"begin direct"を韓国語に翻訳します

オランダのから韓国語へのフレーズ"begin direct"の50翻訳の50を表示しています

begin direct の翻訳

オランダの の "begin direct" は、次の 韓国語 単語/フレーズに翻訳できます。

begin 기본 단계 모든 무료 미리 시작 있는 전에 처음부터
direct 또는 바로 쉬운 쉽게 어떤 온라인 이제 즉각적인 즉시 직접

オランダのからbegin directの韓国語への翻訳

オランダの
韓国語

NL - Het recht op bezwaar tegen direct marketing. U heeft het recht op bezwaar tegen direct marketing, waaronder profielanalyses die voor doeleinden van direct marketing uitgevoerd worden.

KO - 직접 마케팅에 반대할 권리.  고객은 직접적인 마케팅 목적으로 작성된 프로파일링 분석을 포함하여, 직접 마케팅에 반대할 권리를 갖습니다.

文字変換 - jigjeob maketing-e bandaehal gwonli.  gogaeg-eun jigjeobjeog-in maketing mogjeog-eulo jagseongdoen peulopailling bunseog-eul pohamhayeo, jigjeob maketing-e bandaehal gwonlileul gajseubnida.

NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep

KO 새 그룹 시작하기 새 그룹 시작하기

文字変換 sae geulub sijaghagi sae geulub sijaghagi

NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.

KO 여정을 시작 요구 사항을 평가하고 Cloud 마이그레이션이 적합 시기를 결정합니다. 또 현재 환경을 분석하고 마이그레이션 팀 구성을 시작하는 곳이기도 합니다.

文字変換 yeojeong-eul sijaghal ttae yogu sahang-eul pyeong-gahago Cloud maigeuleisyeon-i jeoghabhan sigileul gyeoljeonghabnida. ttohan hyeonjae hwangyeong-eul bunseoghago maigeuleisyeon tim guseong-eul sijaghaneun gos-igido habnida.

NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep

KO 새 그룹 시작하기 새 그룹 시작하기

文字変換 sae geulub sijaghagi sae geulub sijaghagi

NL Een intuïtieve interface en een strak ontwerp maken het gemakkelijk voor gebruikers van elk ervaringsniveau om te begrijpen wat wat is. Belangrijke tools en instellingen zijn direct vanaf het begin gemakkelijk te vinden.

KO 직관적인 인터페이스와 깔끔 디자인으로 어떠 수준의 사용자도 쉽게 무엇이 무엇인지 이해할 수 있습니다. 처음부터 중요 툴과 설정을 단번에 찾을 수 있습니다.

文字変換 jiggwanjeog-in inteopeiseuwa kkalkkeumhan dijain-eulo eotteohan sujun-ui sayongjado swibge mueos-i mueos-inji ihaehal su issseubnida. cheoeumbuteo jung-yohan tulgwa seoljeong-eul danbeon-e chaj-eul su issseubnida.

NL Maak geanimeerde GIF's van video's en bewerk ze zonder moeite. Pas begin- en eindpunten aan, voeg onderschriften toe, kies framesnelheid en -grootte en sla alles direct op je bureaublad op.

KO 이 없는 사람이 컴퓨터에 액세스하지 못하도록 화면을 즉시 잠급니다. 비밀번호로 보호된 화면 보호기가 시작까지 기다릴 필요가 없습니다.

文字変換 gwonhan-i eobsneun salam-i keompyuteoe aegseseuhaji moshadolog hwamyeon-eul jeugsi jamgeubnida. bimilbeonholo bohodoen hwamyeon bohogiga sijagdoel ttaekkaji gidalil pil-yoga eobs-seubnida.

NL Waarnemers op zuidelijke breedtegraden hebben slechts een korte observatieperiode, dus begin met kijken direct na het invallen van de duisternis op 7 en 8 oktober.

KO 남쪽 위도에 있는 관찰자는 관찰 기간이 짧기 문에 10월 7일과 8일에 어둠이 내린 직후부터 바로 관찰을 시작해야 합니다.

