NL OnePlus Buds Z2 lekt, wordt ingesteld op een betere levensduur
NL OnePlus Buds Z2 lekt, wordt ingesteld op een betere levensduur
ES Fuga de OnePlus Buds Z2, configurada para ofrecer una mejor dur
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ingesteld | configurada |
betere | mejor |
NL Twitters geruchten ongedaan maken-knop voor tweets lekt uit
ES Se filtra el botón deshacer de Twitter para los tweets
オランダの | スペイン語 |
---|---|
knop | botón |
ongedaan maken | deshacer |
NL Twitter lekt de Gryphon-abonnementsservice waaraan het werkt via een vacature
ES Twitter filtra el servicio de suscripción de Gryphon en el que está trabajando a través de anuncios de trabajo
オランダの | スペイン語 |
---|---|
NL Loop niet het risico dat uw internetprovider persoonlijke informatie naar derden lekt en kies voor een no-log VPN-service.
ES No te arriesgues a que tu proveedor de Internet distribuya tu información personal a terceros y cámbiate a un servicio de VPN «sin registro».
オランダの | スペイン語 |
---|---|
informatie | información |
en | y |
service | servicio |
vpn | vpn |
log | registro |
NL Als er modpodge uit de zijkanten lekt, veeg het dan op met een stuk keukenpapier.
ES Si se filtra Mod Podge por los lados, límpialo con un papel toalla.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
zijkanten | lados |
NL Surface Go 3-specificatie lekt op hetzelfde ontwerp maar betere Intel-processors
ES La fuga de especificaciones de Surface Go 3 apunta al mismo diseño pero mejores procesadores Intel
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ontwerp | diseño |
betere | mejores |
specificatie | especificaciones |
surface | surface |
NL Maak kennis met Meta Watch: Facebooks smartwatch met camera lekt uit
ES Conoce Meta Watch: el reloj inteligente de Facebook con una cámara se filtra
オランダの | スペイン語 |
---|---|
meta | meta |
watch | reloj |
smartwatch | reloj inteligente |
camera | cámara |
maak kennis met | conoce |
NL Facebook x Ray-Ban AR-bril lekt met fotos in overvloed
ES Las gafas de realidad aumentada de Facebook x Ray-Ban se filtran con abundancia de imágenes
オランダの | スペイン語 |
---|---|
x | x |
fotos | imágenes |
bril | gafas |
NL DJI Mavic Air 2 lekt, drone met 48MP-camera, 34 minuten vliegtijd
ES DJI Mavic Air 2 tiene fugas, el dron presentará una cámara de 48MP, 34 minutos de vuelo
オランダの | スペイン語 |
---|---|
air | air |
minuten | minutos |
mavic | mavic |
camera | cámara |
NL Apple iPhone 14 lekt voordat iPhone 13 zelfs maar wordt aangekondigd
ES El iPhone 14 de Apple se filtra antes de que se anuncie el iPhone 13
オランダの | スペイン語 |
---|---|
iphone | iphone |
wordt | que |
NL Aankomende DJI Mavic-model lekt, mogelijk een nieuwe Mavic Air?
ES Próximas fugas del modelo DJI Mavic, ¿posiblemente un nuevo Mav
オランダの | スペイン語 |
---|---|
aankomende | próximas |
dji | dji |
nieuwe | nuevo |
model | modelo |
mavic | mavic |
mogelijk | posiblemente |
NL Zal Apple homeOS aankondigen op WWDC 2021? Vacature lekt nieuw besturingssysteem
ES ¿Apple anunciará homeOS en WWDC 2021? Lista de trabajos filtra un nuevo sistema operativo
オランダの | スペイン語 |
---|---|
aankondigen | anunciar |
nieuw | nuevo |
besturingssysteem | sistema operativo |
wwdc | wwdc |
NL 15 juni 2021 - Windows 11 lekt in zijn geheel
ES 15 de junio de 2021: Windows 11 se filtra en su totalidad
オランダの | スペイン語 |
---|---|
juni | junio |
windows | windows |
in | en |
geheel | totalidad |
NL Honor CEO lekt details over nieuwe Magic 3 en zijn vijf cameras
ES El CEO de Honor filtra detalles sobre el nuevo Magic 3 y sus cinco cámaras
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ceo | ceo |
details | detalles |
en | y |
zijn | sus |
magic | magic |
cameras | cámaras |
NL Het komt niet vaak voor dat een CEO degene is die interessante informatie over een nieuw product lekt. Maar dat is precies het geval met de nieuwe Hon...
