翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"betrouwbaar"をイタリアのに翻訳します

オランダのからイタリアのへのフレーズ"betrouwbaar"の50翻訳の50を表示しています

betrouwbaar の翻訳

オランダの の "betrouwbaar" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。

betrouwbaar a abbiamo ad affidabile affidabili affidabilità ai al alla alle anche che come con cui da dei del dell della delle di e essere fiducia funzionalità gli grazie grazie a i il il tuo in in modo affidabile invece le loro ma modo molto nel nostri o ogni per per il perché più protezione quando quanto questo se si sicurezza sicuro sito su tra trust tua tutti tutto un una uno è

オランダのからbetrouwbaarのイタリアのへの翻訳

オランダの
イタリアの

NL Met betrekking tot gebruikersbeveiliging zijn AvaTrade en haar dochterondernemingen compliant geworden met een groot aantal regelgevende instanties over de hele wereld, wat hun aard als een betrouwbaar en betrouwbaar handelsplatform demonstreert.

IT Per quanto riguarda la sicurezza degli utenti, AvaTrade e le sue sussidiarie sono diventate conformi a una vasta gamma di regolatori in tutto il mondo, dimostrando la loro natura di piattaforma di trading affidabile e affidabile.

オランダの イタリアの
betrekking riguarda
en e
dochterondernemingen sussidiarie
groot vasta
wereld mondo
aard natura

NL Cloudflare is een wereldwijd netwerk dat is ontworpen om alles wat u met internet verbindt, veilig, privé, snel en betrouwbaar te maken.

IT Cloudflare è una rete globale progettata per rendere tutto ciò che connetti a Internet sicuro, privato, veloce e affidabile.

オランダの イタリアの
cloudflare cloudflare
wereldwijd globale
ontworpen progettata
snel veloce
en e
is è

NL Sneller en meer betrouwbaar leveren door slimmere plannen te maken voor je team en je organisatie.

IT Effettua rilasci più rapidi e affidabili grazie alla creazione di piani più intuitivi per il team e l'organizzazione.

オランダの イタリアの
sneller rapidi
en e
maken creazione
team team
meer più

NL Maak kennis met het Atlassian-team dat er elke dag aan werkt om te zorgen dat ons bedrijf veilig en betrouwbaar is.

IT Il team Atlassian che si occupa ogni giorno di mantenere la sicurezza e l'affidabilità dell'azienda .

オランダの イタリアの
bedrijf azienda
veilig sicurezza
en e
team team
atlassian atlassian
betrouwbaar affidabilità

NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.

IT Entra a far parte del gruppo Fiducia e sicurezza dell'Atlassian Community per ascoltare direttamente il nostro team di sicurezza e condividere informazioni, suggerimenti e best practice per utilizzare i prodotti Atlassian in modo sicuro e affidabile.

オランダの イタリアの
atlassian atlassian
rechtstreeks direttamente
informatie informazioni
tips suggerimenti
best best
practices practice
gebruiken utilizzare
producten prodotti

NL Toon huidige en toekomstige klanten hoe betrouwbaar je diensten zijn met systeemstatistieken

IT Mostra ai clienti acquisiti e potenziali quanto sono affidabili i tuoi servizi con le metriche di sistema

オランダの イタリアの
toon mostra
en e
toekomstige potenziali
klanten clienti
diensten servizi

NL Hoe betrouwbaar de links op al deze niveaus zijn (Trust Flow) als een score van 0-100.

IT quanto sono affidabili i link a tutti questi livelli (Trust Flow) con un punteggio 0-100.

オランダの イタリアの
links link
trust trust
flow flow
score punteggio

NL Kies een gratis online­scanner van een betrouwbaar cyber­beveiligings­merk.

IT Ti consigliamo di scegliere uno strumento di scansione online gratuito fornito da un’azienda di sicurezza informatica di comprovata reputazione.

オランダの イタリアの
kies scegliere
gratis gratuito
online online
cyber informatica

NL Voordat u een online­virus­scanner uitvoert, moet u eerst controleren of het web­site-adres vertrouwd en betrouwbaar is.

IT Prima di eseguire uno scanner anti­virus online, controlla con attenzione che l’indirizzo del sito Web sia affidabile e sicuro.

