NL Of je nu 4k video-opnamen wenst te maken op je mirrorless camera, DSLR, GoPro of gewoon ruimte wenst vrij te maken op je smart device - de microSD-kaartjes van Transcend brengen je daar waar je wenst te zijn.
オランダの の "pakket je wenst" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Of je nu 4k video-opnamen wenst te maken op je mirrorless camera, DSLR, GoPro of gewoon ruimte wenst vrij te maken op je smart device - de microSD-kaartjes van Transcend brengen je daar waar je wenst te zijn.
FR Que vous souhaitiez réaliser des enregistrements vidéo 4k avec votre caméra, appareil photo ou GoPro ou tout simplement libérer de l'espace sur votre smartphone ou tablette, les cartes microSD de Transcend ne vous décevront pas.
オランダの | フランス語 |
---|---|
ruimte | espace |
device | appareil |
microsd | microsd |
NL Je kunt bij de inschrijving direct kiezen welk pakket je wenst zodat wij gerichte hulp kunnen bieden. Wil je iets meer weten over hoe onze hulp eruitziet?
FR Lors de votre inscription, vous pouvez immédiatement choisir le forfait que vous souhaitez afin que nous puissions vous proposer une aide ciblée. Vous souhaitez en savoir plus sur notre aide ?
オランダの | フランス語 |
---|---|
inschrijving | inscription |
direct | immédiatement |
kiezen | choisir |
gerichte | ciblée |
hulp | aide |
iets | une |
NL Indien u dit wenst, kunt u het pakket echter binnen 30 dagen na ontvangst terugsturen
FR Cependant, si vous le souhaitez, vous pouvez retourner le colis pendant une période de 30 jours après réception du colis
オランダの | フランス語 |
---|---|
indien | si |
wenst | souhaitez |
pakket | colis |
echter | cependant |
dagen | jours |
ontvangst | réception |
na | après |
NL Indien u dit wenst, kunt u het pakket echter binnen 30 dagen na ontvangst terugsturen
FR Cependant, si vous le souhaitez, vous pouvez retourner le colis pendant une période de 30 jours après réception du colis
オランダの | フランス語 |
---|---|
indien | si |
wenst | souhaitez |
pakket | colis |
echter | cependant |
dagen | jours |
ontvangst | réception |
na | après |
NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.
FR Il y a 8 entrées XLR et 8 entrées ligne (les lignes 9 et 10 étant des entrées instrumentales en façade si vous le souhaitez) qui seront toutes fournies individuellement par USB à votre station de travail audionumérique, pour un total de 16 pistes.
オランダの | フランス語 |
---|---|
wenst | souhaitez |
usb | usb |
geleverd | fournies |
totaal | total |
tracks | pistes |
xlr | xlr |
NL Als u geen correspondentie, e-mails of andere berichten van derden meer wenst te ontvangen, bent u ervoor verantwoordelijk rechtstreeks contact op te nemen met de derde partij.
FR Si vous ne souhaitez plus recevoir de correspondance, de courriels ou d'autres communications de la part de tiers, vous êtes tenu de contacter directement le tiers.
オランダの | フランス語 |
---|---|
als | si |
wenst | souhaitez |
rechtstreeks | directement |
bent | êtes |
オランダの | フランス語 |
---|---|
nodig | besoin |
op | dans |
NL Indien u een opt-out wenst voor de op interesses gebaseerde advertenties, klik dan hier (of indien gevestigd in de Europese Unie, klik hier ).
FR Si vous décidez de ne pas recevoir des publicités basées sur vos intérêts, cliquez ici ou si vous vous trouvez au sein de l’Union européenne, cliquez ici.
オランダの | フランス語 |
---|---|
indien | si |
u | vous |
interesses | intérêts |
advertenties | publicité |
europese | européenne |
NL Selecteer het plan dat u wenst te gebruiken, en uw abonnement zal op hetzelfde moment worden vernieuwd
FR Sélectionnez le plan que vous souhaitez utiliser, et votre abonnement sera renouvelé en même temps
オランダの | フランス語 |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
wenst | souhaitez |
gebruiken | utiliser |
en | et |
moment | temps |
vernieuwd | renouvelé |
NL Indien u uw getuigenis wenst bij te werken of te verwijderen, kunt u contact met ons opnemen via privacy@zendesk.com.
FR Si vous souhaitez mettre à jour ou supprimer votre témoignage, vous pouvez nous contacter à l’adresse privacy@zendesk.com.
