NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
"wenst dat u"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"wenst dat u"の50翻訳の50を表示しています
wenst dat u の翻訳
オランダの の "wenst dat u" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからwenst dat uの英語への翻訳
オランダの
英語
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| voorkeuren | preferences |
| soorten | types |
| policy | policy |
| of | or |
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| voorkeuren | preferences |
| soorten | types |
| policy | policy |
| of | or |
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| voorkeuren | preferences |
| soorten | types |
| policy | policy |
| of | or |
NL Heeft u een groot of klein project en wenst u een offerte op maat? Bij Publi-FDM produceren we uw visuele communicatie zoals u dat wenst.
EN Do you have a large or small project and would like a custom quote? At Publi-FDM we produce your visual communication the way you want it.
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
NL Als u uw account volledig wenst te verwijderen en uw gegevens wenst te verwijderen overeenkomstig uw "recht om te worden vergeten" (zie onze GDPR-highlights), kunt u dit ook doen via uw ledenprofiel
EN Also, if you wish to completely delete your account and delete your data as per your "right to be forgotten" (see our GDPR highlights), you may do so through your member profile
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| volledig | completely |
| wenst | wish |
| verwijderen | delete |
| gegevens | data |
| recht | right |
| vergeten | forgotten |
| gdpr | gdpr |
| highlights | highlights |
NL Dat het in uw supply chain past? Dat het uw TCO optimaliseert? Dat het gemaakt is met respect voor mensen en milieu? Of dat het exact gedrukt wordt zoals u dat wenst?
EN ...if it does not fit into your supply chain? Optimize your TCO? Is made with care for people and planet? Or produced exactly how you need it?
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| chain | chain |
| past | fit |
| optimaliseert | optimize |
| mensen | people |
| exact | exactly |
NL Dat het in uw supply chain past? Dat het uw TCO optimaliseert? Dat het gemaakt is met respect voor mensen en milieu? Of dat het exact gedrukt wordt zoals u dat wenst?
EN ...if it does not fit into your supply chain? Optimize your TCO? Is made with care for people and planet? Or produced exactly how you need it?
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| chain | chain |
| past | fit |
| optimaliseert | optimize |
| mensen | people |
| exact | exactly |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| dienstverlening | services |
| precies | exact |
NL De robuuste lampen voor in uw tuin zijn geheel draadloos en bieden uw tuin precies dat licht dat u wenst
EN The robust garden lamps are completely cordless and offer your garden exactly the light you want
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| robuuste | robust |
| tuin | garden |
| geheel | completely |
| bieden | offer |
| precies | exactly |
NL Zeker weten dat de Mirror M van Serax u het geluk zal geven dat u wenst in uw huisinrichting en interieur
EN For sure, Mirror M from Serax will give you the happiness you want in your home decor and interior
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| m | m |
| geluk | happiness |
| geven | give |
| wenst | want |
| serax | serax |
NL Onze ervaring leert dat je (bijna) alle gangbare plugins kunt gebruiken als je dat wenst
EN From our experience you can use nearly all common plugins if you want to
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| ervaring | experience |
| plugins | plugins |
| gebruiken | use |
| als | if |
| wenst | want |
NL Stap 1: Ga naar de productpagina van het item dat je wenst te bestellen. Selecteer, indien mogelijk, de gewenste variant en kies het aantal dat je wilt toevoegen aan je winkelwagen.
EN Step 1: Go to the product page of the item you wish to order. If applicable, select the desired variety, and choose the quantity to be added to your shopping cart.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| indien | if |
| gewenste | desired |
| toevoegen | added |
| item | item |
| aantal | quantity |
NL Voeg bij het ticket een screenshot van de betaling van uw bank toe, evenals het e-mailadres dat werd gebruikt toen u het account aanmaakte, of een factuurnummer dat verwijst naar de betaling die gestorneerd wenst te worden.
