"bepaald type"を日本に翻訳します

オランダのから日本へのフレーズ"bepaald type"の50翻訳の50を表示しています

オランダのからbepaald typeの日本への翻訳

オランダの
日本

NL Het Fitzpatrick-huidtype van de profieleigenaar. Een van: Type I , Type II , Type II , Type IV , Type V

JA プロファイル所有者のFitzpatrickスキンタイプ。 Type I 、 Type II 、 Type II 、 Type IV 、 Type V 。

文字変換 purofairu suǒ yǒu zhěnoFitzpatricksukintaipu. Type I 、 Type II 、 Type II 、 Type IV 、 Type V 。

NL Het Fitzpatrick-huidtype van de profieleigenaar. Een van: Type I , Type II , Type II , Type IV , Type V

JA プロファイル所有者のフィッツパトリックスキンタイプ。 Type I 、 Type II 、 Type II 、 Type IV 、 Type V 。

文字変換 purofairu suǒ yǒu zhěnofittsupatorikkusukintaipu. Type I 、 Type II 、 Type II 、 Type IV 、 Type V 。

NL Als de taak is gekoppeld aan een bron, wordt het type van de bron gedenormaliseerd op het source_type . Dit helpt bij het vereenvoudigen van query's voor taken van een bepaald type.

JA タスクがソースに関連付けられている場合、ソースのタイプはsource_typeタスク属性に非正規化されます。これにより、特定の種類のタスクに対するクエリが簡単になります。

文字変換 tasukugasōsuni guān lián fùkerareteiru chǎng hé,sōsunotaipuhasource_typetasuku shǔ xìngni fēi zhèng guī huàsaremasu。koreniyori、 tè dìngno zhǒng lèinotasukuni duìsurukueriga jiǎn dānninarimasu。

NL Voorbeeldwaarde. Het type van dit veld is afhankelijk van het monster type attribuut.

JA サンプル値。このフィールドのタイプは、サンプルtype属性によって異なります。

文字変換 sanpuru zhí。konofīrudonotaipuha,sanpurutype shǔ xìngniyotte yìnarimasu。

NL Voorbeeldwaarde. Het type van dit veld hangt af van het kenmerk type

JA サンプル値。このフィールドのタイプは、サンプルtype属性によって異なります。

文字変換 sanpuru zhí。konofīrudonotaipuha,sanpurutype shǔ xìngniyotte yìnarimasu。

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

JA アンケートタイプ、質問タイプおよび回答(集計化および匿名化・偽名化された形でのみ)

文字変換 ankētotaipu, zhì wèntaipuoyobi huí dá (jí jì huàoyobi nì míng huà・wěi míng huàsareta xíngdenomi)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

JA アンケートタイプ、質問タイプおよび回答(集計化および匿名化・偽名化された形でのみ)

文字変換 ankētotaipu, zhì wèntaipuoyobi huí dá (jí jì huàoyobi nì míng huà・wěi míng huàsareta xíngdenomi)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

JA アンケートタイプ、質問タイプおよび回答(集計化および匿名化・偽名化された形でのみ)

文字変換 ankētotaipu, zhì wèntaipuoyobi huí dá (jí jì huàoyobi nì míng huà・wěi míng huàsareta xíngdenomi)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

JA アンケートタイプ、質問タイプおよび回答(集計化および匿名化・偽名化された形でのみ)

文字変換 ankētotaipu, zhì wèntaipuoyobi huí dá (jí jì huàoyobi nì míng huà・wěi míng huàsareta xíngdenomi)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

JA アンケートタイプ、質問タイプおよび回答(集計化および匿名化・偽名化された形でのみ)

文字変換 ankētotaipu, zhì wèntaipuoyobi huí dá (jí jì huàoyobi nì míng huà・wěi míng huàsareta xíngdenomi)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

JA アンケートタイプ、質問タイプおよび回答(集計化および匿名化・偽名化された形でのみ)

文字変換 ankētotaipu, zhì wèntaipuoyobi huí dá (jí jì huàoyobi nì míng huà・wěi míng huàsareta xíngdenomi)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

JA アンケートタイプ、質問タイプおよび回答(集計化および匿名化・偽名化された形でのみ)

文字変換 ankētotaipu, zhì wèntaipuoyobi huí dá (jí jì huàoyobi nì míng huà・wěi míng huàsareta xíngdenomi)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

JA アンケートタイプ、質問タイプおよび回答(集計化および匿名化・偽名化された形でのみ)

文字変換 ankētotaipu, zhì wèntaipuoyobi huí dá (jí jì huàoyobi nì míng huà・wěi míng huàsareta xíngdenomi)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