オランダの イタリアの
virus virus
controleren controlla
en e
scanner scanner

NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn

IT In qualunque business, il software utilizzato deve essere flessibile, facile da usare e scalabile

オランダの イタリアの
elk qualunque
bedrijf business
software software
flexibel flessibile
gebruiksvriendelijk facile da usare
en e
in in
schaalbaar scalabile
zijn essere

NL Profiteer van veiligheid die betrouwbaar en schaalbaar is voor je bedrijf. Met Zendesk beschik je over functies en zakelijke normen die ervoor zorgen dat je de regelgeving naleeft en klantgegevens bij elke schaalgrootte beschermt.

IT La sicurezza deve essere affidabile e scalabile per qualunque azienda. Con Zendesk, funzionalità e standard di livello enterprise assicurano la conformità alle normative e la protezione dei dati dei clienti su vasta scala.

オランダの イタリアの
en e
schaalbaar scalabile
zendesk zendesk
zorgen assicurano
is essere
functies funzionalità

NL U krijgt uw uitbetalingen via een betrouwbaar en veilig kanaal - Avangate.

IT Ricevi i pagamenti tramite un canale sicuro e affidabile - Avangate.

オランダの イタリアの
uitbetalingen pagamenti
via tramite
een un
en e
kanaal canale
krijgt ricevi

NL Natuurlijk is er ook het feit dat het helemaal gratis is, ondanks dat het een zeer betrouwbaar platform is

IT C?è da considerare anche il fatto che sia completamente gratuito, nonostante si tratti di una piattaforma altamente affidabile

オランダの イタリアの
ook anche
feit fatto
helemaal completamente
zeer altamente
betrouwbaar affidabile
platform piattaforma

NL Betrouwbaar, veilig en open voor nieuwe samenwerkingen.

IT Affidabile, sicuro e pronto per il lavoro

オランダの イタリアの
en e

NL ricloud kan gegevens draadloos synchroniseren in uw kantoor of organisatie met behulp van een Wi-Fi-netwerk, zodat gegevens op regelmatige basis betrouwbaar kunnen worden gesynchroniseerd

IT ricloud è in grado di sincronizzare i dati in modalità wireless nel tuo ufficio o organizzazione utilizzando una rete Wi-Fi, garantendo che i dati possano essere sincronizzati in modo affidabile su base regolare

オランダの イタリアの
gegevens dati
synchroniseren sincronizzare
uw tuo
kantoor ufficio
regelmatige regolare
gesynchroniseerd sincronizzati
met behulp van utilizzando

NL Modelspecificatie. MPN's zijn betrouwbaar voor het aanduiden van de grootte, kleur, materiaal en opslag van de behuizing voor iPhones, iPads, Apple Watches en computers.

IT Specifiche del modello Gli MPN sono affidabili per indicare dimensioni, colore, materiale e archiviazione del case per iPhone, iPad, Apple Watch e computer.

オランダの イタリアの
grootte dimensioni
kleur colore
materiaal materiale
en e
opslag archiviazione
iphones iphone
computers computer
ipads ipad

NL Wij waken ervoor dat al onze oplossingen open, betrouwbaar, reversibel, duurzaam en interoperabel zijn

IT OVHcloud garantisce che tutte le soluzioni siano aperte, affidabili, reversibili, sostenibili e interoperabili

オランダの イタリアの
oplossingen soluzioni
open aperte
betrouwbaar affidabili
duurzaam sostenibili
en e
zijn siano

NL Terwijl jouw verkopen toenemen, weet je dat je een betrouwbaar e-commercesysteem achter je hebt met de veilige hosting, snelle servers en onbeperkte bandbreedtemogelijkheden van Shopify.

IT Man mano che le vendite si moltiplicano, sappi che hai alle spalle un sistema di ecommerce affidabile con l'hosting sicuro di Shopify, server veloci e banda illimitata.

オランダの イタリアの
snelle veloci
en e
onbeperkte illimitata

NL Time to Interactive (TTI):De tijd die nodig is voordat een pagina volledig interactief is en betrouwbaar kan reageren om de input van een bezoeker.

IT Time to Interactive (TTI): Il tempo impiegato prima che una pagina sia completamente interattiva e possa rispondere in modo affidabile all’input dell’utente.

