NL van toepassing zijnde wetten vereisen dat wij de gegevens opslaan (bijvoorbeeld om uw aanschaf en de betaling van onze services bij te houden)
NL van toepassing zijnde wetten vereisen dat wij de gegevens opslaan (bijvoorbeeld om uw aanschaf en de betaling van onze services bij te houden)
NO gjeldende lovgivning krever at vi lagrer dataene (f.eks. for å holde oversikt over kjøp og betaling av tjenestene)
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
houden | holde |
NL van toepassing zijnde wetten vereisen dat wij de gegevens opslaan (bijvoorbeeld om uw aanschaf en de betaling van onze services bij te houden)
NO gjeldende lovgivning krever at vi lagrer dataene (f.eks. for å holde oversikt over kjøp og betaling av tjenestene)
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
houden | holde |
NL Ik hoef u natuurlijk niet te vertellen dat harde schijven duur zijn. En het opslaan van grote hoeveelheden gegevens neemt natuurlijk heel veel ruimte in beslag, dus waarom kiest u geen waar voor uw geld?
NO Harddisker er dyre - det trenger jeg ikke å fortelle deg. Å lagre masse data tar åpenbart mye plass, så hvorfor ikke få mest mulig ut av pengene?
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
vertellen | fortelle |
zijn | er |
gegevens | data |
veel | mye |
waarom | hvorfor |
ik | jeg |
NL Verenigde Staten voor opslag en verwerking. Door uw informatie te verstrekken, stemt u in met het verzamelen, overdragen, gebruiken, opslaan en
NO USA for lagring og prosessering. Ved å gi informasjonen din, samtykker du i innsamling, overføring, bruk, lagring og
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
gebruiken | bruk |
NL Plaats de ontwerpen die u wilt opslaan in uw winkelwagen en zorg ervoor dat u bent ingelogd. Op deze manier wordt uw winkelwagen gedurende 14 dagen bewaard.
NO Legg dine designede plagg i handlekurven for å lagre dem. Kontroller at du er innlogget. Nå lagres plaggene i handlekurven din automatisk i 14 dager.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
in | i |
dagen | dager |
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
sonos | sonos |
meer | mer |
hoe | hvordan |
gebruiken | bruker |
NL Wijzigingen opslaan om SPF voor uw domein te configureren
NO Lagre endringer for å konfigurere SPF for domenet ditt
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
wijzigingen | endringer |
spf | spf |
voor | for |
configureren | konfigurere |
uw | ditt |
NL Het is het proces van het opslaan, gebruiken, bestellen en verkopen van de inventaris van een bedrijf
NO Det er prosessen med å lagre, bruke, bestille og selge et selskaps inventar
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
is | er |
gebruiken | bruke |
en | og |
verkopen | selge |
NL Wijzigingen opslaan om SPF voor uw domein te configureren
NO Lagre endringer for å konfigurere SPF for domenet ditt
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
wijzigingen | endringer |
spf | spf |
voor | for |
configureren | konfigurere |
uw | ditt |
NL Verenigde Staten voor opslag en verwerking. Door uw informatie te verstrekken, stemt u in met het verzamelen, overdragen, gebruiken, opslaan en
NO USA for lagring og prosessering. Ved å gi informasjonen din, samtykker du i innsamling, overføring, bruk, lagring og
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
gebruiken | bruk |
NL Plaats de ontwerpen die u wilt opslaan in uw winkelwagen en zorg ervoor dat u bent ingelogd. Op deze manier wordt uw winkelwagen gedurende 14 dagen bewaard.
NO Legg dine designede plagg i handlekurven for å lagre dem. Kontroller at du er innlogget. Nå lagres plaggene i handlekurven din automatisk i 14 dager.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
in | i |
dagen | dager |
NL U kunt aanmeldingsgegevens automatisch invullen en opslaan met de TotalAV?-wachtwoordkluis voor Chrome en Firefox.
