NL Cognibox is een wereldleider op het gebied van risicobeheer en compliance van aannemers. Cognibox ontwikkelt en ondersteunt toonaangevend beheer van aannemers, compliance van medewerkers en trainingsoplossingen.
オランダの の "medewerkers en compliance" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Cognibox is een wereldleider op het gebied van risicobeheer en compliance van aannemers. Cognibox ontwikkelt en ondersteunt toonaangevend beheer van aannemers, compliance van medewerkers en trainingsoplossingen.
ES Cognibox es un líder mundial en gestión de riesgos y cumplimiento de contratistas, Cognibox desarrolla y respalda la gestión de contratistas líder en la industria, el cumplimiento de empleados y soluciones de capacitación.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
gebied | industria |
risicobeheer | riesgos |
en | y |
compliance | cumplimiento |
aannemers | contratistas |
ontwikkelt | desarrolla |
ondersteunt | respalda |
beheer | gestión |
medewerkers | empleados |
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
ES Las plataformas de compromiso de los trabajadores y los sistemas de reconocimiento y recompensa de los empleados pueden mejorar la moral
オランダの | スペイン語 |
---|---|
meer | mejorar |
betrokkenheid | compromiso |
kunnen | pueden |
NL Training van medewerkers – leidt alle medewerkers op in de vereiste procedures om andere medewerkers, gasten en leveranciers te beschermen.
ES Formación de empleados – forma a todos los empleados en los procedimientos necesarios para proteger a otros empleados, clientes y proveedores.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
training | formación |
medewerkers | empleados |
vereiste | necesarios |
procedures | procedimientos |
andere | otros |
gasten | clientes |
en | y |
leveranciers | proveedores |
beschermen | proteger |
NL BedrijfsgrootteSelecteer aantal medewerkers< 10 medewerkers10-100 medewerkers> 100 medewerkers
ES Tamaño de la empresaSellecciona el tamaño de empresa< 10 empleados10-100 empleados> 100 empleados
オランダの | スペイン語 |
---|---|
medewerkers | empleados |
aantal | tamaño |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
aanbiedt | ofrece |
en | y |
activiteiten | actividad |
netwerk | red |
informatie | información |
ethische | ética |
hier | aquí |
NL Verlaag de overheadkosten voor compliance met ingebouwde gegevensbeveiliging en compliance van patiënten en verzekeraars.
ES Reduzca los gastos generales de cumplimiento con la seguridad y el cumplimiento integrados de los datos del asegurador y el paciente.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
compliance | cumplimiento |
ingebouwde | integrados |
en | y |
patiënten | paciente |
NL OpenText™ Active Invoices with Compliance stelt zowel inkoop- als verkooporganisaties in staat om e-facturering en compliance voor meer dan 45 landen te automatiseren.
ES OpenText™ Active Invoices with Compliance permite a las organizaciones de compra y venta automatizar la facturación electrónica y el cumplimiento en más de 45 países.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
active | active |
landen | países |
automatiseren | automatizar |
in staat | permite |
facturering | facturación |
NL Vendor compliance management biedt een geautomatiseerde, end-to-end oplossing die helpt bij het versnellen van elke stap van het vendor compliance programmaproces
ES La gestión de cumplimiento de proveedores proporciona una solución automatizada de extremo a extremo que ayuda a acelerar cada paso del proceso del programa de cumplimiento de proveedores
オランダの | スペイン語 |
---|---|
compliance | cumplimiento |
management | gestión |
biedt | proporciona |
geautomatiseerde | automatizada |
oplossing | solución |
versnellen | acelerar |
stap | paso |
end | extremo |
NL Verint Quality and Compliance-oplossingen bieden je tools om de service en compliance te verbeteren, zodat je de Engagement Capacity Gap kunt dichten.
ES Verint Quality and Compliance le proporcionan herramientas para mejorar el servicio y el cumplimiento, lo que le permite cerrar la brecha de capacidad de compromiso.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
bieden | proporcionan |
tools | herramientas |
service | servicio |
verbeteren | mejorar |
engagement | compromiso |
NL Betrouwbare en robuuste compliance met servicenormen en wettelijke procedures kan de kwaliteit van de klantenservice verbeteren. En ervoor zorgen dat je service voldoet aan de hoogste kwaliteits- en compliance-normen.
