NL Geen wonder dat wielrengids Alain Rumpf zijn geboortestreek graag aan zijn gasten laat zien.
"wonder dat wielrengids"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"wonder dat wielrengids"の50翻訳の50を表示しています
wonder dat wielrengids の翻訳
オランダの の "wonder dat wielrengids" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからwonder dat wielrengidsの英語への翻訳
オランダの
英語
EN It’s no wonder that racing bike guide Alain Rumpf takes particular pleasure in giving his guests a tour of the place he grew up in.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| alain | alain |
| gasten | guests |
| wonder | wonder |
NL Geen wonder dat wielrengids Alain Rumpf zijn geboortestreek graag aan zijn gasten laat zien.
EN It’s no wonder that racing bike guide Alain Rumpf takes particular pleasure in giving his guests a tour of the place he grew up in.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| alain | alain |
| gasten | guests |
| wonder | wonder |
NL Wonder boven wonder zal hij / het toegang hebben tot de inhoud van de harde schijven en daarmee proberen om onze wereld te reconstrueren.
EN Miraculously, it will have access to the contents of these hard drives and try to reconstruct the traces of our world.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| toegang | access |
| harde | hard |
| schijven | drives |
| proberen | try |
| wereld | world |
NL 1974 Wonder Bread kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '74 Wonder Bread American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1974 Wonder Bread card list & price guide. Ungraded & graded values for all '74 Wonder Bread Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
| wonder | wonder |
NL 1975 Wonder Bread kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '75 Wonder Bread American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1975 Wonder Bread card list & price guide. Ungraded & graded values for all '75 Wonder Bread Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
| wonder | wonder |
NL 1976 Wonder Bread kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '76 Wonder Bread American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1976 Wonder Bread card list & price guide. Ungraded & graded values for all '76 Wonder Bread Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
| wonder | wonder |
NL De Zwitserse steden staan bekend om hun bijna landelijke karakter. Dat is niet voor niets, want je vindt er prachtige parken en idyllische tuinen. Geen wonder dus dat ze ook geliefd zijn bij natuurliefhebbers en mensen die op zoek zijn naar ontspanning.
EN Swiss cities are renowned for their virtually rural character. No wonder given their glorious parks and idyllic gardens. So it’s hardly surprising that they also captivate nature lovers and those seeking relaxation.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| zwitserse | swiss |
| steden | cities |
| bekend | renowned |
| idyllische | idyllic |
| ontspanning | relaxation |
| wonder | wonder |
| zoek | seeking |
NL Met een steeds grotere hoeveelheid content die overal aan gebruikers wordt aangeboden en de mogelijkheid om een ongekend aantal mensen te bereiken, is het geen wonder dat sociale media marketing de afgelopen jaren flink is gegroeid
EN With an ever-increasing amount of content being fed to users everywhere and the ability to reach an unprecedented number of people, it's no wonder that social media marketing has been growing steadily over the last few years
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| content | content |
| gebruikers | users |
| mogelijkheid | ability |
| mensen | people |
| bereiken | reach |
| afgelopen | last |
| wonder | wonder |
NL Het Empire State Building is zowel langs de buitenkant als binnenin een prachtig gebouw, een architecturaal wonder dat over de hele wereld geliefd is.
EN Beautiful inside and out, the Empire State Building is an architectural marvel beloved across the world
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| state | state |
| prachtig | beautiful |
| geliefd | beloved |
NL Geen wonder dat de inwoners van Fribourg de Moléson bezingen als een berg naar hun hart – de tocht naar de piek is op zichzelf al een genoegen
EN It’s no wonder that the Moléson has a special place in the hearts of Fribourg’s citizens: the journey up to the panoramic peak is an adventure in itself
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| inwoners | citizens |
| fribourg | fribourg |
| hart | hearts |
| tocht | journey |
| wonder | wonder |
NL Geen wonder dat hier het groene toerisme floreert
EN This region is also known as Luxembourg’s "water area", and the reservoir provides the framework for the development of sustainable tourism and leisure activities
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| toerisme | tourism |
NL Geen wonder dat de inwoners van Fribourg de Moléson bezingen als een berg naar hun hart ? de tocht naar de piek is op zichzelf al een genoegen
EN It?s no wonder that the Moléson has a special place in the hearts of Fribourg?s citizens: the journey up to the panoramic peak is an adventure in itself
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| inwoners | citizens |
| fribourg | fribourg |
| hart | hearts |
| tocht | journey |
| wonder | wonder |
NL Het is dan ook geen wonder dat ze in haar vrije tijd als wandelgids graag haar enthousiasme en kennis deelt met natuurliefhebbers
EN So it comes as no surprise that in her free time she enjoys sharing her enthusiasm and knowledge with other nature lovers as a hiking guide
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vrije | free |
| enthousiasme | enthusiasm |
| kennis | knowledge |
| deelt | sharing |
NL Geen wonder dat de boerderij, waarvan de geschiedenis teruggaat tot de 14e eeuw, veel vaste klanten kent.