オランダの | フランス語 |
---|---|
indien | si |
wenst | souhaitez |
verwijderen | supprimer |
contact | contacter |
privacy | privacy |
zendesk | zendesk |
bij | mettre |
te | à |
NL Gelieve zo specifiek mogelijk te zijn met betrekking tot de persoonsgegevens waartoe u toegang wenst
FR Veuillez être aussi précis que possible en ce qui concerne les données à caractère personnel auxquelles vous souhaitez accéder
オランダの | フランス語 |
---|---|
gelieve | veuillez |
specifiek | précis |
mogelijk | possible |
betrekking | qui concerne |
toegang | accéder |
wenst | souhaitez |
NL Er is veel nuttige informatie te vinden op onze ondersteuningspagina. Als u vragen hebt of hulp wenst, kunt u het onderstaande contactformulier gebruiken. We nemen dan zo spoedig mogelijk contact met u op.
FR De nombreuses informations utiles sont disponibles sur notre page de support. Si vous avez des questions ou besoin d’aide, utilisez le formulaire de contact ci-dessous. Nous vous recontacterons le plus rapidement possible.
オランダの | フランス語 |
---|---|
nuttige | utiles |
informatie | informations |
gebruiken | utilisez |
spoedig | rapidement |
contact | contact |
NL Indien u vragen hebt of ondersteuning wenst met een cursus aangekocht in Profoto Academy, contacteer ons.
FR Si vous avez des questions ou si avez besoin d’un support en lien avec un cours acheté dans Profoto Academy, veuillez nous contacter.
オランダの | フランス語 |
---|---|
ondersteuning | support |
cursus | cours |
academy | academy |
aangekocht | acheté |
profoto | profoto |
NL Stap 3: Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Walkthrough de aanwijzingen om de betaling te verwerken.
FR Étape 3: Sélectionnez la cryptocurrence que vous souhaitez dans la liste des choix acceptés et sélectionnez la commande complète lorsque vous êtes prêt.Pas à pas les invites pour traiter le paiement.
オランダの | フランス語 |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
wenst | souhaitez |
lijst | liste |
keuzes | choix |
en | et |
volledige | complète |
klaar | prêt |
verwerken | traiter |
NL Het is 4 juli op ons hoofdkwartierkantoor in het centrum van Tulsa...en we denken aan jou! Hostwinds wenst iedereen een zeer veilig en Gelukkige Onafhankelijkheidsdag Hier zijn drie aanhalingstekens ons team wil hierover graag met u delen speciale dag
FR C'est le 4 juillet à notre siège au centre-ville de Tulsa...et nous pensons à vous! Hostwinds souhaite à tous un très sûr et Joyeux Jour de l'Indépendance Voici trois citations notre équipe aimerait partager avec vous à ce sujet jour spécial
オランダの | フランス語 |
---|---|
juli | juillet |
en | et |
denken | pensons |
veilig | sûr |
delen | partager |
speciale | spécial |
team | équipe |
NL Zet een kaptafel in de stijl die je wenst in je slaapkamer
FR Placez dans votre chambre une coiffeuse dans le style de votre choix
オランダの | フランス語 |
---|---|
stijl | style |
slaapkamer | chambre |
je | votre |
NL Kleed je slaapkamer aan zoals je wenst met het beddengoed en slaaptextiel van Leen Bakker
FR Habillez votre chambre comme vous le souhaitez avec la literie et le linge de lit de Leen Bakker
オランダの | フランス語 |
---|---|
kleed | habillez |
slaapkamer | chambre |
wenst | souhaitez |
beddengoed | literie |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Houd je van effen of meer van een printje, het kan allemaal! Met het beddengoed van Leen Bakker creëer je de sfeer die je wenst
FR Vous aimez l'uni ou plutôt un motif, tout est possible ! Avec la literie de Leen Bakker, vous créez l'ambiance que vous souhaitez
オランダの | フランス語 |
---|---|
kan | possible |
beddengoed | literie |
creëer | créez |
sfeer | ambiance |
wenst | souhaitez |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Om tijdens het opnemen in te zoomen zonder de scherpe, levendige kwaliteit te verliezen die je in videos wenst, heb je een apparaat nodig dat een behoorlijke optische zoomlens biedt, zoals de Oppo Find X2 Pro
FR Afin de zoomer pendant lenregistrement sans perdre la qualité nette et éclatante que vous désirez dans les vidéos, vous aurez besoin dun appareil offrant un zoom optique décent - comme lOppo Find X2 Pro
オランダの | フランス語 |
---|---|
verliezen | perdre |
videos | vidéos |
apparaat | appareil |
nodig | besoin |
optische | optique |
biedt | offrant |
kwaliteit | qualité |
NL Als je wat meer informatie wenst, maar toch alleen op pad wilt gaan, zijn de themapaden precies wat je zoekt
FR Si vous souhaitez plus d’informations tout en suivant votre propre chemin, les sentiers thématiques sont faits pour vous
オランダの | フランス語 |
---|---|
als | si |
pad | chemin |
NL Als u een factuur voor uw aankoop wenst kan u deze krijgen van 2Checkout, onze dienst voor de verwerking van betalingen. Een factuur aanvragen via 2Checkout myAccount
FR Si vous avez besoin d'une facture pour votre achat, vous pouvez en obtenir une auprès de 2Checkout, notre service de traitement des paiements. Demander une facture via 2Checkout monCompte
オランダの | フランス語 |
---|---|
factuur | facture |
aankoop | achat |
dienst | service |
verwerking | traitement |
betalingen | paiements |
NL Als u een factuur voor uw aankoop wenst kan u deze krijgen van 2Checkout, onze dienst voor de verwerking van betalingen.