NO Fyll ut automatisk og lagre påloggingsinformasjonen med TotalAV? Password Vault for Chrome og Firefox.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
automatisch | automatisk |
en | og |
NL De Windows-app bevat ook een wachtwoordkluis, een optie voor het veilig genereren, opslaan en automatisch invullen van wachtwoorden en VPN-webbeveiligingsfuncties.
NO Windows-appen inkluderer også sikker opprettelse av passordhvelv, lagring og autofyll samt VPN-websikkerhetsfunksjoner.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
veilig | sikker |
en | og |
ook | også |
NL Kies een lokale, netwerk- of cloudlocatie voor het opslaan van het nieuwe Zip-bestand.
NO Velg en lokal plassering, nettverks- eller skyplassering der du ønsker å lagre den nye ZIP-filen.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
kies | velg |
nieuwe | nye |
of | eller |
NL Klik op “Opties” in het venster acties om de versleutelingsinstellingen te kiezen en klik op “Opslaan”.
NO Klikk på "Alternativer" i handlingspanelet for å velge krypteringsinnstillingene dine og klikk på Lagre.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
klik | klikk |
opties | alternativer |
in | i |
kiezen | velge |
en | og |
NL U kunt bijvoorbeeld de bestanden van het Windows- en Linux-besturingssysteem op een USB-opslagapparaat opslaan of op een cd branden.
NO For eksempel kan Windows- og Linux-operativsystemer brukes ved å brenne filene til en USB-lagringsenhet eller en CD.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
kunt | kan |
en | og |
of | eller |
NL U kunt mappen comprimeren, opslaan of delen met onze krachtige en gebruiksvriendelijke interface.
NO Les videre for å lære hvordan du komprimerer en mappe.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
u | du |
NL Uw Zip-bestand wordt nu gemaakt en kunt u opslaan of overdragen.
NO Zip-filen din er nå opprettet for lagring eller overføring.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
wordt | er |
of | eller |
NL Startpage’s zoekmachine en ‘Anonieme Weergave’ functie zijn gratis en eenvoudige manieren om controle te krijgen over jouw online privacy. We zullen jouw zoekgeschiedenis nooit opslaan of verkopen.
NO Startpages søkemotor og "Anonym visning"-funksjon er gratis og enkle måter å ta kontroll over personvernet ditt på nettet. Vi lagrer eller selger aldri søkehistorikken din.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
gratis | gratis |
manieren | måter |
controle | kontroll |
online | på nettet |
nooit | aldri |
of | eller |
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
moderne | moderne |
volgen | følge |
kunnen | kan |
ip | ip |
wordt | vil |
privé | privat |
NL U moet uw automatische verlenging stoppen door op “Facturering”> “Mijn lidmaatschap automatisch verlengen?” > “Nee” > knop “Opslaan”.
NO Du må stoppe den automatiske fornyelsen ved å trykke på “Fakturering”> “Automatisk fornye mitt medlemskap?” > “Nei” > “Lagre”-knapp.
NL WordPress-hosting is een vorm van webhosting die geoptimaliseerd is voor WordPress-sites. In de kern werkt het zoals alle andere hostingdiensten: het biedt gebruikers serverruimte waar ze hun sitebestanden kunnen opslaan en publiceren.
NO WordPress hosting er en type webhotell som er optimalisert for WordPress-nettsider. I kjernen fungerer det som enhver annen hosting - og gir serverplass for brukere å lagre og publisere nettside-filene sine.
NL Jimmy hoe zit het met mijn IP-adres?We hebben geen belang bij het opslaan van uw IP-adres
NO Jimmy, hva med IP -adressen min?Vi har ingen interesse av å lagre din IP -adresse
NL Zodra uw PGP-sleutel is gegenereerd, zal de software u vragen deze op uw harde schijf op te slaan. Selecteer de map waarin u het wilt opslaan. Een klein advies, denk aan een usb-sleutel.
