e a qualidade da água
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
brede | grande |
beschikbaarheid | disponibilidade |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
norm | padrão |
water | água |
NL Het is een minimalistische fiets, zeer sportief, veeleisend voor de rijder en bedoeld voor wedstrijden en het nemen van bergpassen.
PT Os quadros Ultralight Evo e Ultralight foram realizados com um design minimalista e ultraleve para obter uma reatividade instantânea em cada pedalada.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
minimalistische | minimalista |
en | e |
nemen | obter |
is | foram |
NL Het woord 'bus' is een afkorting van "omnibus", wat "voor iedereen" betekent in het Latijn omdat bussen bedoeld zijn als vervoer voor iedereen.
PT A palavra "bus" é uma abreviação de "omnibus", que significa "para todos" em latim, já que os autocarros foram feitos para ser o transporte para todos.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
woord | palavra |
betekent | significa |
vervoer | transporte |
NL De EWS-norm is bedoeld voor een brede groep waterverbruikers die belangrijk zijn voor de beschikbaarheid en kwaliteit van water
PT O padrão EWS foi elaborado para ser aplicável a uma grande variedade de usuários de água que podem sofrer impacto sobre a disponibilidade e a qualidade da água
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
brede | grande |
beschikbaarheid | disponibilidade |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
norm | padrão |
water | água |
NL Deze cursus is bedoeld voor iedereen die geïnteresseerd is in het laten groeien van een merk, maar ook voor bedrijfseigenaren, managers van sociale media, marketeers en iedereen die hun persoonlijke branding wil verbeteren.
PT A qualquer pessoa interessada em desenvolver uma marca, bem como proprietários de empresas, social media managers, comerciantes e todos aqueles que queiram aperfeiçoar a sua marca pessoal.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
geïnteresseerd | interessada |
sociale | social |
en | e |
media | media |
NL Voor de eerste uitrol van Community\'s maken we een Community aan die speciaal is bedoeld voor Community-beheerders en -moderators
PT Para a implantação inicial das Comunidades, nós criamos uma Comunidade especificamente para administradores e moderadores
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
speciaal | especificamente |
en | e |
beheerders | administradores |
NL Levendig is overdreven luguber met radioactieve greens, terwijl het overwicht van saaiere voorinstellingen bedoeld is voor het kijken in een donkere kamer. Voor de meeste inhoud zou Standard onze go-to-setting zijn.
PT Vivid é excessivamente sombrio com verdes radioativos, enquanto a preponderância de predefinições mais opacas são destinadas à visualização em ambientes escuros. Para a maior parte do conteúdo, Padrão seria nossa configuração preferida.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
voorinstellingen | predefinições |
kijken | visualização |
donkere | escuros |
inhoud | conteúdo |
standard | padrão |
NL Oorspronkelijk voor ons bedoeld als een horloge voor smallere (zogenaamd vrouwelijke) polsen, is de Julianna 44 mm
PT Originalmente lançada para nós como um relógio para pulsos mais estreitos (supostamente femininos), a Julianna tem 44mm
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
oorspronkelijk | originalmente |
horloge | relógio |
NL Deze pagina is bedoeld voor boekontwerpers die PDF’s maken met applicaties anders dan Adobe InDesign. Ben je een InDesign-gebruiker, gebruik dan onze plug-in voor Adobe InDesign.
PT Esta página é destinada à criação de PDFs em aplicativos diferentes do Adobe InDesign. Se você usa InDesign, use o plugin para Adobe InDesign.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
pagina | página |
maken | criação |
anders | diferentes |
adobe | adobe |
plug-in | plugin |
je | você |
NL Deze pagina is bedoeld voor boekontwerpers die PDF’s maken met applicaties anders dan Adobe InDesign. Ben je een InDesign-gebruiker, gebruik dan onze plug-in voor Adobe InDesign.
PT Esta página é destinada à criação de PDFs em aplicativos diferentes do Adobe InDesign. Se você usa InDesign, use o plugin para Adobe InDesign.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
pagina | página |
maken | criação |
anders | diferentes |
adobe | adobe |
plug-in | plugin |
je | você |
NL Deze pagina is bedoeld voor boekontwerpers die PDF’s maken met applicaties anders dan Adobe InDesign. Ben je een InDesign-gebruiker, gebruik dan onze plug-in voor Adobe InDesign.
PT Esta página é destinada à criação de PDFs em aplicativos diferentes do Adobe InDesign. Se você usa InDesign, use o plugin para Adobe InDesign.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
pagina | página |
maken | criação |
anders | diferentes |
adobe | adobe |
plug-in | plugin |
je | você |
NL Deze pagina is bedoeld voor boekontwerpers die PDF’s maken met applicaties anders dan Adobe InDesign. Ben je een InDesign-gebruiker, gebruik dan onze plug-in voor Adobe InDesign.
PT Esta página é destinada à criação de PDFs em aplicativos diferentes do Adobe InDesign. Se você usa InDesign, use o plugin para Adobe InDesign.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
pagina | página |
maken | criação |
anders | diferentes |
adobe | adobe |
plug-in | plugin |
je | você |
NL Deze pagina is bedoeld voor boekontwerpers die PDF’s maken met applicaties anders dan Adobe InDesign. Ben je een InDesign-gebruiker, gebruik dan onze plug-in voor Adobe InDesign.
