NL Het geluidsniveau van een geluid of loop past zich automatisch aan het geluidsniveau aan dat al in elementen in de track aanwezig is.
オランダの の "laag geluidsniveau" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダの | イタリアの |
---|---|
geluid | suono |
automatisch | automaticamente |
elementen | elementi |
aanwezig | presenti |
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
IT Il microfono non è molto "caldo" quindi consiglio vivamente di usare un preamplificatore microfonico separato in modo da non dover alzare i livelli audio in post (che alza anche i livelli di rumore)
オランダの | イタリアの |
---|---|
heet | caldo |
raad | consiglio |
gebruik | usare |
aparte | separato |
post | post |
hoeft | dover |
verhogen | alzare |
オランダの | イタリアの |
---|---|
geluid | suono |
automatisch | automaticamente |
elementen | elementi |
aanwezig | presenti |
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
IT Non sono necessarie batterie, il cavo è lungo circa 52″, ha una grande gamma dinamica e un basso livello di auto-rumore. E' davvero un'ottima opzione per un prezzo equo.
オランダの | イタリアの |
---|---|
batterijen | batterie |
nodig | necessarie |
snoer | cavo |
dynamisch | dinamica |
en | e |
echt | davvero |
optie | opzione |
eerlijke | equo |
prijs | prezzo |
NL Het geluidsniveau is ook erg laag.
IT Anche il livello di rumore è molto basso.
NL Het heeft een laag geluidsniveau, een volledig metalen behuizing en een dubbellaagse grill om plosieven te voorkomen.
IT Ha un basso rumore di manipolazione, un corpo interamente in metallo e una griglia a doppio strato per evitare la formazione di plosives.
オランダの | イタリアの |
---|---|
heeft | ha |
volledig | interamente |
en | e |
voorkomen | evitare |
NL Het meegeleverde statief werkt goed om het geluidsniveau laag te houden, maar het kan altijd worden verbeterd door gebruik te maken van een externe schokdemper.
IT Il treppiede incluso funziona bene per mantenere bassi i livelli di rumore, ma può sempre essere migliorato utilizzando un supporto esterno per gli shock.
オランダの | イタリアの |
---|---|
statief | treppiede |
werkt | funziona |
goed | bene |
laag | bassi |
houden | mantenere |
worden | essere |
verbeterd | migliorato |
gebruik | utilizzando |
externe | esterno |
kan | può |
NL Het geluidsniveau is ook erg laag.
IT Anche il livello di rumore è molto basso.
NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.
IT Avere la possibilità di registrare con e senza telecamera apre un sacco di opzioni. Utilizza batterie AA, ha un sistema di sospensione Rycote Lyre, ed è costruito per durare. Anche il livello di rumorosità è estremamente basso.
オランダの | イタリアの |
---|---|
camera | telecamera |
opent | apre |
gebouwd | costruito |
extreem | estremamente |
batterijen | batterie |
NL Deze zal extreme SPL aankunnen, heeft een groot dynamisch bereik en heeft een zeer laag zelf-geluidsniveau.
IT Questo gestisce un SPL estremo, ha un'ampia gamma dinamica e ha un livello di auto-rumore molto basso.
オランダの | イタリアの |
---|---|
extreme | estremo |
heeft | ha |
groot | ampia |
dynamisch | dinamica |
en | e |
zeer | molto |
NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.
IT E' una versione solo cardioide del C414 (lo troverete nella sezione "sotto i 1000 dollari") e ha un SPL massimo di 156dB (che è forte!), un basso livello di rumore, un pad di -20dB, e una pendenza di 160Hz low-cut.
オランダの | イタリアの |
---|---|
cardioïde | cardioide |
vindt | troverete |
sectie | sezione |
en | e |
heeft | ha |
maximale | massimo |
luid | forte |
NL De Audio-Technica AT4040 is een side-address cardioïde met een laag geluidsniveau, een hoge maximale SPL en een breed dynamisch bereik.
IT Il sito Audio-Technica AT4040 è un cardioide ad indirizzo laterale con bassi livelli di rumore, alto SPL massimo e un ampio range dinamico.
オランダの | イタリアの |
---|---|
cardioïde | cardioide |
laag | bassi |
hoge | alto |
maximale | massimo |
en | e |
breed | ampio |
dynamisch | dinamico |
bereik | range |
is | è |
audio | rumore |
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
IT Non sono necessarie batterie, il cavo è lungo circa 52″, ha una grande gamma dinamica e un basso livello di auto-rumore. E' davvero un'ottima opzione per un prezzo equo.
