NL DDoS-bescherming van Cloudflare beveiligt websites, toepassingen en volledige netwerken en zorgt ervoor dat de prestaties van legitiem verkeer niet in gevaar komen.
NL DDoS-bescherming van Cloudflare beveiligt websites, toepassingen en volledige netwerken en zorgt ervoor dat de prestaties van legitiem verkeer niet in gevaar komen.
FR La solution de protection anti-DDoS de Cloudflare sécurise les sites web, les applications et les réseaux entiers, tout en s'assurant que le trafic légitime n'est pas compromis.
オランダの | フランス語 |
---|---|
beveiligt | sécurise |
toepassingen | applications |
en | et |
legitiem | légitime |
bescherming | protection |
cloudflare | cloudflare |
NL te verifiëren of uw antwoorden op reviews over uw bedrijf legitiem zijn;
FR Vérifier la légitimité de vos réponses aux avis sur votre entreprise.
オランダの | フランス語 |
---|---|
verifiëren | vérifier |
reviews | avis |
bedrijf | entreprise |
NL Wij verwerken uw persoonlijke gegevens eveneens voor marketingdoeleinden, omdat wij een legitiem commercieel belang hebben bij de marketing van onze producten en diensten voor klanten en potentiële klanten.
FR Nous traitons également les données à caractère personnel à des fins de marketing, car nous avons un intérêt commercial légitime à assurer le marketing de nos produits et services auprès de nos clients existants et potentiels.
オランダの | フランス語 |
---|---|
verwerken | traitons |
persoonlijke | personnel |
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
klanten | clients |
potentiële | potentiels |
NL We weten zeker dat het andere gebruikers gaat helpen. Ons team controleert de beoordeling en keurt het binnen 48 uur goed mits het legitiem en netjes is.
FR Nous sommes certains qu'il sera utile aux autres utilisateurs. Notre équipe s'assurera que l'avis est réel et pertinent et l’approuvera dans les 48 heures le cas échéant.
オランダの | フランス語 |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
gaat | sera |
beoordeling | avis |
en | et |
uur | heures |
team | équipe |
NL Criminelen proberen bij Phishing-aanvallen de oplichting zo legitiem mogelijk te laten lijken, zodat slachtoffers daardoor vrijwillig informatie, zoals creditcardgegevens, aan hen doorgeven
FR Dans les escroqueries par phishing, les victimes sont amenées à communiquer volontairement des données aux hackers, comme les détails de leur carte bancaire
オランダの | フランス語 |
---|---|
slachtoffers | victimes |
vrijwillig | volontairement |
zoals | comme |
phishing | phishing |
NL De website beheerder heeft een legitiem belang voor het opslaan van cookies om zo een geoptimaliseerde dienst zonder technische fouten te garanderen
FR L'exploitant du site web a un intérêt légitime dans le stockage des cookies pour assurer un service optimisé fourni sans erreurs techniques
オランダの | フランス語 |
---|---|
heeft | a |
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
opslaan | stockage |
cookies | cookies |
fouten | erreurs |
garanderen | assurer |
geoptimaliseerde | optimisé |
NL Dat betekent dat als de bron legitiem is en de apparaten definitief zijn, dit zo dicht mogelijk bij het echte werk ligt totdat het telefoonbereik wordt gelanceerd.
FR Cela signifie que si la source est légitime et que les appareils sont définitifs, cest aussi proche de la réalité que nous allons nous lever jusquau lancement de la gamme de téléphones.
オランダの | フランス語 |
---|---|
betekent | signifie |
legitiem | légitime |
en | et |
apparaten | appareils |
gelanceerd | lancement |
zo | aussi |
NL "Ze zal bewegingen maken die op papier legitiem lijken, maar dat is het niet
FR "Elle fera des mouvements qui semblent légitimes sur le papier, mais ce nest pas le cas
オランダの | フランス語 |
---|---|
bewegingen | mouvements |
papier | papier |
lijken | semblent |
NL De persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking, zal persoonlijke gegevens aan PayPal verzenden, met name als er een legitiem belang is bij de verzending
FR Le responsable du traitement transmettra des données personnelles à PayPal en particulier s'il existe un intérêt légitime dans la transmission
オランダの | フランス語 |
---|---|
verantwoordelijk | responsable |
verwerking | traitement |
verzenden | transmission |
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
paypal | paypal |
is | existe |
NL De persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking, zal andere persoonlijke gegevens aan Sofortüberweisung verzenden, zelfs als er een legitiem belang is bij de overdracht
FR La personne responsable du traitement transmettra d'autres données personnelles à Sofortüberweisung même s'il existe un intérêt légitime dans la transmission
オランダの | フランス語 |
---|---|
verantwoordelijk | responsable |
verwerking | traitement |
andere | autres |
gegevens | données |
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
is | existe |
NL In dit verband was hij van mening dat een legitiem belang zou kunnen worden aangenomen als de betrokken persoon een klant is van de verantwoordelijke persoon (overweging 47 zin 2 AVG).
