NL Met het ontwerpmodel voor fabricage kunt u problemen vóór de productie identificeren, waardoor discrepanties en de noodzaak van rework worden verminderd en de kosten worden verlaagd.
オランダの の "noodzaak voor zero trust" は、次の 韓国語 単語/フレーズに翻訳できます。
voor | 가장 각 같은 개인 경우 관리 그리고 글로벌 기간 기간 동안 높은 다른 다양한 다운로드 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 모두 모든 및 보안 보호 비즈니스 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 세 수 있습니다 아래 액세스 앱 어떤 에 여러 온라인 우리는 원격 웹 이 있는 있다 적합한 전 전에 전용 전체 정보 제공합니다 제품 지원 직원 최고의 최상의 최신 추가 통해 특정 팀 하는 한 함께 합니다 해당 후에 |
zero | 제로 |
trust | 보안 |
NL Met het ontwerpmodel voor fabricage kunt u problemen vóór de productie identificeren, waardoor discrepanties en de noodzaak van rework worden verminderd en de kosten worden verlaagd.
KO 제작용 설계 모델은 제작 전에 문제를 파악함으로써 불일치와 재작업 필요성을 줄이고 비용을 낮추는 데 도움이 됩니다.
文字変換 jejag-yong seolgye model-eun jejag jeon-e munjeleul paagham-eulosseo bul-ilchiwa jaejag-eob pil-yoseong-eul jul-igo biyong-eul najchuneun de doum-i doebnida.
NL Het up-to-the-air ("OTA") -bijwerkmechanisme van Apple vermijdt de noodzaak om uw back-up tijdens de installatie bij te werken. Als u een bepaalde versie van iOS opnieuw installeert of uw telefoon herstelt, is dat misschien niet handig voor u.
KO Apple의 OTA (Over-The-Air) 업데이트 메커니즘을 사용하면 설치시 백업을 업데이트 할 필요가 없습니다. 특정 버전의 iOS를 재설치하거나 휴대 전화를 복원하는 경우 도움이되지 않을 수 있습니다.
文字変換 Apple-ui OTA (Over-The-Air) eobdeiteu mekeonijeum-eul sayonghamyeon seolchisi baeg-eob-eul eobdeiteu hal pil-yoga eobs-seubnida. teugjeong beojeon-ui iOSleul jaeseolchihageona hyudae jeonhwaleul bog-wonhaneun gyeong-u doum-idoeji anh-eul su issseubnida.
オランダの | 韓国語 |
---|---|
ios | ios |
NL Wij bieden een complete analyseomgeving zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.
KO Tableau는 숨겨진 비용 및 추가적 제품이 필요 없는 완벽한 분석 환경을 제공합니다. 미리 지불해야 하는 가격이 투명하게 제시되어 있습니다. 예상하지 못한 추가 비용은 발생하지 않습니다.
文字変換 Tableauneun sumgyeojin biyong mich chugajeog jepum-i pil-yo eobsneun wanbyeoghan bunseog hwangyeong-eul jegonghabnida. mili jibulhaeya haneun gagyeog-i tumyeonghage jesidoeeo issseubnida. yesanghaji moshan chuga biyong-eun balsaenghaji anhseubnida.
NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. Je ziet vooraf wat je gaat betalen.
KO Tableau는 숨겨진 비용 및 추가적 제품이 필요 없는 완벽한 분석 환경을 제공합니다. 미리 지불해야 하는 가격이 투명하게 제시되어 있습니다.
文字変換 Tableauneun sumgyeojin biyong mich chugajeog jepum-i pil-yo eobsneun wanbyeoghan bunseog hwangyeong-eul jegonghabnida. mili jibulhaeya haneun gagyeog-i tumyeonghage jesidoeeo issseubnida.
NL PositivePro bevindt zich op een server binnen de firewall van het bedrijf en maakt gebruik van site-to-site-protocollen en elimineert de noodzaak voor een VPN-client op elke server en elk apparaat.
