NL De zomer is het perfecte seizoen om te uzelf uit te drukken in kleur, maar u hoeft natuurlijk niet per se voor neongeel of -roze te kiezen (als dat niet uw ding is)
"hoeft niet moeilijk"をフィンランド語に翻訳します
オランダのからフィンランド語へのフレーズ"hoeft niet moeilijk"の50翻訳の50を表示しています
hoeft niet moeilijk の翻訳
オランダの の "hoeft niet moeilijk" は、次の フィンランド語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからhoeft niet moeilijkのフィンランド語への翻訳
オランダの
フィンランド語
FI Kesä on täydellinen vuodenaika itseilmaisuun värien muodossa, eikä väreiksi tarvitse suinkaan valita neonkeltaista tai pinkkiä (ellet sitten itse halua)
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| is | on |
| perfecte | täydellinen |
| of | tai |
| kiezen | valita |
NL De zomer is het perfecte seizoen om te uzelf uit te drukken in kleur, maar u hoeft natuurlijk niet per se voor neongeel of -roze te kiezen (als dat niet uw ding is)
FI Kesä on täydellinen vuodenaika itseilmaisuun värien muodossa, eikä väreiksi tarvitse suinkaan valita neonkeltaista tai pinkkiä (ellet sitten itse halua)
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| is | on |
| perfecte | täydellinen |
| of | tai |
| kiezen | valita |
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| zeer | erittäin |
| en | ja |
NL Technische problemen kunnen het moeilijk maken voor de schipper om de duiker te volgen
FI Kun sukelletaan laivalta, kapteenin tulisi kyetä seuraamaan sukeltajia sukelluksen aikana. Jos laivalla on kuitenkin teknisiä ongelmia, saattavat sukeltajat mahdollisesti ajelehtia pois laivan luota.
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| problemen | ongelmia |
NL We weten dat het moeilijk kan zijn om te promoten met een minimaal budget, dus we hebben een uitgebreide handleiding voor je samengesteld. Klik op de link hieronder om te leren hoe je een fondsenwerving promoot.
FI Koska markkinointi voi olla haastavaa pienellä budjetilla, olemme koonneet avuksesi kattavan oppaan. Lue lisää varainkeruutapahtuman markkinoinnista napsauttamalla alla olevaa linkkiä.
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| kan | voi |
NL Technische problemen kunnen het moeilijk maken voor de schipper om de duiker te volgen
FI Kun sukelletaan laivalta, kapteenin tulisi kyetä seuraamaan sukeltajia sukelluksen aikana. Jos laivalla on kuitenkin teknisiä ongelmia, saattavat sukeltajat mahdollisesti ajelehtia pois laivan luota.
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| problemen | ongelmia |
NL Sommige mensen denken dat het moeilijk is om een mooie website te maken. Onze geweldige Website Bouwer laat je zien dat die zorgen ongegrond zijn. Kies uit een reeks professioneel ontworpen templates en ga van start!
FI Monet ajattelevat, että hyvännäköisten sivujen luonti on vaikeaa. Siksi olemmekin luoneet loistavan kotisivukoneen, jossa voit valita useiden ammattilaisten luomien mallien joukosta.
NL We weten dat het moeilijk kan zijn om te promoten met een minimaal budget, dus we hebben een uitgebreide handleiding voor je samengesteld. Klik op de link hieronder om te leren hoe je een fondsenwerving promoot.
FI Koska markkinointi voi olla haastavaa pienellä budjetilla, olemme koonneet avuksesi kattavan oppaan. Lue lisää varainkeruutapahtuman markkinoinnista napsauttamalla alla olevaa linkkiä.
NL "Maar ik weet dat er maar 20 coureurs zijn en als ze presteren zoals het team wil, is het moeilijk voor jonge coureurs om daar te komen zonder financiële steun en de juiste resultaten. Het gaat om timing," voegde Lundgaard eraan toe.
