NL Ons Geo Model Laboratorium is een laboratorium met een groot aantal generieke opstellingen die schaalproeven met...
オランダの の "unieke laboratorium werd" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Ons Geo Model Laboratorium is een laboratorium met een groot aantal generieke opstellingen die schaalproeven met...
EN Identifying actual soil behaviour and behaviour in the long term at the field scale is indispensable...
オランダの | 英語 |
---|---|
groot | long |
オランダの | 英語 |
---|---|
laboratorium | laboratory |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
vorm | shape |
looks | looks |
messing | brass |
net | net |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
vorm | shape |
looks | looks |
messing | brass |
net | net |
NL Van kantoor of flexdesk tot laboratorium: vind hier de werkplek afgestemd op jouw noden.
EN From the office or flex desk to the laboratory, find the workplace tailored to your needs.
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
laboratorium | laboratory |
vind | find |
jouw | your |
noden | needs |
NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.
EN Our quality inspectors check all processes on a daily basis and test the health and quality of our starting material in the laboratory.
オランダの | 英語 |
---|---|
checken | check |
processen | processes |
laboratorium | laboratory |
toetsen | test |
gezondheid | health |
kwaliteit | quality |
NL Marie Curie in haar eerste laboratorium - Foto en Poster te koop
EN Marie Curie in her first laboratory - Photographic print for sale
オランダの | 英語 |
---|---|
in | in |
haar | her |
eerste | first |
laboratorium | laboratory |
marie | marie |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Wetenschap | Fotografie Marie Curie in haar eerste laboratorium
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Sciences | Marie Curie in her first laboratory photography
オランダの | 英語 |
---|---|
thema | themes |
geschiedenis | documentary |
in | in |
haar | her |
eerste | first |
laboratorium | laboratory |
marie | marie |
NL Marie Curie (1867-1934), Frans natuurkundige, in haar eerste laboratorium in een hangar van het EPCI, rue Lhomond, Parijs (Vème arr.), 1896-1905.
EN Marie Curie (1867-1934), French physicist, in her first laboratory installed in an EPCI hangar, rue Lhomond, Paris (Vème arr.), 1896-1905.
オランダの | 英語 |
---|---|
frans | french |
laboratorium | laboratory |
rue | rue |
parijs | paris |
marie | marie |
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
オランダの | 英語 |
---|---|
laboratorium | laboratory |
nodige | necessary |
voorzieningen | facilities |
aansluitingen | connections |
gassen | gases |
koud | cold |
warm | hot |
water | water |
onderzoeken | research |
experimenten | experiments |
ontwikkelingen | developments |
NL Dit ingericht labo is bedoeld als gemeenschappelijk laboratorium voor onze BioVillers
EN This equipped lab is intended as a common laboratory for our BioVillers
オランダの | 英語 |
---|---|
bedoeld | intended |
als | as |
gemeenschappelijk | common |
onze | our |
NL Ontdek de geschiedenis, het laboratorium en de teams die ten dienste staan van uw schoonheid.
EN This know-how, based on extensive experience around the applications of Mycology to health (Mycotherapy), is the intellectual property of Hifas da Terra and has a high economic value.
オランダの | 英語 |
---|---|
geschiedenis | experience |
NL Transparantie is belangrijk voor ons: om deze reden ontvangt u al onze producten direct uit ons eigen laboratorium. Daarmee kunnen we tevens een snelle levering en een directe communicatie garanderen.
EN Transparency is important to us: at Saal Digital, you receive all orders directly from the manufacturer. This guarantees faster delivery and a seamless communication.
オランダの | 英語 |
---|---|
transparantie | transparency |
belangrijk | important |
ontvangt | receive |
u | you |
snelle | faster |
levering | delivery |
communicatie | communication |
NL Geavanceerde automatiseringssystemen en software werken samen om te helpen bij het verschuiven van een therapie van kleine batches in een laboratorium naar grootschalige wereldwijde productie en levering
EN Advanced automation systems and software work together to help take a therapy from small batches in a lab to large-scale global manufacturing and delivery
オランダの | 英語 |
---|---|
geavanceerde | advanced |
werken | work |
therapie | therapy |
kleine | small |
batches | batches |
laboratorium | lab |
grootschalige | large-scale |
wereldwijde | global |
productie | manufacturing |
levering | delivery |
NL Je kan een test laten afnemen bij een gevalideerd testcentrum (bv. laboratorium, arts, gezondheidsdienst, etc) op je reisbestemming. Let erop dat de test voldoet aan de eisen die Nederland stelt hieraan.
EN Get tested at an official testing centre (such as a laboratory, doctor or health service) at your destination. Make sure the test meets the Dutch requirements.