文字変換 namjjog wido-e issneun gwanchaljaneun gwanchal gigan-i jjalbgi ttaemun-e 10wol 7ilgwa 8il-e eodum-i naelin jighubuteo balo gwanchal-eul sijaghaeya habnida.

NL Maak geanimeerde GIF's van video's en bewerk ze zonder moeite. Pas begin- en eindpunten aan, voeg onderschriften toe, kies framesnelheid en -grootte en sla alles direct op je bureaublad op.

KO 이 없는 사람이 컴퓨터에 액세스하지 못하도록 화면을 즉시 잠급니다. 비밀번호로 보호된 화면 보호기가 시작까지 기다릴 필요가 없습니다.

文字変換 gwonhan-i eobsneun salam-i keompyuteoe aegseseuhaji moshadolog hwamyeon-eul jeugsi jamgeubnida. bimilbeonholo bohodoen hwamyeon bohogiga sijagdoel ttaekkaji gidalil pil-yoga eobs-seubnida.

NL Het is misschien het beste om direct aan het begin van het winterseizoen te komen, wanneer het nog niet zo druk is.

KO 겨울 손님들이 모여들기 전, 초겨울에 찾아보는 것이 좋다.

文字変換 gyeoul sonnimdeul-i moyeodeulgi jeon, chogyeoul-e chaj-aboneun geos-i johda.

NL Als beheerder kun je de standaardinstellingen voor het delen van de door jou en je team gemaakte boards aanpassen en ze bijvoorbeeld direct vanaf het begin delen met een bepaald niveau van toegangsrechten

KO 관리자는 자신과 팀이 만든 보드의 기본 공유 설정을 사용자 지정하여 처음부터 특정 수준의 액세스 권으로 공유할 수 있습니다

文字変換 gwanlijaneun jasingwa tim-i mandeun bodeuui gibon gong-yu seoljeong-eul sayongja jijeonghayeo cheoeumbuteo teugjeong sujun-ui aegseseu gwonhan-eulo gong-yuhal su issseubnida

NL Uitgestrekt vakantiecomplex direct aan het meer met circa 250 staanplaatsen voor tenten en caravans, enkele direct aan de oever

KO 호수에 있는 대규모 리조트로, 약 250개의 캠핑 구역과 텐트장이 있으며, 그 중 일부는 강기슭에 닿아 있다

文字変換 hosue issneun daegyumo lijoteulo, yag 250gaeui kaemping guyeoggwa tenteujang-i iss-eumyeo, geu jung ilbuneun gang-giseulg-e dah-a issda

NL Bewerk uw foto's direct met de ingebouwde Adobe Photoshop Lightroom en publiceer ze online - allemaal direct vanaf de camera.

KO 카메라에서 바로 내장형 Adobe Photoshop Lightroom으로 사진을 직접 편집하고 온라인으로 게시할 수 있습니다.

文字変換 kamela-eseo balo naejanghyeong Adobe Photoshop Lightroom-eulo sajin-eul jigjeob pyeonjibhago onlain-eulo gesihal su issseubnida.

NL Een pad leidt direct van de binnenplaats van het kasteel naar de “Känzeli”, een uitkijkplatform direct boven de donderende waterval in de Rijn

KO 고성의 안뜰에서 시작하는 길을 따라가면 콸콸 쏟아지는 라인 폭포 바로 위까지 이어진 전망대로 갈 수 있다

文字変換 goseong-ui antteul-eseo sijaghaneun gil-eul ttalagamyeon kwalkwal ssod-ajineun lain pogpo balo wikkaji ieojin jeonmangdaelo gal su issda

NL Aan het begin van de volgende betalingscyclus worden u de volledige kosten van het Business-abonnement in rekening gebracht

KO 다음 청구 주기가 시작 비즈니스 요금제의 전체 비용이 청구됩니다.

文字変換 da-eum cheong-gu jugiga sijagdoel ttae bijeuniseu yogeumje-ui jeonche biyong-i cheong-gudoebnida.

