NL De mobiele app is speciaal ontwikkeld voor travel- en securitymanagers om op afstand risico’s te monitoren en daarop te reageren en zo 24 uur per dag reizigers onderweg te beschermen tegen risico’s en incidenten.
"verminder de risico s"をノルウェー語に翻訳します
オランダのからノルウェー語へのフレーズ"verminder de risico s"の50翻訳の50を表示しています
オランダのからverminder de risico sのノルウェー語への翻訳
オランダの
ノルウェー語
NO Dette plasserer BCD Travel opp blant de 1% av alle globale leverandører som oppfyller strenge CSR-krav.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| en | og |
| fouten | feil |
| je | du |
| in | i |
| middelen | ressurser |
| voor | for |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| en | og |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| zonder | uten |
| kennis | kunnskap |
| en | og |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| gedetailleerde | detaljert |
| en | og |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| nieuwe | nye |
| leveranciers | leverandører |
| en | og |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| en | og |
| handmatige | manuell |
| data | data |
NL Verminder de tijd per huur door ~ 80% door screened-kandidaten rechtstreeks naar de tweede rondes te maken
NO Reduser tidsutleie med ~ 80% ved å ta skjermet kandidater direkte til andre runder
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| rechtstreeks | direkte |
| kandidaten | kandidater |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| en | og |
| fouten | feil |
| je | du |
| in | i |
| middelen | ressurser |
| voor | for |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| en | og |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| gedetailleerde | detaljert |
| en | og |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| en | og |
| handmatige | manuell |
| data | data |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| en | og |
| in | i |
| gegevens | data |
| kansen | muligheter |
| voor | for |
| je | din |
NL Beperk risico's voor geüploade bestanden en koppelingen
NO Reduser risikoen ved opplastede filer og lenker
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| voor | ved |
| bestanden | filer |
| en | og |
NL Wij maken gebruik van fysieke, administratieve en technische beveiligingsmaatregelen om het risico op verlies, misbruik of ongeoorloofd gebruik, openbaring of aanpassing van uw persoonlijke gegevens te verminderen.
NO Vi bruker fysiske, administrative og tekniske sikkerhetstiltak for å redusere risikoen for tap, misbruk eller uautorisert tilgang, fremlegging eller endring av dine personopplysninger.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| wij | vi |
| gebruik | bruker |
| en | og |
| verminderen | redusere |
| of | eller |
NL Services van derden verhogen het risico doordat kwaadwillenden zich kunnen voordoen als merken. Schakel SPF, DKIM en DMARC in voor uw third-party leveranciers om maximale DMARC compliance te krijgen voor uw emails.
NO Tredjeparts tjenester øker risikoen ved å åpne opp for muligheter for ondsinnede aktører til å etterligne merker. Aktiver SPF, DKIM og DMARC for tredjepartsleverandører for å få maksimal DMARC-samsvar på e-postene dine.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| services | tjenester |
| merken | merker |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| en | og |
| dmarc | dmarc |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| transacties | transaksjoner |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| realtime | sanntid |
| en | og |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| voor | for |
| bedrijf | virksomhet |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| en | og |
| jouw | din |
| beveiliging | sikkerhet |
NL Koop zonder risico: 30 dagen langer geld-teruggarantie op uw aankoop als u niet helemaal tevreden bent met het product.
NO Få gratis støtte og hjelp fra F‑Secures eksperter.
NL Surf op internet zonder zorgen over risicovolle of gevaarlijke websites
NO Surf på internett uten å bekymre deg for risikable eller farlige nettsteder
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| zonder | uten |
| over | for |
| of | eller |
NL Maakt een einde aan menselijke fouten en minimaliseert de blootstelling aan risico's
NO Eliminerer menneskelige feil, og minimerer proaktivt risikoer.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| fouten | feil |
| en | og |
NL De dag van het evenement zou weleens het meest hectische deel van je evenementenplanning kunnen zijn. Je moet zorgen dat iedereen het naar hun zin heeft, belangrijke aankondigingen doen, en risico?s onder controle houden.
