NL We helpen u graag persoonlijk verder en kijken altijd met u mee om te kijken wat de beste opties zijn binnen uw onderneming en budget.
"verder te kijken"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"verder te kijken"の50翻訳の50を表示しています
verder te kijken の翻訳
オランダの の "verder te kijken" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからverder te kijkenの英語への翻訳
オランダの
英語
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| persoonlijk | personally |
| altijd | always |
| opties | options |
| onderneming | company |
| budget | budget |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| platform | platform |
| voldoende | sufficient |
| capaciteit | capacity |
| proactief | proactive |
| kijken | looking |
| jaren | years |
| toenemen | increase |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| platform | platform |
| voldoende | sufficient |
| capaciteit | capacity |
| proactief | proactive |
| kijken | looking |
| jaren | years |
| toenemen | increase |
NL Klik op de knop “Verder winkelen” wanneer je verder wilt kijken
EN Click the “continue shopping” button if you want to continue browsing
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verder | continue |
| winkelen | shopping |
| je | you |
| wilt | want |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| platform | platform |
| voldoende | sufficient |
| capaciteit | capacity |
| proactief | proactive |
| kijken | looking |
| jaren | years |
| toenemen | increase |
NL In plaats van te kijken naar het uur of de dag dat iets verkeerd is gegaan, kijken we naar een langere periode om een historische context te bepalen.
EN Instead of looking at the specific day or hour that something went wrong, we look at a longer period of time and gain a historical context.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verkeerd | wrong |
| we | we |
| langere | longer |
| historische | historical |
| context | context |
| in plaats van | instead |
NL Applicaties zoals Sonarr heb ik altijd al fascinerend gevonden ? het is een goede indicatie dat onze ouderwetse, tijd gebonden, manier van TV kijken geen toekomst meer heeft en dat we TV afleveringen gaan kijken wanneer we willen en waar we willen.
EN Tools like Sonarr have always fascinated me ? it?s a good indicator that our way of watching TV has changed from fixed schedule to on demand, or: watch what we want, when we want.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| applicaties | tools |
| altijd | always |
| goede | good |
| manier | way |
| tv | tv |
| tijd | schedule |
NL Laten we kijken naar wat er bij het planningsproces komt kijken:
EN Let’s look at what’s involved in the planning process:
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| laten | let |
NL We adviseren je om tussen 8 en 12 november naar de hemel te kijken en het maximale uit deze conjuncties te halen. Je kunt een verrekijker gebruiken of gewoon met het blote oog kijken; het zijn allebei goede opties.
EN We advise you to look up at the sky from November 8 to 12 and get the most out of these conjunctions. You can use a pair of binoculars or just observe with your naked eye — both are good options.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| november | november |
| hemel | sky |
| kijken | look |
| halen | get |
| verrekijker | binoculars |
| oog | eye |
| goede | good |
| opties | options |
NL Nu gaan we samen kijken waar je gaat wonen tijdens je verblijf op Curaçao en waarmee je van A naar B kunt gaan.Jij kunt hierbij aangeven waar je voorkeur naar uit gaat en wij gaan vervolgens kijken of dit mogelijk is.
EN Now we will look together where you will live during your stay on Curaçao and with which transportation you can go from A to B.You can indicate here what you prefer and we will then see if this is possible.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wonen | live |
| b | b |
| aangeven | indicate |
| voorkeur | prefer |
NL Applicaties zoals Sonarr heb ik altijd al fascinerend gevonden ? het is een goede indicatie dat onze ouderwetse, tijd gebonden, manier van TV kijken geen toekomst meer heeft en dat we TV afleveringen gaan kijken wanneer we willen en waar we willen.
EN Tools like Sonarr have always fascinated me ? it?s a good indicator that our way of watching TV has changed from fixed schedule to on demand, or: watch what we want, when we want.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| applicaties | tools |
| altijd | always |
| goede | good |
| manier | way |
| tv | tv |
| tijd | schedule |
NL Applicaties zoals Sonarr heb ik altijd al fascinerend gevonden ? het is een goede indicatie dat onze ouderwetse, tijd gebonden, manier van TV kijken geen toekomst meer heeft en dat we TV afleveringen gaan kijken wanneer we willen en waar we willen.