EN You must provide a screenshot of the payment at your bank, as well as the email address used when you created the account, or invoice number referring to payment to our billing department.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gebruikt | used |
| worden | must |
| mailadres |
NL Dit betekent dat wij uw klantprofiel bewaren totdat u aangeeft dat u niet langer van onze diensten gebruik wenst te maken
EN This means that we will keep your customer profile until you indicate that you no longer wish to use Our Services
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bewaren | keep |
| niet | no |
| langer | longer |
| diensten | services |
| wenst | wish |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| dienstverlening | services |
| precies | exact |
NL Het gebeurt vaak dat een onderneming haar werknemers en/of bedrijfsleiders wenst te belonen voor het extra werk dat zij hebben verricht en de bijdrage die ze
EN Calculate the benefit in kind and employer's expenses for your company car - When a car is provided by an employer to an employee or director and the
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onderneming | company |
| werknemers | employee |
NL De robuuste lampen voor in uw tuin zijn geheel draadloos en bieden uw tuin precies dat licht dat u wenst
EN The robust garden lamps are completely cordless and offer your garden exactly the light you want
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| robuuste | robust |
| tuin | garden |
| geheel | completely |
| bieden | offer |
| precies | exactly |
NL Zeker weten dat de Mirror M van Serax u het geluk zal geven dat u wenst in uw huisinrichting en interieur
EN For sure, Mirror M from Serax will give you the happiness you want in your home decor and interior
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| m | m |
| geluk | happiness |
| geven | give |
| wenst | want |
| serax | serax |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| afzender | sender |
| bereiken | reach |
NL Als je niet wenst dat we jouw persoonsgegevens delen met deze bedrijven, neem dan contact met ons op via marketing@amplexor.com.
EN If you do not want us to share your personal information with these companies, contact us at marketing@amplexor.com.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| contact | contact |
| amplexor | amplexor |
NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.
EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| lijn | line |
| usb | usb |
| geleverd | delivered |
| tracks | tracks |
| xlr | xlr |
NL Je beschikt over de mogelijkheid om je digitale assets te downloaden in het formaat dat je wenst
EN You have the option to download your digital assets in whatever format you require
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| mogelijkheid | option |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| formaat | format |
NL Selecteer het plan dat u wenst te gebruiken, en uw abonnement zal op hetzelfde moment worden vernieuwd
EN Select the plan you wish to use, and your subscription will be renewed at the same time
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| selecteer | select |
| wenst | wish |
| moment | time |
| vernieuwd | renewed |
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam prefixt uw MySQL-gebruikersnaam en MySQL-database-naam.Noem ze beiden, maar je wilt, en merk op dat deze zo simpel kunnen zijn als _username__whmcs voor beide als je wenst.Het is helemaal aan jou.
EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| helemaal | entirely |
| cpanel | cpanel |
| gebruikersnaam | username |
| mysql | mysql |
| database | database |
| naam | name |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| lichte | light |
| jeans | jeans |
| dagen | days |
| past | suits |
| effen | plain |
| t-shirt | shirt |
| lange | long |
| kraag | neck |
| vrij | free |
| wenst | wish |
NL Ontvang waarschuwingen op meerdere e-mailadressen wanneer u dat wenst
EN Receive alerts on multiple email addresses as per your convenience
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontvang | receive |
| waarschuwingen | alerts |
| meerdere | multiple |
| wanneer | as |
NL Denkt u dat Bing een belangrijke zoekmachine is en wenst u Bing ads te implementeren om uw producten en diensten te promoten? Neem dan contact met ons op.
EN Do you think that Bing is an important search engine and would you like to use Bing Ads to promote your products and services?
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| denkt | think |
| bing | bing |
| belangrijke | important |
| zoekmachine | search engine |
| ads | ads |
| implementeren | use |
NL Dit maakt dat deze opleiding geschikt is voor elke persoon die betrokken is bij de consolidatie en zijn kennis wenst bij te schaven."
EN The course perfectly meets the needs of anyone involved in consolidation looking to sharpen their skills in the field.”
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| opleiding | course |
| betrokken | involved |
| consolidatie | consolidation |
| kennis | skills |
| is | meets |
| elke | anyone |
NL Dit maakt dat deze opleiding geschikt is voor elke persoon die betrokken is bij de consolidatie en zijn kennis wenst bij te schaven.