FR À cet égard, il a estimé qu'un intérêt légitime pouvait être présumé si la personne concernée était un client de la personne responsable (considérant 47 phrase 2 du RGPD).
オランダの | フランス語 |
---|---|
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
betrokken | concernée |
klant | client |
verantwoordelijke | responsable |
zin | phrase |
avg | rgpd |
NL om inhoud te verstrekken die mensen portretteert op een wijze die de menselijke waardigheid aantast en/of een feitelijke gebeurtenis weergeeft, zonder dat er een hoger legitiem belang is bij juist deze vorm van verslaggeving,
FR de fournir un contenu qui dépeint des personnes d'une manière qui porte atteinte à la dignité humaine et/ou qui reflète un événement réel sans qu'il y ait un intérêt légitime prépondérant dans cette forme de reportage,
オランダの | フランス語 |
---|---|
verstrekken | fournir |
en | et |
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
waardigheid | dignité |
NL Onze prijzen zijn gebaseerd op het volume van legitiem e-mailverkeer dat op het PowerDMARC-platform wordt gerapporteerd
FR Notre tarification est basée sur le volume de trafic de courrier électronique légitime signalé sur la plate-forme PowerDMARC
オランダの | フランス語 |
---|---|
legitiem | légitime |
prijzen | tarification |
e | électronique |
platform | plate-forme |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Ten eerste biedt DMARC u een manier om mailservers te vertellen welke berichten legitiem zijn, en welke niet
FR Premièrement, DMARC vous permet d'indiquer aux serveurs de messagerie quels messages sont légitimes et lesquels ne le sont pas
オランダの | フランス語 |
---|---|
dmarc | dmarc |
en | et |
NL Voor jouw account bewaren wij je e-mailadres en ip-adres. Hier hebben wij een legitiem belang bij: het behulp van deze gegevens kun je veilig inloggen in ons portaal. Wij bewaren deze informatie tot drie maanden nadat je het account hebt opgeheven.
FR Nous collectons et stockons votre adresse e-mail et votre adresse IP afin que vous puissiez vous connecter à votre compte sur notre portail en toute sécurité. Nous conservons ces informations jusqu'à trois mois après la clôture du compte.
オランダの | フランス語 |
---|---|
bewaren | stockons |
portaal | portail |
adres | adresse |
mailadres |
NL Voor jouw account bewaren wij je e-mailadres en ip-adres. Hier hebben wij een legitiem belang bij: het behulp van deze gegevens kun je veilig inloggen in ons portaal. Wij bewaren deze informatie tot drie maanden nadat je het account hebt opgeheven.
FR Nous collectons et stockons votre adresse e-mail et votre adresse IP afin que vous puissiez vous connecter à votre compte sur notre portail en toute sécurité. Nous conservons ces informations jusqu'à trois mois après la clôture du compte.
オランダの | フランス語 |
---|---|
bewaren | stockons |
portaal | portail |
adres | adresse |
mailadres |
NL Dat betekent dat als de bron legitiem is en de apparaten definitief zijn, dit zo dicht mogelijk bij het echte werk ligt totdat het telefoonbereik wordt gelanceerd.
FR Cela signifie que si la source est légitime et que les appareils sont définitifs, cest aussi proche de la réalité que nous allons nous lever jusquau lancement de la gamme de téléphones.
オランダの | フランス語 |
---|---|
betekent | signifie |
legitiem | légitime |
en | et |
apparaten | appareils |
gelanceerd | lancement |
zo | aussi |
NL De website beheerder heeft een legitiem belang voor het opslaan van cookies om zo een geoptimaliseerde dienst zonder technische fouten te garanderen
FR L'exploitant du site web a un intérêt légitime dans le stockage des cookies pour assurer un service optimisé fourni sans erreurs techniques
オランダの | フランス語 |
---|---|
heeft | a |
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
opslaan | stockage |
cookies | cookies |
fouten | erreurs |
garanderen | assurer |
geoptimaliseerde | optimisé |
NL DDoS-bescherming van Cloudflare beveiligt websites, toepassingen en volledige netwerken en zorgt ervoor dat de prestaties van legitiem verkeer niet in gevaar komen.