EN Tools like Sonarr have always fascinated me ? it?s a good indicator that our way of watching TV has changed from fixed schedule to on demand, or: watch what we want, when we want.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| applicaties | tools |
| altijd | always |
| goede | good |
| manier | way |
| tv | tv |
| tijd | schedule |
NL We kijken terug en met die kennis proberen we zoveel mogelijk geautomatiseerd vooruit te kijken, predictive analytics dus
EN We look at the past and apply automation to that knowledge to anticipate trends
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| we | we |
| kennis | knowledge |
NL Om te kijken welke kandidaat het meest geschikt is voor een bepaalde functie, is het nodig om op een andere manier naar talent te kijken dan hiervoor werd gedaan. In de twintigste eeuw zochten we naar de slimste kandidaten met de hoogste cijfers.
EN In order to see which candidate is best suited for a particular job, it is necessary to look at talent in a completely different way than was previously done. In the twentieth century, we looked for the smartest candidates with the highest grades.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| geschikt | suited |
| functie | job |
| nodig | necessary |
| talent | talent |
| gedaan | done |
| eeuw | century |
| we | we |
NL Laten we eens kijken hoe divers het gebruik van HTML eigenlijk is: gebruiken auteurs veel verschillende elementen, of kijken we naar een landschap dat relatief weinig elementen gebruikt?
EN Let?s have a look at how diverse use of HTML actually is: Do authors use many different elements, or are we looking at a landscape that makes use of relatively few elements?
NL Jouw Google Ads tag is ingesteld! Nu is het tijd om te kijken hoe je het kunt gebruiken om potentiële bezoekers van je evenement te retargeten. Laten we kijken naar een paar van de meest voorkomende manieren om dit aan te pakken.
EN Your Google Ads tag is set up! Now it’s time to look at how you can use it to retarget potential event attendees. Let’s go over some of the most common ways to do that.
NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.
EN Not everyone who visits your event website will be equally interested. Some will look at every page on your website, while others will cast a glance at the home page and leave.
NL Laten we kijken naar wat er bij het planningsproces komt kijken:
EN Let’s look at what’s involved in the planning process:
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kijken | look |
| verder | forward |
| verbeteren | improving |
| naarmate | as |
| ervaring | experience |
| tipasa | tipasa |
NL Als u op zoek bent naar professionele ontwerpen voor uw bedrijf in de sector Gezondheidszorg hoeft u niet verder te kijken! Alle sjablonen kunnen eenvoudig naar wens worden aangepast.
EN Download marketing kits for the Healthcare industry
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gezondheidszorg | healthcare |
NL Ik wilde graag de mogelijkheid krijgen om verder te kijken dan alleen de wiskunde die in mijn opleiding de boventoon voert
EN I wanted an opportunity to look beyond the math that is the main focus of my studies
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wilde | wanted |
| mogelijkheid | opportunity |
| kijken | look |
NL Wij kijken graag verder dan kabels en connectoren
EN We like to look further than cables and connectors
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wij | we |
| kijken | look |
| verder | further |
| kabels | cables |
NL Wat er verder zoal komt kijken bij het runnen van een eigen bedrijf in de creatieve sector
EN All things related to running your own businesses in the creative sector
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| eigen | own |
| creatieve | creative |
NL En als we iets verder weg kijken, naar planeten bij andere sterren? Daar zijn er immers veel meer van dan acht
EN And if we look further away, to planets orbiting other stars? After all, there are many more of them than eight
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| acht | eight |
NL Dit is een geweldige manier om bij te blijven en verder te kijken dan de tools en technieken waarmee je al bekend mee bent.
EN This is a great way to stay fresh and look beyond the tools and techniques that you’re already familiar with.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| tools | tools |
| technieken | techniques |
| je | you |
| al | already |
| bekend | familiar |
EN We look forward to integrating the best functionalities of our complimentary technologies, expanding the reach of our Ivanti Neurons platform, and enabling customers to further maximize their business outcomes.”