JA アンケートタイプ、質問タイプおよび回答(集計化および匿名化・偽名化された形でのみ)

文字変換 ankētotaipu, zhì wèntaipuoyobi huí dá (jí jì huàoyobi nì míng huà・wěi míng huàsareta xíngdenomi)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

JA アンケートタイプ、質問タイプおよび回答(集計化および匿名化・偽名化された形でのみ)

文字変換 ankētotaipu, zhì wèntaipuoyobi huí dá (jí jì huàoyobi nì míng huà・wěi míng huàsareta xíngdenomi)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

JA アンケートタイプ、質問タイプおよび回答(集計化および匿名化・偽名化された形でのみ)

文字変換 ankētotaipu, zhì wèntaipuoyobi huí dá (jí jì huàoyobi nì míng huà・wěi míng huàsareta xíngdenomi)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

JA アンケートタイプ、質問タイプおよび回答(集計化および匿名化・偽名化された形でのみ)

文字変換 ankētotaipu, zhì wèntaipuoyobi huí dá (jí jì huàoyobi nì míng huà・wěi míng huàsareta xíngdenomi)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

JA アンケートタイプ、質問タイプおよび回答(集計化および匿名化・偽名化された形でのみ)

文字変換 ankētotaipu, zhì wèntaipuoyobi huí dá (jí jì huàoyobi nì míng huà・wěi míng huàsareta xíngdenomi)

NL Unieke advertenties die niet in een bepaald hokje gestoken kunnen worden

JA その他のビジネス・広告関連デザイン

文字変換 sono tānobijinesu・guǎng gào guān liándezain

NL Een ontwerp voor een boek of tijdschrift dat niet in een bepaald genre past

JA その他の書籍・雑誌関連デザイン

文字変換 sono tāno shū jí・zá zhì guān liándezain

NL Zodra u hebt bepaald of u uw volledige oproepgeschiedenis (inclusief de verwijderde!) Wilt ophalen van iTunes of iCloud, kunt u deze stappen volgen om uw oproepgeschiedenis terug te krijgen:

JA iTunesまたはiCloudから通話履歴全体(削除されたものを含む)を取得するかどうかを決定したら、次の手順に従って通話履歴を元に戻すことができます。

文字変換 iTunesmatahaiCloudkara tōng huà lǚ lì quán tǐ (xuē chúsaretamonowo hánmu)wo qǔ désurukadoukawo jué dìngshitara、 cìno shǒu shùnni cóngtte tōng huà lǚ lìwo yuánni tìsukotogadekimasu。

オランダの 日本
itunes itunes
icloud icloud

NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.

JA 「一括被リンクチェッカー」ツールに一度に追加できるドメイン数、および URL 数には制限があります。ブログの「ハウツー動画」セクションで、ツールの詳細をご覧ください。

文字変換 「yī kuò bèirinkuchekkā」tsūruni yī dùni zhuī jiādekirudomein shù、oyobi URL shùniha zhì xiàngaarimasu.buroguno「hautsū dòng huà」sekushonde,tsūruno xiáng xìwogo lǎnkudasai。

NL Een bedtijd of een verduisteringsperiode instellen om te voorkomen dat het apparaat op een bepaald tijdstip wordt gebruikt***

JA 特定の時間帯でのデバイスの使用を防ぐためにベッドタイムまたは使用不可時間を設定する***

文字変換 tè dìngno shí jiān dàidenodebaisuno shǐ yòngwo fánggutamenibeddotaimumataha shǐ yòng bù kě shí jiānwo shè dìngsuru***

NL Identificatie van de nieuwste beschikbare firmware voor een bepaald apparaat

JA 特定のデバイスで利用可能な最新のファームウェアを識別する

文字変換 tè dìngnodebaisude lì yòng kě néngna zuì xīnnofāmuu~eawo shí biésuru

NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.

JA 2段階検証(2SV)では、特定の信頼できるデバイスを選択してチャレンジする必要があります。これが、コードを受け取るデバイスになります。コードは4桁の長さになります。

文字変換 2duàn jiē jiǎn zhèng (2SV)deha、 tè dìngno xìn làidekirudebaisuwo xuǎn zéshitecharenjisuru bì yàogaarimasu。korega,kōdowo shòuke qǔrudebaisuninarimasu.kōdoha4héngno zhǎngsaninarimasu。

NL Het recht om bezwaar te maken tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor een bepaald doel of bepaalde doelen.

JA お客様の個人情報を特定の目的で使用することに異議を唱える権利。

文字変換 o kè yàngno gè rén qíng bàowo tè dìngno mù dede shǐ yòngsurukotoni yì yìwo chàngeru quán lì。

NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 3 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!