オランダの | イタリアの |
---|---|
batterijen | batterie |
nodig | necessarie |
snoer | cavo |
dynamisch | dinamica |
en | e |
echt | davvero |
optie | opzione |
eerlijke | equo |
prijs | prezzo |
NL Het meegeleverde statief werkt goed om het geluidsniveau laag te houden, maar het kan altijd worden verbeterd door gebruik te maken van een externe schokdemper.
IT Il treppiede incluso funziona bene per mantenere bassi i livelli di rumore, ma può sempre essere migliorato utilizzando un supporto esterno per gli shock.
オランダの | イタリアの |
---|---|
statief | treppiede |
werkt | funziona |
goed | bene |
laag | bassi |
houden | mantenere |
worden | essere |
verbeterd | migliorato |
gebruik | utilizzando |
externe | esterno |
kan | può |
NL Akoestisch geluidsniveau bij 25 °C (dBA) :
IT Livello di inquinamento acustico @25C (dBA) :
オランダの | イタリアの |
---|---|
bij | di |
c | c |
NL Akoestisch geluidsniveau bij 25C :
IT Livello di rumorosità acustica @25 C. :
オランダの | イタリアの |
---|---|
bij | di |
c | c |
NL Het heeft een hypercardioïde pick-up patroon, maar een iets hoger zelf-geluidsniveau dan andere concurrerende microfoons, dus je zult zeker een hoge kwaliteit voorversterker willen om dit ding te rijden.
IT Ha un pattern di pickup ipercardioide, ma un livello di auto-rumore leggermente più alto rispetto agli altri microfoni concorrenti, quindi vorrete sicuramente un preamplificatore di alta qualità per pilotare questa cosa.
オランダの | イタリアの |
---|---|
heeft | ha |
patroon | pattern |
microfoons | microfoni |
voorversterker | preamplificatore |
NL U kunt de microfoons draaien, hem in selfie-modus gebruiken en het geluidsniveau controleren met de ingebouwde LED clipmeter en/of hoofdtelefoonaansluiting.
IT Puoi ruotare i microfoni, usarlo in modalità selfie e monitorare i livelli audio con il misuratore di clip a LED integrato e/o il jack per le cuffie.
オランダの | イタリアの |
---|---|
microfoons | microfoni |
draaien | ruotare |
en | e |
controleren | monitorare |
ingebouwde | integrato |
led | led |
hoofdtelefoonaansluiting | cuffie |
modus | modalità |
NL Als u een externe microfoon inplugt, wordt ook het geluidsniveau sterk verminderd.
IT Se si collega un microfono esterno, anche il rumore di manipolazione sarà notevolmente ridotto.
オランダの | イタリアの |
---|---|
externe | esterno |
microfoon | microfono |
ook | anche |
sterk | notevolmente |
verminderd | ridotto |
wordt | sarà |
NL Je kunt hiervoor ook het geluidsniveau afzonderlijk instellen, zodra het draadloos is gekoppeld met de deurbel zelf via de app, en we raden je aan om zo hard mogelijk te gaan, want het is niet zo luid.
IT Puoi anche impostare il livello del suono per questo separatamente, una volta che è stato accoppiato in modalità wireless con il campanello stesso utilizzando lapp, e ti suggeriamo di aumentare il volume possibile, poiché non è così forte.
オランダの | イタリアの |
---|---|
hiervoor | per questo |
afzonderlijk | separatamente |
instellen | impostare |
gekoppeld | accoppiato |
deurbel | campanello |
app | utilizzando |
en | e |
luid | forte |
de app | lapp |
NL Er zijn twee speciale volumeknoppen bovenaan - een grote - en een + - die precies doen wat je zou verwachten, zodat iedereen het geluidsniveau kan aanpassen.
IT Ci sono due pulsanti di controllo del volume dedicati in alto - un grande "-" e uno "+" - che fanno esattamente come ti aspetteresti, consentendo a chiunque di regolare il livello del suono.
オランダの | イタリアの |
---|---|
en | e |
precies | esattamente |
aanpassen | regolare |
NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
IT Pertinenza Più Apprezzati Articoli più Recenti Prezzo Crescente Prezzo Decrescente
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
IT Pertinenza Popolarità Più Apprezzati Articoli più Recenti Prezzo Crescente Prezzo Decrescente
オランダの | イタリアの |
---|---|
meest | più |
NL Voeten van rennende man. Laag poly-stijl ontwerp. Abstracte geometrische achtergrond. Wireframe lichte verbindingsstructuur. Laag veelhoekig ontwerp. Modern 3d grafisch concept. Geïsoleerde vectorillustratie.