FR La solution de protection anti-DDoS de Cloudflare sécurise les sites web, les applications et les réseaux entiers, tout en s'assurant que le trafic légitime n'est pas compromis.
オランダの | フランス語 |
---|---|
beveiligt | sécurise |
toepassingen | applications |
en | et |
legitiem | légitime |
bescherming | protection |
cloudflare | cloudflare |
NL Naast de verwerking voor segmentatiedoeleinden en profileringsdoeleinden, verwerkt Luxottica uw persoonsgegevens ook voor andere doeleinden van legitiem belang en in het bijzonder:
FR Outre le traitement à des fins de segmentation et de profilage, Luxottica traite également vos données à caractère personnel à des fins d’intérêt légitime supplémentaires et, en particulier, afin de :
オランダの | フランス語 |
---|---|
luxottica | luxottica |
doeleinden | fins |
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
NL Onze prijzen zijn gebaseerd op het volume van legitiem e-mailverkeer dat op het PowerDMARC-platform wordt gerapporteerd
FR Notre tarification est basée sur le volume de trafic de courrier électronique légitime signalé sur la plate-forme PowerDMARC
オランダの | フランス語 |
---|---|
legitiem | légitime |
prijzen | tarification |
e | électronique |
platform | plate-forme |
powerdmarc | powerdmarc |
NL De handtekening vertelt de ontvangende server dat uw e-mail legitiem is en tijdens het transport niet is gewijzigd
FR La signature indique au serveur de réception que votre courriel est légitime et n'a pas été altéré pendant son transit
オランダの | フランス語 |
---|---|
handtekening | signature |
server | serveur |
legitiem | légitime |
en | et |
NL Een DMARC record zonder handhaving is even nutteloos als een bewaker die ID's van bezoekers controleert maar iedereen binnenlaat ongeacht of ze al dan niet legitiem zijn.
FR Un dossier de la DMARC sans application est aussi inutile qu'un agent de sécurité qui vérifie les cartes d'identité des visiteurs mais laisse entrer tout le monde, qu'elles soient légitimes ou non.
オランダの | フランス語 |
---|---|
dmarc | dmarc |
handhaving | application |
s | s |
bezoekers | visiteurs |
controleert | vérifie |
NL Zorg ervoor dat identiteitsdocumenten legitiem zijn met digitale identiteitsverificatie
FR S'assurer, par une vérification d'identité numérique, que les documents d'identité sont légitimes
オランダの | フランス語 |
---|---|
digitale | numérique |
zorg ervoor dat | assurer |
NL Controle van het identiteitsbewijs: controleert of het identiteitsbewijs (rijbewijs, paspoort, overheidsidentiteitskaart) legitiem is.
FR Vérification des documents d'identité : vérifie que la pièce d'identité (par exemple, le permis de conduire, le passeport, la carte d'identité officielle) est légitime.
オランダの | フランス語 |
---|---|
controle | vérification |
controleert | vérifie |
legitiem | légitime |
NL Gebruik zelfgemaakte of legitiem verkregen content zoals foto's, video's, logo's en kopij voor je evenementpagina
FR Utiliser un contenu créé pour l'occasion ou procuré de façon adéquate, avec des photos, des logos et des éléments copiés sur la page de l'événement
オランダの | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
foto | photos |
s | s |
logo | logos |
NL Gebruik zelfgemaakte of legitiem verkregen content zoals foto's, video's, logo's en kopij voor je evenementpagina
FR Utiliser un contenu créé pour l'occasion ou procuré de façon adéquate, avec des photos, des logos et des éléments copiés sur la page de l'événement
オランダの | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
foto | photos |
s | s |
logo | logos |
NL Gebruik zelfgemaakte of legitiem verkregen content zoals foto's, video's, logo's en kopij voor je evenementpagina
FR Utiliser un contenu créé pour l'occasion ou procuré de façon adéquate, avec des photos, des logos et des éléments copiés sur la page de l'événement
オランダの | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
foto | photos |
s | s |
logo | logos |
NL Gebruik zelfgemaakte of legitiem verkregen content zoals foto's, video's, logo's en kopij voor je evenementpagina
FR Utiliser un contenu créé pour l'occasion ou procuré de façon adéquate, avec des photos, des logos et des éléments copiés sur la page de l'événement
オランダの | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
foto | photos |
s | s |
logo | logos |
NL Gebruik zelfgemaakte of legitiem verkregen content zoals foto's, video's, logo's en kopij voor je evenementpagina
FR Utiliser un contenu créé pour l'occasion ou procuré de façon adéquate, avec des photos, des logos et des éléments copiés sur la page de l'événement