EN The course perfectly meets the needs of anyone involved in consolidation looking to sharpen their skills in the field.”
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| opleiding | course |
| betrokken | involved |
| consolidatie | consolidation |
| kennis | skills |
| is | meets |
| elke | anyone |
NL Om DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager te bewerken of te wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wenst te beheren en op de link Records te klikken.
EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and click the Records link.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| acties | actions |
| wenst | wish |
| dns | dns |
NL Tadaa, daar gaan we dan. We lanceren het nieuwe verhaal van jouw merk. En dat op de dragers die jij wenst: online, offline of beide. Best spannend om de eerste reacties van de klanten te zien. En please, deel ze met ons. Daar doen we het voor.
EN Tadaa, here we go. We launch the new story of your brand. And on the carriers you want: online, offline or both. Pretty exciting to see the first reactions from the customers. And please, share them with us. That?s what we do it for.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| lanceren | launch |
| verhaal | story |
| dragers | carriers |
| online | online |
| offline | offline |
| spannend | exciting |
| reacties | reactions |
| klanten | customers |
| deel | share |
NL En de keuze van de beste software onder al deze systemen moet worden gemaakt op basis van uw doelstellingen, het profiel van uw klanten, maar vooral het soort projecten dat u wenst uit te voeren.
EN And the selection of the best software among all these systems must be made according to your objectives, the profiles of your customers, but above all the type of projects you wish to undertake.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| keuze | selection |
| gemaakt | made |
| profiel | profiles |
| klanten | customers |
| vooral | above all |
| soort | type |
| wenst | wish |
NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.
EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klant | client |
| overzicht | summary |
| wenst | wish |
| wijzigen | amend |
| annuleren | cancel |
NL 2° als het goed over de kenmerken beschikt die in onderling overleg werden vastgesteld door de partijen of eigen zijn aan een bepaald gebruik dat de koper wenst, uitgelegd aan de verkoper en aanvaard door de verkoper.
EN 2. If it has the characteristics defined by mutual agreement by the parties or is appropriate for any special use sought by the customer that has been brought to the notice of the seller, and which the latter has accepted.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kenmerken | characteristics |
| partijen | parties |
| bepaald | defined |
| verkoper | seller |
| aanvaard | accepted |
NL Als malware op jouw WP pagina verschijnt, kunnen we deze voor jou tegen een redelijke prijs verwijderen als je dat wenst.
EN For a small fee we will remove detected malware from your website.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| malware | malware |
| pagina | website |
| kunnen | will |
| prijs | fee |
| verwijderen | remove |
NL Als je dat wenst, verhuizen wij jouw WordPress-website(s) binnen twee werkdagen gratis voor jou.
EN Our optional migration service is free. We migrate your sites to RAIDBOXES within two working days.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| werkdagen | working days |
| website | sites |
NL Over het algemeen zal RAIDBOXES dit als volgt afhandelen: De klant moet eerst een schriftelijke verklaring afgeven dat hij de inbreuk wenst op te heffen
EN Generally, RAIDBOXES will handle this as follows: The customer must first provide a written statement that they wish to remove the breach
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| volgt | follows |
| afhandelen | handle |
| klant | customer |
| schriftelijke | written |
| verklaring | statement |
| inbreuk | breach |
| wenst | wish |
NL Dit moet gebeuren voor elk 'Business Care' abonnement dat u niet langer wenst te gebruiken.
EN This must be done for each 'Business Care' subscription that you no longer wish to use.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| moet | must |
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
| u | you |
| langer | longer |
| wenst | wish |
NL Ook bewaren we je e-mailadres zodat we je makkelijker kunnen benaderen als dat nodig is. Je kunt via je account instellen wanneer je wel of geen e-mails van ons wenst te ontvangen.
EN We will also save your email address so that we can contact you if necessary. You can opt in or out of receiving emails from us via your account.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bewaren | save |
| nodig | necessary |
| account | account |
| ontvangen | receiving |
NL Als u niet langer updates en mededelingen van ons wenst te ontvangen, kunt u ons dat laten weten door ons een e-mail te sturen naar de hieronder vermelde contactgegevens.