ES El cumplimiento sólido y fiable de los estándares de servicio y los procedimientos normativos puede elevar la calidad del servicio al cliente. Y garantizar que su servicio sea de la más alta calidad favorece el cumplimiento.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
en | y |
robuuste | sólido |
compliance | cumplimiento |
procedures | procedimientos |
normen | estándares |
NL Zie onze Atlassian Compliance-pagina en onze veelgestelde vragen over compliance bij Atlassian voor meer informatie.
ES Consulta más información en nuestra página de Conformidad de Atlassian y en las Preguntas más frecuentes sobre Conformidad de Atlassian.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onze | nuestra |
atlassian | atlassian |
compliance | conformidad |
meer | más |
informatie | información |
pagina | página |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
aanbiedt | ofrece |
en | y |
activiteiten | actividad |
netwerk | red |
informatie | información |
ethische | ética |
hier | aquí |
NL Google Analytics AVG/GDPR Compliance ? EU compliance add-on helpt je Google Analytics AVG/GDPR naleving te verbeteren door het toevoegen van anonieme IP?s, cookie toestemming voor opt-out volging en meer.
ES La extensión Google Analytics GDPR Compliance ? EU compliance te ayuda a mejorar el cumplimiento del RGPD de Google Analytics añadiendo anonimizar la IP, el consentimiento de cookies para el seguimiento de exclusión voluntaria y mucho más.
NL Active Invoices with Compliance biedt validatie, digitale handtekening, archivering en levering van e-facturen, via EDI, XML en e-mail, met een eenvoudig, intuïtief webportaal voor toegang tot archieven van medewerkers en auditors.
ES Active Invoices with Compliance ofrece validación, firma digital, archivo y entrega de facturas electrónicas, mediante EDI, XML y correo electrónico, con un portal web simple e intuitivo para el acceso a los archivos de empleados y auditores.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
active | active |
compliance | compliance |
biedt | ofrece |
validatie | validación |
handtekening | firma |
levering | entrega |
xml | xml |
eenvoudig | simple |
intuïtief | intuitivo |
toegang | acceso |
archieven | archivos |
medewerkers | empleados |
facturen | facturas |
edi | edi |
NL Onze deskundige medewerkers over de hele wereld hebben veel ervaring met voedselveiligheid en worden aangestuurd door onze FSMA-manager in de VS die zelf werkzaam is geweest als 'FDA compliance officer'.
ES Nuestro equipo global tiene muchos años de experiencia en seguridad alimentaria bajo la dirección de nuestro gestor de FSMA en EEUU, que ha trabajado como agente de cumplimiento de la FDA.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
veel | muchos |
ervaring | experiencia |
compliance | cumplimiento |
manager | gestor |
vs | eeuu |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
medewerkers | empleados |
samenwerking | colaboración |
en | y |
verbinden | conectar |
mobile | móvil |
NL Kennis medewerkers: onze medewerkers houden hun kennis over toegankelijkheid op peil en passen dit toe waar nodig.
ES Conocimiento de los empleados: nuestros empleados mantienen actualizados sus conocimientos sobre accesibilidad y lo aplicamos cuando es necesario.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
medewerkers | empleados |
houden | mantienen |
toegankelijkheid | accesibilidad |
en | y |
nodig | necesario |
NL Luister naar uw medewerkers, analyseer de organisatie van uw bedrijf en evalueer de tevredenheid van uw medewerkers.