IT Piedi di uomo che corre. Design in stile low poly. Fondo geometrico astratto. Wireframe struttura di collegamento della luce. Design basso poligonale. Moderno concetto grafico 3d. Illustrazione vettoriale isolato.
オランダの | イタリアの |
---|---|
voeten | piedi |
man | uomo |
abstracte | astratto |
geometrische | geometrico |
achtergrond | fondo |
modern | moderno |
grafisch | grafico |
concept | concetto |
NL Veel mannen wijten de symptomen van een laag testosterongehalte aan leeftijd, stress en andere factoren. In werkelijkheid is een laag testosterongehalte de belangrijkste reden waarom maar liefst 40% van de mannen van 45 jaar en ouder in stilte lijdt.
IT Molti uomini attribuiscono i sintomi di un basso livello di testosterone all?età, allo stress e ad altri fattori. In realtà, un basso livello di questo ormone è il motivo principale per cui ben il 40% degli uomini dai 45 anni in su soffre in silenzio.
オランダの | イタリアの |
---|---|
mannen | uomini |
symptomen | sintomi |
stress | stress |
en | e |
factoren | fattori |
belangrijkste | principale |
reden | motivo |
stilte | silenzio |
werkelijkheid | realtà |
オランダの | イタリアの |
---|---|
populair | popolare |
naam | nome |
meest | più |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
IT Default / Dal più basso al più alto / Dal più alto al più basso
オランダの | イタリアの |
---|---|
laag | basso |
hoog | alto |
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
IT Ordinamento predefinito Popolarità Ordina in base al più recente Prezzo: dal più economico Prezzo: dal più caro
オランダの | イタリアの |
---|---|
standaard | predefinito |
sorteer | ordina |
populariteit | popolarità |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
IT Spotify ha un livello gratuito e un livello Premium, entrambi i quali ti consentono di trasmettere in streaming oltre 70 milioni di brani e 3,2 milioni di podcast, nonché playlist già pronte e Spotify Radio
オランダの | イタリアの |
---|---|
spotify | spotify |
heeft | ha |
gratis | gratuito |
laag | livello |
en | e |
waarmee | quali |
miljoen | milioni |
podcasts | podcast |
streamen | streaming |
afspeellijsten | playlist |
radio | radio |
premium | premium |
meer dan | oltre |
klare | pronte |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
IT Deezer ha un livello gratuito supportato da pubblicità e semplifica le cose offrendo un unico livello premium, chiamato Deezer Premium
オランダの | イタリアの |
---|---|
heeft | ha |
gratis | gratuito |
laag | livello |
ondersteund | supportato |
en | e |
premium | premium |
bieden | offrendo |
genaamd | chiamato |
deezer | deezer |
advertenties | pubblicità |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
IT È possibile impostare il volume a cui si desidera che inizi il rumore bianco, con opzioni molto basso, basso, normale, alto e molto alto, nonché il volume a cui si desidera che il volume lenitivo del rumore bianco.
オランダの | イタリアの |
---|---|
kunt | possibile |
instellen | impostare |
volume | volume |
witte | bianco |
ruis | rumore |
wilt | desidera |
laag | basso |
normaal | normale |
en | e |
opties | opzioni |
beginnen | inizi |
NL Nadat een vacuümzuiger de gevormde kern uit de compressiemachine zuigt, worden gestanste, overtollige rubberresten in een afslijpproces verwijderd, om de buitenste laag van de balkern voor te bereiden op de volgende laag
IT Dopo che i nuclei sagomati sono stati rimossi dalla pressa tramite aspirazione vengono grattati via tutti i residui di gomma punzonati rimasti in eccesso per preparare la superfici esterna dei nuclei alla posa dello strato successivo
オランダの | イタリアの |
---|---|
verwijderd | rimossi |
laag | strato |
bereiden | preparare |
worden | vengono |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
IT Spotify ha un livello gratuito e un livello Premium, che ti consentono entrambi di riprodurre in streaming oltre 82 milioni di brani e 3,6 milioni di podcast, nonché playlist già pronte e Spotify Radio
オランダの | イタリアの |
---|---|
spotify | spotify |
heeft | ha |
gratis | gratuito |
laag | livello |
en | e |
miljoen | milioni |
podcasts | podcast |
streamen | streaming |
afspeellijsten | playlist |
radio | radio |
premium | premium |
meer dan | oltre |
klare | pronte |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
IT Deezer ha un livello gratuito supportato da pubblicità e semplifica le cose offrendo un unico livello premium, chiamato Deezer Premium
オランダの | イタリアの |
---|---|
heeft | ha |
gratis | gratuito |
laag | livello |
ondersteund | supportato |
en | e |
premium | premium |
bieden | offrendo |
genaamd | chiamato |
deezer | deezer |
advertenties | pubblicità |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
IT È possibile impostare il volume a cui si desidera che inizi il rumore bianco, con opzioni molto basso, basso, normale, alto e molto alto, nonché il volume a cui si desidera che il volume lenitivo del rumore bianco.