ES No es frecuente que un CEO sea el que filtre información interesante sobre un nuevo producto. Pero ese es exactamente el caso del nuevo Honor Magic 3.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
vaak | frecuente |
ceo | ceo |
interessante | interesante |
informatie | información |
NL Eer 50 met dubbele ringcamera lekt vóór mogelijke onthulling in mei
ES Honor 50 con cámara de doble anillo se filtra antes de una posible revelación de mayo
オランダの | スペイン語 |
---|---|
eer | honor |
dubbele | doble |
mogelijke | posible |
mei | mayo |
NL Ring Video Doorbell Pro 2 met 3D-bewegingsdetectie lekt uit bij Best Buy
ES Ring Video Doorbell Pro 2 con detección de movimiento 3D se filtra en Best Buy
オランダの | スペイン語 |
---|---|
video | video |
ring | ring |
best | best |
NL Nieuwe gebruikersinterface voor Nest Hub-apps lekt online
ES La nueva interfaz de usuario para las aplicaciones de Nest Hub se filtra en línea
オランダの | スペイン語 |
---|---|
nieuwe | nueva |
online | en línea |
apps | aplicaciones |
nest | nest |
hub | hub |
NL Garmin Venu 2 Plus lekt uit - smartwatch zou eind 2021 kunnen aankomen
ES Garmin Venu 2 Plus se filtra: el reloj inteligente podría llegar a fines de 2021
オランダの | スペイン語 |
---|---|
garmin | garmin |
plus | plus |
smartwatch | reloj inteligente |
eind | fines |
NL Is dit het volgende horloge van Louis Vuitton? Tambour Horizon Light Up lekt uit
ES ¿Es este el próximo reloj de Louis Vuitton? Tambour Horizon Light Up se filtra
オランダの | スペイン語 |
---|---|
volgende | próximo |
horloge | reloj |
light | light |
horizon | horizon |
NL Samsung Galaxy S21 FE lekt twee keer in handen op video
ES Samsung Galaxy S21 FE se filtra en las manos en video, dos veces
オランダの | スペイン語 |
---|---|
fe | fe |
video | video |
NL Nieuwe Nest-thermostaat met volledig plastic ontwerp en goedkopere prijs lekt eruit
ES Se escapa el nuevo termostato Nest con diseño totalmente plástico y precios más baratos
オランダの | スペイン語 |
---|---|
plastic | plástico |
ontwerp | diseño |
en | y |
prijs | precios |
thermostaat | termostato |
nest | nest |
NL Samsung Galaxy Tab S8 Ultra lekt in het wild, S22 Ultra-verpakking verschijnt ook
ES Samsung Galaxy Tab S8 Ultra se filtra en forma salvaje, el empaque S22 Ultra también aparece
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ultra | ultra |
in | en |
het | el |
wild | salvaje |
verschijnt | aparece |
ook | también |
tab | tab |
verpakking | empaque |
NL De volledige Galaxy Tab S8-line-up van Samsung lekt online, persbericht en zo
ES Toda la línea Galaxy Tab S8 de Samsung se filtra en línea, comunicado de prensa y todo
オランダの | スペイン語 |
---|---|
online | en línea |
en | y |
line | línea |
tab | tab |
NL Een pre-orderpagina van Amazon lekt een hele reeks details over de Samsung Galaxy S22-serie.