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kijken | look |
| functionaliteiten | functionalities |
| integreren | integrating |
| bereik | reach |
| platform | platform |
| breiden | expanding |
| klanten | customers |
| maximaliseren | maximize |
| ivanti | ivanti |
NL Voor een stage Curaçao hoef je niet meer verder te kijken
EN You no longer need to look further for an internship on Curaçao
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| stage | internship |
| je | you |
| kijken | look |
NL Voor een zadenbank die het accent legt op onderbelichte cannabinoïden, hoef je niet verder te kijken dan Fenocan
EN For a seed company focused on highlighting undersung cannabinoids, look no further than Fenocan
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| cannabinoïden | cannabinoids |
| kijken | look |
NL Blowers en kwekers met een zwak voor fysieke, rustgevende soorten wiet hoeven niet verder te kijken dan GeneSeeds. Maar dat is niet alles wat de zadenbank te bieden heeft! Het unieke assortiment wietzaadjes heeft voor elk type wietgebruiker wat wils.
EN For smokers and growers who adore physical, relaxing cannabis strains, look no further than genetics by GeneSeeds. But that?s not all they have to offer. Their unique range of cannabis seeds features something for every type of cannabis user.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| fysieke | physical |
| wiet | cannabis |
| kijken | look |
NL Wij brengen het cloudlandschap voor u in kaart en kijken verder
EN We navigate the cloud landscape and uncover what’s beyond
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wij | we |
NL Wij kijken vérder dan cv's en vacatures. Echt luisteren naar wie u bent en waar u heen wilt. Zo bouwen we een persoonlijke band met u op en gaan we samen vooruit. Tech & Touch, elkaar versterkend.
EN We look beyond CVs and job openings. We truly listen to who you are and where you want to go.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kijken | look |
NL Wij kijken graag verder dan kabels en connectoren
EN We like to look further than cables and connectors
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wij | we |
| kijken | look |
| verder | further |
| kabels | cables |
NL Als u op zoek bent naar professionele ontwerpen voor uw bedrijf in de sector Gezondheidszorg hoeft u niet verder te kijken! Alle sjablonen kunnen eenvoudig naar wens worden aangepast.
EN Download marketing kits for the Healthcare industry
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gezondheidszorg | healthcare |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| u | you |
| advertentie | advertisement |
| website | website |
| of | or |
| scrollen | scrolling |
NL We kijken verder dan uw labels zelf, en we gaan na of we uw TCO scherper krijgen, en of we uw labels nog beter in uw supply chain kunnen inpassen. Efficiëntie werkt op alle niveaus.
EN If you will allow us, we could look further than the label itself and check how we can optimise your TCO, or better fit the labels into your supply chain. Efficiency should work on all levels.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kijken | look |
| zelf | itself |
| en | and |
| of | or |
| beter | better |
| chain | chain |
| efficiëntie | efficiency |
| werkt | work |
| niveaus | levels |
NL We kijken verder dan het etiket. We willen uw labellingproces zo doeltreffend en zo eenvoudig mogelijk maken. We passen label printing helemaal in uw supply chain in en houden uw TCO in de gaten.
EN Looking beyond the label, we aim to make your labelling process as effective and simple as possible. We’ll adapt to fit optimally into your supply chain while keeping an eye on your TCO.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| we | we |
| kijken | looking |
| doeltreffend | effective |
| eenvoudig | simple |
| mogelijk | possible |
| helemaal | ll |
| chain | chain |
| houden | keeping |
NL Wat er verder zoal komt kijken bij het runnen van een eigen bedrijf in de creatieve sector
EN All things related to running your own businesses in the creative sector
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| eigen | own |
| creatieve | creative |
NL En als we iets verder weg kijken, naar planeten bij andere sterren? Daar zijn er immers veel meer van dan acht
EN And if we look further away, to planets orbiting other stars? After all, there are many more of them than eight
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| acht | eight |
NL Verwacht gerust nog meer innovatieve topoplossingen voor uw HR aanpak! We kijken ernaar uit om de hoge kwaliteit van onze diensten nog verder uit te breiden voor onze gewaardeerde klanten!