KO 기업 방화벽 내의 서버에 있는 PositivePro는 사이트 간 프로토콜을 활용하고 모든 서버와 장치에 VPN 클라이언트가 필요하지 않습니다.
文字変換 gieob banghwabyeog naeui seobeoe issneun PositiveProneun saiteu gan peulotokol-eul hwal-yonghago modeun seobeowa jangchie VPN keullaieonteuga pil-yohaji anhseubnida.
オランダの | 韓国語 |
---|---|
vpn | vpn |
NL Stelt laboratoria in staat klanten te werven en voor patiënten te zorgen zonder de noodzaak om technologie, infrastructuur of processen te veranderen.
KO 기술, 인프라 또는 프로세스를 변경할 필요 없이 실험실에서 고객을 확보하고 환자를 돌볼 수 있습니다.
文字変換 gisul, inpeula ttoneun peuloseseuleul byeongyeonghal pil-yo eobs-i silheomsil-eseo gogaeg-eul hwagbohago hwanjaleul dolbol su issseubnida.
NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.
KO LDAP 디렉토리에서 관리할 필요없이 사용자를 관리할 수 있습니다. 사용자를 관리할 때 IT 팀 및 다른 팀을 참여시킬 필요성을 없애 사용자 온보딩을 개선하세요.
文字変換 LDAP dilegtolieseo gwanlihal pil-yoeobs-i sayongjaleul gwanlihal su issseubnida. sayongjaleul gwanlihal ttae IT tim mich daleun tim-eul cham-yeosikil pil-yoseong-eul eobs-ae sayongja onboding-eul gaeseonhaseyo.
NL Gebruikersbeheer: de noodzaak voor Atlassian Access, het aantal anonieme gebruikers, het aantal inactieve gebruikers en het gebruik van meerdere identiteitsproviders
KO 사용자 관리: Atlassian Access의 필요성, 익명 사용자의 수, 비활성 사용자의 수 및 여러 ID 공급자의 사용
文字変換 sayongja gwanli: Atlassian Access-ui pil-yoseong, igmyeong sayongjaui su, bihwalseong sayongjaui su mich yeoleo ID gong-geubjaui sayong
NL Het up-to-the-air ("OTA") -bijwerkmechanisme van Apple vermijdt de noodzaak om uw back-up tijdens de installatie bij te werken. Als u een bepaalde versie van iOS opnieuw installeert of uw telefoon herstelt, is dat misschien niet handig voor u.
KO Apple의 OTA (Over-The-Air) 업데이트 메커니즘을 사용하면 설치시 백업을 업데이트 할 필요가 없습니다. 특정 버전의 iOS를 재설치하거나 휴대 전화를 복원하는 경우 도움이되지 않을 수 있습니다.
文字変換 Apple-ui OTA (Over-The-Air) eobdeiteu mekeonijeum-eul sayonghamyeon seolchisi baeg-eob-eul eobdeiteu hal pil-yoga eobs-seubnida. teugjeong beojeon-ui iOSleul jaeseolchihageona hyudae jeonhwaleul bog-wonhaneun gyeong-u doum-idoeji anh-eul su issseubnida.
オランダの | 韓国語 |
---|---|
ios | ios |
NL BigCommerce is het enige eCommerce-platform op de markt van vandaag, waarmee u de verschillende soorten producten verkopen zonder de noodzaak om andere software van derden te gebruiken.
KO BigCommerce는 오늘날 시장에서 유일한 전자 상거래 플랫폼으로 다른 타사 소프트웨어를 사용할 필요없이 다양한 유형의 제품을 판매 할 수 있습니다.
文字変換 BigCommerceneun oneulnal sijang-eseo yuilhan jeonja sang-geolae peullaespom-eulo daleun tasa sopeuteuweeoleul sayonghal pil-yoeobs-i dayanghan yuhyeong-ui jepum-eul panmae hal su issseubnida.