FR Si vous avez besoin d'une facture pour votre achat, vous pouvez en obtenir une auprès de 2Checkout, notre service de traitement des paiements.
オランダの | フランス語 |
---|---|
factuur | facture |
aankoop | achat |
dienst | service |
verwerking | traitement |
betalingen | paiements |
NL Indien u informatie wenst te ontvangen over uw opgeslagen gegevens binnen de online diensten of uw gebruikersrechten daar wilt doen gelden, raden wij u aan deze rechtstreeks bij de desbetreffende aanbieder te doen gelden
FR Si tu souhaites obtenir des informations sur les données enregistrées à ton sujet par un services en ligne ou faire valoir tes droits d'utilisateur·rice auprès de ces services, nous te recommandons de t'adresser directement au fournisseur concerné
オランダの | フランス語 |
---|---|
indien | si |
online | en ligne |
diensten | services |
rechtstreeks | directement |
aanbieder | fournisseur |
wilt | souhaites |
desbetreffende | concerné |
NL Indien u echter toegang wenst te krijgen tot interactieve functies van de site (liken, commentaar geven, delen, bericht, enz.), zal een Facebook-aanmeldingsscherm verschijnen
FR Toutefois, si tu souhaites accéder aux fonctions interactives du site (comme, par exemple, commenter, partager, envoyer un message, etc.), un écran de connexion à Facebook apparaîtra
オランダの | フランス語 |
---|---|
indien | si |
interactieve | interactives |
functies | fonctions |
commentaar | commenter |
delen | partager |
bericht | message |
enz | etc |
NL Als u ook een volledige verwijdering van de in ActiveCampaign opgeslagen gegevens wenst, schrijf dan rechtstreeks een e-mail naar datenschutz@raidboxes.io.
FR Si tu souhaites également une suppression complète des données stockées dans ActiveCampaign, écris directement un e-mail à datenschutz@raidboxes.io.
オランダの | フランス語 |
---|---|
als | si |
volledige | complète |
verwijdering | suppression |
rechtstreeks | directement |
raidboxes | raidboxes |
NL Indien u een kopie wenst te ontvangen van uw verwerkte persoonsgegevens, dan kunt u:
FR Si vous souhaitez recevoir une copie de vos données personnelles traitées, veuillez procéder comme suit :
オランダの | フランス語 |
---|---|
indien | si |
kopie | copie |
wenst | souhaitez |
ontvangen | recevoir |
persoonsgegevens | données personnelles |
dan | comme |
NL Selecteer de software die je wenst te verwijderen.
FR Sélectionnez le programme que vous voulez désinstaller.
オランダの | フランス語 |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
je | vous |
wenst | voulez |
software | programme |
verwijderen | désinstaller |
オランダの | フランス語 |
---|---|
wenst | souhaitez |
meer | plus |
informatie | informations |
over | sur |
diensten | services |
オランダの | フランス語 |
---|---|
gebruik | utilisez |
belnet | belnet |
en | et |
wenst | souhaitez |
informatie | informations |
deze | ce |
dienst | service |
ddos | ddos |
オランダの | フランス語 |
---|---|
klacht | plainte |
wenst | souhaitez |
belnet | belnet |
vullen | compléter |
geslacht | sexe |
en | et |
document | document |
e | électronique |
NL Druk in de linkerbovenhoek van het scherm op ‘☰’ om een locatie te zoeken, ga naar die locatie en druk daarna op de map waar je de back-ups wenst op te slaan.
