NL We helpen War Child haar visie te realiseren van een wereld waarin het leven van geen enkel kind door oorlog wordt verscheurd
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
geen | ei |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
geen | ei |
NL Iris is een geweldige kattenoppas en onze absolute favoriet! Poes voelt zich volledig op haar gemak bij Iris, en ook wij zijn stressvrij dankzij haar goede zorgen en uitstekende communicatie.
FI Kahden kissan hoito joulun ajan sujui moitteettomasti. Onnistui myös astmalääkkeen antaminen!
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
ook | myös |
NL Raad jij de muzikant aan de hand van zijn of haar haar?
FI Onko hip-hop sinulle tuttu genre? Testaa tietosi visallamme!
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
gegevens | tiedot |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
altijd | aina |
en | ja |
is | ovat |
NL Laat uw klanten contact met u opnemen via hun favoriete dagelijkse messenger-apps, terwijl u vanuit één enkel dashboard antwoord geeft
FI Anna asiakkaidesi ottaa sinuun yhteyttä heidän päivittäisten suosikkiviestintäsovellusten kautta, kun sinä ylläpidät yhtä hallintapaneelia kaikkien vastausten osalta
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
terwijl | kun |
contact | yhteyttä |
NL Geen enkel onderdeel van het Materiaal wordt door Citrix geleverd, verkocht, in licentie gegeven of geleaset, behalve dat Materiaal waarbij uitdrukkelijk wordt aangegeven dat het door Citrix wordt geleverd.
FI Citrix ei tarjoa, myy, lisensoi eikä vuokraa mitään materiaaleja, lukuun ottamatta sellaisia materiaaleja, jotka Citrix erikseen ilmoittaa tarjoavansa.
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
geen | ei |
NL Zijn werken bepaalden niet enkel de Jugendstil, maar waren met hun tweedimensionale werkwijze en abstracte versieringen tegelijkertijd voorlopers van het kubisme en de abstracte schilderkunst
FI Hänen teoksena eivät vaikuttaneet ainoastaan jugendtyyliin, vaan niiden kaksiulotteinen ilme ja abstrakti ornamentiikka toimivat samanaikaisesti kubismin sekä abstraktin maalaustaiteen tienraivaajina
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
maar | vaan |
en | ja |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
gegevens | tiedot |
NL TAR-archieven worden veel gebruikt op UNIX- en Linux-systemen en vormen een manier om een verzameling bestanden in één enkel bestand te bundelen, om ze eenvoudiger te kunnen distribueren of er een back-up van te maken
FI TAR:ää käytetään yleensä UNIX- ja Linux-järjestelmissä, ja se arkistoi tiedostokokoelman yksittäiseksi tiedostoksi jakamisen tai varmuuskopioinnin helpottamiseksi
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
en | ja |
of | tai |
NL Laat uw klanten contact met u opnemen via hun favoriete dagelijkse messenger-apps, terwijl u vanuit één enkel dashboard antwoord geeft
FI Anna asiakkaidesi ottaa sinuun yhteyttä heidän päivittäisten suosikkiviestintäsovellusten kautta, kun sinä ylläpidät yhtä hallintapaneelia kaikkien vastausten osalta
NL Lanceer gemakkelijk een prachtige website met goedkope webhosting - alle tools voor een succesvolle site in een enkel, betaalbaar pakket.
FI Aloita kauniit verkkosivut tänään halvalla webhotellilla - kaikki menestyksesi työkalut yhdessä edullisessa paketissa!
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
FI Mitään palveluja ei ole tarkoitettu alaikäisten käytettäviksi
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
FI Mitään palveluja ei ole tarkoitettu alaikäisten käytettäviksi
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
FI Mitään palveluja ei ole tarkoitettu alaikäisten käytettäviksi
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
FI Mitään palveluja ei ole tarkoitettu alaikäisten käytettäviksi
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
FI Mitään palveluja ei ole tarkoitettu alaikäisten käytettäviksi
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
FI Mitään palveluja ei ole tarkoitettu alaikäisten käytettäviksi
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
FI Mitään palveluja ei ole tarkoitettu alaikäisten käytettäviksi
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
FI Mitään palveluja ei ole tarkoitettu alaikäisten käytettäviksi
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
FI Mitään palveluja ei ole tarkoitettu alaikäisten käytettäviksi
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
FI Mitään palveluja ei ole tarkoitettu alaikäisten käytettäviksi
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
FI Mitään palveluja ei ole tarkoitettu alaikäisten käytettäviksi
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
FI Mitään palveluja ei ole tarkoitettu alaikäisten käytettäviksi
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
FI Mitään palveluja ei ole tarkoitettu alaikäisten käytettäviksi
NL Wat betekent het om de muziek in een ‘enkel project’ te gebruiken?