ES Una página de pedidos anticipados de Amazon filtra una amplia gama de detalles sobre la serie Samsung Galaxy S22.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
amazon | amazon |
details | detalles |
NL Garmin Forerunner 955 lekt - vermelding voor LTE-bundel verschijnt op officiële Garmin-site
ES Fugas de Garmin Forerunner 955: la lista del paquete LTE aparece en el sitio oficial de Garmin
オランダの | スペイン語 |
---|---|
garmin | garmin |
verschijnt | aparece |
bundel | paquete |
lte | lte |
site | sitio |
NL Is dit het volgende horloge van Louis Vuitton? Tambour Horizon Light Up lekt uit
ES ¿Es este el próximo reloj de Louis Vuitton? Tambour Horizon Light Up se filtra
オランダの | スペイン語 |
---|---|
volgende | próximo |
horloge | reloj |
light | light |
horizon | horizon |
NL Garmin Venu 2 Plus lekt uit - smartwatch zou eind 2021 kunnen aankomen
ES Garmin Venu 2 Plus se filtra: el reloj inteligente podría llegar a fines de 2021
オランダの | スペイン語 |
---|---|
garmin | garmin |
plus | plus |
smartwatch | reloj inteligente |
eind | fines |
NL Maak kennis met Meta Watch: Facebooks smartwatch met camera lekt uit
ES Conoce Meta Watch: el reloj inteligente de Facebook con una cámara se filtra
オランダの | スペイン語 |
---|---|
meta | meta |
watch | reloj |
smartwatch | reloj inteligente |
camera | cámara |
maak kennis met | conoce |
NL Garmin Forerunner 955 lekt - vermelding voor LTE-bundel verschijnt op officiële...
ES Fugas de Garmin Forerunner 955: la lista del paquete LTE aparece en el sitio...
オランダの | スペイン語 |
---|---|
garmin | garmin |
verschijnt | aparece |
bundel | paquete |
lte | lte |
NL DJI Mini 3 Pro prijs lekt en het is niet goedkoop
ES Se filtra el precio del DJI Mini 3 Pro y no es barato
オランダの | スペイン語 |
---|---|
dji | dji |
mini | mini |
en | y |
goedkoop | barato |
NL Google Pixel 6a-verpakking lekt, suggereert lancering op handen
ES El empaque de Google Pixel 6a se filtra y sugiere un lanzamiento inminente
オランダの | スペイン語 |
---|---|
pixel | pixel |
suggereert | sugiere |
lancering | lanzamiento |
verpakking | empaque |
NL Garmin Forerunner 955 lekt opnieuw, dit keer met Solar variant
ES El Garmin Forerunner 955 vuelve a filtrarse, esta vez con la variante Solar
オランダの | スペイン語 |
---|---|
garmin | garmin |
solar | solar |
variant | variante |
NL Ring Video Doorbell Pro 2 met 3D-bewegingsdetectie lekt uit bij Best Buy
ES Ring Video Doorbell Pro 2 con detección de movimiento 3D se filtra en Best Buy
オランダの | スペイン語 |
---|---|
video | video |
ring | ring |
best | best |
NL Pixel Watch lekt opnieuw: Nieuwste beelden tonen Google's smartwatch op een pols
ES Se vuelve a filtrar el Pixel Watch: Las últimas imágenes muestran el smartwatch de Google en una muñeca
オランダの | スペイン語 |
---|---|
pixel | pixel |
beelden | imágenes |
tonen | muestran |
smartwatch | smartwatch |
pols | muñeca |
nieuwste | últimas |
NL Als de aansteker lekt, moet je misschien de brandstof aftappen en opnieuw bijvullen. Controleer eerst op voor de hand liggende oorzaken, zoals losse bevestigingen, voordat je aftapt en opnieuw vult.[21]
ES Si el encendedor tiene filtraciones, quizás debas purgar el combustible y volverlo a rellenar. Antes de hacerlo, primero revisa los culpables más obvios (p.ej., cierres flojos).[24]
オランダの | スペイン語 |
---|---|
brandstof | combustible |
en | y |
controleer | revisa |
NL DJI Mavic Air 2 lekt, drone met 48MP-camera, 34 minuten vliegtijd
ES DJI Mavic Air 2 tiene fugas, el dron presentará una cámara de 48MP, 34 minutos de vuelo
オランダの | スペイン語 |
---|---|
air | air |
minuten | minutos |
mavic | mavic |
camera | cámara |
NL OnePlus Buds Z2 lekt, wordt ingesteld op een betere levensduur
ES Fuga de OnePlus Buds Z2, configurada para ofrecer una mejor dur
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ingesteld | configurada |
betere | mejor |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
als | si |
vpn | vpn |
NL Als er modpodge uit de zijkanten lekt, veeg het dan op met een stuk keukenpapier.