NL Hybrid-cloudinnovatie geboren uit noodzaak
KO 필요는 하이브리드 클라우드 혁신의 어머니
文字変換 pil-yoneun haibeulideu keullaudeu hyeogsin-ui eomeoni
KO 조직 전반에서 애자일을 확장하고, 팀 간 커뮤니케이션 장벽을 허물고, 원격 우선 기술을 사용하여 장소를 이동해야 하는 필요성을 완전히 없애면서 지속적인 발전을 이루십시오.
文字変換 jojig jeonban-eseo aejail-eul hwagjanghago, tim gan keomyunikeisyeon jangbyeog-eul heomulgo, wongyeog useon gisul-eul sayonghayeo jangsoleul idonghaeya haneun pil-yoseong-eul wanjeonhi eobs-aemyeonseo jisogjeog-in baljeon-eul ilusibsio.
NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.
KO 그렇습니다. 제로 트러스트 네트워크 액세스로 VPN을 대체할 수 있습니다. 이 기술 백서를 다운로드하여 원격 액세스 방법의 대안을 비교하고 귀사에 가장 적합한 옵션을 찾으시기 바랍니다.
文字変換 geuleohseubnida. jelo teuleoseuteu neteuwokeu aegseseulo VPNeul daechehal su issseubnida. i gisul baegseoleul daunlodeuhayeo wongyeog aegseseu bangbeob-ui daean-eul bigyohago gwisa-e gajang jeoghabhan obsyeon-eul chaj-eusigi balabnida.
オランダの | 韓国語 |
---|---|
vpn | vpn |
NL Als je geïnteresseerd bent in inter-planeet, zero-gravity hi-jinx, dan is Angry Birds Space van Rovio misschien iets voor jou. Het is beschikbaar in de App Store voor iPhone- en iPad- gebruikers.
KO 행성 간, 무중력 하이 징크스에 관심이 있다면 Rovio의 Angry Birds Space가 적합 할 것입니다. iPhone 및 iPad 사용자를위한 App Store에서 사용할 수 있습니다.
文字変換 haengseong gan, mujunglyeog hai jingkeuseue gwansim-i issdamyeon Rovioui Angry Birds Spacega jeoghab hal geos-ibnida. iPhone mich iPad sayongjaleul-wihan App Storeeseo sayonghal su issseubnida.
NL Volgens Forrester zijn er significante voordelen weggelegd voor organisaties die kiezen voor een ‘zero trust’-oplossing van één vendor3
KO Forrester의 보고서에 따르면 제로 트러스트를 추구하는 조직은 단일 공급업체를 선택하여 상당한 이점을 얻을 수 있습니다3
文字変換 Forresterui bogoseoe ttaleumyeon jelo teuleoseuteuleul chuguhaneun jojig-eun dan-il gong-geub-eobcheleul seontaeghayeo sangdanghan ijeom-eul eod-eul su issseubnida3
NL Met Cloudflare voor teams kunnen we eenvoudig contextbewuste Zero Trust-beleidsregels opstellen voor veilige toegang tot onze ontwikkelaarstools
KO Cloudflare를 이용하면 회사의 개발자 도구에 안전하게 액세스할 수 있도록 컨텍스트에 따른 제로 트러스트 정책을 쉽게 구축할 수 있죠
文字変換 Cloudflareleul iyonghamyeon hoesaui gaebalja dogue anjeonhage aegseseuhal su issdolog keontegseuteue ttaleun jelo teuleoseuteu jeongchaeg-eul swibge guchughal su issjyo
NL Ontdek hoe Zero Trust-beveiliging kan zorgen voor veilige, geoptimaliseerde connectiviteit voor externe medewerkers.
KO 제로 트러스트 보안을 이용하여 원격 근무자에게 안전하고 최적화된 연결을 제공하는 방법을 알아봅니다.
文字変換 jelo teuleoseuteu boan-eul iyonghayeo wongyeog geunmuja-ege anjeonhago choejeoghwadoen yeongyeol-eul jegonghaneun bangbeob-eul al-abobnida.