PT Esta página é destinada à criação de PDFs em aplicativos diferentes do Adobe InDesign. Se você usa InDesign, use o plugin para Adobe InDesign.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
pagina | página |
maken | criação |
anders | diferentes |
adobe | adobe |
plug-in | plugin |
je | você |
NL Webinars zijn bedoeld voor het presenteren van goed doordachte informatie aan een groot publiek, terwijl Vergaderingen zijn ontwikkeld voor kleine tot grote discussies en samenwerking in teamverband.
PT Os webinars são criados para apresentar um conteúdo sofisticado a um grande público; as reuniões são criadas para colaboração e discussão em equipes de pequeno a grande porte.
NL De meeste coupons die je voor Kinsta zult tegenkomen, zijn bedoeld om je aan te melden voor een nieuw abonnement
PT A maioria dos cupons que você encontrará para o Kinsta é voltada à assinatura de um novo plano
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
PT Recebes orientação ao longo de um treino programado concebido para maximizar a eficiência e proporcionar resultados, sempre com o apoio e a motivação do grupo
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
bedoeld | concebido |
maximale | maximizar |
efficiëntie | eficiência |
en | e |
ondersteund | apoio |
NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients die een SSD-wolk of een dedicated server hebben en het PLESK-bedieningspaneel gebruiken om hun...
PT Este guia destina-se aos clientes HostWinds que possuem uma nuvem SSD ou servidor dedicado e usam painel de controle do Plesk para...
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
gids | guia |
bedoeld | destina |
of | ou |
dedicated | dedicado |
server | servidor |
en | e |
gebruiken | usam |
wolk | nuvem |
ssd | ssd |
NL Omdat Sky Glass bedoeld is als een volledig pakket - doos, schotelantenne en tv in één - heb je veel minder nodig dan wat je nodig hebt voor Sky Q.
PT Como o Sky Glass se destina a ser um pacote completo - caixa, antena parabólica e TV em um - você precisa de muito menos do que o necessário para o Sky Q.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
bedoeld | destina |
volledig | completo |
en | e |
minder | menos |
je | você |
NL Het is duidelijk dat split-screen voornamelijk bedoeld is voor tablets, waar multitasken veel belangrijker is, vooral als je een tablet wilt kopen om een laptop te vervangen
PT É claro que a tela dividida é destinada predominantemente a tablets, onde a multitarefa é muito mais essencial, especialmente se você estiver comprando um tablet para substituir um laptop
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
duidelijk | claro |
vooral | especialmente |
tablet | tablet |
kopen | comprando |
laptop | laptop |
vervangen | substituir |
screen | tela |
NL HP heeft de nieuwste versie van zijn Elite X2 1012 G2 geïntroduceerd, een tablet met een afneembaar toetsenbord, bedoeld voor bedrijven en IT-professi...
PT A HP apresentou a versão mais recente do seu Elite X2 1012 G2, um tablet com um teclado destacável, voltado para empresas e profissionais de TI, e enf...
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
tablet | tablet |
afneembaar | destacável |
toetsenbord | teclado |
bedrijven | empresas |
en | e |
elite | elite |
NL De configuratie Tweepersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een tweepersoonskamer bedoeld voor twee personen die een tweepersoonsbed delen
PT A configuração do quarto duplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto duplo destina-se a duas pessoas que partilham uma cama de casal
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
configuratie | configuração |
kan | pode |
verschillen | variar |
hotel | hotel |
bedoeld | destina |
personen | pessoas |
delen | partilham |
NL Dit is een Garmin-apparaat bedoeld voor diegenen die al die dingen willen, maar zichzelf niet echt beschouwen als een atleet die de meer geavanceerde functies en opties nodig heeft die worden aangeboden door de Forerunner- of Fenix-apparaten
PT Este é um dispositivo Garmin voltado para aqueles que desejam todas essas coisas, mas não se consideram realmente um atleta que precisa das funções e opções mais avançadas oferecidas pelos dispositivos Forerunner ou Fenix
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
dingen | coisas |
echt | realmente |
atleet | atleta |
geavanceerde | avançadas |
functies | funções |
en | e |
garmin | garmin |
NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients die een SSD-wolk of een dedicated server hebben en het PLESK-bedieningspaneel gebruiken om hun server te beheren.
PT Este guia destina-se aos clientes HostWinds que possuem uma nuvem SSD ou servidor dedicado e usam painel de controle do Plesk para gerenciar seu servidor.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
gids | guia |
bedoeld | destina |
of | ou |
dedicated | dedicado |
server | servidor |
en | e |
gebruiken | usam |
wolk | nuvem |
ssd | ssd |
NL Voor het plaatsen of verzenden, of laten plaatsen of verzenden, van enige communicatie of verzoek ontworpen of bedoeld om een wachtwoord, account of privégegevens van een Domestika-gebruiker te verkrijgen.
