NL Neem contact met ons op voor nader advies over de mogelijkheden voor detectie en incidentrespons binnen uw organisatie
NL Neem contact met ons op voor nader advies over de mogelijkheden voor detectie en incidentrespons binnen uw organisatie
IT Contattaci subito per una consulenza gratuita sulle capacità di rilevamento e risposta alle violazioni della tua organizzazione
オランダの | イタリアの |
---|---|
contact | contattaci |
advies | consulenza |
detectie | rilevamento |
en | e |
uw | tua |
organisatie | organizzazione |
mogelijkheden | capacità |
NL Om de gezondheid en veiligheid van onze werknemers en klanten te garanderen vinden vergaderingen tot nader order virtueel plaats, op basis van richtlijnen van de CDC en WHO.
IT Per garantire la salute e la sicurezza dei nostri dipendenti e clienti, le riunioni si terranno virtualmente sulla base delle indicazioni fornite dai Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie e dall'OMS, fino a nuova comunicazione.
オランダの | イタリアの |
---|---|
gezondheid | salute |
en | e |
werknemers | dipendenti |
klanten | clienti |
vergaderingen | riunioni |
virtueel | virtualmente |
richtlijnen | indicazioni |
NL Laten we de redenen waarom je website traag wordt geladen, eens nader bekijken. Gebruik onze tool om de belangrijkste snelheidsindicatoren van je bron te controleren.
IT Diamo un?occhiata più da vicino ai motivi per cui il tuo sito potrebbe essere lento da caricare. Usa il nostro strumento per controllare i principali indicatori di velocità della tua risorsa.
オランダの | イタリアの |
---|---|
redenen | motivi |
website | sito |
traag | lento |
eens | un |
gebruik | usa |
tool | strumento |
belangrijkste | principali |
bron | risorsa |
NL Laten we eens nader kijken naar de belangrijkste kenmerken van een websiteverkeerschatter en hoe u hiermee uw bron kunt analyseren
IT Diamo un?occhiata più da vicino alle caratteristiche chiave di uno stimatore di traffico di un sito web e come ti permetteranno di analizzare la tua risorsa
オランダの | イタリアの |
---|---|
nader | vicino |
kijken | occhiata |
belangrijkste | chiave |
kenmerken | caratteristiche |
en | e |
bron | risorsa |
analyseren | analizzare |
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
オランダの | イタリアの |
---|---|
zonder | senza |
extra | ulteriori |
toepasselijke | applicabile |
standaard | standard |
beschreven | dettagliati |
site | sito |
en | e |
gekocht | acquistato |
leveren | forniremo |
kosten | addebiti |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
IT “Piano/i di Servizio” indica i pacchetti del/i piano/i di servizio e le funzionalità ed i servizi ad esso/i associati (come descritti nel Sito e nella Documentazione applicabile al Servizio) per i Servizi.
オランダの | イタリアの |
---|---|
pakket | pacchetti |
verbonden | associati |
beschreven | descritti |
site | sito |
documentatie | documentazione |
オランダの | イタリアの |
---|---|
gegevens | dati |
geïdentificeerd | identificati |
delen | condivisione |
exporteren | esportazione |
onderzoek | analisi |
NL Na de gegevenspunten te hebben genoteerd, hebben we de onbewerkte gegevens nader bekeken
IT Dopo aver notato i punti dati, abbiamo esaminato i dati grezzi in modo più dettagliato
オランダの | イタリアの |
---|---|
na | dopo |
te | in |
gegevens | dati |
NL Zwitserse kaas is echter ook in de rest van de wereld populair: reden genoeg om het melkproduct eens wat nader te bekijken
IT Ma il formaggio svizzero è molto apprezzato anche in tutto il mondo: un motivo sufficiente per conoscerlo più da vicino
オランダの | イタリアの |
---|---|
zwitserse | svizzero |
wereld | mondo |
reden | motivo |
NL Tupperware Brands verkoopt House of Fuller Mexico Beauty Business voor niet nader genoe..
IT Tupperware Brands per vendere la casa del business di bellezza Fuller Mexico per una so..