NL Als je geïnteresseerd bent in inter-planeet, zero-gravity hi-jinx, dan is Angry Birds Space van Rovio misschien iets voor jou. Het is beschikbaar in de App Store voor iPhone- en iPad- gebruikers.
KO 행성 간, 무중력 하이 징크스에 관심이 있다면 Rovio의 Angry Birds Space가 적합 할 것입니다. iPhone 및 iPad 사용자를위한 App Store에서 사용할 수 있습니다.
文字変換 haengseong gan, mujunglyeog hai jingkeuseue gwansim-i issdamyeon Rovioui Angry Birds Spacega jeoghab hal geos-ibnida. iPhone mich iPad sayongjaleul-wihan App Storeeseo sayonghal su issseubnida.
NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.
KO Cloudflare의 제로 트러스트 솔루션을 이용해 원격 근무자에게 안전하고 최적화된 연결을 제공하는 방법을 알아봅니다.
文字変換 Cloudflare-ui jelo teuleoseuteu sollusyeon-eul iyonghae wongyeog geunmuja-ege anjeonhago choejeoghwadoen yeongyeol-eul jegonghaneun bangbeob-eul al-abobnida.
NL Gecentraliseerd beleid voor netwerkconfiguratie met automatisch aanmelden en configureren (zero-touch provisioning)
KO 자동 연결 및 구성이 가능한 중앙 집중식 네트워크 구성 정책(제로터치 프로비저닝)
文字変換 jadong yeongyeol mich guseong-i ganeunghan jung-ang jibjungsig neteuwokeu guseong jeongchaeg(jeloteochi peulobijeoning)
NL Citrix Workspace is een end-to-end oplossing voor de implementatie van zero trust, zonder de nadelen van gescheiden oplossingen
KO Citrix Workspace는 제로 트러스트 원칙을 구현하기 위한 엔드투엔드 솔루션을 제공하므로, 다양한 포인트 솔루션들에 의존하면서 생기는 격차를 방지할 수 있습니다
文字変換 Citrix Workspaceneun jelo teuleoseuteu wonchig-eul guhyeonhagi wihan endeutuendeu sollusyeon-eul jegonghameulo, dayanghan pointeu sollusyeondeul-e uijonhamyeonseo saeng-gineun gyeogchaleul bangjihal su issseubnida
NL Zero Trust-toegang voor al uw toepassingen.
KO 모든 애플리케이션에 대한 제로 트러스트 액세스.
文字変換 modeun aepeullikeisyeon-e daehan jelo teuleoseuteu aegseseu.
NL Zero day-beschermingen zijn snel beschikbaar voor onmiddellijke virtuele patching. Regels worden binnen enkele seconden wereldwijd geïmplementeerd.
KO 제로 데이 방어가 신속하게 준비되어 즉각적인 가상 패칭 완료. 규칙은 수 초 내에 전 세계에 배포.
文字変換 jelo dei bang-eoga sinsoghage junbidoeeo jeuggagjeog-in gasang paeching wanlyo. gyuchig-eun su cho naee jeon segyee baepo.
NL OpenText™ Secure Device Management voor IoT biedt zero-trust, fijnmazige controle over IoT-apparaten en -gegevens.
KO OpenText™ IoT용 보안 장치 관리는 IoT 장치 및 데이터에 대한 제로 트러스트, 세분화된 제어를 제공합니다.
文字変換 OpenText™ IoTyong boan jangchi gwanlineun IoT jangchi mich deiteoe daehan jelo teuleoseuteu, sebunhwadoen jeeoleul jegonghabnida.