FR Pour trouver le dossier voulu, appuyez sur ☰ en haut à gauche de l'écran, naviguez vers l'endroit voulu, puis appuyez sur le dossier dans lequel vous voulez conserver vos sauvegardes.
オランダの | フランス語 |
---|---|
druk | appuyez |
locatie | endroit |
zoeken | trouver |
map | dossier |
back-ups | sauvegardes |
wenst | voulez |
scherm | écran |
op te slaan | conserver |
NL Laten we zeggen dat je 'rijk zijn' noemt als een kwaliteit die je wenst
FR Par exemple, supposons que dans la liste des qualités que vous recherchez, vous avez ajouté « être riche »
オランダの | フランス語 |
---|---|
rijk | riche |
kwaliteit | qualité |
NL Wenst u op de hoogte te blijven van de laatste trends binnen rekrutering, of onze tips en adviezen te lezen over efficiënt rekruteren? Dan bent u aan het juiste adres!
FR A l'affût des dernières tendances de recrutement et avide de conseils utiles pour des recrutements performants ?
オランダの | フランス語 |
---|---|
laatste | dernières |
trends | tendances |
rekrutering | recrutement |
en | et |
NL StepStone wenst u een vrolijk Kerstfeest!
FR Plus de diversité dans votre entreprise : comment s’y prendre ?
オランダの | フランス語 |
---|---|
u | votre |
NL Als u onze e-mailberichten niet langer wenst te ontvangen, klik dan op de uitschrijflink die in elk bericht staat en/of neem contact met ons op via cs@stepstone.be
FR Si vous ne souhaitez plus recevoir nos messages électroniques, veuillez cliquer sur le lien de désabonnement présent dans chaque message et/ou nous contacter à l’adresse cs@stepstone.be
オランダの | フランス語 |
---|---|
als | si |
niet | ne |
wenst | souhaitez |
ontvangen | recevoir |
klik | cliquer |
elk | chaque |
en | et |
contact | contacter |
NL Het hebben van een 17,3-inch paneel betekent ook dat je niet naar het scherm tuurt en wenst dat je op een monitor kunt aansluiten.
FR Avoir un panneau de 17,3 pouces signifie également que vous ne plissez pas les yeux sur lécran et que vous souhaitez pouvoir vous connecter à un moniteur.
オランダの | フランス語 |
---|---|
betekent | signifie |
en | et |
wenst | souhaitez |
aansluiten | connecter |
inch | pouces |
NL Als u momenteel bedrijfsklant bent en u wenst uw VisitScotland web listing bij te werken, kunt u een e-mail sturen naar het Updates team op updates@visitscotland.com.
FR Si vous êtes un partenaire commercial et vous souhaitez mettre à jour votre liste Web de VisitScotland, envoyez un email à l'équipe chargée des mises à jour à updates@visitscotland.com.
オランダの | フランス語 |
---|---|
als | si |
en | et |
wenst | souhaitez |
web | web |
updates | mises à jour |
bent | êtes |
te | à |
team | équipe |
NL Als u evenementen organiseert en u wenst uw VisitScotland evenementkalender bij te werken, kunt u een e-mail sturen naar contentevents@visitscotland.com.
FR Si vous organisez des événements et souhaitez actualiser votre liste d'événements sur VisitScotland, envoyez un email à contentevents@visitscotland.com.
オランダの | フランス語 |
---|---|
als | si |
en | et |
wenst | souhaitez |
evenementen | événements |
NL Indien u vragen heeft met betrekking tot de verwerking van uw persoonsgegevens of indien u één van bovenstaande rechten wenst uit te oefenen, kunt u zich wenden tot de verwerkingsverantwoordelijke of zijn functionaris voor gegevensbescherming.
FR Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données à caractère personnel ou si vous souhaitez exercer un des droits précités, vous pouvez vous adresser au responsable du traitement ou à son délégué à la protection des données.
オランダの | フランス語 |
---|---|
verwerking | traitement |
rechten | droits |
wenst | souhaitez |
oefenen | exercer |
met betrekking tot | concernant |
オランダの | フランス語 |
---|---|
wenst | souhaitez |
dienstverlening | services |
precies | précis |
behoeften | besoins |
オランダの | フランス語 |
---|---|
wenst | souhaitez |
cbre | cbre |
audit | audit |
aarzel | hésitez |
contact | contacter |
te | à |
NL Wenst u een beter inzicht te verwerven in uw consumenten en een webstats-oplossing te implementeren?