FI "Mutta tiedän, että kuljettajia on vain 20 ja jos he toimittavat niin kuin joukkue haluaa, nuorten kuljettajien on vaikea päästä perille ilman taloudellista tukea ja oikeita tuloksia. Kyse on ajoituksesta", Lundgaard lisäsi.
NL Zolang u niet hoeft te geven hen uw persoonlijke informatie voordat u speelt, kunt u er zeker van dat uw tijd op de site is anoniem
FI Niin kauan kuin sinun ei tarvitse antaa heille henkilökohtaisia tietoja ennen soittoa, voit olla varma, että aikasi sivustolla on anonyymia
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| niet | ei |
| geven | antaa |
| informatie | tietoja |
| voordat | ennen |
NL U hoeft de gegevens niet in te voeren om deze te kunnen analyseren
FI Sinun ei enää tarvitse syöttää tietoja analysoidaksesi niitä
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| gegevens | tietoja |
| niet | ei |
NL Maar dat hoeft natuurlijk niet te betekenen dat u het op de juiste manier doet
FI Mutta vain se, että teet jotakin, ei välttämättä tarkoita, että teet sen oikein
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| niet | ei |
NL Maar je thema hoeft niet bij het seizoen te passen. Het zou heel interessant zijn om dat overdekte strandfeestje in december te organiseren.
FI Teeman ei kuitenkaan tarvitse mitenkään liittyä vuodenaikaan. Voisi olla sopivan erilaista järjestää aiemmin mainitut rantajuhlat sisätiloissa joulukuussa.
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| niet | ei |
| zijn | olla |
NL Anders dan de global site tag, hoeft de evenementen snippet code niet op iedere pagina geïnstalleerd te worden?alleen op specifieke pagina?s die je in de gaten wilt houden.
FI Yleiseen sivustotagiin verrattuna tapahtumakoodinpätkää ei kuitenkaan tarvitse asentaa jokaikiselle sivulle, vain niille tietyille, joiden käyttöä haluat seurata.
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| niet | ei |
| alleen | vain |
NL Deel content van andere mensen: Dit is content die je niet zelf hoeft te maken. Je kunt het gebruiken om verbinding te maken met andere handwerkers, van wie je de content deelt.
FI Jakaa muiden tekijöiden sisältöä: Tämä on sisältö, jota ei tarvitse tehdä itse. Voit käyttää sitä luomaan yhteyksiä muihin käsityöläisiin.
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| niet | ei |
| kunt | voit |
| maken | tehdä |
| gebruiken | käyttää |
NL Wees als een pretzel: flexibel! Een planning is belangrijk, maar als een populaire activiteit iets langer duurt, hoeft dat niet slecht te zijn.
FI Ole kuin kuminauha: joustava! Aikataulu on tärkeä, mutta jos yksi suosittu askare kestää kauemmin, se ei välttämättä ole huono asia.
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| niet | ei |
NL Wij hebben beide, dus u hoeft niet te kiezen.
FI Meiltä saat molemmat vaihtoehdot, joten sinun ei tarvitse valita.
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| niet | ei |
| kiezen | valita |
| u | sinun |
NL Maar dat hoeft natuurlijk niet te betekenen dat u het op de juiste manier doet
FI Mutta vain se, että teet jotakin, ei välttämättä tarkoita, että teet sen oikein
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| niet | ei |
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| worden | on |
NL We bedoelen de partner waarmee je officieel hetzelfde permanente huisadres deelt. Je hoeft niet getrouwd te zijn om toch legaal geregistreerd te zijn als stel.
FI Tarkoitamme kumppania, jonka kanssa jaat virallisesti saman pysyvän osoitteen. Kyseessä ei tarvitse olla avioliitto tai parisuhteen laillinen rekisteröinti.
