"neem regelmatig"をスペイン語に翻訳します

オランダのからスペイン語へのフレーズ"neem regelmatig"の50翻訳の50を表示しています

オランダのからneem regelmatigのスペイン語への翻訳

オランダの
スペイン語

NL We zullen deze pagina regelmatig bijwerken, dus kom regelmatig terug om de nieuwste en beste Fitbit-besparingen te vinden.

ES Actualizaremos esta página con regularidad, así que sigue revisando para encontrar los últimos y mejores ahorros de Fitbit.

オランダの スペイン語
pagina página
regelmatig con regularidad
en y
beste mejores
besparingen ahorros
fitbit fitbit

NL - Kom regelmatig terug, want we werken deze lijst regelmatig bij!

ES - ¡Continúe revisando, ya que actualizamos esta lista con regularidad!

オランダの スペイン語
regelmatig con regularidad
lijst lista

NL Je zult het meest aan lichaamsbeweging en sport hebben als je het regelmatig doetje ziet de meeste voordelen van oefening, als je het regelmatig doet

ES Podrás sacarles el máximo provecho a los ejercicios si los realizas de manera regular

オランダの スペイン語
regelmatig regular

NL Het zijn natuurlijk niet alleen de Arlo Pro- en Arlo Ultra-reeksen die het hele jaar door regelmatig kortingen krijgen - er zijn ook regelmatig aanbiedingen voor de twee videodeurbellen van het bedrijf.

ES Por supuesto, no son solo las gamas Arlo Pro y Arlo Ultra las que reciben descuentos regulares durante todo el año; también hay ofertas regulares en los dos timbres con video de la compañía.

オランダの スペイン語
arlo arlo
regelmatig regulares
bedrijf compañía
ultra ultra

NL Surf regelmatig hier naar terug aangezien deze pagina regelmatig wordt geüpdatet.

ES Consúltalo con frecuencia porque esta zona se actualiza de manera regular.

NL Ik zal deze pagina en de Cyber Monday pagina regelmatig updaten als er nieuwe deals uitkomen. Kom regelmatig terug.

ES Actualizaré esta página y la del Cyber Monday con regularidad a medida que salgan nuevas ofertas. Compruébalo a menudo.

オランダの スペイン語
pagina página
en y
updaten actualizar
nieuwe nuevas
deals ofertas
cyber cyber

NL Surf regelmatig hier naar terug aangezien deze pagina regelmatig wordt geüpdatet.

ES Consúltalo con frecuencia porque esta zona se actualiza de manera regular.

NL Wie regelmatig sterke informatie aanbiedt, verhoogt de stimulans van de lezer om de website regelmatig opnieuw te berzoeken.

ES Con contenido de calidad, las empresas pueden despertar el interés de los usuarios y atraerlos para que visiten el sitio web con frecuencia.

NL We werken deze pagina regelmatig bij, dus zorg ervoor dat u deze regelmatig bezoekt of een bladwijzer maakt voor de nieuwste informatie

ES Estamos actualizando esta página regularmente, así que asegúrese de visitarla con frecuencia o marcarla para tener la información más reciente.

NL En mocht je de gewenste oplossing nu niet zien, kom dan vooral regelmatig terug. De Marketplace wordt regelmatig uitgebreid met nieuwe partners en integraties.

ES Y si no encuentra la solución que necesita, vuelva a visitar esta página con frecuencia porque todos los días agregamos nuevos socios e integraciones a Marketplace.

NL Update uw antivirussoftware regelmatig, pas op voor phishing-oplichting en monitor uw apparaat regelmatig op vreemde activiteiten

ES Recuerde actualizar de forma regular su programa antivirus, esté alerta de las estafas de phishing y supervise de forma consistente su dispositivo en busca de actividad sospechosa

NL Op de betreffende productwebsites onder www.magix.com worden alle nieuwe elementen, updates, functies en extra's in een gedetailleerde lijst weergegeven. Neem regelmatig een kijkje, het is de moeite waard.

ES En la página web de cada producto, en www.magix.com, encontrarás detalladas todas las novedades, actualizaciones, funciones y extras. Vale la pena que le eches un vistazo regularmente.