ES Analice la organización de su empresa, muéstrese receptivo con sus empleados y evalúe su satisfacción.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
medewerkers | empleados |
analyseer | analice |
tevredenheid | satisfacción |
NL Succesvolle workspaces zorgen voor meer eenheid, security en eenvoud voor zowel uw interne medewerkers als medewerkers op afstand, en voor uw organisatie in haar geheel:
ES Los espacios de trabajo con éxito promueven la unidad, la seguridad y la sencillez tanto para su plantilla interna como remota, así como su empresa en general:
オランダの | スペイン語 |
---|---|
meer | tanto |
eenheid | unidad |
security | seguridad |
en | y |
eenvoud | sencillez |
organisatie | empresa |
geheel | general |
NL De integratie van robuuste digitale workspaces in uw organisatie biedt interne medewerkers en medewerkers op afstand tal van mogelijkheden, zoals:
ES Integrar espacios de trabajo digitales y sólidos en su empresa proporciona a su plantilla interna y remota muchas características; algunas de las más eficaces son:
オランダの | スペイン語 |
---|---|
integratie | integrar |
digitale | digitales |
organisatie | empresa |
biedt | proporciona |
NL Maak het gemakkelijk voor medewerkers om relevante, correcte en consistente informatie te vinden over onderwerpen zoals relaties met medewerkers, voordelen, veiligheidsbeleid op de werkplek en training
ES Facilita a los empleados la búsqueda de información pertinente, precisa y fiable sobre temas que les atañen, como relaciones, beneficios, políticas de seguridad en el lugar de trabajo y formación
オランダの | スペイン語 |
---|---|
gemakkelijk | facilita |
medewerkers | empleados |
relevante | pertinente |
en | y |
informatie | información |
onderwerpen | temas |
relaties | relaciones |
voordelen | beneficios |
werkplek | lugar de trabajo |
training | formación |
maak | trabajo |
NL Disney zal ongeveer 28.000 medewerkers van de 100.000 ontslaan nadat ze op 19 april 2020 een groot aantal van hun medewerkers hebben ontslagen die niet nodig waren
ES Disney despedirá a unos 28.000 empleados de los 100.000 que tiene después de haber despedido inicialmente a un gran número de sus empleados que no eran necesarios el 19 de abril de 2020
オランダの | スペイン語 |
---|---|
medewerkers | empleados |
april | abril |
groot | gran |
nodig | necesarios |
disney | disney |
NL Help klanten en medewerkers snel antwoorden en inzichten te krijgen met machine learning en virtuele medewerkers die altijd klaarstaan.
ES Ayuda a los clientes y los empleados a obtener rápidamente respuestas y conocimientos con el aprendizaje automático y los agentes virtuales siempre disponibles.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
help | ayuda |
en | y |
snel | rápidamente |
antwoorden | respuestas |
inzichten | conocimientos |
machine | automático |
learning | aprendizaje |
virtuele | virtuales |
altijd | siempre |
NL Organisaties vergroten de productiviteit van medewerkers door toegang tot werkplekken te bieden vanaf elk apparaat, waar je medewerkers zich ook bevinden: op kantoor of onderweg
ES Las organizaciones incrementan la productividad de los empleados al permitirles acceder a los espacios de trabajo desde cualquier dispositivo y cualquier ubicación en la que se encuentren los empleados: tanto la oficina como sobre la marcha
オランダの | スペイン語 |
---|---|
organisaties | organizaciones |
productiviteit | productividad |
medewerkers | empleados |
toegang | acceder |
apparaat | dispositivo |
kantoor | oficina |
NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.
ES Descubre todos los detalles sobre las novedades de Mario Kart 7 en una entrevista a los desarrolladores de Nintendo y miembros de Retro Studios.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ontdek | descubre |
mario | mario |
interview | entrevista |
medewerkers | miembros |
nintendo | nintendo |
retro | retro |
NL Deze gebruikers hebben een ander niveau van toegang tot bedrijfsinformatie nodig dan interne medewerkers, terwijl ze net zo efficiënt moeten worden in- en uitgeschakeld als interne medewerkers
ES Estos usuarios requieren un nivel de acceso a la información de la empresa diferente al de los empleados internos, mientras que deben estar incorporados y fuera de servicio con la misma eficacia que los empleados internos
オランダの | スペイン語 |
---|---|
gebruikers | usuarios |
niveau | nivel |
toegang | acceso |
medewerkers | empleados |
en | y |
NL Al meer dan 150 nieuwe medewerkers zijn tot de groep toegetreden sinds januari en in de tweede helft van dit jaar zullen we proberen om meer dan honderd nieuwe medewerkers te vinden.