ES Si se filtra Mod Podge por los lados, límpialo con un papel toalla.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
zijkanten | lados |
NL Lenovo Tab Extreme lekt met groot scherm en smalle randen
ES Lenovo Tab Extreme se filtra con una gran pantalla y biseles delgados
オランダの | スペイン語 |
---|---|
lenovo | lenovo |
met | con |
groot | gran |
scherm | pantalla |
en | y |
tab | tab |
NL Meta Quest 3 lekt dat het een mixed reality headset is
ES Las filtraciones de Meta Quest 3 sugieren que se trata de un casco de realidad mixta
オランダの | スペイン語 |
---|---|
meta | meta |
reality | realidad |
headset | casco |
NL Meta Quest Pro lekt online uit met unboxing video
ES Meta Quest Pro se filtra en Internet con un vídeo de presentación
オランダの | スペイン語 |
---|---|
meta | meta |
video | vídeo |
NL Honor CEO lekt details over nieuwe Magic 3 en zijn vijf cameras
ES El CEO de Honor filtra detalles sobre el nuevo Magic 3 y sus cinco cámaras
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ceo | ceo |
details | detalles |
en | y |
zijn | sus |
magic | magic |
cameras | cámaras |
NL Het komt niet vaak voor dat een CEO degene is die interessante informatie over een nieuw product lekt. Maar dat is precies het geval met de nieuwe Hon...
ES No es frecuente que un CEO sea el que filtre información interesante sobre un nuevo producto. Pero ese es exactamente el caso del nuevo Honor Magic 3.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
vaak | frecuente |
ceo | ceo |
interessante | interesante |
informatie | información |
NL Huaweis P20-serie lekt uit: bekijk ze in elke kleur
ES La línea P20 de Huawei se filtra: Véalos en la foto en todos los colores
オランダの | スペイン語 |
---|---|
kleur | colores |
NL DJI Mavic Air 2 lekt, drone met 48MP-camera, 34 minuten vliegti
ES DJI Mavic Air 2 tiene fugas, el dron presentará una cámara de 4
オランダの | スペイン語 |
---|---|
air | air |
mavic | mavic |
camera | cámara |
NL Zal Apple homeOS aankondigen op WWDC 2021? Vacature lekt nieuw besturingssysteem
ES ¿Apple anunciará homeOS en WWDC 2021? Lista de trabajos filtra un nuevo sistema operativo
オランダの | スペイン語 |
---|---|
aankondigen | anunciar |
nieuw | nuevo |
besturingssysteem | sistema operativo |
wwdc | wwdc |
NL Eer 50 met dubbele ringcamera lekt vóór mogelijke onthulling in mei
ES Honor 50 con cámara de doble anillo se filtra antes de una posible revelación de mayo
オランダの | スペイン語 |
---|---|
eer | honor |
dubbele | doble |
mogelijke | posible |
mei | mayo |
NL Naam OnePlus 10T bevestigd, lekt met 16GB RAM
ES Se confirma el nombre del OnePlus 10T y se filtra con 16GB de RAM
オランダの | スペイン語 |
---|---|
naam | nombre |
ram | ram |
oneplus | oneplus |
50翻訳の50を表示しています