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| niet | ei |
| zijn | olla |
NL Zolang u niet hoeft te geven hen uw persoonlijke informatie voordat u speelt, kunt u er zeker van dat uw tijd op de site is anoniem
FI Niin kauan kuin sinun ei tarvitse antaa heille henkilökohtaisia tietoja ennen soittoa, voit olla varma, että aikasi sivustolla on anonyymia
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| niet | ei |
| geven | antaa |
| informatie | tietoja |
| voordat | ennen |
NL U hoeft de gegevens niet in te voeren om deze te kunnen analyseren
FI Sinun ei enää tarvitse syöttää tietoja analysoidaksesi niitä
NL Je internetervaring hoeft niet te veranderen als je op reis gaat. Met een VPN blijf je veilig tijdens je reizen en kun je je internet op dezelfde manier gebruiken als thuis!
FI Internet-kokemuksesi ei tarvitse muuttua matkustaessasi. Voit VPN:n avulla pysyä turvassa matkojesi aikana ja käyttää internetiä samalla tavoin kuin kotona!
NL Je hoeft niet de minste kennis van programmeren te hebben om een app te maken met Appy Pie AppMakr
FI Appy Pie AppMakrin avulla sovelluksen luomiseen ei tarvita vähäisintäkään ohjelmointitaitoa
NL En u hoeft ons niet op ons woord te geloven: volgens het boek 'Milkshake Marketing' van Clay Christensen groeit maar één op de twintig nieuwe producten dat op de markt wordt gebracht, uit tot een succes.
FI Tässä asiassa sinun ei tarvitse luottaa pelkästään meihin: Clay Christensen kertoo kirjassaan Milkshake Marketing, että jokaisesta 20 uudesta lanseeratusta tuotteesta 19 epäonnistuu.
NL En u hoeft ons niet op ons woord te geloven: volgens het boek 'Milkshake Marketing' van Clay Christensen groeit maar één op de twintig nieuwe producten dat op de markt wordt gebracht, uit tot een succes.
FI Tässä asiassa sinun ei tarvitse luottaa pelkästään meihin: Clay Christensen kertoo kirjassaan Milkshake Marketing, että jokaisesta 20 uudesta lanseeratusta tuotteesta 19 epäonnistuu.
NL En u hoeft ons niet op ons woord te geloven: volgens het boek 'Milkshake Marketing' van Clay Christensen groeit maar één op de twintig nieuwe producten dat op de markt wordt gebracht, uit tot een succes.
FI Tässä asiassa sinun ei tarvitse luottaa pelkästään meihin: Clay Christensen kertoo kirjassaan Milkshake Marketing, että jokaisesta 20 uudesta lanseeratusta tuotteesta 19 epäonnistuu.
NL En u hoeft ons niet op ons woord te geloven: volgens het boek 'Milkshake Marketing' van Clay Christensen groeit maar één op de twintig nieuwe producten dat op de markt wordt gebracht, uit tot een succes.
FI Tässä asiassa sinun ei tarvitse luottaa pelkästään meihin: Clay Christensen kertoo kirjassaan Milkshake Marketing, että jokaisesta 20 uudesta lanseeratusta tuotteesta 19 epäonnistuu.
NL En u hoeft ons niet op ons woord te geloven: volgens het boek 'Milkshake Marketing' van Clay Christensen groeit maar één op de twintig nieuwe producten dat op de markt wordt gebracht, uit tot een succes.
FI Tässä asiassa sinun ei tarvitse luottaa pelkästään meihin: Clay Christensen kertoo kirjassaan Milkshake Marketing, että jokaisesta 20 uudesta lanseeratusta tuotteesta 19 epäonnistuu.
NL En u hoeft ons niet op ons woord te geloven: volgens het boek 'Milkshake Marketing' van Clay Christensen groeit maar één op de twintig nieuwe producten dat op de markt wordt gebracht, uit tot een succes.
FI Tässä asiassa sinun ei tarvitse luottaa pelkästään meihin: Clay Christensen kertoo kirjassaan Milkshake Marketing, että jokaisesta 20 uudesta lanseeratusta tuotteesta 19 epäonnistuu.
NL En u hoeft ons niet op ons woord te geloven: volgens het boek 'Milkshake Marketing' van Clay Christensen groeit maar één op de twintig nieuwe producten dat op de markt wordt gebracht, uit tot een succes.