NL Veilige software bouwen, meteen vanaf het begin

KO 처음부터 구축하는 보안 소프트웨어

文字変換 cheoeumbuteo guchughaneun boan sopeuteuweeo

NL Begin met Bitbucket en gebruik daarna de tools die je al gebruikte om betere software te bouwen

KO Bitbucket으로 시작 다음, 이미 나은 소프트웨어를 빌드하는 데 사용 중인 도구에 통합합니다.

文字変換 Bitbucket-eulo sijaghan da-eum, imi deo na-eun sopeuteuweeoleul bildeuhaneun de sayong jung-in dogue tonghabhabnida.

NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.

KO 팀의 사용자 지정 워크플로를 통해 작업을 완료 단계까지 추적하세요.

文字変換 tim-ui sayongja jijeong wokeupeulloleul tonghae jag-eob-eul wanlyo dangyekkaji chujeoghaseyo.

NL Maak in een paar minuten je eigen pagina. Begin wanneer jij er klaar voor bent.

KO 몇 분 안에 페이지를 만듭니다. 준비되면 시작하세요.

文字変換 myeoch bun an-e peijileul mandeubnida. junbidoemyeon sijaghaseyo.

NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Block Storage.

KO 계정 만들기 Hostwinds 블록 스토리지로 시작합니다.

文字変換 gyejeong mandeulgi Hostwinds beullog seutolijilo sijaghabnida.

NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Load Balancers.

KO 계정 만들기 Hostwinds 로드 밸런서부터 시작합니다.

文字変換 gyejeong mandeulgi Hostwinds lodeu baelleonseobuteo sijaghabnida.

NL Maak een account aan en begin met Hostwinds Cloud-servers.

KO 계정을 만들고 시작하십시오 Hostwinds 클라우드 서버.

文字変換 gyejeong-eul mandeulgo sijaghasibsio Hostwinds keullaudeu seobeo.

NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.

KO 기술 지식은 공유 웹 호스팅을 사용할 필요가 없습니다. 귀하의 서비스를 주문할 자마자 귀하의 웹 호스팅 여행을 시작하는 정보 외에도 귀하의 로그인 세부 정보를 보내 드리겠습니다.

文字変換 gisul jisig-eun gong-yu web hoseuting-eul sayonghal pil-yoga eobs-seubnida. gwihaui seobiseuleul jumunhal jamaja gwihaui web hoseuting yeohaeng-eul sijaghaneun jeongbo oeedo gwihaui logeu-in sebu jeongboleul bonae deuligessseubnida.

NL Vanaf het allereerste begin zijn we vernederd en geïnspireerd door de reactie op onze software.

KO 처음부터 우리는 소프트웨어에 대 응답으로 인해 겸손하고 영감을 받았습니다.

文字変換 cheoeumbuteo ulineun sopeuteuweeoe daehan eungdab-eulo inhae gyeomsonhago yeong-gam-eul bad-assseubnida.

NL Begin met het uitpakken van DMG-bestanden in 3 eenvoudige stappen

KO 3 단계로 DMG 파일 추출 시작

文字変換 3 dangyelo DMG pail chuchul sijag

NL Veilige software bouwen, meteen vanaf het begin

KO 처음부터 구축하는 보안 소프트웨어

文字変換 cheoeumbuteo guchughaneun boan sopeuteuweeo

NL Begin met Bitbucket en gebruik daarna de tools die je al gebruikte om betere software te bouwen

KO Bitbucket으로 시작 다음, 이미 나은 소프트웨어를 빌드하는 데 사용 중인 도구에 통합합니다.

文字変換 Bitbucket-eulo sijaghan da-eum, imi deo na-eun sopeuteuweeoleul bildeuhaneun de sayong jung-in dogue tonghabhabnida.

NL Als je geen tijd hebt om van het begin af te beginnen, is de kans groot dat we daar een sjabloon voor hebben.

KO 처음부터 시작하기에는 시간이 부족하지만 Atlassian에 템플릿이 준비되어 있습니다.