オランダの | イタリアの |
---|---|
business | business |
niet | la |
mexico | mexico |
NL Bunge verkoopt zeven graanmolens in Mexico voor een niet nader genoemd bedrag aan Grupo Trimex
IT Bunge vende sette mulini di grano in Messico per una somma non rivelata a Grupo Trimex
オランダの | イタリアの |
---|---|
verkoopt | vende |
bedrag | somma |
mexico | messico |
NL Bunge verkoopt zeven graanmolens in Mexico voor een niet nader genoemd bedrag aan Grupo..
IT Bunge vende sette mulini di grano in Messico per una somma non rivelata a Grupo Trimex
オランダの | イタリアの |
---|---|
verkoopt | vende |
bedrag | somma |
mexico | messico |
NL De foutcodes die we meer gewend zijn te zien zijn 404 en 410, die hieronder nader worden toegelicht.
IT I codici di errore a cui siamo più abituati a vedere sono 404 e 410, che vengono spiegati più dettagliatamente qui di seguito.
オランダの | イタリアの |
---|---|
foutcodes | codici di errore |
en | e |
worden | vengono |
NL De lengte van de titel is iets wat u ook op paginaniveau of per paginatype kunt bekijken, zodat u de status van uw titeltags nader kunt bekijken.
IT La lunghezza del titolo è qualcosa che si può anche visualizzare per livello di pagina o per tipo di pagina, in modo da poter ottenere uno sguardo più approfondito sullo stato dei tag del titolo.
オランダの | イタリアの |
---|---|
lengte | lunghezza |
titel | titolo |
bekijken | visualizzare |
is | è |
NL Dit antwoord kan "OK, hier ga je" zijn of een probleem laten zien dat de gebruiker hindert bij het zien van de pagina of dat het laden van de pagina vertraagt. Laten we ze eens nader bekijken.
IT Questa risposta può essere "OK, ecco a voi" o mostrare qualsiasi problema che impedisca all'utente di vedere la pagina o ritardi il caricamento della pagina. Guardiamole più in dettaglio.
オランダの | イタリアの |
---|---|
antwoord | risposta |
probleem | problema |
gebruiker | utente |
pagina | pagina |
laden | caricamento |
laten zien | mostrare |
NL Hoe dan ook, laten we dit onderwerp eens nader bekijken.
IT Ad ogni modo, esaminiamo l'argomento in modo più dettagliato.
オランダの | イタリアの |
---|---|
onderwerp | argomento |
we | ogni |
NL Er zijn verschillende soorten XaaS bedrijven met miljoenen gebruikers wereldwijd. Tijd om die eens nader te bekijken.
IT Ci sono diversi tipi di aziende XaaS che servono milioni di clienti in tutto il mondo. Diamo un’occhiata più da vicino ad alcune delle più popolari.
オランダの | イタリアの |
---|---|
soorten | tipi |
bedrijven | aziende |
miljoenen | milioni |
gebruikers | clienti |
bekijken | occhiata |
NL Beoordelingen van quadricycles nader verklaard
IT Spiegazione della valutazione dei quadricicli
オランダの | イタリアの |
---|---|
beoordelingen | valutazione |
NL Laten we de belangrijkste principes nader bekijken die ervoor zorgen dat de cloud je kosten kan verminderen.
IT Diamo un’occhiata più da vicino ad alcuni meccanismi fondamentali che fanno sì che il cloud permetta di farci risparmiare sui costi.
オランダの | イタリアの |
---|---|
nader | vicino |
bekijken | occhiata |
cloud | cloud |
kosten | costi |
belangrijkste | fondamentali |
kan | fanno |
NL Tot nu toe hebben we het alleen kort gehad over de mogelijkheden van de Inspect Element tool om tijdelijke wijzigingen te maken. Laten we dit eens nader bekijken.
IT Finora abbiamo solo sfiorato il concetto di usare lo strumento Ispeziona Elemento per apportare modifiche temporanee a un sito. Vediamo come farlo in modo più dettagliato.
オランダの | イタリアの |
---|---|
element | elemento |
tool | strumento |
tijdelijke | temporanee |
wijzigingen | modifiche |
NL het kortetermijnherstel van de status van de serieproductie:Ideaal als u bijvoorbeeld uw voertuig in de werkplaats nader wilt laten controleren
IT il ripristino temporaneo della condizione seriale:ideale, se il vostro veicolo deve essere controllato più da vicino in officina per esempio
オランダの | イタリアの |
---|---|
ideaal | ideale |
werkplaats | officina |
nader | vicino |
NL Laten we ons voor de volgende editie van het hoofdstuk over de Web Almanac voorbereiden om nader te kijken naar het vak van het schrijven van HTML en, hopelijk, hoe we het hebben verbeterd.