EN Looking forward to expand our high quality services for our beloved customers!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kijken | looking |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| diensten | services |
| breiden | expand |
| klanten | customers |
NL Door samen verder te kijken, door de hele gemeenschap erbij te betrekken.?
EN By looking ahead together, by involving the entire community.?
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kijken | looking |
| de | the |
| gemeenschap | community |
| betrekken | involving |
| verder | ahead |
NL Het is aangetoond dat hoger scoren in zoekopdrachten het aantal klanten dat naar een bedrijf komt verbetert omdat de overgrote meerderheid van de mensen niet verder kijken dan de eerste pagina van de zoekresultaten
EN Ranking higher in searches has been shown to improve the number of customers that come to a business because the vast majority of people don’t look past the first page of search results
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| bedrijf | business |
| mensen | people |
| pagina | page |
| is | has |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| mensen | people |
| pagina | page |
| web | web |
| klikken | clicks |
NL Wanneer komt Hocus Pocus 2 uit? Plus, Hocus Pocus 2 releasedatum, trailer, cast, hoe te kijken, hoe te streamen en alles wat je verder moet weten.
EN When does Hocus Pocus 2 come out? Plus, Hocus Pocus 2 release date, trailer, cast, how to watch, how to stream, and everything else you need to know.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| trailer | trailer |
| kijken | watch |
| streamen | stream |
NL Als we verder kijken naar de verdelingen voor gepushte activa in figuur 22.18 en 22.19, pusht de helft van de sites 4 of minder bronnen met een totale grootte van 140 KB op desktop en 3 of minder bronnen met een grootte van 184 KB op mobiel
EN Looking further at the distributions for pushed assets in Figures 22.18 and 22.19, half of the sites push 4 or fewer resources with a total size of 140 KB on desktop and 3 or fewer resources with a size of 184 KB on mobile
NL Breng jouw merk verder in de juiste richting met rugzakken, waterflessen, kussens, en alles wat je verder nog bedenken kan.
EN A custom-designed bag is a totes amazing accessory. We don't know how you've lived without one for so long.
NL Deze sportieve wandeling begint in het dorp Sörenberg. Eerst loop je makkelijk vanaf het dorpscentrum naar het overdekte zwembad omhoog en verder tot aan het laatste woonhuis. Vanaf hier duikt het pad steeds verder de natuur in.
EN The sporting hike starts in the village of Sörenberg. At first you go leisurely from the village center up to the indoor swimming pool and to the last house. From here, the trail becomes more and more immersed in nature.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wandeling | hike |
| dorp | village |
| laatste | last |
| hier | here |
| natuur | nature |
| sörenberg | sörenberg |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| digitaal | digital |
| erfgoed | heritage |
| verspreiden | distributing |
| complex | complex |
NL Verder nog hulp nodig? Schroom niet om contact met ons op te nemen. We helpen je graag verder!
EN Need any further assistance? We are here to help you. Don't hesitate to get in touch!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| nodig | need |
| nemen | get |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onderzoek | researching |
| manieren | ways |
| verbeteren | improve |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
kijken graag verder kijken verder vooruit gezien kijken verder verder kijken verder te kijken daarom kijken kijken omdat kijken kijken ernaar allemaal kijken zullen kijken sport kijken uur kijken manier kijken eens kijken tegenwoordig kijken komen kijken zij kijken echt elkaar kijken anderen kijken kijken terug kijken vaak kijken dus eens kijken welke kijken welke bericht kijken hoek komen kijken kritisch kijken dus kijken laten kijken even kijken netflix kijken staan kijken tv kijken kijken wanneer hoek komt kijken komt kijken wilt kijken artikel kijken hiervoor kijken bunny girls kijken seo kijken eerst kijken hieronder eens kijken kijken erg misschien eens kijken kijken voordat kom kijken juist kijken video kijken
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語