NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
オランダの の "halfautomatische en automatische" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
automatische | aplicación automatización automatizada automatizado automática automáticamente automáticas automático automáticos electrónico herramientas servidor sistema |
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
ES Nuestras cajas para transmisiones manuales, semiautomáticas y automáticas también funcionan.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onze | nuestras |
dozen | cajas |
handmatige | manuales |
en | y |
automatische | automáticas |
werken | funcionan |
NL Er zijn zogenaamde automatische en halfautomatische standen
ES Existen los llamados modos automático y semiautomático
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automático |
en | y |
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
ES Nuestras cajas para transmisiones manuales, semiautomáticas y automáticas también funcionan.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onze | nuestras |
dozen | cajas |
handmatige | manuales |
en | y |
automatische | automáticas |
werken | funcionan |
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
ES Nuestras cajas para transmisiones manuales, semiautomáticas y automáticas también funcionan.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onze | nuestras |
dozen | cajas |
handmatige | manuales |
en | y |
automatische | automáticas |
werken | funcionan |
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
ES Nuestras cajas para transmisiones manuales, semiautomáticas y automáticas también funcionan.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onze | nuestras |
dozen | cajas |
handmatige | manuales |
en | y |
automatische | automáticas |
werken | funcionan |
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
ES Nuestras cajas para transmisiones manuales, semiautomáticas y automáticas también funcionan.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onze | nuestras |
dozen | cajas |
handmatige | manuales |
en | y |
automatische | automáticas |
werken | funcionan |
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
ES Nuestras cajas para transmisiones manuales, semiautomáticas y automáticas también funcionan.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onze | nuestras |
dozen | cajas |
handmatige | manuales |
en | y |
automatische | automáticas |
werken | funcionan |
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
ES Nuestras cajas para transmisiones manuales, semiautomáticas y automáticas también funcionan.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onze | nuestras |
dozen | cajas |
handmatige | manuales |
en | y |
automatische | automáticas |
werken | funcionan |
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
ES Nuestras cajas para transmisiones manuales, semiautomáticas y automáticas también funcionan.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onze | nuestras |
dozen | cajas |
handmatige | manuales |
en | y |
automatische | automáticas |
werken | funcionan |
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
ES Nuestras cajas para transmisiones manuales, semiautomáticas y automáticas también funcionan.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onze | nuestras |
dozen | cajas |
handmatige | manuales |
en | y |
automatische | automáticas |
werken | funcionan |
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
ES Nuestras cajas para transmisiones manuales, semiautomáticas y automáticas también funcionan.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onze | nuestras |
dozen | cajas |
handmatige | manuales |
en | y |
automatische | automáticas |
werken | funcionan |
NL BackWPup (maak automatische back-ups van uw site - let op: niet nodig met Kinsta, ze hebben automatische back-ups)
ES BackWPup (crear copias de seguridad automáticas de su sitio - nota: no es necesario con Kinsta, tienen copias de seguridad automáticas)
オランダの | スペイン語 |
---|---|
maak | crear |
automatische | automáticas |
site | sitio |
nodig | necesario |
kinsta | kinsta |
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
ES Implementamos varios sistemas automáticos de conmutación por error, que incluyen reverencios automáticos de ruta, interruptores redundantes y enrutadores de núcleos redundantes.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
verschillende | varios |
automatische | automáticos |
schakelaars | interruptores |
en | y |
systemen | sistemas |
pad | ruta |
NL Hoe automatische automatische back-up van iTunes uit te schakelen
ES Cómo deshabilitar las copias de seguridad automáticas de iTunes
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automáticas |
itunes | itunes |
NL Er is een automatische vergrendelingsfunctie zodat u de instellingen niet per ongeluk kunt wijzigen, een batterij-indicator op zowel de ontvanger als de zender, en een automatische frequentiescan
ES Hay una función de bloqueo automático para que no pueda cambiar accidentalmente los ajustes, un indicador de batería tanto en el receptor como en el transmisor y un escaneo de frecuencia automático
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automático |
niet | no |
ontvanger | receptor |
zender | transmisor |
en | y |
per ongeluk | accidentalmente |
indicator | indicador |
batterij | batería |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
manieren | maneras |
verwerkt | procesar |
eenmalig | una |
automatische | automática |
synchronisatie | sincronización |
NL Enig deel van de MacKeeper-website kopiëren, distribueren of openbaar maken op enig medium, met inbegrip van, maar niet beperkt tot elke automatische of niet-automatische vorm van "scrapen".
ES copiar, distribuir o revelar cualquier parte del sitio web de MacKeeper en cualquier medio, lo que incluye, sin limitaciones, cualquier procedimiento manual o automático de extracción;
オランダの | スペイン語 |
---|---|
kopiëren | copiar |
distribueren | distribuir |
medium | medio |
automatische | automático |
mackeeper | mackeeper |
NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geactiveerd | activado |
nintendo | nintendo |
NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automática |
echter | no obstante |
al | ya |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
updates | actualizaciones |
nieuwe | nuevas |
functies | funciones |
regelmatig | con frecuencia |
weken | semanas |
cloud | nube |
desktop | escritorio |
NL callas pdfToolbox Server automatiseert en standaardiseert de verzending en ontvangst van bestanden. De tool verzekert een automatische preflighting van hoge kwaliteit en een betrouwbare automatische correctie van PDF-bestanden.