オランダの スペイン語
functies funciones
extra extras
s s
gedetailleerde detalladas
regelmatig regularmente
waard vale la pena

NL Neem een kijkje om de deals te zien en kom regelmatig terug, want de aanbiedingen zullen waarschijnlijk veranderen en er komen er binnenkort meer aan.

ES Eche un vistazo para ver las ofertas y asegúrese de volver con regularidad, ya que es probable que las ofertas cambien y pronto habrá más.

オランダの スペイン語
regelmatig con regularidad
terug volver
waarschijnlijk probable
veranderen cambien
binnenkort pronto

NL Neem een kijkje om de aanbiedingen te zien en kom regelmatig terug, want de aanbiedingen zullen waarschijnlijk veranderen en er komen er binnenkort meer aan.

ES Eche un vistazo para ver las ofertas y asegúrese de volver con regularidad, ya que es probable que las ofertas cambien y pronto habrá más.

オランダの スペイン語
aanbiedingen ofertas
regelmatig con regularidad
terug volver
waarschijnlijk probable
veranderen cambien
binnenkort pronto

NL Deze overzichten worden regelmatig geüpdatet maar als je meer informatie wilt, neem dan contact op met een regionaal PADI-hoofdkantoor.

ES Estas listas se actualizan regularmente, pero si necesitas información adicional, por favor ponte en contacto con una Oficina Regional PADI.

オランダの スペイン語
regelmatig regularmente
informatie información
contact contacto
regionaal regional
meer adicional

NL Op de betreffende productwebsites onder www.magix.com worden alle nieuwe elementen, updates, functies en extra's in een gedetailleerde lijst weergegeven. Neem regelmatig een kijkje, het is de moeite waard.

ES En la página web de cada producto, en www.magix.com, encontrarás detalladas todas las novedades, actualizaciones, funciones y extras. Vale la pena que le eches un vistazo regularmente.

オランダの スペイン語
functies funciones
extra extras
s s
gedetailleerde detalladas
regelmatig regularmente
waard vale la pena

NL Opleidingssessies zijn regelmatig en in verschillende talen beschikbaar. Neem contact op met uw lokale account manager of e-mail info@sigmaconso.comom deel te nemen.

ES Las sesiones de formación están disponibles regularmente y en diferentes idiomas. Póngase en contacto con su gestor de cuentas local o envíe un correo electrónico a info@sigmaconso.com para participar.

オランダの スペイン語
regelmatig regularmente
contact contacto
lokale local
account cuentas
manager gestor
deel participar

NL Deze overzichten worden regelmatig geüpdatet maar als je meer informatie wilt, neem dan contact op met een regionaal PADI-hoofdkantoor.

ES Estas listas se actualizan regularmente, pero si necesitas información adicional, por favor ponte en contacto con una Oficina Regional PADI.

オランダの スペイン語
regelmatig regularmente
informatie información
contact contacto
regionaal regional
meer adicional

NL Controleer de app regelmatig op updates of neem voor meer informatie contact op met de leverancier van de app.

ES Por ese motivo, comprueba periódicamente la aplicación en busca de una actualización o ponte en contacto con el proveedor de la aplicación para obtener más información.

オランダの スペイン語
controleer comprueba
regelmatig periódicamente
updates actualización
neem obtener
informatie información
contact contacto

NL Als je op zoek bent naar wat afwisseling, neem dan gewoon de bus of trein die regelmatig tussen de dorpen van Lavaux rijdt. We komen aan in Lutry en nemen de trein naar Territet. Zo zijn onvergetelijke uitzichten gegarandeerd.

ES Quien busque cambiar de aires simplemente tiene que subirse al autobús o al ferrocarril que circula regularmente entre los pueblos del Lavaux. Llegamos a Lutry y tomamos el ferrocarril hasta Territet. Las vistas inolvidables están garantizadas.

オランダの スペイン語
gewoon simplemente
bus autobús
regelmatig regularmente
dorpen pueblos
onvergetelijke inolvidables
uitzichten vistas

NL Neem de controle over je marketinggegevens. Bewaar al je marketinggegevens op één plek. Heb je gegevensuitdagingen? Neem contact op. Dit product kan daarbij helpen.

ES Este software extrae grandes cantidades de datos de cualquiera de los más de 200 conectores preconstruidos, los normaliza y los coloca en un elegante panel.