EN If you no longer wish to receive updates and communications from us, you can let us know by sending us an email to the contact details provided below.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| langer | longer |
| updates | updates |
| ons | us |
| wenst | wish |
| laten | let |
| contactgegevens | contact details |
NL Golden Frog wenst dat alle leden op redelijke wijze gebruik maken van haar diensten
EN Golden Frog desires all members reasonably use its service
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| leden | members |
NL Het succes is ook waarom Donnelly nu wenst dat hij agressiever was geweest in het zoeken naar de mogelijkheid voor een meer geavanceerde oplossing, een fout die hij zijn branchegenoten adviseert om niet te maken
EN The success is also why Donnelly now wishes he had been more aggressive in seeking out the opportunity for a more advanced solution—a mistake he advises his industry peers not to make
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| succes | success |
| zoeken | seeking |
| mogelijkheid | opportunity |
| geavanceerde | advanced |
| oplossing | solution |
| fout | mistake |
| adviseert | advises |
NL Dankzij zijn Service Operations Center en zijn strategische partners bij Microsoft en Amazon, bezorgt TDJ u uw Cloud-hulpmiddelen en beheert ze, als u dat wenst, met monitoring 24 uur per dag en 7 dagen per week.
EN Thanks to its Service Operations Centre and its strategic partnerships with Microsoft and Amazon, TDJ provides you with cloud resources and can manage them with 24/7 surveillance.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| service | service |
| operations | operations |
| center | centre |
| strategische | strategic |
| microsoft | microsoft |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| hulpmiddelen | resources |
NL Ook bewaren we je e-mailadres zodat we je makkelijker kunnen benaderen als dat nodig is. Je kunt via je account instellen wanneer je wel of geen e-mails van ons wenst te ontvangen.
EN We will also save your email address so that we can contact you if necessary. You can opt in or out of receiving emails from us via your account.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bewaren | save |
| nodig | necessary |
| account | account |
| ontvangen | receiving |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gezicht | face |
| schoon | clean |
| droog | dry |
| dun | thin |
| wenst | wish |
| behandelen | treat |
| serum | serum |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| behandeling | treatment |
| apparaat | device |
| wenst | wish |
| behandelen | treat |
NL Wanneer u uw product naar ons wenst op te sturen om te laten onderzoeken, zijn de retourkosten voor uw eigen rekening. Wanneer uit onderzoek blijkt dat uw garantieaanvraag geldig is, ontvangt u de gemaakte retourkosten van ons terug.
EN If you wish to send your product to us for examination, the return costs are for your own account. When research shows that your warranty request is valid, you will receive the return costs incurred from us.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wenst | wish |
| blijkt | shows |
| geldig | valid |
| ontvangt | receive |
NL In het geval dat u de gegevens op een ander e-mailadres of bijvoorbeeld per post wenst te ontvangen, zullen wij u vragen zich te legitimeren
EN In the event that you wish to receive the data at a different e-mail address or, for example, by post, we will ask you to identify yourself
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wenst | wish |
| vragen | ask |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
wenst dat u u dat wenst wenst gegevenssubject wenst langer wenst persoonsgegevens wenst rechten wenst wenst lampen languagewire wenst jij wenst mogelijkheid wenst item wenst liever visueel wenst ondersteuning wenst koper wenst wenst te ontvangen mailmarketing daadwerkelijk wenst klant wenst klacht wenst onopvallende verzending wenst wenst u hierbij brussels pass wenst getuigenis wenst wenst te consolideren wenst u daarentegen cbre group wenst wenst te beëindigen wenst te accepteren automatische instellingen wenst u wenst lampen subdomeinen wenst derden meer wenst pakket je wenst admin dit wenst golden frog wenst wenst te beëindigen wenst te beheren account volledig wenst land wenst fabrikant dit wenst bepaalde functionaliteit wenst wenst te verwijderen wenst te krijgen wenst de conversiepaden waaruit u wenst plant of wenst twinkelende sprookjeslichtjes wenst optimale resultaten wenst nieuw byte wenst iets anders wenst
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語