オランダの イタリアの
pagina pagina
interactief interattiva
en e
kan possa
reageren rispondere
input input
bezoeker utente

NL Daarom moet de testfase van je project net zo robuust, volledig en betrouwbaar zijn als de andere fasen.

IT Ecco perché la fase di test del vostro progetto dovrebbe essere solida, robusta e completa.

オランダの イタリアの
project progetto
robuust robusta
volledig completa
en e
fasen fase
je vostro

NL Basecamp is bedoeld om een betrouwbaar systeem voor projectmanagement te zijn, zonder nodeloze toeters en bellen

IT Basecamp è un affidabile sistema di gestione dei progetti senza fronzoli

オランダの イタリアの
betrouwbaar affidabile
zonder senza
is è

NL De antwoorden die Answer Bot geeft, zijn nauwkeurig en betrouwbaar, en afgestemd op elke klantvraag — elke keer weer

IT I suggerimenti sono sempre accurati e affidabili perché si basano direttamente sulle domande dei clienti

オランダの イタリアの
nauwkeurig accurati
en e
betrouwbaar affidabili
weer sempre

NL Betrouwbaar: Onze producten stellen u nooit teleur en zijn vervaardigd voor de lange duur, waardoor ze een fantastische investering vormen.

IT Affidabili: I nostri prodotti non ti deluderanno mai e sono realizzati per durare nel tempo, il che li rende un ottimo investimento.

オランダの イタリアの
producten prodotti
en e
duur tempo
investering investimento

NL De minimum haalbare verbindingssnelheid om video's betrouwbaar te streamen in de cursussen is ongeveer 768 megabits per seconde

IT La velocità minima di connessione per uno streaming affidabile dei video contenuti nei corsi è di circa 768 kilobit al secondo

オランダの イタリアの
minimum minima
video video
streamen streaming
cursussen corsi
is è

NL Zoals eerder genoemd, is Blogger eigendom van Google. Het is erg betrouwbaar, een eenvoudige manier om met een blog te beginnen, en biedt genoeg opties om blogs op een interessante manier te publiceren.

IT Come abbiamo visto prima in questo articolo, Google possiede Blogger. È molto affidabile, un ottimo modo per far partire un blog e include abbastanza funzioni che semplificano le pubblicazione degli articoli.

オランダの イタリアの
google google
manier modo
en e
genoeg abbastanza
publiceren pubblicazione

NL Immers, wie anders dan een web expert kan ervoor zorgen dat informatie snel en betrouwbaar bij ontvangers komt.

IT Dopo tutto, chi è meglio di un esperto web per assicurarsi che le informazioni raggiungano i destinatari velocemente e con precisione?

オランダの イタリアの
web web
expert esperto
zorgen assicurarsi
informatie informazioni
snel velocemente
en e
ontvangers destinatari

NL Ook werkt dit door in de betrouwbaarheid van beide platforms: elke dienst is voor één specifiek onderdeel verantwoordelijk en kan hun tijd en capaciteit helemaal toewijden aan het betrouwbaar maken van dat product

IT Ha un effetto a catena sull’affidabilità di entrambe le piattaforme: Ogni servizio è responsabile di un lavoro e può incanalare tempo e dedizione per assicurarsi che entrambi rimangano solidi e affidabili

オランダの イタリアの
werkt lavoro
platforms piattaforme
dienst servizio
verantwoordelijk responsabile
en e
tijd tempo
kan può

NL Mailgun is erg betrouwbaar voor transactionele mails en bulkmail, doordat het goed op te schalen is

IT Mailgun è affidabile per l’invio di email transazionali o di massa in quanto può scalare al meglio

オランダの イタリアの
mails email
goed meglio
schalen scalare

NL De betere gratis thema’s worden regelmatig onderhouden en bijgewerkt, maar developers zijn natuurlijk nergens toe verplicht, wat het vinden van een betrouwbaar thema een beetje lastig kan maken.

IT I migliori temi gratuiti sono mantenuti e aggiornati su base regolare, ma chi li sviluppa non ha alcun obbligo di farlo, quindi il processo di ricerca può allungarsi.

オランダの イタリアの
betere migliori
gratis gratuiti
thema temi
en e
bijgewerkt aggiornati
vinden ricerca

NL PHP is stabiel en betrouwbaar, terwijl JavaScript populairder is. Maar dat betekent niet dat de één beter is dan de ander.