PT Para publicar ou transmitir – ou provocar que se publique ou transmita – qualquer tipo de comunicado ou solicitação com o objetivo ou a intenção de obter alguma senha, conta ou informação particular de qualquer um dos usuários de Domestika.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
verzenden | transmitir |
verzoek | solicitação |
wachtwoord | senha |
account | conta |
gegevens | informação |
privé | particular |
gebruiker | usuários |
NL Deze waarschuwingen zijn bedoeld om u te laten weten wanneer er een probleem is, een bedreiging vormt voor de veiligheid van uw huis, of om u te waarschuwen wanneer gezinsleden naar huis zijn teruggekeerd.
PT Esses alertas foram criados para avisar quando houver um problema, uma ameaça à segurança da sua casa ou apenas para alertá-lo quando os membros da família voltarem para casa.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
waarschuwingen | alertas |
probleem | problema |
bedreiging | ameaça |
veiligheid | segurança |
huis | casa |
of | ou |
NL De Sonos Beam arriveerde in de tussentijd, maar was meer bedoeld voor kleinere tvs en kamers, waardoor je een beter alternatief kreeg dan de luidsprekers op je flatscreen in plaats van een bioscoopervaring
PT O Sonos Beam chegou nesse ínterim, mas era mais voltado para TVs e salas menores, dando a você uma alternativa melhor do que os alto-falantes em sua tela plana, em vez de uma experiência cinematográfica
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
en | e |
kamers | salas |
alternatief | alternativa |
NL Omdat Sky Glass bedoeld is als een volledig pakket - doos, schotelantenne en tv in één - heb je veel minder nodig dan wat je nodig hebt voor Sky Q.
PT Como o Sky Glass se destina a ser um pacote completo - caixa, antena parabólica e TV em um - você precisa de muito menos do que precisa para o Sky Q.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
bedoeld | destina |
volledig | completo |
en | e |
minder | menos |
je | você |
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
PT Recebes orientação ao longo de um treino programado concebido para maximizar a eficiência e proporcionar resultados, sempre com o apoio e a motivação do grupo
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
bedoeld | concebido |
maximale | maximizar |
efficiëntie | eficiência |
en | e |
ondersteund | apoio |
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
PT Recebes orientação ao longo de um treino programado concebido para maximizar a eficiência e proporcionar resultados, sempre com o apoio e a motivação do grupo
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
bedoeld | concebido |
maximale | maximizar |
efficiëntie | eficiência |
en | e |
ondersteund | apoio |
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
PT Recebes orientação ao longo de um treino programado concebido para maximizar a eficiência e proporcionar resultados, sempre com o apoio e a motivação do grupo
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
bedoeld | concebido |
maximale | maximizar |
efficiëntie | eficiência |
en | e |
ondersteund | apoio |
NL GDPR bevat een aantal verplichtingen voor iedereen die gegevens controleert of verwerkt. Dit is niet bedoeld als een uitputtende gids, maar de basisvereisten zijn als volgt:
PT O GDPR estabelece várias obrigações para qualquer pessoa que esteja controlando ou processando dados. Isso não pretende ser um guia exaustivo, mas os requisitos básicos são os seguintes:
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
verplichtingen | obrigações |
gegevens | dados |
gids | guia |
NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients die een SSD-wolk of een dedicated server hebben en het PLESK-bedieningspaneel gebruiken om hun...
PT Este guia destina-se aos clientes HostWinds que possuem uma nuvem SSD ou servidor dedicado e usam painel de controle do Plesk para...
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
gids | guia |
bedoeld | destina |
of | ou |
dedicated | dedicado |
server | servidor |
en | e |
gebruiken | usam |
wolk | nuvem |
ssd | ssd |
NL Dit artikel is bedoeld voor degenen die een VPS of dedicated server beheren met een aangeschafte cPanel / WHM-licentie
PT Este artigo é direcionado para aqueles que operam um VPS ou servidor dedicado com uma licença cPanel / WHM adquirida
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
vps | vps |
of | ou |
dedicated | dedicado |
server | servidor |
cpanel | cpanel |
licentie | licença |
NL Een gedragscode voor leveranciers is bedoeld ter garantie dat de leveranciers van een bedrijf in verantwoorde en milieuvriendelijke omstandigheden werken
PT Um código de conduta para fornecedores é criado com a finalidade de garantir que os fornecedores de uma empresa estejam trabalhando em condições responsáveis e amigáveis ao meio ambiente
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
leveranciers | fornecedores |
en | e |
NL Er zijn verwijzingen in de SteamVR-code die zijn ontdekt die verwijzen naar opties voor een "standalone systeemlaag", wat een aanwijzing kan zijn dat de concept-headset bedoeld is om tether-vrij te zijn.
PT Existem referências no código SteamVR que foram descobertas que se referem a opções para uma "camada de sistema autônoma", o que pode ser uma dica de que o fone de ouvido conceito foi projetado para ser livre de tether.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
verwijzingen | referências |
opties | opções |
bedoeld | projetado |
code | código |
concept | conceito |
vrij | livre |
50翻訳の50を表示しています