オランダの | イタリアの |
---|---|
kunt | possibile |
instellen | impostare |
volume | volume |
witte | bianco |
ruis | rumore |
wilt | desidera |
laag | basso |
normaal | normale |
en | e |
opties | opzioni |
beginnen | inizi |
NL De Corsair K60 RGB Pro laag profiel is een handige optie voor diegenen die de voorkeur geven aan een comfortabel laag, hangend ontwerp
IT Il profilo basso Corsair K60 RGB Pro è un'opzione elegante per coloro che preferiscono un design comodo e basso
オランダの | イタリアの |
---|---|
rgb | rgb |
laag | basso |
profiel | profilo |
ontwerp | design |
is | è |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
IT Pertinenza Popolarità Più Apprezzati Articoli più Recenti Prezzo Crescente Prezzo Decrescente
オランダの | イタリアの |
---|---|
meest | più |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
IT Default / Dal più basso al più alto / Dal più alto al più basso
オランダの | イタリアの |
---|---|
laag | basso |
hoog | alto |
NL U krijgt het Leaf-symbool voor de dag aan de andere kant als het verbruik laag is - geweldig om in de gaten te houden om te proberen uw rekeningen laag te houden
IT Otterrai il simbolo Foglia per il giorno sul lato opposto se il consumo è basso: ottimo da tenere docchio per cercare di mantenere le bollette più basse
オランダの | イタリアの |
---|---|
kant | lato |
laag | basso |
geweldig | ottimo |
proberen | cercare |
rekeningen | bollette |
symbool | simbolo |
オランダの | イタリアの |
---|---|
populair | popolare |
naam | nome |
meest | più |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
IT Default / Dal più basso al più alto / Dal più alto al più basso
オランダの | イタリアの |
---|---|
laag | basso |
hoog | alto |
NL Het is vooral handig als je laag over rotsen vliegt, of misschien door bomen laag bij de grond.
IT È particolarmente utile se stai volando basso sopra le rocce, o forse attraverso gli alberi fino al suolo.
オランダの | イタリアの |
---|---|
vooral | particolarmente |
handig | utile |
als | se |
laag | basso |
rotsen | rocce |
misschien | forse |
bomen | alberi |
grond | suolo |
NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.
IT Per convertire un livello selezionato in oggetto avanzato, scegliete Livello > Oggetti avanzati > Converti in oggetto avanzato.
NL Uitgelicht Bestsellers Prijs van hoog naar laag Prijs van laag naar hoog Productnaam A->Z Productnaam Z->A Nieuw binnen Gepersonaliseerd
IT In primo piano Best seller Prezzo decrescente Prezzo crescente Nome prodotto A->Z Nome prodotto Z->A Nuovi arrivi Personalizzati
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbemanig Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del tuo Linux non gestito VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
オランダの | イタリアの |
---|---|
onmiddellijk | istantaneamente |
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
behoeften | esigenze |
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbeheerde ramen VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo delle finestre non gestite VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
オランダの | イタリアの |
---|---|
onmiddellijk | istantaneamente |
ramen | finestre |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
behoeften | esigenze |
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw cloudserverplan! Upgrading is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
オランダの | イタリアの |
---|---|
onmiddellijk | istantaneamente |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
behoeften | esigenze |
is | è |
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw Windows VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
IT Aumenta immediatamente le risorse del server aggiornando il livello successivo della tua Windows VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
オランダの | イタリアの |
---|---|
onmiddellijk | immediatamente |
windows | windows |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
behoeften | esigenze |
is | è |
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del tuo Linux VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
オランダの | イタリアの |
---|---|
onmiddellijk | istantaneamente |
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
behoeften | esigenze |
is | è |
NL Een krachtige extra security laag
IT Un potente livello di sicurezza aggiuntiva
オランダの | イタリアの |
---|---|
krachtige | potente |
extra | aggiuntiva |
security | sicurezza |
50翻訳の50を表示しています