ES callas pdfToolbox Server automatiza y estandariza el proceso de entrega y recepción de archivos. Ofrece una verificación previa automatizada de alta calidad y una corrección automática fiable de archivos PDF.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
server | server |
automatiseert | automatiza |
en | y |
verzending | entrega |
ontvangst | recepción |
bestanden | archivos |
hoge | alta |
kwaliteit | calidad |
betrouwbare | fiable |
correctie | corrección |
pdftoolbox | pdftoolbox |
NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners
ES Reglas que los afiliados tienen que seguir (número mínimo de inicios de sesión, número mínimo de ventas) para evitar la eliminación automática del sistema. Función de eliminación automática de afiliados
オランダの | スペイン語 |
---|---|
regels | reglas |
partners | afiliados |
volgen | seguir |
minimum | mínimo |
logins | inicios de sesión |
verkopen | ventas |
automatische | automática |
verwijdering | eliminación |
voorkomen | evitar |
NL BackWPup (maak automatische back-ups van uw site - let op: niet nodig met Kinsta, ze hebben automatische back-ups)
ES BackWPup (crear copias de seguridad automáticas de su sitio - nota: no es necesario con Kinsta, tienen copias de seguridad automáticas)
オランダの | スペイン語 |
---|---|
maak | crear |
automatische | automáticas |
site | sitio |
nodig | necesario |
kinsta | kinsta |
NL Er is een automatische vergrendelingsfunctie zodat u de instellingen niet per ongeluk kunt wijzigen, een batterij-indicator op zowel de ontvanger als de zender, en een automatische frequentiescan
ES Hay una función de bloqueo automático para que no pueda cambiar accidentalmente los ajustes, un indicador de batería tanto en el receptor como en el transmisor y un escaneo de frecuencia automático
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automático |
niet | no |
ontvanger | receptor |
zender | transmisor |
en | y |
per ongeluk | accidentalmente |
indicator | indicador |
batterij | batería |
NL Een automatische uitschakeloptie binnen de instellingen zou handig zijn, net als een automatische uitschakeldetectie bij het verwijderen van de koptelefoon van je hoofd – een verrassende omissie hier.
ES Una opción de apagado automático dentro de la configuración sería útil, al igual que una detección de apagado automático al quitarse los auriculares de la cabeza, una omisión sorpresa aquí.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automático |
instellingen | configuración |
zou | sería |
koptelefoon | auriculares |
handig | útil |
hier | aquí |
NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geactiveerd | activado |
nintendo | nintendo |
NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automática |
echter | no obstante |
al | ya |
NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geactiveerd | activado |
nintendo | nintendo |
NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automática |
echter | no obstante |
al | ya |
NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geactiveerd | activado |
nintendo | nintendo |
NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automática |
echter | no obstante |
al | ya |
NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geactiveerd | activado |
nintendo | nintendo |
NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automática |
echter | no obstante |
al | ya |
NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geactiveerd | activado |
nintendo | nintendo |
NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geactiveerd | activado |
nintendo | nintendo |
NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automática |
echter | no obstante |
al | ya |
NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automática |
echter | no obstante |
al | ya |
NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geactiveerd | activado |
nintendo | nintendo |
NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automática |
echter | no obstante |
al | ya |
NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geactiveerd | activado |
nintendo | nintendo |
NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automática |
echter | no obstante |
al | ya |
NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geactiveerd | activado |
nintendo | nintendo |
NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geactiveerd | activado |
nintendo | nintendo |
NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automática |
echter | no obstante |
al | ya |
NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automática |
echter | no obstante |
al | ya |
NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geactiveerd | activado |
nintendo | nintendo |
NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automática |
echter | no obstante |
al | ya |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
updates | actualizaciones |
nieuwe | nuevas |
functies | funciones |
regelmatig | con frecuencia |
weken | semanas |
cloud | nube |
desktop | escritorio |
NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners
ES Reglas que los afiliados tienen que seguir (número mínimo de inicios de sesión, número mínimo de ventas) para evitar la eliminación automática del sistema. Función de eliminación automática de afiliados
オランダの | スペイン語 |
---|---|
regels | reglas |
partners | afiliados |
volgen | seguir |
minimum | mínimo |
logins | inicios de sesión |
verkopen | ventas |
automatische | automática |
verwijdering | eliminación |
voorkomen | evitar |
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
ES Habilite las actualizaciones automáticas para sincronizar con publicaciones de versiones y características o desactive las actualizaciones automáticas y cree un servidor de actualización in situ
オランダの | スペイン語 |
---|---|
automatische | automáticas |
upgrades | actualizaciones |
versie | versiones |
locatie | situ |
50翻訳の50を表示しています