FI Tässä asiassa sinun ei tarvitse luottaa pelkästään meihin: Clay Christensen kertoo kirjassaan Milkshake Marketing, että jokaisesta 20 uudesta lanseeratusta tuotteesta 19 epäonnistuu.
NL En u hoeft ons niet op ons woord te geloven: volgens het boek 'Milkshake Marketing' van Clay Christensen groeit maar één op de twintig nieuwe producten dat op de markt wordt gebracht, uit tot een succes.
FI Tässä asiassa sinun ei tarvitse luottaa pelkästään meihin: Clay Christensen kertoo kirjassaan Milkshake Marketing, että jokaisesta 20 uudesta lanseeratusta tuotteesta 19 epäonnistuu.
NL En u hoeft ons niet op ons woord te geloven: volgens het boek 'Milkshake Marketing' van Clay Christensen groeit maar één op de twintig nieuwe producten dat op de markt wordt gebracht, uit tot een succes.
FI Tässä asiassa sinun ei tarvitse luottaa pelkästään meihin: Clay Christensen kertoo kirjassaan Milkshake Marketing, että jokaisesta 20 uudesta lanseeratusta tuotteesta 19 epäonnistuu.
NL En u hoeft ons niet op ons woord te geloven: volgens het boek 'Milkshake Marketing' van Clay Christensen groeit maar één op de twintig nieuwe producten dat op de markt wordt gebracht, uit tot een succes.
FI Tässä asiassa sinun ei tarvitse luottaa pelkästään meihin: Clay Christensen kertoo kirjassaan Milkshake Marketing, että jokaisesta 20 uudesta lanseeratusta tuotteesta 19 epäonnistuu.
NL En u hoeft ons niet op ons woord te geloven: volgens het boek 'Milkshake Marketing' van Clay Christensen groeit maar één op de twintig nieuwe producten dat op de markt wordt gebracht, uit tot een succes.
FI Tässä asiassa sinun ei tarvitse luottaa pelkästään meihin: Clay Christensen kertoo kirjassaan Milkshake Marketing, että jokaisesta 20 uudesta lanseeratusta tuotteesta 19 epäonnistuu.
NL En u hoeft ons niet op ons woord te geloven: volgens het boek 'Milkshake Marketing' van Clay Christensen groeit maar één op de twintig nieuwe producten dat op de markt wordt gebracht, uit tot een succes.
FI Tässä asiassa sinun ei tarvitse luottaa pelkästään meihin: Clay Christensen kertoo kirjassaan Milkshake Marketing, että jokaisesta 20 uudesta lanseeratusta tuotteesta 19 epäonnistuu.
NL En u hoeft ons niet op ons woord te geloven: volgens het boek 'Milkshake Marketing' van Clay Christensen groeit maar één op de twintig nieuwe producten dat op de markt wordt gebracht, uit tot een succes.
FI Tässä asiassa sinun ei tarvitse luottaa pelkästään meihin: Clay Christensen kertoo kirjassaan Milkshake Marketing, että jokaisesta 20 uudesta lanseeratusta tuotteesta 19 epäonnistuu.
NL Je hoeft je WordPress-website niet te hosten op WordPress-hosting - reguliere hostingplannen werken ook
FI Sinun ei tarvitse isännöidä WordPress-sivustoa juuri WordPress-webhotellissa - tavalliset webhotellipaketit toimivat aivan hyvin
NL Deze functie stelt het CMS automatisch voor je in, zodat je dat niet handmatig hoeft te doen.
FI Tämä ominaisuus asentaa CMS:n automaattisesti puolestasi, jolloin sinun ei tarvitse tehdä sitä manuaalisesti.
NL Je hoeft niet zomaar te geloven wat wij zeggen - ook voor duizenden tevreden klanten zijn wij dé webhostingprovider.
FI Älä luota vain meidän sanaamme. Jo tuhannet tyytyväiset asiakkaat ovat valinneet webhotellipalvelumme.