FR Vous voulez connaître mieux vos consommateurs et mettre en place une solution de webstats ?
オランダの | フランス語 |
---|---|
wenst | voulez |
beter | mieux |
in | en |
consumenten | consommateurs |
en | et |
implementeren | mettre |
NL Wenst u meer te weten over app analytics? Neem dan contact op met onze experts!
FR Vous voulez en apprendre davantage sur les App Analytics ? Contactez nos experts !
オランダの | フランス語 |
---|---|
wenst | voulez |
meer | davantage |
weten | apprendre |
app | app |
analytics | analytics |
contact | contactez |
experts | experts |
NL Bent u geïnteresseerd in een analytics training of wenst u er meer over te weten?
FR Une formation analytics vous intéresse et vous souhaitez en savoir plus ? Contactez-nous !
オランダの | フランス語 |
---|---|
geïnteresseerd | intéresse |
een | une |
analytics | analytics |
training | formation |
wenst | souhaitez |
meer | plus |
weten | savoir |
NL Wenst u een SEO-analyse van uw website uit te voeren en concrete tips voor de optimalisatie ervan te ontvangen?
FR Vous souhaitez réaliser une analyse SEO de votre site web et obtenir des recommandations concrètes pour l’optimiser ? Contactez nos experts.
オランダの | フランス語 |
---|---|
wenst | souhaitez |
concrete | concrètes |
tips | recommandations |
optimalisatie | optimiser |
ontvangen | obtenir |
analyse | analyse |
seo | seo |
NL Uw eigen vindbaarheid en/of die van uw concurrenten checken, is een activiteit die herhaaldelijk moet worden uitgevoerd en die specifieke competenties en tools vergt. Wenst u hierbij een professionele begeleiding?
FR Suivre votre référencement et/ou celui de vos concurrents est une activité récurrente qui nécessite des compétences et des outils spécifiques. Vous souhaitez un accompagnement professionnel pour le réaliser ?
オランダの | フランス語 |
---|---|
en | et |
concurrenten | concurrents |
specifieke | spécifiques |
competenties | compétences |
tools | outils |
wenst | souhaitez |
activiteit | activité |
NL Wenst u uw omzet een boost te geven met betaalde zoekmachineoptimalisatie en verschillende formaten van online advertising zoals Google Ads? Neem dan contact met ons op.
FR Vous souhaitez faire décoller vos ventes grâce au référencement payant et aux différents formats de publicité en ligne proposé par les Google Ads ?
オランダの | フランス語 |
---|---|
wenst | souhaitez |
omzet | ventes |
betaalde | payant |
zoekmachineoptimalisatie | référencement |
verschillende | différents |
formaten | formats |
online | en ligne |
NL Denkt u dat Bing een belangrijke zoekmachine is en wenst u Bing ads te implementeren om uw producten en diensten te promoten? Neem dan contact met ons op.
FR Vous pensez que Bing est un moteur de recherche important et vous souhaitez mettre en place des Bing ads pour promouvoir vos produits et services ?
オランダの | フランス語 |
---|---|
denkt | pensez |
bing | bing |
belangrijke | important |
en | et |
wenst | souhaitez |
ads | ads |
promoten | promouvoir |
NL Heeft u een bedrijf met een website en wenst u zich als partner op te geven, vul dan dit Freshworks-partnerprogramma registratieformulier in. Ons integratieteam zal uw verzoek behandelen en contact met u opnemen.
FR Si vous êtes une entreprise légitime avec un site web et souhaitez devenir partenaire, veuillez remplir ce Formulaire d'inscription pour le programme de partenariat Freshworks. Notre équipe d'accueil étudiera votre demande et vous contactera.
オランダの | フランス語 |
---|---|
bedrijf | entreprise |
en | et |
wenst | souhaitez |
als | si |
partner | partenaire |
vul | remplir |
contact | contactera |
zal | devenir |
NL Wenst u een bijeenkomst te organiseren? *
FR Souhaitez-vous organiser une réunion ? *
オランダの | フランス語 |
---|---|
wenst | souhaitez |
u | vous |
een | une |
bijeenkomst | réunion |
organiseren | organiser |
50翻訳の50を表示しています