NO Når PGP-nøkkelen din er generert, vil programvaren be deg om å lagre den på harddisken. Velg mappen der du vil lagre den. Et lite råd, tenk på en usb-nøkkel.
NL Met een mailbox van 15 GB kunt u veel bestanden opslaan.
NO En 15 GB postboks lar deg lagre mange filer.
NL Je kunt bijna alles wat je krijgt opslaan, tot 1TB, met deze waardevolle extra's: wegwerp e-mailadressen voor privacybescherming, evenals een enorme 1TB mailboxopslag.
NO Du kan lagre nesten alt du får, opptil 1 TB, med disse verdifulle tilleggene: engangs-e-postadresser for beskyttelse av personvern, samt en massiv 1TB postbokslagring.
NL Gegevens die geen persoonlijke gegevens bevatten (bijvoorbeeld samengevoegde analysegegevens) worden bewaard zolang deze gegevens nuttig zijn voor het doeleinde waarvoor deze werden verzameld.
NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
gegevens | data |
geen | ikke |
NL Gegevens die geen persoonlijke gegevens bevatten (bijvoorbeeld samengevoegde analysegegevens) worden bewaard zolang deze gegevens nuttig zijn voor het doeleinde waarvoor deze werden verzameld.
NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
gegevens | data |
geen | ikke |
NL Analytische gegevens: aanvullende anonieme of pseudonieme gegevens die we verzamelen om erachter te komen wanneer en hoe onze services worden gevonden en gebruikt.
NO Analysedata. Anonyme eller pseudonyme data som vi samler inn for å lære om når og hvordan tjenestene våre blir funnet og brukt.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
gegevens | data |
en | og |
worden | blir |
gevonden | funnet |
gebruikt | brukt |
of | eller |
om | inn |
NL Onderstaande details leggen deze informatie verder uit en vermelden daarnaast andere bekendmakingen en overdrachten van gegevens die plaatsvinden voor alle, of bijna alle, F‑Secure-activiteiten omtrent het verwerken van persoonlijke gegevens.
NO Detaljene nedenfor går nærmere inn på denne informasjonen og lister også opp annen datafremlegging og dataoverføring som skjer for alle, eller nesten alle, F‑Secure-aktiviteter for behandling av personlige data.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
andere | annen |
alle | alle |
bijna | nesten |
verwerken | behandling |
of | eller |
NL uw persoonlijke gegevens zijn in andere gegevens opgenomen voor een secundair doeleinde (bv. logbestanden behouden);
NO personopplysningene dine legges inn i andre data for sekundære formål (f.eks. beholde logger)
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
gegevens | data |
andere | andre |
NL Voor zover de gegevens die door F‑Secure binnen de services worden verwerkt persoonlijk identificeerbaar zijn, verwerken de services gegevens om de volgende rechtmatige belangen te beschermen:
NO I den grad dataene som behandles av F‑Secure i tjenestene kan identifisere en enkeltperson, behandler tjenestene data for å sikre følgende legitime interesser;
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
gegevens | data |
secure | sikre |
binnen | i |
volgende | følgende |
NL Technische gegevens en beveiligingsgegevens. Het merendeel van onze Software moet gegevens over uw apparaat en uw gebruik van Software verzamelen en verwerken zodat F‑Secure in staat is uw apparaat en uw digitale leven te beveiligen
NO Tekniske data og sikkerhetsdata. For at F‑Secure skal kunne sikre enheten din og det digitale livet ditt, må det meste av Programvaren vår innhente og behandle data på enheten din og om bruken av Programvaren
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
gegevens | data |
en | og |
moet | skal |
secure | sikre |
digitale | digitale |
NL Deze gegevens bestaan meestal uit objectbeveiligingsgegevens, analyseresultaten, statistieken, bestandsmetadata, maatstaven voor softwaregebruik en andere vergelijkbare gegevens
NO Disse dataene består vanligvis av objektsikkerhetsdata, analyseresultater, statistikk, filmetadata, bruksstatistikk for Programvaren og tilsvarende data
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
gegevens | data |
statistieken | statistikk |
en | og |
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
gemakkelijk | enkelt |
gegevens | informasjon |
en | og |
andere | andre |
alle | alle |
NL Het hoofddoel van OOP is om de gegevens en de functies die erop opereren te binden, zodat geen ander deel van de code toegang heeft tot deze gegevens, behalve die functie.