文字変換 cheoeumbuteo sijaghagieneun sigan-i bujoghajiman Atlassian-e tempeullis-i junbidoeeo issseubnida.

NL Met Jira Work Management kun je je proces opzetten, al je goedkeurders erin meenemen en zichtbaarheid behouden, van begin tot eind.

KO Jira Work Management를 통해 프로세스를 설정하고, 모든 승인자를 포함시키고, 시작에서 종료까지 가시성을 유지할 수 있습니다.

文字変換 Jira Work Managementleul tonghae peuloseseuleul seoljeonghago, modeun seung-injaleul pohamsikigo, sijag-eseo jonglyokkaji gasiseong-eul yujihal su issseubnida.

オランダの 韓国語
jira jira

KO Jira를 통 엔드투엔드 가시성 확보

文字変換 Jiraleul tonghan endeutuendeu gasiseong hwagbo

オランダの 韓国語
jira jira

NL Of je nu tientallen, honderden, of zelfs duizenden mensen op de hoogte wilt houden of een project van begin tot eind wilt managen, wij hebben de tools die je nodig hebt.

KO 수십, 수백, 수천 명의 사람이 같은 정보를 공유에서부터 프로젝트를 시작부터 끝까지 관리에 이르기까지, Atlassian에는 어떤 목적에도 도움이 되는 도구가 있습니다.

文字変換 susib, subaeg, sucheon myeong-ui salam-i gat-eun jeongboleul gong-yueseobuteo peulojegteuleul sijagbuteo kkeutkkaji gwanlie ileugikkaji, Atlassian-eneun eotteon mogjeog-edo doum-i doeneun doguga issseubnida.

NL Connect met bestaande groepen of begin je eigen netwerk met onze volledige suite van Pro-tools

KO 기존 그룹과 연결하고 Pro의 기능을 완전히 활용하여 나만의 네트워크를 구축하세요.

文字変換 gijon geulubgwa yeongyeolhago Proui gineung-eul wanjeonhi hwal-yonghayeo naman-ui neteuwokeuleul guchughaseyo.

NL Begin je gratis proefperiode van 1 maand

KO 1개월 무료 체험 시작하기

文字変換 1gaewol mulyo cheheom sijaghagi

NL Stap 1: Drupal vereist PHP en heeft set-up nodig voordat u de CRM officieel installeert.Begin met het uitvoeren van het volgende en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.

KO 1 단계: Drupal은 CRM을 공식적으로 설치하기 전에 PHP와 셋업이 필요합니다.메시지가 나타나면 다음을 실행하고 "Y"답변을 시작하십시오.

文字変換 1 dangye: Drupal-eun CRMeul gongsigjeog-eulo seolchihagi jeon-e PHPwa ses-eob-i pil-yohabnida.mesijiga natanamyeon da-eum-eul silhaenghago "Y"dabbyeon-eul sijaghasibsio.

オランダの 韓国語
php php
crm crm

NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.

KO 1 단계: 소유주는 PHP가 필요하며 소유권을 설치하기 전에 설치해야합니다.다음 명령을 실행하고 메시지가 나타나면 예를 들어 "Y"를 답변 하여이 작업을 시작하십시오.

文字変換 1 dangye: soyujuneun PHPga pil-yohamyeo soyugwon-eul seolchihagi jeon-e seolchihaeyahabnida.da-eum myeonglyeong-eul silhaenghago mesijiga natanamyeon yeleul deul-eo "Y"leul dabbyeon hayeoi jag-eob-eul sijaghasibsio.

オランダの 韓国語
php php

NL Begin de dag met het mooiste uitzicht dat New York City te bieden heeft

KO 뉴욕 최고의 전망을 감상하며 하루의 시작을 느껴보세요

文字変換 nyuyog choegoui jeonmang-eul gamsanghamyeo haluui sijag-eul neukkyeoboseyo

NL Een beweging verspreid door heel Europa die grassroots reparatiemeetup's organiseert. Bezoek een meeting of begin een reparatiegemeenschap in je eigen stad.