FI Mitä tarkoittaa musiikin käyttäminen ”yksittäisessä projektissa”?
NL In dat geval is haar team 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä
NL In dat geval is haar team om 08.00 uur 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä klo 8
NL Hergebruikt Drag'n Survey de door haar gebruikers verzamelde gegevens voor commerciële doeleinden?
FI Käyttääkö Drag'n Survey käyttäjien keräämiä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin?
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
gegevens | tietoja |
NL Nee, Drag'n Survey hergebruikt de gegevens van haar gebruikers niet voor commerciële doeleinden. Gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.
FI Ei, Drag'n Survey ei käytä käyttäjiensä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin. Käyttäjät omistavat keräämänsä tiedot.
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
gebruikers | käyttäjät |
niet | ei |
NL Uw vriend(in) ontvangt korting op zijn/haar eerste aankoop
FI Ystäväsi saa alennuksen ensimmäisen ostoksensa yhteydessä
NL Bij de tweede optie krijg je simpelweg een vakje waar je het e-mailadres van je web developer kunt invullen. De codes worden naar hem of haar gestuurd om te installeren.
FI Jos valitset toisen vaihtoehdon, esiin tulee kenttä, johon voit kirjoittaa verkkokehittäjäsi sähköpostiosoitteen. Koodit lähetetään sen jälkeen hänelle asennettavaksi.
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
kunt | voit |
NL Hilly is een fijne, betrouwbare oppas en wil het allerbeste voor de hond. Onze hond heeft zeker weten genoten en heeft Hilly om haar vinger gewonden:). Bentley zal zeker weten terug willen komen bij Hilly. Nogmaals bedankt. Poot Bentley
FI Loistava paikka meidän Martille!
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
onze | meidän |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
verschillende | eri |
NL Er was een man die over een meisje gebogen zat en probeerde haar te reanimeren
FI Joku mies oli tytön luona yrittäen virvoittaa tätä
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
was | oli |
NL In dat geval is haar team 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä
NL In dat geval is haar team om 08.00 uur 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä klo 8
NL Uw vriend(in) ontvangt korting op zijn/haar eerste aankoop
FI Ystäväsi saa alennuksen ensimmäisen ostoksensa yhteydessä
NL In ons kerstverhaal vertellen we over Emma en haar muzikale reis. Bekijk de video!
FI Alussa on vain yksi nuotti. Vuodet kuluvat, mutta musiikki pysyy aina rinnallasi.
NL Hergebruikt Drag'n Survey de door haar gebruikers verzamelde gegevens voor commerciële doeleinden?
FI Käyttääkö Drag'n Survey käyttäjien keräämiä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin?
NL Nee, Drag'n Survey hergebruikt de gegevens van haar gebruikers niet voor commerciële doeleinden. Gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.
FI Ei, Drag'n Survey ei käytä käyttäjiensä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin. Käyttäjät omistavat keräämänsä tiedot.
NL Hoe laat de prijs-prestatie van Ethereum zich vergelijken tot haar peers?
FI Mitä mieltä markkinat ovat Ethereum tänään?
NL Hou je van het gevoel van wind in je haar? Fietsen is een geweldige manier om Slovenië te verkennen
FI Rakastatko tuulen tuntua hiuksissasi? Pyöräily on mahtava tapa tutustua Sloveniaan
NL Soms moet een gast bij het reserveren zijn of haar creditcardgegevens verstrekken in verband met de annuleringsvoorwaarden van een restaurant. Afhankelijk van het beleid, kan de creditcard worden belast in het geval van een late annulering of no-show.
FI Toisinaan ruokailijan tulee varausta tehdessään antaa korttitietonsa, sillä jotkut ravintolat vaativat sitä peruutusehdoissaan. Ehdoista riippuen kortilta voidaan veloittaa, jos varaus peruutetaan myöhässä tai ruokailijaseurue ei saavu paikalle.
50翻訳の50を表示しています