NL Een van de meest gerenommeerde ingenieursbureaus ter wereld heeft een vooruitstrevende Unit4-oplossing gestandaardiseerd, die financiële en HR-gegevens samenbrengt om een enkele bron van waarheid te bieden.
オランダの | フランス語 |
---|---|
wereld | monde |
heeft | a |
financiële | financières |
en | et |
bron | source |
bieden | fournir |
oplossing | solution |
gegevens | données |
waarheid | vérité |
NL Dit is de enige rapportage in zijn soort die belangrijke SEO-statistieken zoals backlinks, organisch verkeer en organische zoektermen samenbrengt.
FR C’est le seul rapport de ce type qui rassemble d’importants paramètres de référencement tels que les backlinks, le trafic organique et les mots clés organiques.
オランダの | フランス語 |
---|---|
enige | seul |
rapportage | rapport |
soort | type |
belangrijke | importants |
backlinks | backlinks |
seo | référencement |
NL Dit bruisende museum is gevestigd in het vroegere arsenaal naast het Romeinse amfitheater en is het ontmoetingscentrum dat bezoekers samenbrengt met de legendarische sint-bernardshonden van de grote St. Bernhard.
FR Le musée vivant, qui se trouve dans l?ancien Arsenal, à côté de l?amphithéâtre romain, est le centre de rencontre entre les êtres humains et les Saint-Bernard du col éponyme.
オランダの | フランス語 |
---|---|
museum | musée |
romeinse | romain |
en | et |
オランダの | フランス語 |
---|---|
radio | radio |
en | et |
plek | endroit |
systeem | système |
nieuwe | nouvelles |
ontdekken | découverte |
luisteren | écoute |
NL De Kaskad lamp is een unieke lamp die esthetiek en uiting van sterke, visuele aantrekkelijke kenmerken samenbrengt
FR La lampe Kaskad est un luminaire unique qui combine la dimension esthétique et l’ajout d’expression à travers d’importantes caractéristiques visuellement attrayantes
オランダの | フランス語 |
---|---|
esthetiek | esthétique |
en | et |
aantrekkelijke | attrayantes |
kenmerken | caractéristiques |
オランダの | フランス語 |
---|---|
podcasts | podcasts |
audioboeken | livres audio |
platform | application |
NL Exodus Kush van DNA Genetics is een krachtige hybride die een heleboel klassieke smaken en geuren samenbrengt en onderwijl een old school lichamelijke roes veroorzaakt
FR Exodus Kush par DNA Genetics est un puissant hybride qui rassemble une myriade de goûts et arômes classiques, tout en provoquant un effet physique à l'ancienne
オランダの | フランス語 |
---|---|
kush | kush |
krachtige | puissant |
hybride | hybride |
klassieke | classiques |
en | et |
old | ancienne |
dna | dna |
NL Maar het gaat niet overdreven - het ziet er al met al beter uit dan de Ford Mustang Mach-E , bijvoorbeeld - zijn mix van hoekige lijnen en die doorgesneden achterremlichtstrip die alles samenhangend samenbrengt
FR Mais il ne va pas au-delà - il semble tout à fait mieux considéré que la Ford Mustang Mach-E , par exemple - son mélange de lignes angulaires et cette bande de feux de freinage arrière coupée réunissant tout de manière cohérente
オランダの | フランス語 |
---|---|
gaat | va |
beter | mieux |
mustang | mustang |
mix | mélange |
lijnen | lignes |
en | et |
samenhangend | cohérente |
ziet | semble |
NL die veel verschillende vaardigheden samenbrengt terwijl studenten de belangrijkste liedjes van de show opvoeren
FR réunissant de nombreuses compétences différentes alors que les élèves ont mis en scène des chansons clés du spectacle
オランダの | フランス語 |
---|---|
vaardigheden | compétences |
liedjes | chansons |
show | spectacle |
studenten | élèves |
オランダの | フランス語 |
---|---|
wereld | monde |
heeft | a |
financiële | financières |
en | et |
bron | source |
bieden | fournir |
oplossing | solution |
gegevens | données |
waarheid | vérité |
NL Met Verint Engagement Data Management kun je eenvoudig een hub voor engagement-data bouwen die al je interactie- en ervaringsgegevens op één plaats samenbrengt
FR Verint Engagement Data Management vous permet de créer facilement une plateforme de données d?engagement qui rassemble toutes vos données d?interaction et d?expérience au même endroit
オランダの | フランス語 |
---|---|
engagement | engagement |
management | management |
bouwen | créer |
plaats | endroit |
interactie | interaction |
NL Artemide Calipso Linear System Plafond is een zeer emotioneel verlichtingsobject dat optische en esthetische intelligentie samenbrengt voor een uniek gevoel bij verlichting.
FR Le plafond Artemide Calipso Linear System est un objet d'éclairage hautement émotionnel qui associe l'intelligence optique et esthétique pour donner une sensation unique lorsqu'il est illuminé.
オランダの | フランス語 |
---|---|
system | system |
plafond | plafond |
zeer | hautement |
optische | optique |
intelligentie | intelligence |
gevoel | sensation |
verlichting | éclairage |
emotioneel | émotionnel |
NL De Kaskad lamp is een unieke lamp die esthetiek en uiting van sterke, visuele aantrekkelijke kenmerken samenbrengt
FR La lampe Kaskad est un luminaire unique qui combine la dimension esthétique et l’ajout d’expression à travers d’importantes caractéristiques visuellement attrayantes
オランダの | フランス語 |
---|---|
esthetiek | esthétique |
en | et |
aantrekkelijke | attrayantes |
kenmerken | caractéristiques |
NL Internet Society is een vereniging die meer dan vijfenzeventigduizend internetprofessionals in 132 landen samenbrengt, waaronder een aanzienlijk deel van degenen die de basis vormden voor de creatie van het Internet
FR L?Internet Society est une association qui rassemble plus de septante mille professionnels de l?Internet dans 132 pays, dont une proportion importante de ceux qui ont constitué la fondation pour la création d?Internet
オランダの | フランス語 |
---|---|
society | society |
vereniging | association |
aanzienlijk | importante |
creatie | création |
landen | pays |
NL Dit bruisende museum is gevestigd in het vroegere arsenaal naast het Romeinse amfitheater en is het ontmoetingscentrum dat bezoekers samenbrengt met de legendarische sint-bernardshonden van de grote St. Bernhard.
FR Le musée vivant, qui se trouve dans l’ancien Arsenal, à côté de l’amphithéâtre romain, est le centre de rencontre entre les êtres humains et les Saint-Bernard du col éponyme.
オランダの | フランス語 |
---|---|
museum | musée |
romeinse | romain |
en | et |
NL Ons customer engagement platform wordt geleverd met een datamanagementplatform dat uw klantgegevens op één centrale plaats samenbrengt
FR Notre plateforme de marketing automation est livrée avec une plateforme de gestion des données qui réunit vos données client en un lieu central
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.
NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.
FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.
FR Booksy est un système de rendez-vous qui vous réunit avec vos clients
25翻訳の25を表示しています