IT PHP è stabile e affidabile, mentre JavaScript è diventato più di moda. Ma questo non significa che uno sia migliore dell’altro.

オランダの イタリアの
php php
en e
betrouwbaar affidabile
javascript javascript
betekent significa
beter migliore
ander altro

NL Professioneel opnemen gemakkelijk gemaakt: snel, ongecompliceerd en steeds absoluut betrouwbaar – neem je zang, geluid of podcasts op in excellente kwaliteit tot wel 32 Bit/384 kHz.

IT Registrazioni professionali semplificate, veloci e affidabili nel modo più assoluto: esegui registrazioni vocali o instrumentali e realizza podcast; il tutto in eccellente qualità e con risoluzione fino a 32 bit/384 kHz.

オランダの イタリアの
professioneel professionali
snel veloci
en e
absoluut assoluto
of o
podcasts podcast
bit bit
khz khz

NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.

IT In una parola, veloce! In due parole, estremamente veloce.In una frase, l'hosting dei rivenditori di Hostwinds è molto veloce e molto affidabile grazie alla nostra rete ridondante e alla garanzia di uptime 99.9999%.

オランダの イタリアの
snel veloce
hostwinds hostwinds
hosting hosting
en e
betrouwbaar affidabile
netwerk rete
is è
garantie garanzia
uptime uptime

NL Het antwoord op deze vraag is viervoudig: 1. Diensten van hostwinds zijn zowel ongelooflijk betrouwbaar en veilig 2. Ze zijn bekroond 3. Ze zijn zeer betaalbaar 4. Ze worden ondersteund door een team van experts die u als u kunt ondersteunenverkopen

IT La risposta a questa domanda è di quattro volte: 1. I servizi hostwinds sono incredibilmente affidabili e sicuri 2. sono premiati 3. Sono molto convenienti 4. Sono supportati da un team di esperti che ti supporteranno come tevendere

オランダの イタリアの
hostwinds hostwinds
ongelooflijk incredibilmente
betrouwbaar affidabili
en e
veilig sicuri
zeer molto
team team
experts esperti

NL Maar hoe neem je de touwtjes in handen en maak je selfservice-analyse, terwijl je ervoor zorgt dat de data betrouwbaar, beheerd en veilig is?

IT Allora come puoi curare e rendere possibile l'analisi self-service e assicurarti che i dati siano controllati, attendibili e protetti?

オランダの イタリアの
en e
data dati
veilig protetti
maak rendere
analyse analisi
selfservice self-service

NL We begrijpen dat soms dingen verwarrend worden, en u heeft betrouwbaar advies nodig.

IT Sappiamo che a volte le cose possono diventare complicate, e hai bisogno di una consulenza su cui fare affidamento.

オランダの イタリアの
en e
betrouwbaar su
advies consulenza
nodig bisogno
worden diventare

NL Dankzij onze cloudarchitectuur kunnen we de beschikbaarheid van je rooster betrouwbaar en veilig garanderen.

IT Grazie alla nostra architettura, garantiamo la disponibilità della tua lista offrendoti affidabilità e sicurezza.

オランダの イタリアの
en e
beschikbaarheid disponibilità
betrouwbaar affidabilità

NL Asana is betrouwbaar en zorgt ervoor dat iedereen zich aan zijn doelen houdt en biedt plaats aan maximaal vijftien leden tegelijk in de gratis versie.

IT Asana è affidabile e assicura che tutti si attengano ai loro obiettivi, ospitando fino a quindici membri contemporaneamente nella versione gratuita.

オランダの イタリアの
betrouwbaar affidabile
en e
iedereen tutti
doelen obiettivi
leden membri
tegelijk contemporaneamente
versie versione

NL Hoe kan ik er zeker van zijn dat de verstrekte gegevens betrouwbaar zijn?

IT Come posso assicurarmi che i dati forniti siano affidabili?