オランダの スペイン語
dit este
plek coloca

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

ES Nuevamente, querrá asegurarse de que su dirección en el archivo sea precisa para evitar retrasos en el registro.Para obtener más información sobre por qué se requiere esto, comuníquese con nosotros a través del chat en vivo.

オランダの スペイン語
nogmaals nuevamente
adres dirección
juist precisa
vertragingen retrasos
voorkomen evitar
neem obtener
informatie información
vereist requiere
chat chat

NL Neem contact op met public relations Neem contact op met investor relations

ES Contactar con el departamento de relaciones públicas Contactar con el departamento de relaciones con inversores

オランダの スペイン語
public públicas

NL Dit zwarte T-shirt voor elke dag is uniek door de boodschap die het brengt. Een tijdloos stuk, een musthave voor de collectie. Neem gerust een maatje groter als je wilt gaan voor een meer loose effect, of neem je gebruikelijke maat.

ES Esta camiseta negra de diario es única por el mensaje que transmite. Prenda atemporal, es un must-have de la colección. Pide una talla más para un efecto más holgado, o quédate con tu talla habitual.

オランダの スペイン語
zwarte negra
boodschap mensaje
tijdloos atemporal
collectie colección
effect efecto
gebruikelijke habitual
maat talla

NL Dit witte T-shirt voor elke dag is uniek door de boodschap die het brengt. Een tijdloos stuk, een musthave voor de collectie. Neem gerust een maatje groter als je wilt gaan voor een meer loose effect, of neem je gebruikelijke maat.

ES Esta camiseta blanca de diario es única por el mensaje que transmite. Prenda atemporal, es un must-have de la colección. Pide una talla más para un efecto más holgado, o quédate con tu talla habitual.

オランダの スペイン語
witte blanca
boodschap mensaje
tijdloos atemporal
collectie colección
effect efecto
gebruikelijke habitual
maat talla

NL We kiezen dit stuk om het verschil te maken met andere klassieke T-shirts die we al hebben. Neem het niet te groot, neem je gebruikelijke maat en draag het elke dag!

ES Elegimos esta prenda para diferenciarnos de las camisetas clásica que ya tenemos. Pídela en tu talla habitual, y no superior, y llévala a diario.

オランダの スペイン語
klassieke clásica
t-shirts camisetas
al ya
gebruikelijke habitual
maat talla

NL Neem de openbare ruimte niet over, laat je spullen niet overal slingeren en neem de badkamer of keuken niet over.

ES No te apoderes de los espacios públicos, ni te extiendas por todas partes o te adueñes del baño o la cocina.

オランダの スペイン語
openbare públicos
badkamer baño
keuken cocina
ruimte espacios

NL Neem een pauze uit het dagelijkse leven, neem plaats en laat u verwennen volgens alle regels van de culinaire kunst.

ES Tómese un descanso de la vida cotidiana, tome asiento y déjese mimar según todas las reglas del arte culinario.

オランダの スペイン語
neem tome
pauze descanso
dagelijkse cotidiana
leven vida
regels reglas
culinaire culinario
kunst arte

NL Wil je hier meer te weten over komen? Neem dan het document PADI course credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education in Australia door of neem contact op met PADI Asia Pacific via

ES ¿Quieres saber más cosas? Lee créditos por cursos PADI para el entrenamiento reconocido nacionalmente y los certificados educativos en Australia o ponte en contacto con PADI Asia Pacific en

オランダの スペイン語
weten saber
credits créditos
australia australia
contact contacto
pacific pacific

NL Neem de Veel gestelde vragen door om snel antwoord te krijgen op algemene vragen, of neem contact op met het klantenserviceteam van jouw regionaal PADI-kantoor.

ES Por favor revisa las Preguntas frecuentes para obtener respuestas rápidas a preguntas comunes o ponte en contacto con tu Equipo local del Servicio de Atención al Cliente de PADI.

オランダの スペイン語
vragen preguntas
snel rápidas

NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Torino-Porta Nuova en stap daar over op de shuttlebus of neem vanaf Torino Porta Susa de GTT trein naar de luchthaven.