オランダの | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
foto | photos |
s | s |
logo | logos |
NL Gebruik zelfgemaakte of legitiem verkregen content zoals foto's, video's, logo's en kopij voor je evenementpagina
FR Utiliser un contenu créé pour l'occasion ou procuré de façon adéquate, avec des photos, des logos et des éléments copiés sur la page de l'événement
オランダの | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
foto | photos |
s | s |
logo | logos |
NL Gebruik zelfgemaakte of legitiem verkregen content zoals foto's, video's, logo's en kopij voor je evenementpagina
FR Utiliser un contenu créé pour l'occasion ou procuré de façon adéquate, avec des photos, des logos et des éléments copiés sur la page de l'événement
オランダの | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
foto | photos |
s | s |
logo | logos |
NL Gebruik zelfgemaakte of legitiem verkregen content zoals foto's, video's, logo's en kopij voor je evenementpagina
FR Utiliser un contenu créé pour l'occasion ou procuré de façon adéquate, avec des photos, des logos et des éléments copiés sur la page de l'événement
オランダの | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
foto | photos |
s | s |
logo | logos |
NL Gebruik zelfgemaakte of legitiem verkregen content zoals foto's, video's, logo's en kopij voor je evenementpagina
FR Utiliser un contenu créé pour l'occasion ou procuré de façon adéquate, avec des photos, des logos et des éléments copiés sur la page de l'événement
オランダの | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
foto | photos |
s | s |
logo | logos |
NL Gebruik zelfgemaakte of legitiem verkregen content zoals foto's, video's, logo's en kopij voor je evenementpagina
FR Utiliser un contenu créé pour l'occasion ou procuré de façon adéquate, avec des photos, des logos et des éléments copiés sur la page de l'événement
オランダの | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
foto | photos |
s | s |
logo | logos |
NL Gebruik zelfgemaakte of legitiem verkregen content zoals foto's, video's, logo's en kopij voor je evenementpagina
FR Utiliser un contenu créé pour l'occasion ou procuré de façon adéquate, avec des photos, des logos et des éléments copiés sur la page de l'événement
オランダの | フランス語 |
---|---|
content | contenu |
foto | photos |
s | s |
logo | logos |
NL Een Rogue Access Point is een draadloos toegangspunt dat is ingesteld op een legitiem netwerk
FR Un point d'accès pirate est un point d'accès sans fil installé sur un réseau légitime
オランダの | フランス語 |
---|---|
een | un |
access | accès |
point | point |
legitiem | légitime |
op | sur |
NL Phishing is een verfijnde social engineering-aanval die is bedoeld om het slachtoffer over te halen om vrijwillig vertrouwelijke informatie te onthullen en is afhankelijk van een bepaalde tekstuele of visuele benadering om als legitiem over te komen.
FR Le phishing est une attaque d'ingénierie sociale sophistiquée destinée à inciter la victime à révéler de son plein gré des informations sensibles. Il s'appuie sur un récit ou une image spécifiques pour se faire passer pour légitime.
オランダの | フランス語 |
---|---|
phishing | phishing |
social | sociale |
bedoeld | destiné |
slachtoffer | victime |
halen | faire |
informatie | informations |
onthullen | révéler |
visuele | image |
legitiem | légitime |
aanval | attaque |
engineering | ingénierie |
NL Op het eerste oog lijkt de link legitiem; misschien zelfs wel met de 'goede' URL voor de belastingsite
FR À première vue, le lien semble légitime ; il contient peut-être même la "vraie" URL du site des impôts
オランダの | フランス語 |
---|---|
lijkt | semble |
legitiem | légitime |
zelfs | même |
NL Fidelity Review | Is Fidelity Legitiem of een Scam? | Invezz
FR Revue sur Fidelity | App, Securité & Fonctionnalités | Invezz
オランダの | フランス語 |
---|---|
review | revue |
NL Bitcoin Revolution Review | Is het Legitiem of Oplichterij ? | Invezz
FR La revue de Bitcoin Revolution | Est-il légal ou pas ? | Invezz
オランダの | フランス語 |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
review | revue |
NL Bitcoin Trader Review | Is het Legitiem of Oplichterij ? | Invezz
FR Avis robot Bitcoin Trader 2022 | Légitime ou Arnaque ? | Invezz
オランダの | フランス語 |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
review | avis |
het | ou |
legitiem | légitime |
NL Controleer de resultaten van populaire zoekmachines om ervoor te zorgen dat de website die u bezoekt legitiem en betrouwbaar is.