ES Más de 150 nuevos trabajadores se han unido al grupo desde el mes de enero y para el segundo trimestre está previsto que se incorpore otra centena más.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
nieuwe | nuevos |
medewerkers | trabajadores |
groep | grupo |
en | y |
NL Identificeer en richt training op laag presterende medewerkers en beloon en zet goed presterende medewerkers beter in
ES Identifica y dirige la formación a los empleados de menor rendimiento, y recompensa y despliega de manera más efectiva a los de mayor rendimiento
オランダの | スペイン語 |
---|---|
identificeer | identifica |
en | y |
training | formación |
laag | menor |
medewerkers | empleados |
NL (Gewoonlijk binnen 24 uur voor freelance opdrachten/binnen de lokale standaardperiode voor vaste medewerkers) (Typisch binnen 24 uur voor opdrachten/binnen de lokale standaardperiode voor vaste medewerkers)
ES (Normalmente 24 horas para los autónomos/en el periodo de preaviso local estándar para las contrataciones en plantilla)
オランダの | スペイン語 |
---|---|
gewoonlijk | normalmente |
uur | horas |
lokale | local |
NL • Rekruteren • Onboarding van nieuwe medewerkers • Prestaties van medewerkers
ES • Contratación • Incorporación de empleados nuevos • Rendimiento de los empleados
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onboarding | incorporación |
nieuwe | nuevos |
medewerkers | empleados |
prestaties | rendimiento |
NL Betrek je medewerkers. Geef je cultuur een impuls. Verbind je mensen. Dat kan allemaal met de ultieme welzijnschallenge die de kracht van plezier en teamrivaliteit omarmt! Het welzijn van medewerkers, anders benaderd.
ES Involucre a sus empleados. Avive su cultura. Conecte a su gente. ¡Todo ello con el reto de bienestar definitivo que aprovecha el poder de una divertida rivalidad entre equipos! Es una forma diferente de procurar el bienestar de los empleados.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
medewerkers | empleados |
cultuur | cultura |
verbind | conecte |
mensen | gente |
ultieme | definitivo |
welzijn | bienestar |
anders | diferente |
NL Presteren de "perfecte" medewerkers zoals verwacht? Wat is er gebeurd met de "misschien" medewerkers - hoe presteren ze?
ES ¿Las contrataciones "perfectas" se están desempeñando como se esperaba? ¿Qué pasó con las contrataciones "quizás"? ¿Cómo se están desempeñando?
オランダの | スペイン語 |
---|---|
perfecte | perfectas |
verwacht | esperaba |
NL Veel werkgevers zochten nieuwe medewerkers tijdens de coronacrisis om urgente vacatures te vervullen. Hier vind je onze lijst met organisaties die op zoek waren naar nieuwe medewerkers.
ES La solicitud de empleo es un documento conciso y estandarizado para filtrar rápidamente a los candidatos. Aprende cómo llenarla correctamente y destacarte.
NL Help klanten en medewerkers snel antwoorden en inzichten te krijgen met machine learning en virtuele medewerkers die altijd klaarstaan.
ES Ayuda a los clientes y los empleados a obtener rápidamente respuestas y conocimientos con el aprendizaje automático y los agentes virtuales siempre disponibles.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
help | ayuda |
en | y |
snel | rápidamente |
antwoorden | respuestas |
inzichten | conocimientos |
machine | automático |
learning | aprendizaje |
virtuele | virtuales |
altijd | siempre |
NL • Rekruteren • Onboarding van nieuwe medewerkers • Prestaties van medewerkers
ES • Contratación • Incorporación de empleados nuevos • Rendimiento de los empleados
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onboarding | incorporación |
nieuwe | nuevos |
medewerkers | empleados |
prestaties | rendimiento |
NL Siemens heeft 6500 IT‑medewerkers in dienst die de bedrijfsactiviteiten ondersteunen via IT‑serviceverlening voor 377.000 medewerkers wereldwijd
ES Siemens cuenta con 6500 empleados de TI dedicados a respaldar sus operaciones mediante la prestación de servicios de asistencia técnica a sus más de 377 000 empleados de todo el mundo
オランダの | スペイン語 |
---|---|
medewerkers | empleados |
wereldwijd | mundo |
siemens | siemens |
NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.
ES Descubre todos los detalles sobre las novedades de Mario Kart 7 en una entrevista a los desarrolladores de Nintendo y miembros de Retro Studios.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ontdek | descubre |
mario | mario |
interview | entrevista |
medewerkers | miembros |
nintendo | nintendo |
retro | retro |
NL Kennis medewerkers: onze medewerkers houden hun kennis over toegankelijkheid op peil en passen dit toe waar nodig.