ES Conexión de tren: Conducir con el tren hasta Turin-Porta Nuova y utilizar luego el Shuttlbus o conducir desde Turin Porta Susa con el tren de la GTT hasta el aeropuerto.

オランダの スペイン語
en y
of o
luchthaven aeropuerto

NL Neem vanuit het zuiden de Interstate 93 naar de Masspike richting het oosten, rijd vervolgens door de Ted Williams Tunnel en neem afrit 26 naar de luchthaven

ES Desde sur, se puede tomar la Interstate 93 para llegar a la Masspike (interstate 90) dirección este, pasar por el túnel Ted Williams y tomar la salida 26 para el aeropuerto

オランダの スペイン語
neem tomar
tunnel túnel
en y
luchthaven aeropuerto
ted ted
williams williams

NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Kajaani en neem vanaf daar een taxi of de airbus van de onderneming Kattilinjat.

ES Conexión de tren: En tren a Kajaani y luego en taxi o con la empresa Airbus Kattilinjat hacia el aeropuerto.

オランダの スペイン語
en y
onderneming empresa
taxi taxi

NL Neem de controle over je marketinggegevens. Bewaar al je marketinggegevens op één plek. Heb je gegevensuitdagingen? Neem contact op. Dit product kan daarbij helpen.

ES Plataforma de gestión de datos sin código para conectar todos tus datos de marketing y de negocios en un solo lugar.

オランダの スペイン語
plek lugar
contact conectar

NL Neem de Veel gestelde vragen door om snel antwoord te krijgen op algemene vragen, of neem contact op met het klantenserviceteam van jouw regionaal PADI-kantoor.

ES Por favor revisa las Preguntas frecuentes para obtener respuestas rápidas a preguntas comunes o ponte en contacto con tu Equipo local del Servicio de Atención al Cliente de PADI.

オランダの スペイン語
vragen preguntas
snel rápidas

NL Neem contact op met een PADI-duikcentrum en vraag naar hun PADI Rebreather- en TecRec-cursussen. Duikcentra en -resorts die cursussen voor technisch duiken geven laten meestal ook het PADI TecRec-logo zien. Neem ook een kijkje op het PADI TecRec-blog.

ES Ponte en contacto con un PADI Dive Shop para preguntar por los cursos PADI Rebreather y TecRec . Los dive centers y resorts que ofrecen cursos de buceo técnico normalmente exhiben el icono de PADI TecRec. Consulta también el PADI TecRec blog.

オランダの スペイン語
contact contacto
en y
cursussen cursos
technisch técnico
geven ofrecen
meestal normalmente
resorts resorts
logo icono
blog blog

NL Neem eenvoudig contact met ons op via onze contactpagina en neem direct contact met u op!

ES ¡Simplemente póngase en contacto con nosotros en nuestra página de contacto y le contactaremos instantáneamente!

オランダの スペイン語
eenvoudig simplemente
contact contacto
en y
direct instantáneamente

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

ES Nuevamente, querrá asegurarse de que su dirección en el archivo sea precisa para evitar retrasos en el registro.Para obtener más información sobre por qué se requiere esto, comuníquese con nosotros a través del chat en vivo.

オランダの スペイン語
nogmaals nuevamente
adres dirección
juist precisa
vertragingen retrasos
voorkomen evitar
neem obtener
informatie información
vereist requiere
chat chat

NL Heeft u kiespijn of een tand-noodgeval, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde tandarts. De kosten daarvoor moet u in de regel zelf betalen - behalve wanneer u daarvoor verzekerd bent. Neem in noodgevallen buiten de openingstijden om contact op...

ES Si tiene dolores de muela o una emergencia relativa a sus dientes, diríjase al próximo dentista. Los gastos para ello deben por lo general ser soportados por usted a no ser que haya concertado un seguro adecuado. En casos de emergencia fuera del...

オランダの スペイン語
kosten gastos
moet deben
noodgeval emergencia

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

ES Nuevamente, querrá asegurarse de que su dirección en el archivo sea precisa para evitar retrasos en el registro.Para obtener más información sobre por qué se requiere esto, comuníquese con nosotros a través del chat en vivo.