NL Deze heeft een draagvermogen van 38 kg (83,8 lbs) en biedt 'zero-gravity' handmatige instelling voor een belasting tot 15 kg (33 lbs)
KO 최대 38kg의 고정 장치 중량을 지탱하고 최대 15kg의 하중에 대해 ‘무중력’ 수동 제어를 지원합니다
文字変換 choedae 38kgui gojeong jangchi junglyang-eul jitaenghago choedae 15kgui hajung-e daehae ‘mujunglyeog’ sudong jeeoleul jiwonhabnida
NL Deze heeft een draagvermogen van 47 kg (103,6 lbs) en biedt 'zero-gravity' handmatige instelling voor een belasting tot 22 kg (48,5 lbs)
KO 최대 47kg의 고정 장치 중량을 지탱하며, 최대 22kg의 하중에 대해 ‘무중력’ 수동 제어를 지원합니다
文字変換 choedae 47kgui gojeong jangchi junglyang-eul jitaenghamyeo, choedae 22kgui hajung-e daehae ‘mujunglyeog’ sudong jeeoleul jiwonhabnida
NL Zero-trust toegang en SSO voor geautoriseerde web- en SaaS-apps, met een VPN-loze oplossing
KO VPN이 없는 솔루션으로 제재를 받고 있는 웹 및 SaaS 앱에 제로 트러스트 액세스 및 SSO를 제공합니다.
文字変換 VPNi eobsneun sollusyeon-eulo jejaeleul badgo issneun web mich SaaS aeb-e jelo teuleoseuteu aegseseu mich SSOleul jegonghabnida.
NL Stop gegevensverlies, malware en phishing met de zeer prestatiegerichte Zero Trust-oplossing voor toepassingstoegang en surfen op internet.
KO 최고 성능의 제로 트러스트 응용 프로그램 액세스 및 인터넷 브라우징 솔루션으로 데이터 손실, 맬웨어, 피싱을 차단하세요.
文字変換 choego seongneung-ui jelo teuleoseuteu eung-yong peulogeulaem aegseseu mich inteones beulaujing sollusyeon-eulo deiteo sonsil, mael-weeo, pising-eul chadanhaseyo.
NL Zero trust-beveiliging voor toegang tot uw eigen gehoste en SaaS-toepassingen
KO 내부 및 SaaS 응용 프로그램 액세스를 위한 Zero Trust 보안
文字変換 naebu mich SaaS eung-yong peulogeulaem aegseseuleul wihan Zero Trust boan
NL Toevoeging aan Gateway, zero trust-beveiliging voor surfen op het internet en toegang tot toepassingen
KO 위협 방어 및 데이터 보호를 최대화할 수 있도록 Access 및 Gateway에의 추가 기능으로 제공되는 Zero Trust 브라우징
文字変換 wihyeob bang-eo mich deiteo boholeul choedaehwahal su issdolog Access mich Gatewayeui chuga gineung-eulo jegongdoeneun Zero Trust beulaujing
NL Gecentraliseerd beleid voor netwerkconfiguratie met automatisch aanmelden en configureren (zero-touch provisioning)
KO 자동 연결 및 구성이 가능한 중앙 집중식 네트워크 구성 정책(제로터치 프로비저닝)
文字変換 jadong yeongyeol mich guseong-i ganeunghan jung-ang jibjungsig neteuwokeu guseong jeongchaeg(jeloteochi peulobijeoning)
NL Zero day-beschermingen zijn snel beschikbaar voor onmiddellijke virtuele patching. Regels worden binnen enkele seconden wereldwijd geïmplementeerd.
KO 제로 데이 방어가 신속하게 준비되어 즉각적인 가상 패칭 완료. 규칙은 수 초 내에 전 세계에 배포.
文字変換 jelo dei bang-eoga sinsoghage junbidoeeo jeuggagjeog-in gasang paeching wanlyo. gyuchig-eun su cho naee jeon segyee baepo.
NL Integreer WAN- en Zero Trust-beveiliging native voor veilig, performant hybride werk
KO 안전하고 성능이 뛰어난 하이브리드 작업을 위해 WAN과 Zero Trust 보안을 네이티브로 통합하세요.
文字変換 anjeonhago seongneung-i ttwieonan haibeulideu jag-eob-eul wihae WANgwa Zero Trust boan-eul neitibeulo tonghabhaseyo.