NO Hovedformålet med OOP er å binde sammen dataene og funksjonene som opererer på dem, slik at ingen annen del av koden kan få tilgang til disse dataene, unntatt den funksjonen.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
geen | ingen |
NL De kwalitatieve gegevensinterpretatiemethode wordt gebruikt om categorische gegevens te analyseren. Deze methode gebruikt teksten, in plaats van getallen of patronen om gegevens te beschrijven.
NO Den kvalitative datainnloggingsmetoden brukes til å analysere kategoriske data. Denne metoden bruker tekster, i stedet for tall eller mønstre for å beskrive data.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
gebruikt | bruker |
gegevens | data |
analyseren | analysere |
plaats | stedet |
of | eller |
NL 4.1 In de loop van het gebruik van de Services respecteert ADAFACE de privacy van alle persoonlijke gegevens in klantgegevens en gaat ermee akkoord om die persoonlijke gegevens te verwerken zoals uiteengezet in ons privacybeleid
NO 4.1 I løpet av bruk av tjenestene respekterer Adaface personvernet til alle personlige data som finnes i kundedata og godtar å håndtere de personlige dataene som angitt i vår personvernpolicy
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
gebruik | bruk |
adaface | adaface |
alle | alle |
gegevens | data |
en | og |
ons | vår |
NL helpen bij het opstellen van de maandelijkse winst- en verlies- en balansrapporten door gegevens te verzamelen, gegevens en informatie samen te voegen
NO Hjelper med å utarbeide det månedlige resultatet, og balanse rapporterer ved å samle inn data, oppsummere data og informasjon
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
helpen | hjelper |
en | og |
NL Analytische gegevens: aanvullende anonieme of pseudonieme gegevens die we verzamelen om erachter te komen wanneer en hoe onze services worden gevonden en gebruikt.
NO Analysedata. Anonyme eller pseudonyme data som vi samler inn for å lære om når og hvordan tjenestene våre blir funnet og brukt.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
gegevens | data |
en | og |
worden | blir |
gevonden | funnet |
gebruikt | brukt |
of | eller |
om | inn |
NL Onderstaande details leggen deze informatie verder uit en vermelden daarnaast andere bekendmakingen en overdrachten van gegevens die plaatsvinden voor alle, of bijna alle, F‑Secure-activiteiten omtrent het verwerken van persoonlijke gegevens.
NO Detaljene nedenfor går nærmere inn på denne informasjonen og lister også opp annen datafremlegging og dataoverføring som skjer for alle, eller nesten alle, F‑Secure-aktiviteter for behandling av personlige data.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
andere | annen |
alle | alle |
bijna | nesten |
verwerken | behandling |
of | eller |
NL uw persoonlijke gegevens zijn in andere gegevens opgenomen voor een secundair doeleinde (bv. logbestanden behouden);
NO personopplysningene dine legges inn i andre data for sekundære formål (f.eks. beholde logger)
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
gegevens | data |
andere | andre |
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
gemakkelijk | enkelt |
gegevens | informasjon |
en | og |
andere | andre |
alle | alle |
NL Deel eenvoudig gegevens tussen systemen, zodat u nooit meer gegevens opnieuw hoeft in te voeren of te betalen voor kostbare fouten.
NO Del enkelt data på tvers av systemer slik at du aldri mer trenger å legge inn data på nytt eller betale for kostbare feil.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
50翻訳の50を表示しています