オランダの スペイン語
nogmaals nuevamente
adres dirección
juist precisa
vertragingen retrasos
voorkomen evitar
neem obtener
informatie información
vereist requiere
chat chat

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

ES Nuevamente, querrá asegurarse de que su dirección en el archivo sea precisa para evitar retrasos en el registro.Para obtener más información sobre por qué se requiere esto, comuníquese con nosotros a través del chat en vivo.

オランダの スペイン語
nogmaals nuevamente
adres dirección
juist precisa
vertragingen retrasos
voorkomen evitar
neem obtener
informatie información
vereist requiere
chat chat

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

ES Nuevamente, querrá asegurarse de que su dirección en el archivo sea precisa para evitar retrasos en el registro.Para obtener más información sobre por qué se requiere esto, comuníquese con nosotros a través del chat en vivo.

オランダの スペイン語
nogmaals nuevamente
adres dirección
juist precisa
vertragingen retrasos
voorkomen evitar
neem obtener
informatie información
vereist requiere
chat chat

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

ES Nuevamente, querrá asegurarse de que su dirección en el archivo sea precisa para evitar retrasos en el registro.Para obtener más información sobre por qué se requiere esto, comuníquese con nosotros a través del chat en vivo.

オランダの スペイン語
nogmaals nuevamente
adres dirección
juist precisa
vertragingen retrasos
voorkomen evitar
neem obtener
informatie información
vereist requiere
chat chat

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

ES Nuevamente, querrá asegurarse de que su dirección en el archivo sea precisa para evitar retrasos en el registro.Para obtener más información sobre por qué se requiere esto, comuníquese con nosotros a través del chat en vivo.

オランダの スペイン語
nogmaals nuevamente
adres dirección
juist precisa
vertragingen retrasos
voorkomen evitar
neem obtener
informatie información
vereist requiere
chat chat

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

ES Nuevamente, querrá asegurarse de que su dirección en el archivo sea precisa para evitar retrasos en el registro.Para obtener más información sobre por qué se requiere esto, comuníquese con nosotros a través del chat en vivo.

オランダの スペイン語
nogmaals nuevamente
adres dirección
juist precisa
vertragingen retrasos
voorkomen evitar
neem obtener
informatie información
vereist requiere
chat chat

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

ES Nuevamente, querrá asegurarse de que su dirección en el archivo sea precisa para evitar retrasos en el registro.Para obtener más información sobre por qué se requiere esto, comuníquese con nosotros a través del chat en vivo.

オランダの スペイン語
nogmaals nuevamente
adres dirección
juist precisa
vertragingen retrasos
voorkomen evitar
neem obtener
informatie información
vereist requiere
chat chat

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

ES Nuevamente, querrá asegurarse de que su dirección en el archivo sea precisa para evitar retrasos en el registro.Para obtener más información sobre por qué se requiere esto, comuníquese con nosotros a través del chat en vivo.

オランダの スペイン語
nogmaals nuevamente
adres dirección
juist precisa
vertragingen retrasos
voorkomen evitar
neem obtener
informatie información
vereist requiere
chat chat

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

ES Nuevamente, querrá asegurarse de que su dirección en el archivo sea precisa para evitar retrasos en el registro.Para obtener más información sobre por qué se requiere esto, comuníquese con nosotros a través del chat en vivo.

オランダの スペイン語
nogmaals nuevamente
adres dirección
juist precisa
vertragingen retrasos
voorkomen evitar
neem obtener
informatie información
vereist requiere
chat chat

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

ES Nuevamente, querrá asegurarse de que su dirección en el archivo sea precisa para evitar retrasos en el registro.Para obtener más información sobre por qué se requiere esto, comuníquese con nosotros a través del chat en vivo.

オランダの スペイン語
nogmaals nuevamente
adres dirección
juist precisa
vertragingen retrasos
voorkomen evitar
neem obtener
informatie información
vereist requiere
chat chat

NL Neem geen advies aan van iemand die niet is waar jij zou willen zijn. Neem bijvoorbeeld geen financieel advies aan van iemand die niet goed met geld omgaat.

ES No aceptes consejos de alguien que no está donde te gustaría. Por ejemplo, evita consejos financieros de alguien que no maneja bien el dinero.

オランダの スペイン語
advies consejos
jij te
willen gustaría
financieel financieros
goed bien
geld dinero

50翻訳の50を表示しています