オランダの イタリアの
kan posso
gegevens dati
betrouwbaar affidabili

NL dat alle informatie die wordt verkregen als gevolg van het gebruik van de Diensten, nauwkeurig of betrouwbaar zal zijn;

IT che le informazioni ottenute per mezzo dell’utilizzo dei Servizi siano corrette o affidabili;

オランダの イタリアの
informatie informazioni
verkregen ottenute
gebruik utilizzo
diensten servizi

NL Hernieuwbaar komt samen met betrouwbaar: hoe slimmere software schonere energie mogelijk maakt

IT Il rinnovabile ora è anche affidabile: come un software più intelligente consente di ottenere un'alimentazione più pulita

オランダの イタリアの
betrouwbaar affidabile
software software
mogelijk maakt consente

NL Familienummers begonnen ooit betrouwbaar met "M", en nu beginnen ze alleen met "A", en in plaats daarvan beginnen sommige MPN 's nu met "M"

IT I numeri di famiglia una volta iniziavano in modo affidabile con "M", e ora iniziano solo con "A", e invece alcuni MPN ora iniziano con "M"

オランダの イタリアの
ooit una volta
en e
nu ora
beginnen iniziano
alleen solo
a una
sommige alcuni
m m
in plaats daarvan invece

NL Met Prestashop Custom Registration Fields Module kunt u custom velden toevoegen aan het registratieformulier. Voeg tekst, dropdown, bestandsupload, afbeelding, checkbox en 8 andere veldtypes toe en maak ze betrouwbaar

IT Il modulo Campi di registrazione personalizzati Prestashop consente di aggiungere campi personalizzati nel modulo di registrazione. Opzione per l'amministratore per convalidare nuove registrazioni. Aggiungi più tipi di campi e rendili affidabili

オランダの イタリアの
prestashop prestashop
velden campi
en e

NL Kies een veilig, betrouwbaar betaalmiddel

IT Scegliere un mezzo di pagamento sicuro e rassicurante

オランダの イタリアの
kies scegliere

NL Zo kunnen we een betrouwbaar en duurzaam alternatief bieden

IT In tal modo siamo in grado di offrire un'alternativa affidabile e sostenibile

オランダの イタリアの
kunnen in grado di
betrouwbaar affidabile
en e
duurzaam sostenibile
alternatief alternativa
bieden offrire
we siamo

NL Wees betrouwbaar. Wees eerlijk, roddel niet over anderen en zorg ervoor dat je anderen net zo behandelt als je zelf zou willen worden behandeld.

IT Sii affidabile. Sii onesto, non sparlare degli altri e assicurati di trattare la gente così come vorresti essere trattato tu.

オランダの イタリアの
eerlijk onesto
anderen altri
en e
willen vorresti
behandeld trattato
zorg ervoor dat assicurati

NL Een betrouwbaar mens zijn is een kwaliteit van een goede leider

IT L'affidabilità è un'ottima qualità per un buon leader

オランダの イタリアの
leider leader
is è
kwaliteit qualità

NL En vraag jezelf af of deze persoon betrouwbaar is, en of er iets anders is dat opvalt

IT Inoltre, domandati se di lei ci si può fidare e nota tutto quello che risalta

オランダの イタリアの
en e
iets tutto

NL Dit zorgt ervoor dat we een compleet, nauwkeurig en betrouwbaar beeld kunnen schetsen van alle online journeys tot een aankoop.

IT Permette di fornire una panoramica completa, accurata e affidabile di tutte le user journeys che portano alla vendita.

オランダの イタリアの
compleet completa
nauwkeurig accurata
en e
betrouwbaar affidabile

NL Dankzij Citrix kan ik werken waar en wanneer ik maar wil. Betrouwbaar en veilig. Omdat wij nu kunnen werken waar dat maar nodig is, en daardoor een betere service bieden, blijven we de concurrentie voor.

IT Citrix ci consente di lavorare ovunque e laddove necessario, in modo affidabile e sicuro. La possibilità di lavorare in qualunque momento ci offre un vantaggio competitivo e ci consente di fornire un servizio clienti migliore.

オランダの イタリアの
werken lavorare
en e
nodig necessario
betere migliore
concurrentie competitivo
citrix citrix
nu momento

NL Hierdoor blijven ze veilig en betrouwbaar rijden, zodat uw bedrijf een goede reputatie houdt.

IT Ciò consente loro di guidare in tutta sicurezza, mantenendo una buona reputazione a vantaggio della tua azienda.

オランダの イタリアの
veilig sicurezza
rijden guidare
bedrijf azienda
goede buona
reputatie reputazione

50翻訳の50を表示しています