NO Dag av eventet vil uten tvil være den mest hektiske delen av din eventplanleggingsreise. Du må sørge for at alle har det bra, gjøre viktige kunngjøringer og håndtere risikoer.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| meest | mest |
| iedereen | alle |
| heeft | har |
| doen | gjøre |
| en | og |
NL Waarom is dit belangrijk? Uw personeel hoeft niet elke e-mail die in hun inbox binnenkomt zorgvuldig te controleren, waardoor u tijd en energie bespaart en het risico vermijdt dat u per ongeluk een phishingmail opent.
NO Hvorfor er dette viktig? Personalet ditt trenger ikke nøye sjekke hver eneste e -post som kommer i innboksen , noe som sparer deg for tid, energi og unngår risikoen for å åpne en phishing -e -post ved et uhell.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| belangrijk | viktig |
| elke | hver |
| post | |
| controleren | sjekke |
| tijd | tid |
| en | og |
NL Kunnen pakketten afkomstig uit China en andere landen met een hoog risico veilig worden geopend?
NO Er det trygt å åpne pakker som kommer fra Kina og andre risikoland?
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| en | og |
| andere | andre |
| veilig | trygt |
| worden | er |
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
NO Mangel på synlighet på Office365 -cyberangrep på domenet ditt, utsetter organisasjonen din for alvorlige risikoer og lar deg ikke iverksette tiltak i tide i slike angrep, og derfor er DMARC for office 365 nødvendig.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| en | og |
| niet | ikke |
| aanvallen | angrep |
| daarom | derfor |
| is | er |
| dmarc | dmarc |
| nodig | nødvendig |
NL 9.2 Het gebruik van de dienst van de klant is op het enige risico van de klant
NO 9.2 Kundens bruk av tjenesten er på kundens eneste risiko
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| is | er |
| de dienst | tjenesten |
NL Als uw taakomschrijving slecht is geschreven of vaag, loopt u het risico om te veel ongeschoolde kandidaten uit te nodigen om toe te passen, wat het screeningproces aanzienlijk langer en moeilijker voor u kan maken
NO Hvis din jobbbeskrivelse er dårlig skrevet eller vag, risikerer du å invitere for mange ukvalifiserte kandidater til å søke, noe som kan gjøre screeningsprosessen betydelig lengre og vanskeligere for deg
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| veel | mange |
| kandidaten | kandidater |
| en | og |
| kan | kan |
| maken | gjøre |
| of | eller |
NL Risicobeoordeling helpt ervoor te zorgen dat de cyberbeveiligingscontroles die u kiest, passend zijn voor het risico dat uw organisatie geconfronteerd wordt.
NO Risikovurdering bidrar til å sikre at Cyber Security Controls du velger, passer for risikoen din organisasjon står overfor.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| organisatie | organisasjon |
NL Beperk risico's voor geüploade bestanden en koppelingen
NO Reduser risikoen ved opplastede filer og lenker
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| voor | ved |
| bestanden | filer |
| en | og |
NL Wij maken gebruik van fysieke, administratieve en technische beveiligingsmaatregelen om het risico op verlies, misbruik of ongeoorloofd gebruik, openbaring of aanpassing van uw persoonlijke gegevens te verminderen.
NO Vi bruker fysiske, administrative og tekniske sikkerhetstiltak for å redusere risikoen for tap, misbruk eller uautorisert tilgang, fremlegging eller endring av dine personopplysninger.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| wij | vi |
| gebruik | bruker |
| en | og |
| verminderen | redusere |
| of | eller |
NL Het helpt gebruikers legitieme e-mails te onderscheiden van spam en phishing-e-mails en beperkt het potentiële risico van cyberaanvallen.