KO 풀뿌리 수리 모임의 유럽-전역 운동. 모임에 참석하거나 주위에서 수리 커뮤니티를 시작하세요.

文字変換 pulppuli suli moim-ui yuleob-jeon-yeog undong. moim-e chamseoghageona juwieseo suli keomyunitileul sijaghaseyo.

NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goed begin - upgrade, als u er nog niet aan zit

KO 베타 버전이 아닌 최신 버전의 iTunes를 사용하면 시작할 수있는 좋은 곳입니다. 아직 업그레이드하지 않았다면 업그레이드하십시오.

文字変換 beta beojeon-i anin choesin beojeon-ui iTunesleul sayonghamyeon sijaghal su-issneun joh-eun gos-ibnida. ajig eobgeuleideuhaji anh-assdamyeon eobgeuleideuhasibsio.

NL Apple maakte begin vorig jaar een substantiële wijziging in iCloud, waarvan de effecten nog steeds de meeste tools van derden leiden om iCloud-accounts te vergrendelen. Niet van ons.

KO Apple은 작년 초에 iCloud를 크게 변경 시켰는데, 그 영향으로 대부분의 타사 도구가 iCloud 계정을 잠글 수 있습니다. 우리가 아니야.

文字変換 Appleeun jagnyeon cho-e iCloudleul keuge byeongyeong sikyeossneunde, geu yeonghyang-eulo daebubun-ui tasa doguga iCloud gyejeong-eul jamgeul su issseubnida. uliga aniya.

NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.

KO 애플은 올해 초 iCloud를 조정했고, 지난 주 초에 또 다른 변화를 가져왔다. 이로 인해 iCloud 백업 액세스가 가능한 모든 타사 도구가 녹아웃되었습니다.

文字変換 aepeul-eun olhae cho iCloudleul jojeonghaessgo, jinan ju cho-e tto daleun byeonhwaleul gajyeowassda. ilo inhae iCloud baeg-eob aegseseuga ganeunghan modeun tasa doguga nog-ausdoeeossseubnida.

NL Terwijl het team van Reincubate begin 2020 grotendeels in en rond Londen was gevestigd, hebben we ons sindsdien vergezeld door een aantal ongelooflijk getalenteerde collega's over de hele wereld

KO 2020 년 초, Reincubate의 팀은 주로 런던과 그 주변에 기반을두고 있었지만 그 이후로 전 세계의 믿을 수 없을 정도로 재능있는 동료들과 합류했습니다

文字変換 2020 nyeon cho, Reincubate-ui tim-eun julo leondeongwa geu jubyeon-e giban-euldugo iss-eossjiman geu ihulo jeon segyeui mid-eul su eobs-eul jeongdolo jaeneung-issneun donglyodeulgwa hablyuhaessseubnida

NL We hebben Camo voor Android sinds het begin van dit jaar in de privé-bèta en we horen graag hoe het met gebruikers gaat

KO 우리는 올해 초부터 Android용 Camo를 비공개 베타로 제공했으며 사용자의 평가를 듣는 것을 좋아했습니다

文字変換 ulineun olhae chobuteo Android-yong Camoleul bigong-gae betalo jegonghaess-eumyeo sayongjaui pyeong-galeul deudneun geos-eul joh-ahaessseubnida

オランダの 韓国語
android android

NL Het gebruik van borden is eenvoudig: navigeer naar een repo, klik op het bordmenuitem in de zijbalk en begin gratis.

KO 보드 사용법은 간단합니다. 리포지토리로 이동하고, 사이드바에서 보드 메뉴 항목을 클릭하고, 무료시작해 보세요.

文字変換 bodeu sayongbeob-eun gandanhabnida. lipojitolilo idonghago, saideuba-eseo bodeu menyu hangmog-eul keullighago, mulyolo sijaghae boseyo.

