NL Michael Jordan van Chicago Bulls reageert na het scoren van de winnende basket op Craig Ehlo van Cleveland, linksachter, in Game 5 van de NBA Basketball Playoffs voor heren op 7 mei 1989 in Cleveland, Ohio.
NL Michael Jordan van Chicago Bulls reageert na het scoren van de winnende basket op Craig Ehlo van Cleveland, linksachter, in Game 5 van de NBA Basketball Playoffs voor heren op 7 mei 1989 in Cleveland, Ohio.
FR Michael Jordan des Chicago Bulls s'enthousiasme après avoir marqué le panier gagnant contre Craig Ehlo de Cleveland, arrière gauche, dans le cinquième match des éliminatoires de la NBA Men's Basketball le 7 mai 1989 à Cleveland, Ohio.
オランダの | フランス語 |
---|---|
michael | michael |
nba | nba |
mei | mai |
chicago | chicago |
craig | craig |
ohio | ohio |
NL Dr. Amy Acton, directeur van het Ohio Department of Health, geeft een toelichting op het dashboard van de staat tijdens de dagelijkse briefings van de gouverneur (foto afkomstig van het kantoor van gouverneur Mike DeWine).
FR Amy Acton, directrice du département de santé de l'Ohio, présentant le tableau de bord au cours d'une conférence de presse du gouverneur (Crédit : bureau du gouverneur Mike DeWine).
オランダの | フランス語 |
---|---|
directeur | directrice |
kantoor | bureau |
health | santé |
ohio | ohio |
mike | mike |
NL Net als Californië en Ohio heeft ook het Department of Health van Wyoming een dashboard in Tableau om de data over het aantal gevallen bij te houden
FR À l'instar de la Californie et de l'Ohio, le département de santé du Wyoming a créé un tableau de bord dans Tableau pour analyser les cas de coronavirus
オランダの | フランス語 |
---|---|
californië | californie |
en | et |
heeft | a |
als | instar |
ohio | ohio |
health | santé |
オランダの | フランス語 |
---|---|
dublin | dublin |
ohio | ohio |
オランダの | フランス語 |
---|---|
tot | de |
werkgevers | employeurs |
ohio | ohio |
NL Eerder was Casey bij UH werkzaam als universitair hoofddocent Scenic Design en Resident Scenic Designer aan de University of Wyoming (UW), de University of Indianapolis, de University of Northern Colorado en de Ohio State University - Lima.
FR Auparavant, Casey à UH a été professeur agrégé de conception scénique et concepteur scénique résident à l'Université du Wyoming (UW), l'Université d'Indianapolis, l'Université du Colorado du Nord et l'Université d'État de l'Ohio - Lima.
オランダの | フランス語 |
---|---|
eerder | auparavant |
en | et |
university | université |
colorado | colorado |
ohio | ohio |
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Ohio hanglamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
FR Robuste et élégant, chaque modèle est découpé au laser et assemblé à la main en utilisant une colle non toxique et toutes les Scraplight sont...
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Ohio, USA
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Ohio, USA
オランダの | フランス語 |
---|---|
point | point |
ohio | ohio |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Ohio elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
FR Les spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Ohio en fonction des prévisions de surf locales.
オランダの | フランス語 |
---|---|
s | s |
ohio | ohio |
NL Deze versie van de Ohio Bar onderscheidt zich door het gebruik van een geavanceerde coating op keramische basis
FR Cette version de la barre Ohio se distingue par l’utilisation d’un revêtement avancé à base de céramique, développé à l’origine par les manufactures d’armement pour sa durabilité et sa finesse
オランダの | フランス語 |
---|---|
versie | version |
bar | barre |
coating | revêtement |
ohio | ohio |
geavanceerde | avancé |
NL Elke halterstang wordt in Columbus (Ohio, VS) gefreesd op nieuwe Haas-machines (gebouwd in de VS) en wordt persoonlijk getest door het Rogue-team.
FR La tige de chaque barre est usinée à Columbus avec de nouvelles machines Haas (conçues aux États-Unis) puis peaufinée et testée une à une par l’équipe Rogue.