NL Cloudflare-klanten gebruiken dagelijks ons netwerk om toepassingen aan te bieden aan gebruikers over de hele wereld, bedrijfsmiddelen te beveiligen met een Zero Trust-model en WAN-architecturen te stroomlijnen
KO Cloudflare 고객은 매일 Cloudflare 네트워크를 이용해 전세계 사용자에게 응용 프로그램을 제공하고, 제로 트러스트 모델로 기업 자산을 보호하고, WAN 구조를 단순화하고 있습니다
文字変換 Cloudflare gogaeg-eun maeil Cloudflare neteuwokeuleul iyonghae jeonsegye sayongja-ege eung-yong peulogeulaem-eul jegonghago, jelo teuleoseuteu modello gieob jasan-eul bohohago, WAN gujoleul dansunhwahago issseubnida
NL Bescherm gebruikers die werken op kantoor of die telewerken met een consistente Zero Trust-beveiliging.
KO 일관된 제로 트러스트 보안으로 사무실 근무자와 재택 원격 근무자 모두를 보호합니다.
文字変換 ilgwandoen jelo teuleoseuteu boan-eulo samusil geunmujawa jaetaeg wongyeog geunmuja moduleul bohohabnida.
NL Vat de belangrijkste functies en voordelen van de Zero Trust Network Access-service van Cloudflare samen.
KO Cloudflare 제로 트러스트 네트워크 액세스 서비스의 주요 기능 및 장점을 요약합니다.
文字変換 Cloudflare jelo teuleoseuteu neteuwokeu aegseseu seobiseuui juyo gineung mich jangjeom-eul yoyaghabnida.
NL Zero Trust Network Access kan uw technische teams de mogelijkheid bieden sneller te werken en tegelijkertijd de beveiliging van uw ontwikkelomgeving te versterken.
KO 제로 트러스트 네트워크 액세스를 활용하면 기술팀의 작업 속도가 빨라지며 구축 환경의 보안이 강화됩니다.
文字変換 jelo teuleoseuteu neteuwokeu aegseseuleul hwal-yonghamyeon gisultim-ui jag-eob sogdoga ppallajimyeo guchug hwangyeong-ui boan-i ganghwadoebnida.
NL Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
KO 우리의 응용 프로그램은 Bzip2, Zlib, Raw 및 Zero 블록 유형 DMG 파일과 완벽하게 호환됩니다.
文字変換 uliui eung-yong peulogeulaem-eun Bzip2, Zlib, Raw mich Zero beullog yuhyeong DMG pailgwa wanbyeoghage hohwandoebnida.
NL Implementatie van ‘zero trust security’ met één oplossing
KO 하나의 솔루션으로 제로 트러스트 보안 구현
文字変換 hanaui sollusyeon-eulo jelo teuleoseuteu boan guhyeon
NL Zero trust vereist echter meer dan strikte registratie van devices van medewerkers.
KO 하지만 제로 트러스트 방식을 사용하려면 직원 기기에 대해 엄격한 등록 정책을 적용하는 것 이상이 필요합니다.
文字変換 hajiman jelo teuleoseuteu bangsig-eul sayonghalyeomyeon jig-won gigie daehae eomgyeoghan deunglog jeongchaeg-eul jeog-yonghaneun geos isang-i pil-yohabnida.
NL Gebruik een ‘zero trust’-aanpak om uw netwerk, data en apps te beschermen met ingebouwde en third-party securityvoorzieningen.
KO 내장형 및 타사 보안 기능을 통해 네트워크, 데이터 및 앱을 보호할 수 있는 제로 트러스트 접근 방식을 채택합니다.
文字変換 naejanghyeong mich tasa boan gineung-eul tonghae neteuwokeu, deiteo mich aeb-eul bohohal su issneun jelo teuleoseuteu jeobgeun bangsig-eul chaetaeghabnida.
NL Zero trust tegen securityrisico’s
KO 보안 위협에 대한 제로 트러스트 접근 방식
文字変換 boan wihyeob-e daehan jelo teuleoseuteu jeobgeun bangsig
50翻訳の50を表示しています