IT Per la prossima edizione del capitolo di Web Almanac, prepariamoci a guardare più da vicino l?arte di scrivere HTML e, si spera, come lo abbiamo migliorato.
オランダの | イタリアの |
---|---|
editie | edizione |
hoofdstuk | capitolo |
web | web |
html | html |
verbeterd | migliorato |
NL Nu vraagt u u misschien af: als niet iedereen al HTTP/2 gebruikt, waarom zouden we dan zo snel HTTP/3 nodig hebben? Welke voordelen kunnen we in de praktijk verwachten? Laten we de interne mechanismen eens nader bekijken.
IT Ora potresti chiederti: se non tutti usano già HTTP/2, perché avremmo bisogno di HTTP/3 così presto? Quali benefici possiamo aspettarci nella pratica? Diamo uno sguardo più da vicino ai suoi meccanismi interni.
オランダの | イタリアの |
---|---|
nu | ora |
http | http |
snel | presto |
voordelen | benefici |
praktijk | pratica |
mechanismen | meccanismi |
eens | uno |
gebruikt | usano |
NL Als je in het verleden een vergelijkbaar evenement hebt georganiseerd, dan loop je al een aantal stappen voor. Je kunt nu je vorige bezoekers nader bekijken om je demografische doelgroep te begrijpen.
IT Se hai organizzato un evento simile in passato, sei già più avanti. Ora puoi analizzare i tuoi partecipanti precedenti per capire il tuo target demografico.
オランダの | イタリアの |
---|---|
evenement | evento |
georganiseerd | organizzato |
nu | ora |
bezoekers | partecipanti |
begrijpen | capire |
NL Het moet nader ingaan op de informatie in de kop en mensen aansporen om de eerste paragraaf te lezen. Houd je aan een maximale lengte van 20 woorden.
IT Il sottotitolo dovrebbe espandere le informazioni date dal titolo e spingere il lettore a leggere il primo paragrafo. Scrivete al massimo 20 parole.
オランダの | イタリアの |
---|---|
moet | dovrebbe |
kop | titolo |
オランダの | イタリアの |
---|---|
verwerken | elaborazione |
informatie | dati |
ons | nostro |
belang | interesse |
hieronder | di seguito |
NL Indien de klant de contractuele relatie met RAIDBOXES maar maakt geen enkele uitdrukkelijke beschikking, die niet compatibel is met de RAIDBOXES de verplichting om vergoedingen voor de domeinen te betalen blijft ook van kracht tot nader order
IT Se il cliente disdice il rapporto contrattuale con RAIDBOXES, ma non prende una decisione esplicita su cosa fare con i domini finora registrati tramite RAIDBOXES , anche l'obbligo di pagare i domini rimane in vigore fino a nuovo avviso
オランダの | イタリアの |
---|---|
indien | se |
klant | cliente |
contractuele | contrattuale |
relatie | rapporto |
verplichting | obbligo |
betalen | pagare |
blijft | rimane |
NL Ondanks dat ze veel positieve eigenschappen hebben, is niet alles aan deze zaden perfect. Laten we hun nadelen eens nader bekijken.
IT I semi femminizzati offrono tantissimi vantaggi, ma non sono perfetti. Scopriamo nel dettaglio i loro punti deboli.
オランダの | イタリアの |
---|---|
aan | nel |
zaden | semi |
perfect | perfetti |
veel | tantissimi |
NL Bekijk Ons Werk Eens Nader Website Sjabloon
IT Fare Una Prenotazione Modello Di Sito Web
オランダの | イタリアの |
---|---|
werk | fare |
eens | una |
sjabloon | modello |
NL Dus, natuurlijk, er is OnePlus en Oppo en Xiaomi, maar er is nog steeds veel verdienste in de Moto Edge 20 – we geven er eigenlijk de voorkeur aan boven het (bij nader inzien) te dure origineel.