ES Conocimiento de los empleados: nuestros empleados mantienen actualizados sus conocimientos sobre accesibilidad y lo aplicamos cuando es necesario.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
medewerkers | empleados |
houden | mantienen |
toegankelijkheid | accesibilidad |
en | y |
nodig | necesario |
NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.
ES Descubre todos los detalles sobre las novedades de Mario Kart 7 en una entrevista a los desarrolladores de Nintendo y miembros de Retro Studios.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ontdek | descubre |
mario | mario |
interview | entrevista |
medewerkers | miembros |
nintendo | nintendo |
retro | retro |
NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.
ES Descubre todos los detalles sobre las novedades de Mario Kart 7 en una entrevista a los desarrolladores de Nintendo y miembros de Retro Studios.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ontdek | descubre |
mario | mario |
interview | entrevista |
medewerkers | miembros |
nintendo | nintendo |
retro | retro |
NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.
ES Descubre todos los detalles sobre las novedades de Mario Kart 7 en una entrevista a los desarrolladores de Nintendo y miembros de Retro Studios.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ontdek | descubre |
mario | mario |
interview | entrevista |
medewerkers | miembros |
nintendo | nintendo |
retro | retro |
NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.
ES Descubre todos los detalles sobre las novedades de Mario Kart 7 en una entrevista a los desarrolladores de Nintendo y miembros de Retro Studios.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ontdek | descubre |
mario | mario |
interview | entrevista |
medewerkers | miembros |
nintendo | nintendo |
retro | retro |
NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.
ES Descubre todos los detalles sobre las novedades de Mario Kart 7 en una entrevista a los desarrolladores de Nintendo y miembros de Retro Studios.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ontdek | descubre |
mario | mario |
interview | entrevista |
medewerkers | miembros |
nintendo | nintendo |
retro | retro |
NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.
ES Descubre todos los detalles sobre las novedades de Mario Kart 7 en una entrevista a los desarrolladores de Nintendo y miembros de Retro Studios.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ontdek | descubre |
mario | mario |
interview | entrevista |
medewerkers | miembros |
nintendo | nintendo |
retro | retro |
NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.
ES Descubre todos los detalles sobre las novedades de Mario Kart 7 en una entrevista a los desarrolladores de Nintendo y miembros de Retro Studios.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ontdek | descubre |
mario | mario |
interview | entrevista |
medewerkers | miembros |
nintendo | nintendo |
retro | retro |
NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.
ES Descubre todos los detalles sobre las novedades de Mario Kart 7 en una entrevista a los desarrolladores de Nintendo y miembros de Retro Studios.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ontdek | descubre |
mario | mario |
interview | entrevista |
medewerkers | miembros |
nintendo | nintendo |
retro | retro |
NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.
ES Descubre todos los detalles sobre las novedades de Mario Kart 7 en una entrevista a los desarrolladores de Nintendo y miembros de Retro Studios.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ontdek | descubre |
mario | mario |
interview | entrevista |
medewerkers | miembros |
nintendo | nintendo |
retro | retro |
NL Ontdek meer over de gloednieuwe mogelijkheden van Mario Kart 7 in een interview met de medewerkers van de afdeling voor analyse van entertainment (EAD) van Nintendo en de medewerkers van Retro Studios.
ES Descubre todos los detalles sobre las novedades de Mario Kart 7 en una entrevista a los desarrolladores de Nintendo y miembros de Retro Studios.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ontdek | descubre |
mario | mario |
interview | entrevista |
medewerkers | miembros |
nintendo | nintendo |
retro | retro |
NL • Rekruteren • Onboarding van nieuwe medewerkers • Prestaties van medewerkers
ES • Contratación • Incorporación de empleados nuevos • Rendimiento de los empleados
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onboarding | incorporación |
nieuwe | nuevos |
medewerkers | empleados |
prestaties | rendimiento |
NL Disney zal ongeveer 28.000 medewerkers van de 100.000 ontslaan nadat ze op 19 april 2020 een groot aantal van hun medewerkers hebben ontslagen die niet nodig waren
ES Disney despedirá a unos 28.000 empleados de los 100.000 que tiene después de haber despedido inicialmente a un gran número de sus empleados que no eran necesarios el 19 de abril de 2020
オランダの | スペイン語 |
---|---|
medewerkers | empleados |
april | abril |
groot | gran |
nodig | necesarios |
disney | disney |
50翻訳の50を表示しています