オランダの | フランス語 |
---|---|
nieuwe | nouvelles |
en | et |
machines | machines |
team | équipe |
NL Ze groeide op in de buitenwijken buiten Cincinnati, Ohio, maar tegenwoordig verdeelt ze haar tijd tussen Durango Colorado, Elgin Arizona, en elke verafgelegen plek in de wereld waar ze op haar fiets fietst en haar tent opzet
FR Elle a grandi dans la banlieue de Cincinnati, dans l'Ohio, mais elle partage aujourd'hui son temps entre Durango, dans le Colorado, Elgin, en Arizona, et les endroits les plus reculés du monde où elle pédale et plante sa tente
オランダの | フランス語 |
---|---|
tegenwoordig | aujourd |
tijd | temps |
en | et |
wereld | monde |
tent | tente |
ohio | ohio |
colorado | colorado |
NL Eerder was Casey bij UH werkzaam als universitair hoofddocent Scenic Design en Resident Scenic Designer aan de University of Wyoming (UW), de University of Indianapolis, de University of Northern Colorado en de Ohio State University - Lima.
FR Auparavant, Casey à UH a été professeur agrégé de conception scénique et concepteur scénique résident à l'Université du Wyoming (UW), l'Université d'Indianapolis, l'Université du Colorado du Nord et l'Université d'État de l'Ohio - Lima.
オランダの | フランス語 |
---|---|
eerder | auparavant |
en | et |
university | université |
colorado | colorado |
ohio | ohio |
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Ohio hanglamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
FR Robuste et élégant, chaque modèle est découpé au laser et assemblé à la main en utilisant une colle non toxique et toutes les Scraplight sont...
NL De elegante en organische vorm van de Ohio hanglamp brengt sfeer in elke ruimte. De lamp geeft warm licht en heeft een schitterende uitstraling.
FR La forme élégante et organique de la suspension Ohio donne une atmosphère à n'importe quel espace, il fournit un éclairage lisse et décoratif.
オランダの | フランス語 |
---|---|
en | et |
organische | organique |
vorm | forme |
sfeer | atmosphère |
ruimte | espace |
elegante | élégante |
ohio | ohio |
オランダの | フランス語 |
---|---|
cloud | nuage |
NL Voor Opsgenie: klanten moeten zich aanmelden voor AWS VS (VS-West in Oregon en Californië, en VS-Oost in Ohio) of EU (Frankfurt en Ierland).
FR Pour Opsgenie, les clients doivent choisir AWS USA (USA-Ouest en Oregon et Californie, et USA-Est dans l'Ohio) ou UE (Francfort et Irlande).
オランダの | フランス語 |
---|---|
aws | aws |
californië | californie |
eu | ue |
ierland | irlande |
opsgenie | opsgenie |
vs | usa |
ohio | ohio |
frankfurt | francfort |
NL Voor Jira Align: AWS-regio's omvatten VS-Oost (Ohio), Europa (Frankfurt) en Australië (Sydney).
FR Pour Jira Align, les régions AWS incluent USA-Est (Ohio), Europe (Francfort) et Australie (Sydney).
オランダの | フランス語 |
---|---|
jira | jira |
omvatten | incluent |
europa | europe |
australië | australie |
aws | aws |
ohio | ohio |
frankfurt | francfort |
NL Nieuws- en sportfotografie en video uit de kranten van de MediaNews Group in steden in Californië, Colorado, Massachusetts, Michigan, Minnesota, New Jersey, New York, Ohio en Pennsylvania.
FR Images et vidéos d’actualités internationales et de sport provenant des journaux du groupe MediaNews de villes des États de Californie, Colorado, Massachusetts, Michigan, Minnesota, New Jersey, New York, Ohio et Pennsylvanie.
オランダの | フランス語 |
---|---|
en | et |
video | vidéos |
kranten | journaux |
group | groupe |
steden | villes |
californië | californie |
new | new |
york | york |
nieuws | actualités |
colorado | colorado |
massachusetts | massachusetts |
jersey | jersey |
ohio | ohio |
オランダの | フランス語 |
---|---|
ohio | ohio |
オランダの | フランス語 |
---|---|
tot | de |
werkgevers | employeurs |
ohio | ohio |
オランダの | フランス語 |
---|---|
festival | festival |
plaats | lieu |
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig PITT OHIO-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
FR Permettre aux développeurs d'ajouter facilement la fonctionnalité de suivi PITT OHIO grâce à une API REST robuste et à des webhooks.
NL om de bezorgstatus van PITT OHIO automatisch te ontvangen
FR pour obtenir automatiquement le statut de livraison PITT OHIO
NL Waarom PITT OHIO-tracking integreren met AfterShip API?
FR Pourquoi intégrer le suivi PITT OHIO à l'API d'AfterShip ?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste PITT OHIO-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois PITT OHIO.
27翻訳の27を表示しています