IT Quindi, certo, ci sono OnePlus e Oppo e Xiaomi, ma cè ancora un sacco di meriti nel Moto Edge 20 - in realtà lo preferiamo alloriginale (ripensandoci) troppo caro.
オランダの | イタリアの |
---|---|
dus | quindi |
natuurlijk | certo |
en | e |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
edge | edge |
oneplus | oneplus |
NL Er is een aan de achterkant gemonteerde vingerafdrukscanner die snel, betrouwbaar en bij nader inzien een stuk gemakkelijker te gebruiken is dan scanners onder het scherm die op veel recente apparaten hebben gestaan
IT Cè uno scanner di impronte digitali montato sul retro che è veloce, affidabile e, a riflesso, molto più facile da usare rispetto agli scanner sotto il display che hanno adornato molti dispositivi recenti
オランダの | イタリアの |
---|---|
achterkant | retro |
vingerafdrukscanner | impronte digitali |
snel | veloce |
betrouwbaar | affidabile |
en | e |
gebruiken | usare |
scherm | display |
recente | recenti |
apparaten | dispositivi |
scanners | scanner |
NL CoStar Group koopt Comreal Info voor niet nader genoemd bedrag
IT CoStar Group acquista Comreal Info per una somma non rivelata
オランダの | イタリアの |
---|---|
group | group |
koopt | acquista |
voor | per |
niet | non |
bedrag | somma |
info | info |
NL Bekijk Ons Werk Eens Nader HTML-Sjabloon
IT Modulo Di Iscrizione Creativo Modello HTML
オランダの | イタリアの |
---|---|
html | html |
NL Ik raad aan om naar de ConvertKitsite te gaan en te klikken op Automations in de header om een aantal van de mogelijkheden nader te bekijken.
IT Vi consiglio di andare sul ConvertKitsito e di cliccare su Automazioni nell'intestazione per dare un'occhiata più da vicino ad alcune delle possibilità.
オランダの | イタリアの |
---|---|
raad | consiglio |
en | e |
klikken | cliccare |
bekijken | occhiata |
mogelijkheden | possibilità |
NL Dit e-book is bedoeld voor marketeers die beter willen begrijpen wat AI-technologie precies is en hoe ze die kunnen toepassen in hun eigen workflows. We gaan nader in op:
IT Questo ebook è progettato per i marketer che vogliono comprendere meglio la tecnologia AI e come adottarla nei propri flussi di lavoro. Analizziamo:
オランダの | イタリアの |
---|---|
marketeers | marketer |
beter | meglio |
willen | vogliono |
eigen | propri |
workflows | flussi di lavoro |
technologie | tecnologia |
NL Dus, natuurlijk, er is OnePlus en Oppo en Xiaomi, maar er is nog steeds veel verdienste in de Moto Edge 20 – we geven er eigenlijk de voorkeur aan boven het (bij nader inzien) te dure origineel.
IT Quindi, certo, ci sono OnePlus e Oppo e Xiaomi, ma cè ancora un sacco di meriti nel Moto Edge 20 - in realtà lo preferiamo alloriginale (ripensandoci) troppo caro.
オランダの | イタリアの |
---|---|
dus | quindi |
natuurlijk | certo |
en | e |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
edge | edge |
oneplus | oneplus |
NL Er zijn wat softwareproblemen, de build is dik en bij nader inzien denken we dat de niet-Pro-variant een nog betere koop is
IT Ci sono alcuni problemi con il software, la build è massiccia e, riflettendoci, pensiamo che la variante "non-Pro" sia un acquisto ancora migliore
オランダの | イタリアの |
---|---|
en | e |
denken | pensiamo |
betere | migliore |
koop | acquisto |
variant | variante |
NL Alles in de nieuwe Pixel 6-camera nader bekeken.
IT Uno sguardo più da vicino a tutto nella nuova fotocamera di Pixel 6.