EN It is hardly surprising that the former farm, whose history can be traced back to the 14th century, has won many regular customers.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| boerderij | farm |
| geschiedenis | history |
| eeuw | century |
| veel | many |
| klanten | customers |
NL Geen wonder dat de Zwitsers de absolute wereldrecordhouders zijn in het gebruik van het openbaar vervoer.
EN No wonder then that the Swiss are uncontested world record holders when it comes to using public transport.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
| wonder | wonder |
NL Nog vroeger stond de omgeving van de Aletschgletsjer bekend als magisch krachtoord. Dat is geen wonder als je het geweldige en unieke natuurlandschap bekijkt.
EN Even before then, the area around the Aletsch Glacier was known to have magical powers. This comes as no surprise when you look out over the vast and unique natural landscape.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bekend | known |
| magisch | magical |
| is | have |
NL Geen wonder dat er een hele reeks highlights is: de meer dan 100 jaar oude, luxueuze architectuur, prachtige suites met uitzicht op het meer van St
EN So as you’d expect, the highlights seem endless: luxurious architecture that is over 100 years old, exquisite suites with views of Lake St
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| oude | old |
| architectuur | architecture |
| prachtige | exquisite |
| uitzicht | views |
| highlights | highlights |
| suites | suites |
| st | st |
NL Vanwege de vele discussies over stoplichtkleuren en de bijnamen voor kleurenblindheid is het geen wonder dat de datavisualisatieregel eenvoudigweg is samengevat als 'gebruik rood en groen niet samen'
EN With all the talk of stoplight colours and the nicknames for the CVD conditions, it’s no wonder that the data visualisation rule has simply become “don’t use red and green”
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| eenvoudigweg | simply |
| wonder | wonder |
NL Met zoveel op het spel als het gaat om het maken van uw routekaart, is het geen wonder dat de beslissing welke tool u moet gebruiken, zo'n uitdagende taak blijkt te zijn
EN With so much at stake when it comes to creating your roadmap, it's no wonder that deciding which roadmap tool to use proves to be such a challenging task
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| routekaart | roadmap |
| tool | tool |
| taak | task |
| wonder | wonder |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| air | air |
| wonder | wonder |
| padi | padi |
EN A great Scott from 2004 and the engineering miracle LinkIn by Bold, which saw the light of day in 2015
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| geweldige | great |
| technische | engineering |
| wonder | miracle |
| zag | saw |
NL Met de Quadra lamp kunt u uw planten het hele jaar door laten groeien, hoe fijn is dat? Dit lokaal geproduceerde wonder door Bulbo maakt het mogelijk om de donkerste hoeken van uw ruimte te transformeren in een groene oase.
EN With the Quadra lamp you can keep your plants growing all year long, how great is that? This locally-produced wonder by Bulbo makes it easy to transform the darkest corners of your space into a lush oasis.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| lamp | lamp |
| jaar | year |
| lokaal | locally |
| geproduceerde | produced |
| maakt | makes |
| hoeken | corners |
| oase | oasis |
| wonder | wonder |
NL Geen wonder dat we ons meer dan ooit neerslachtig en geïsoleerd voelen.
EN No wonder we feel down and disconnected from others more than ever.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ooit | ever |
| voelen | feel |
| wonder | wonder |
NL Zo is het geen wonder dat meubelmagneten bij meubelmakers en doe-het-zelvers steeds populairder worden.
EN No wonder that furniture magnets become more and more popular with carpenters and DIY craftspeople.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wonder | wonder |
NL Als een van de meest vooraanstaande producenten van Cheese cannabis zaden, is het geen wonder dat Big Buddha Seeds door de jaren heen vaak in de prijzen is gevallen. Hier zijn een aantal van de beste soorten en de gewonnen prijzen.
EN As one of the premier producers of Cheese cannabis seeds, it is no wonder to hear that Big Buddha Seeds have won multiple awards over the years. Here are some of their top strains, and the awards they have won.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| producenten | producers |
| cheese | cheese |
| cannabis | cannabis |
| big | big |
| soorten | strains |
| wonder | wonder |
| prijzen | awards |
NL Violet's Wonder Auto is een snel afrijpende sativa-dominante soort met verbazingwekkende kleuren. Violetkleurige en lila toppen maken dat deze plant er niet eens als cannabis uitziet.