NL Bij Hostinger hoeft u dit allemaal niet handmatig te doen, want wij bieden een automatische verlengingsfunctie.
FI Hostingerilla sinun ei tarvitse kuitenkaan tehdä sitä manuaalisesti, sillä tarjoamme automaattisen uusimisominaisuuden.
NL Ze zijn tijdelijk. Wegwerp Ze zijn niet compatibel met Outlook of Gmail. U hoeft geen account aan te maken, noch uw persoonlijke informatie op te geven, zoals naam, adres, telefoonnummer of fysiek adres.
FI Ne ovat väliaikaisia. Kertakäyttöisiä. Ne eivät ole yhteensopivia Outlookin tai Gmailin kanssa. Sinun ei tarvitse luoda tiliä tai luovuttaa henkilökohtaisia tietojasi, kuten nimeä, osoite, puhelinnumeroa tai fyysistä osoitetta.
NL Maar je thema hoeft niet bij het seizoen te passen. Het zou heel interessant zijn om dat overdekte strandfeestje in december te organiseren.
FI Teeman ei kuitenkaan tarvitse mitenkään liittyä vuodenaikaan. Voisi olla sopivan erilaista järjestää aiemmin mainitut rantajuhlat sisätiloissa joulukuussa.
NL Anders dan de global site tag, hoeft de evenementen snippet code niet op iedere pagina geïnstalleerd te worden?alleen op specifieke pagina?s die je in de gaten wilt houden.
FI Yleiseen sivustotagiin verrattuna tapahtumakoodinpätkää ei kuitenkaan tarvitse asentaa jokaikiselle sivulle, vain niille tietyille, joiden käyttöä haluat seurata.
NL Deel content van andere mensen: Dit is content die je niet zelf hoeft te maken. Je kunt het gebruiken om verbinding te maken met andere handwerkers, van wie je de content deelt.
FI Jakaa muiden tekijöiden sisältöä: Tämä on sisältö, jota ei tarvitse tehdä itse. Voit käyttää sitä luomaan yhteyksiä muihin käsityöläisiin.
NL Wees als een pretzel: flexibel! Een planning is belangrijk, maar als een populaire activiteit iets langer duurt, hoeft dat niet slecht te zijn.
FI Ole kuin kuminauha: joustava! Aikataulu on tärkeä, mutta jos yksi suosittu askare kestää kauemmin, se ei välttämättä ole huono asia.
NL Het enige wat u hoeft te doen is uw sjabloon aanpassen!
FI Sinun ei tarvitse siis tehdä muuta kuin kustomoida valitsemasi mallipohja mieleiseksesi!
NL In tegenstelling tot andere ontwerpprogramma's hoeft u niks te downloaden om onze gratis flyermaker te gebruiken
FI Sinun ei tarvitse ladata mitään käyttääksesi meidän ilmaista lehtistyökaluamme, toisin kuin muiden suunnitteluohjelmien tapauksessa
| オランダの | フィンランド語 |
|---|---|
| downloaden | ladata |
| gebruiken | käyttää |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
hoeft niet moeilijk steeds moeilijk echter moeilijk was moeilijk moeilijk was moeilijk maakt processen moeilijk gewoon moeilijk waardoor het moeilijk hoeft winkelwagen toe hoeft hiervoor hoeft hoeft niets zorgen hoeft ontvanger hoeft alles hoeft daarvoor hoeft opnieuw hoeft extra hoeft manier hoeft iets hoeft bestand hoeft hoeft nooit hoeft natuurlijk hoeft dus niks hoeft hoeft niks tool hoeft nooit hoeft hoeft slechts code hoeft natuurlijk hoeft klant hoeft hoeft hiervoor it hoeft hoeft geen afstandsbediening bang hoeft gegevens opnieuw hoeft niemand gemist hoeft hoeft geen betoog niet niet commercieel niet commercieel — niet exclusieve niet technische niet afdwingbaar niet activiteit niet leden niet diverse
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語