オランダの | イタリアの |
---|---|
nieuwe | nuova |
pixel | pixel |
nader | vicino |
camera | fotocamera |
NL Laten we eens nader kijken naar de belangrijkste kenmerken van een websiteverkeerschatter en hoe u hiermee uw bron kunt analyseren
IT Diamo un?occhiata più da vicino alle caratteristiche chiave di uno stimatore di traffico di un sito web e come ti permetteranno di analizzare la tua risorsa
オランダの | イタリアの |
---|---|
nader | vicino |
kijken | occhiata |
belangrijkste | chiave |
kenmerken | caratteristiche |
en | e |
bron | risorsa |
analyseren | analizzare |
NL Laten we de redenen waarom je website traag wordt geladen, eens nader bekijken. Gebruik onze tool om de belangrijkste snelheidsindicatoren van je bron te controleren.
IT Diamo un?occhiata più da vicino ai motivi per cui il tuo sito potrebbe essere lento da caricare. Usa il nostro strumento per controllare i principali indicatori di velocità della tua risorsa.
オランダの | イタリアの |
---|---|
redenen | motivi |
website | sito |
traag | lento |
eens | un |
gebruik | usa |
tool | strumento |
belangrijkste | principali |
bron | risorsa |
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
オランダの | イタリアの |
---|---|
zonder | senza |
extra | ulteriori |
toepasselijke | applicabile |
standaard | standard |
beschreven | dettagliati |
site | sito |
en | e |
gekocht | acquistato |
leveren | forniremo |
kosten | addebiti |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
IT “Piano/i di Servizio” indica i pacchetti del/i piano/i di servizio e le funzionalità ed i servizi ad esso/i associati (come descritti nel Sito e nella Documentazione applicabile al Servizio) per i Servizi.
オランダの | イタリアの |
---|---|
pakket | pacchetti |
verbonden | associati |
beschreven | descritti |
site | sito |
documentatie | documentazione |
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
オランダの | イタリアの |
---|---|
zonder | senza |
extra | ulteriori |
toepasselijke | applicabile |
standaard | standard |
beschreven | dettagliati |
site | sito |
en | e |
gekocht | acquistato |
leveren | forniremo |
kosten | addebiti |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
IT “Piano/i di Servizio” indica i pacchetti del/i piano/i di servizio e le funzionalità ed i servizi ad esso/i associati (come descritti nel Sito e nella Documentazione applicabile al Servizio) per i Servizi.
オランダの | イタリアの |
---|---|
pakket | pacchetti |
verbonden | associati |
beschreven | descritti |
site | sito |
documentatie | documentazione |
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
オランダの | イタリアの |
---|---|
zonder | senza |
extra | ulteriori |
toepasselijke | applicabile |
standaard | standard |
beschreven | dettagliati |
site | sito |
en | e |
gekocht | acquistato |
leveren | forniremo |
kosten | addebiti |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
IT “Piano/i di Servizio” indica i pacchetti del/i piano/i di servizio e le funzionalità ed i servizi ad esso/i associati (come descritti nel Sito e nella Documentazione applicabile al Servizio) per i Servizi.
オランダの | イタリアの |
---|---|
pakket | pacchetti |
verbonden | associati |
beschreven | descritti |
site | sito |
documentatie | documentazione |
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
オランダの | イタリアの |
---|---|
zonder | senza |
extra | ulteriori |
toepasselijke | applicabile |
standaard | standard |
beschreven | dettagliati |
site | sito |
en | e |
gekocht | acquistato |
leveren | forniremo |
kosten | addebiti |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
IT “Piano/i di Servizio” indica i pacchetti del/i piano/i di servizio e le funzionalità ed i servizi ad esso/i associati (come descritti nel Sito e nella Documentazione applicabile al Servizio) per i Servizi.
オランダの | イタリアの |
---|---|
pakket | pacchetti |
verbonden | associati |
beschreven | descritti |
site | sito |
documentatie | documentazione |
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
オランダの | イタリアの |
---|---|
zonder | senza |
extra | ulteriori |
toepasselijke | applicabile |
standaard | standard |
beschreven | dettagliati |
site | sito |
en | e |
gekocht | acquistato |
leveren | forniremo |
kosten | addebiti |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
IT “Piano/i di Servizio” indica i pacchetti del/i piano/i di servizio e le funzionalità ed i servizi ad esso/i associati (come descritti nel Sito e nella Documentazione applicabile al Servizio) per i Servizi.
オランダの | イタリアの |
---|---|
pakket | pacchetti |
verbonden | associati |
beschreven | descritti |
site | sito |
documentatie | documentazione |
50翻訳の50を表示しています