FR Consultez les résultats de moteurs de recherche connus pour garantir que le site web que vous parcourez est légitime et digne de confiance.
オランダの | フランス語 |
---|---|
controleer | consultez |
resultaten | résultats |
zoekmachines | moteurs de recherche |
zorgen | garantir |
legitiem | légitime |
en | et |
NL Wijs de verwerking af van uw persoonlijke informatie waarbij we vertrouwen op een legitiem belang (of die van een derde) en er iets aan uw specifieke situatie is waardoor u bezwaar wilt maken tegen verwerking op deze grond
FR Opposition au traitement de vos informations personnelles lorsque nous nous fondons sur un intérêt légitime (ou celui d'un tiers) et qu'un élément de votre situation spécifique vous contraint à vous opposer au traitement pour ce motif
オランダの | フランス語 |
---|---|
verwerking | traitement |
informatie | informations |
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
derde | tiers |
en | et |
specifieke | spécifique |
situatie | situation |
NL We hebben er een legitiem belang bij contact op te nemen met onze klanten en met hen te communiceren over de normale bedrijfsadministratie, zoals projecten, services en facturering.
FR Nous avons un intérêt légitime à contacter nos clients et à communiquer avec eux en ce qui concerne la gestion normale des affaires, comme les projets, les services et la facturation.
オランダの | フランス語 |
---|---|
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
klanten | clients |
normale | normale |
projecten | projets |
services | services |
facturering | facturation |
NL We hebben een legitiem belang bij het verstrekken van accountgerelateerde functionaliteiten aan onze gebruikers, het monitoren van accountaanmeldingen en het opsporen van mogelijk frauduleuze aanmeldingen of accountmisbruik
FR Nous avons un intérêt légitime à fournir des fonctionnalités liées au compte à nos utilisateurs, à surveiller les connexions au compte et à détecter les potentielles connexions frauduleuses ou une utilisation abusive du compte
オランダの | フランス語 |
---|---|
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
functionaliteiten | fonctionnalités |
gebruikers | utilisateurs |
monitoren | surveiller |
en | et |
opsporen | détecter |
aanmeldingen | connexions |
NL We hebben er een legitiem belang bij om namens onze klanten contact op te nemen met leveranciers om hen uit te nodigen om via ons platform met bedrijven te communiceren
FR Nous avons un intérêt légitime à contacter les fournisseurs au nom de nos clients afin de les inviter à communiquer avec les entreprises par le biais de notre plateforme
オランダの | フランス語 |
---|---|
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
namens | au nom de |
klanten | clients |
nodigen | inviter |
platform | plateforme |
NL We hebben een legitiem belang bij het verstrekken van accountgerelateerde functionaliteiten aan onze leverancier-gebruikers, het monitoren van accountaanmeldingen en het opsporen van mogelijk frauduleuze aanmeldingen of accountmisbruik
FR Nous avons un intérêt légitime à fournir des fonctionnalités liées au compte aux utilisateurs fournisseurs, à surveiller les connexions au compte et à détecter les potentielles connexions frauduleuses ou une utilisation abusive du compte
オランダの | フランス語 |
---|---|
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
functionaliteiten | fonctionnalités |
monitoren | surveiller |
en | et |
opsporen | détecter |
aanmeldingen | connexions |
gebruikers | utilisateurs |
leverancier | fournisseurs |
NL We hebben er een legitiem belang bij te begrijpen hoe u omgaat met onze communicatie naar u toe. Dergelijke gegevensverzameling vindt alleen plaats na uw uitdrukkelijke toestemming.
FR Nous avons un intérêt légitime à comprendre comment vous interagissez avec les communications que nous vous adressons. Cette capture de données ne sera déployée qu’après obtention d’un consentement explicite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
communicatie | communications |
toestemming | consentement |
NL We delen informatie over onze producten en services met personen die toestemming geven om dergelijke informatie te ontvangen. We hebben ook een legitiem belang bij het delen van informatie over onze producten of services.
FR Nous partageons les informations sur nos produits et services avec les personnes qui consentent à recevoir ces informations. Nous avons également un intérêt légitime à partager des informations sur nos produits ou services.
オランダの | フランス語 |
---|---|
delen | partager |
informatie | informations |
en | et |
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
50翻訳の50を表示しています