NO Det hjelper brukerne med å skille legitime e -poster fra spam og phishing -e -post og begrenser den potensielle risikoen for cyberangrep.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| gebruikers | brukerne |
| e-mails | post |
| en | og |
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
NO Mangel på synlighet på Office365 -cyberangrep på domenet ditt, utsetter organisasjonen din for alvorlige risikoer og lar deg ikke iverksette tiltak i tide i slike angrep, og derfor er DMARC for office 365 nødvendig.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| en | og |
| niet | ikke |
| aanvallen | angrep |
| daarom | derfor |
| is | er |
| dmarc | dmarc |
| nodig | nødvendig |
NL Waarom is dit belangrijk? Uw personeel hoeft niet elke e-mail die in hun inbox binnenkomt zorgvuldig te controleren, waardoor u tijd en energie bespaart en het risico vermijdt dat u per ongeluk een phishingmail opent.
NO Hvorfor er dette viktig? Personalet ditt trenger ikke nøye sjekke hver eneste e -post som kommer i innboksen , noe som sparer deg for tid, energi og unngår risikoen for å åpne en phishing -e -post ved et uhell.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| belangrijk | viktig |
| elke | hver |
| post | |
| controleren | sjekke |
| tijd | tid |
| en | og |
NL Hoewel er alles aan is gedaan om ervoor te zorgen dat alle informatie op deze website nauwkeurig en correct is, gaat u er uitdrukkelijk mee akkoord dat het gebruik van de website van Anthem Branding voor uw eigen risico is
NO Selv om det er gjort alt for å sikre at all informasjon på dette nettstedet er nøyaktig og korrekt, er du uttrykkelig enig i at bruk av Anthem Brandings nettsted er på din egen risiko
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| informatie | informasjon |
| en | og |
| gebruik | bruk |
| eigen | egen |
NL Door onze suite voor bescherming tegen e-mailfraude toe te voegen aan uw bestaande diensten met toegevoegde waarde, kunt u uw klanten helpen het risico van phishing, fraude en e-mailspam via één enkele interface te beheren.
NO Ved å legge til vår pakke for beskyttelse av e-postsvindel til dine eksisterende verdiøkende tjenester, kan du hjelpe kundene dine med å håndtere risikoen for nettfisking, svindel og e-postsøppel gjennom ett enkelt grensesnitt.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| bescherming | beskyttelse |
| voegen | legge til |
| bestaande | eksisterende |
| diensten | tjenester |
| en | og |
NL De Digital Operational Resilience Act (DORA) biedt een kader voor het beheer van operationele risico's in een digitale omgeving voor de financiële sector.
NO Digital Operational Resilience Act (DORA) gir et rammeverk for håndtering av operasjonell risiko i et digitalt miljø for finanssektoren.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| biedt | gir |
| digitale | digital |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| realtime | sanntid |
| en | og |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| transacties | transaksjoner |
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| wij | vi |
| zonder | uten |
| terug | tilbake |
| dagen | dager |
| u | deg |
NL Kunnen pakketten afkomstig uit China en andere landen met een hoog risico veilig worden geopend?
NO Er det trygt å åpne pakker som kommer fra Kina og andre risikoland?
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| en | og |
| andere | andre |
| veilig | trygt |
| worden | er |
NL Als op twee na kleinste land in Azië lopen alle geregistreerde domeinen in Bahrein dus een groot risico ten prooi te vallen aan impersonatie, domain spoofing en phishing-aanvallen.
NO Som den tredje minste nasjonen i Asia har alle de registrerte domenene i Bahrain derfor en alvorlig risiko for å bli bytte for etterligning, forfalskning av domener og phishing-angrep.
| オランダの | ノルウェー語 |
|---|---|
| als | som |
| domeinen | domener |
| en | og |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
verminder verminder fouten verminder fraude verminder frauduleuze betalingsactiviteiten risico risico’s risico loopt beheer risico risico informatie risico lopen groot risico hoog risico risico nemen risico omgeving minimaliseer risico’s zonder risico minder risico risico belangrijke risico management risico verminderen diensten risico risico inhoud risico oplevert datacontrole zonder risico risico‘s risico's risico gebaseerde authenticatiemethoden
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語