NL In het begin was er Midden-Zwitserland

KO 우리(Uri), 슈비츠(Schwyz), 그리고 운터발덴(Unterwalden) 지역의 사람들이 뤼틀리(Rütli)에서 동맹을 맺었을 스위스가 처음 탄생했다

文字変換 uli(Uri), syubicheu(Schwyz), geuligo unteobalden(Unterwalden) jiyeog-ui salamdeul-i lwiteulli(Rütli)eseo dongmaeng-eul maej-eoss-eul ttae seuwiseuga cheoeum tansaenghaessda

NL Begin binnen enkele minuten met je team, geen training vereist

KO 몇 분 안에 팀을 시작할 수 있으며 교육이 필요하지 않습니다.

文字変換 myeoch bun an-e tim-eul sijaghal su iss-eumyeo gyoyug-i pil-yohaji anhseubnida.

NL Begin je project goed met een vooraf geconfigureerde sjabloon.

KO 사전 구성 템플릿으로 프로젝트를 바로 시작하세요.

文字変換 sajeon guseong tempeullis-eulo peulojegteuleul balo sijaghaseyo.

NL Voer je gegevens in en begin met samenwerken.

KO 세부 정보를 입력하고 협업을 시작합니다.

文字変換 sebu jeongboleul iblyeoghago hyeob-eob-eul sijaghabnida.

NL Het gebruik van borden is eenvoudig: navigeer naar een repo, klik op het bordmenuitem in de zijbalk en begin gratis.

KO 보드 사용법은 간단합니다. 리포지토리로 이동하고, 사이드바에서 보드 메뉴 항목을 클릭하고, 무료시작해 보세요.

文字変換 bodeu sayongbeob-eun gandanhabnida. lipojitolilo idonghago, saideuba-eseo bodeu menyu hangmog-eul keullighago, mulyolo sijaghae boseyo.

NL Begin met het downloaden en installeren van iPhone Backup Extractor . Het ondersteunt Macs en Windows en alle versies van iOS.

KO iPhone Backup Extractor 를 다운로드하고 설치하여 시작하십시오. Mac 및 Windows와 모든 버전의 iOS를 지원합니다.

文字変換 iPhone Backup Extractor leul daunlodeuhago seolchihayeo sijaghasibsio. Mac mich Windowswa modeun beojeon-ui iOSleul jiwonhabnida.

オランダの 韓国語
windows windows
ios ios

NL U kunt dit gebruiken om hoge scores en instellingen te delen tussen uw iPhone en iPad, zodat u nooit meer vanaf het begin hoeft te beginnen.

KO 이를 사용하여 iPhone과 iPad간에 최고 점수와 설정을 공유 할 수 있으므로 처음부터 다시 시작할 필요가 없습니다.

文字変換 ileul sayonghayeo iPhonegwa iPadgan-e choego jeomsuwa seoljeong-eul gong-yu hal su iss-eumeulo cheoeumbuteo dasi sijaghal pil-yoga eobs-seubnida.

NL Het eerste wat je zou doen is het begin van de oude hex-string vinden en dan typ je de oude hex-code in om zoiets als dit te eindigen: 72 64 2E 70 6C 69 73 74 FF FF 00 14 12 34 56 78 90 AB CD EF 12 34 D7 62 3F D1 7A 10 11 66 14 70 .

KO 가장 먼저 할 일은 이전 16 진수 문자열의 시작 부분을 찾은 다음 이전 16 진수 코드를 입력하여 다음과 같이 끝납니다. 72 64 2E 70 6C 69 73 74 FF FF 00 14 12 34 56 78 90 AB CD EF 12 34 D7 62 3F D1 7A 10 11 66 14 70 .

文字変換 gajang meonjeo hal il-eun ijeon 16 jinsu munjayeol-ui sijag bubun-eul chaj-eun da-eum ijeon 16 jinsu kodeuleul iblyeoghayeo da-eumgwa gat-i kkeutnabnida. 72 64 2E 70 6C 69 73 74 FF FF 00 14 12 34 56 78 90 AB CD EF 12 34 D7 62 3F D1 7A 10 11 66 14 70 .

50翻訳の50を表示しています