EN Violet’s Wonder Auto is a rapidly maturing sativa-dominant strain with amazing colours. Violet and lilac buds make this strain not even look like cannabis.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| s | s |
| auto | auto |
| snel | rapidly |
| toppen | buds |
| cannabis | cannabis |
| wonder | wonder |
NL Het is dus geen wonder dat er jaarlijks ruim 240.000 golfers uit de hele wereld naar onze greens komen om te spelen op onze indrukwekkende maar meedogenloze fairways.
EN Every year over 240,000 golfers from all over the world come to the island of Ireland?s greens to experience the impressive but unforgiving fairways.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| indrukwekkende | impressive |
NL Het is geen wonder dat het malse gras van het Noord-Ierse platteland bijdraagt aan een deel van het beste rund- en hertenvlees van Europa
EN It’s no wonder that the pure, sweet grasses of Northern Ireland’s landscape contribute to some of the best beef and venison in Europe
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| europa | europe |
| wonder | wonder |
| noord | northern |
NL Met zoveel op het spel als het gaat om het maken van uw routekaart, is het geen wonder dat de beslissing welke tool u moet gebruiken, zo'n uitdagende taak blijkt te zijn
EN With so much at stake when it comes to creating your roadmap, it's no wonder that deciding which roadmap tool to use proves to be such a challenging task
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| routekaart | roadmap |
| tool | tool |
| taak | task |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Het Empire State Building is zowel langs de buitenkant als binnenin een prachtig gebouw, een architecturaal wonder dat over de hele wereld geliefd is.
EN Beautiful inside and out, the Empire State Building is an architectural marvel beloved across the world
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| state | state |
| prachtig | beautiful |
| geliefd | beloved |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| air | air |
| wonder | wonder |
| padi | padi |
NL Geen wonder dat marketeers daarop inhaakten, door de show te gebruiken als vehikel voor de lancering van nieuwe producten
EN And it’s no wonder that marketers followed suit, using the show as an advertising vehicle to capitalize on new product launches
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| show | show |
| nieuwe | new |
| wonder | wonder |
NL Het is geen wonder dat de bouw van de Sagrada Família zo lang heeft geduurd
EN It’s no wonder the Sagrada Familia’s construction has taken so long
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bouw | construction |
| lang | long |
| wonder | wonder |
NL Geen wonder dat we ons meer dan ooit neerslachtig en geïsoleerd voelen.
EN No wonder we feel down and disconnected from others more than ever.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ooit | ever |
| voelen | feel |
| wonder | wonder |
NL Jarenlang hadden honderden tekeningen, pastellen, aquarellen en olieverfschilderijen verborgen gelegen in kasten, tussen muren en dubbele plafonds. Dat de kunstwerken, opeengestapeld en zonder bescherming, zo goed bewaard zijn mag een wonder heten.
EN For years, hundreds of drawings, pastels, watercolours and oil paintings had been hidden in cupboards, between walls and double ceilings. It is a miracle that the works of art, stacked up and without protection, are so well preserved.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| tekeningen | drawings |
| verborgen | hidden |
| muren | walls |
| plafonds | ceilings |
| kunstwerken | paintings |
| zonder | without |
| bescherming | protection |
| goed | well |
| bewaard | preserved |
| wonder | miracle |
NL Sinds hun ontstaan in de jaren '90 zijn feminized wietzaadjes erg gewild binnen de cannabis community. Met keuze uit zoveel soorten is het geen wonder dat ze zo populair zijn. Hier kijken we...
EN Since their creation in the 1990s, feminized seeds have been a firm favourite in the cannabis community. With so many varieties available, there's little wonder as to why they're so popular. Here,...
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| feminized | feminized |
| cannabis | cannabis |
| community | community |
| soorten | varieties |
| populair | popular |
| wonder | wonder |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
wonder dat wielrengids wonder boven wonder wonder dat big wonder dat marketeers wonder dat sociale wonder stevie wonder vleugje hemelse wonder autobloeiend wonder violet's wonder auto wonder bread american cdc wonder online wonder purple power dus geen wonder wonder bread kaartlijst wonder en schoonheid sla wild wonder steeds een wonder kloosterlijk wonder wonder van elegantie ruimtelijk wonder was—dat weten uiteraard dat je je het zesde datacenter dat cellnex dat wereldburger beseft dat haar dat je prachtige handgemaakte lamp dat ontvangen dat—met dat we hem team dat actief team dat bestaat geklaag dat volgt snel dat voorraadnauwkeurigheid betekent dat hij denk dat hij familiebedrijf dat it werkgevers dat thuiswerken bedrag dat overblijft niets dat hem geloven dat alles zorgen dat gerechten hotel dat net zeggen dat anja denk dat tableau app is dat ondanks dat hongarije betekent dat noodgevallen dat regelmatig zorgen dat gebruikers
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語