JA インドのパニールをあっという間に作る方法。決められた3つの標準的な材料だけでインド料理に最適なチーズです。

文字変換 indonopanīruwoattoiu jiānni zuòru fāng fǎ。juémerareta3tsuno biāo zhǔn dena cái liàodakedeindo liào lǐni zuì shìnachīzudesu。

NL De sterke punten en beperkingen begrijpen van verschillende testmodellen en waarom ze de beste optie zijn voor een bepaald probleem

JA さまざまな検証モデルの長所と短所、問題の検証モデルが適している理由を理解する

文字変換 samazamana jiǎn zhèngmoderuno zhǎng suǒto duǎn suǒ、 wèn tíno jiǎn zhèngmoderuga shìshiteiru lǐ yóuwo lǐ jiěsuru

NL Je kunt deze snelkoppeling gebruiken om 'Niet storen' op een bepaald tijdstip uit te schakelen

JA このショートカットを使用して、特定の時間にサイレントモードをオフにすることができます

文字変換 konoshōtokattowo shǐ yòngshite、 tè dìngno shí jiānnisairentomōdowoofunisurukotogadekimasu

NL Jack, een van onze technische experts, heeft onlangs een industriële printer met een lengte van 3,2 meter aan de praat gekregen. Niet bepaald een gadget op zakformaat, maar we verhelpen dus ook problemen met grote apparaten.

JA 技術スタッフのジャックは先日、長さが 3.2 メートルもある業務用プリンタを設定しました。小型ガジェットだけでなく、大型機器もおまかせください。

文字変換 jì shùsutaffunojakkuha xiān rì、 zhǎngsaga 3.2 mētorumoaru yè wù yòngpurintawo shè dìngshimashita。xiǎo xínggajettodakedenaku、 dà xíng jī qìmoomakasekudasai。

NL Hoe target je een bepaald land in je blog?

JA ブログで特定の国をどのようにターゲットにしますか?

文字変換 burogude tè dìngno guówodonoyounitāgettonishimasuka?

NL Het recht om bezwaar te maken tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor een bepaald doel of bepaalde doelen

JA 特定の目的のためにお客様の個人情報を使用することに異議を唱える権利

文字変換 tè dìngno mù denotamenio kè yàngno gè rén qíng bàowo shǐ yòngsurukotoni yì yìwo chàngeru quán lì

NL De verwerker is aansprakelijk jegens de verantwoordelijke voor de verwerking, zoals bepaald in de hoofdovereenkomst. Verificatie

JA プロセッサーは、主契約に定められたとおり、コントローラーに対して責任を負います。 検証

文字変換 purosessāha、 zhǔ qì yuēni dìngmeraretatoori,kontorōrāni duìshite zé rènwo fùimasu。 jiǎn zhèng

NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 4 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!

JA インドのパニールをあっという間に作る方法。あなたが決めた4つの標準的な材料だけで。インド料理に最適なチーズです。

文字変換 indonopanīruwoattoiu jiānni zuòru fāng fǎ。anataga juémeta4tsuno biāo zhǔn dena cái liàodakede.indo liào lǐni zuì shìnachīzudesu。

NL Stel de helderheid in op een bepaald niveau

JA 明るさを好みのレベルに調整

文字変換 míngrusawo hǎominoreberuni diào zhěng

NL Stel de kleurtemperatuur in op een bepaald niveau

JA 色温度を好みのレベルに調整

文字変換 sè wēn dùwo hǎominoreberuni diào zhěng

NL De kleuren en impressies van een locatie op een bepaald moment voor de eeuwigheid vastleggen - dat is heel eenvoudig met de ZEISS Batis objectieven.

JA 色やその場での雰囲気を体験し、その瞬間を永遠の瞬間を捉えたい - ZEISS Batisレンズなら簡単にそれを実現することができます。

文字変換 sèyasono chǎngdeno fēn tōng qìwo tǐ yànshi、sono shùn jiānwo yǒng yuǎnno shùn jiānwo zhuōetai - ZEISS Batisrenzunara jiǎn dānnisorewo shí xiànsurukotogadekimasu。

NL Het wordt gebruikt om te zoeken naar een match tussen reguliere uitdrukkingen en een bepaald string-object

JA 正規表現と特定の文字列オブジェクトの間に一致を検索するために使用されます。

文字変換 zhèng guī biǎo xiànto tè dìngno wén zì lièobujekutono jiānni yī zhìwo jiǎn suǒsurutameni shǐ yòngsaremasu。

NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.

JA 「一括被リンクチェッカー」ツールに一度に追加できるドメイン数、および URL 数には制限があります。ブログの「ハウツー動画」セクションで、ツールの詳細をご覧ください。

文字変換 「yī kuò bèirinkuchekkā」tsūruni yī dùni zhuī jiādekirudomein shù、oyobi URL shùniha zhì xiàngaarimasu.buroguno「hautsū dòng huà」sekushonde,tsūruno xiáng xìwogo lǎnkudasai。

NL Hoe target je een bepaald land in je blog?

JA ブログで特定の国をどのようにターゲットにしますか?

文字変換 burogude tè dìngno guówodonoyounitāgettonishimasuka?

NL Het recht om bezwaar te maken tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor een bepaald doel of bepaalde doelen.

JA お客様の個人情報を特定の目的で使用することに異議を唱える権利。

文字変換 o kè yàngno gè rén qíng bàowo tè dìngno mù dede shǐ yòngsurukotoni yì yìwo chàngeru quán lì。

NL Het recht om bezwaar te maken tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor een bepaald doel of bepaalde doelen

JA 特定の目的のためにお客様の個人情報を使用することに異議を唱える権利

文字変換 tè dìngno mù denotamenio kè yàngno gè rén qíng bàowo shǐ yòngsurukotoni yì yìwo chàngeru quán lì

NL Unieke advertenties die niet in een bepaald hokje gestoken kunnen worden

JA その他のビジネス・広告関連デザイン

文字変換 sono tānobijinesu・guǎng gào guān liándezain

NL Een ontwerp voor een boek of tijdschrift dat niet in een bepaald genre past

JA その他の書籍・雑誌関連デザイン

文字変換 sono tāno shū jí・zá zhì guān liándezain

NL Stel de helderheid in op een bepaald niveau

JA 明るさを好みのレベルに調整

文字変換 míngrusawo hǎominoreberuni diào zhěng

NL Stel de kleurtemperatuur in op een bepaald niveau

JA 色温度を好みのレベルに調整

文字変換 sè wēn dùwo hǎominoreberuni diào zhěng

NL Bovendien hebben de locatieteams een vertrekroute vanuit de isolatieruimte bepaald dat blootstelling aan anderen minimaliseert terwijl personen met symptomen de locatie verlaten.

JA さらに、サイトチームでは、症状が現れた人を施設から退出させる際に、他者との接触を最小限に抑える目的で計画された隔離エリアからの退出経路も特定しています。

文字変換 sarani,saitochīmudeha、 zhèng zhuàngga xiànreta rénwo shī shèkara tuì chūsaseru jìni、 tā zhětono jiē chùwo zuì xiǎo xiànni yìeru mù dede jì huàsareta gé líeriakarano tuì chū jīng lùmo tè dìngshiteimasu。

NL De reden hiervoor is dat de wisselkoersen constant schommelen en de equivalente belasting in de niet-Amerikaanse dollar-valuta pas na ontvangst van de betaling kan worden bepaald.

JA 現時点では、お支払い可能通貨は、USDのみとなっており、適用される税額についても、USDで表示されます。

文字変換 xiàn shí diǎndeha、o zhī fǎni kě néng tōng huòha、USDnomitonatteori、 shì yòngsareru shuì énitsuitemo、USDde biǎo shìsaremasu。

NL De Voluntary Product Accessibility Template is een document dat providers kunnen gebruiken om de toegankelijkheid van een bepaald product zelf aan te geven.

JA 自主的製品アクセシビリティテンプレート (Voluntary Product Accessibility Template) は、供給業者が特定の製品のアクセシビリティを自主開示する際に使用する文書です。

文字変換 zì zhǔ de zhì pǐnakuseshibirititenpurēto (Voluntary Product Accessibility Template) ha、 gōng gěi yè zhěga tè dìngno zhì pǐnnoakuseshibiritiwo zì zhǔ kāi shìsuru jìni shǐ yòngsuru wén shūdesu。

NL Onderzoekt u uw SEO-strategie voor een specifiek gebied? De SERP-checker toont u zoekresultaten voor een bepaald land, regio, stad of buurt, zodat u daar de beste zoekwoordkansen kunt vinden.

JA 特定の地域のSEO戦略を研究していますか?SERPチェッカーは、特定の国、地域、都市、近隣の検索結果を表示するため、そこで最適なキーワードの機会を見つけることができます。

文字変換 tè dìngno de yùnoSEO zhàn lüèwo yán jiūshiteimasuka?SERPchekkāha、 tè dìngno guó、 de yù、 dōu shì、 jìn línno jiǎn suǒ jié guǒwo biǎo shìsurutame、sokode zuì shìnakīwādono jī huìwo jiàntsukerukotogadekimasu。

50翻訳の50を表示しています