オランダの | 英語 |
---|---|
laboratorium | laboratory |
arts | doctor |
eisen | requirements |
je | your |
NL Waar kan dat beter dan in Wiesner's atelier – zijn “laboratorium”? Hier werkt hij nauwgezet aan nieuwe fonds en smaaknuances
EN And where better than in Wiesner’s workshop – his “laboratory”? This is where he meticulously creates new essences and nuanced flavours
オランダの | 英語 |
---|---|
beter | better |
s | s |
atelier | workshop |
laboratorium | laboratory |
nieuwe | new |
オランダの | 英語 |
---|---|
laboratorium | laboratory |
biotechnologie | biotechnology |
wetlab | wetlab |
オランダの | 英語 |
---|---|
laboratorium | laboratory |
wetenschappen | sciences |
techniek | engineering |
publiek | public |
onderzoek | research |
impact | impact |
ecologie | ecology |
wetlab | wetlab |
オランダの | 英語 |
---|---|
lezingen | lectures |
hulpmiddel | tool |
nut | usefulness |
laboratorium | lab |
オランダの | 英語 |
---|---|
werken | work |
we | we |
blijven | will |
slapen | sleep |
science | science |
thema | theme |
museum | museum |
nemo | nemo |
オランダの | 英語 |
---|---|
nu | present |
NL Werken op het laboratorium is een geweldige kans om meer te weten te komen over alle grondstoffen en samenstellingen. Het advies dat ik aan nieuwkomers op het lab wil geven: werk hard, stel vragen, grijp alle kansen die je kunt en leer ervan.?
EN You are the most experienced female employee at the plant. What was your biggest challenge and what would be your recommendations to those interested in working in a lab?
NL Activiteiten kunnen betrekking hebben op praktijk, laboratorium en theoretische lessen over duikonderzoek.
EN Activities may include field, laboratory and classroom lectures on diving research.
オランダの | 英語 |
---|---|
activiteiten | activities |
laboratorium | laboratory |
en | and |
NL IN HET LABORATORIUM EN TIJDENS EXPEDITIES
EN In the Lab & in the Elements
オランダの | 英語 |
---|---|
laboratorium | lab |
NL Rubens was geen geïsoleerd genie, maar creëerde een co-workspace/laboratorium waar hij verschillende specialisten samenbracht.
EN Rubens was not an isolated genius, but worked creatively in a coworking space/laboratory where he brought together various specialists.
オランダの | 英語 |
---|---|
geen | not |
geïsoleerd | isolated |
laboratorium | laboratory |
verschillende | various |
specialisten | specialists |
rubens | rubens |
NL In 2018 verhuisde hij al zijn zaken online en sinds 2019 heeft hij zijn eigen persoonlijke laboratorium in huis.
EN In 2018, she transferred 100% of her business online and has been working from her home studio since 2019.
オランダの | 英語 |
---|---|
in | in |
zaken | business |
online | online |
en | and |
NL Versnelt de integratie en het bereik tussen laboratorium- en beeldvormingscentra en hun artsenklanten en integreert volledig elektronische testorders en resultaten.
EN Accelerates integration and outreach between lab and imaging centers and their physician customers and fully integrate electronic test orders and results.
オランダの | 英語 |
---|---|
versnelt | accelerates |
bereik | outreach |
volledig | fully |
elektronische | electronic |
resultaten | results |
laboratorium | lab |
オランダの | 英語 |
---|---|
jaar | year |
oudste | oldest |
laboratorium | laboratory |
NL Hoewel de meeste mensen Hewlett Packard tegenwoordig kennen van hun printers en computers was het bedrijf vele jaren geleden met name bezig met meet- en laboratorium apparatuur.
EN While most people currently know Hewlett Packard through their printers and computers, the company was many years ago mainly involved in measurement devices and laboratory equipment.
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
tegenwoordig | currently |
kennen | know |
printers | printers |
computers | computers |
jaren | years |
laboratorium | laboratory |
オランダの | 英語 |
---|---|
laboratorium | laboratory |
iemand | someone |
オランダの | 英語 |
---|---|
laboratorium | laboratory |
mogelijk | possible |
dingen | stuff |
collega | colleagues |
proberen | try |
オランダの | 英語 |
---|---|
europees | european |
cultureel | cultural |
centrum | centre |
eeuw | century |
laboratorium | laboratory |
ideeën | ideas |
morgen | future |
NL De specialisten van Elite Seeds voeren onderzoeken en analyses uit op de hoeveelheid cannabinoïden in hun strains, waarbij ze gebruik maken van HPLC-technieken in hun laboratorium van de Universiteit van Valencia
EN Elite Seeds specialists conduct research and analysis on the cannabinoid content in their strains using HPLC technologies in their laboratory at the University of Valencia
オランダの | 英語 |
---|---|
specialisten | specialists |
seeds | seeds |
voeren | conduct |
laboratorium | laboratory |
universiteit | university |
elite | elite |
technieken | technologies |
NL De jongens van Medical Seeds kruisten twee Purple soorten in hun laboratorium, en de resulterende plant heeft een verrassing in petto - er zijn vier fenotypen, met kleuren van groen tot felpaars en met verschillende geuren
EN The guys at Medical Seeds took two purple strains into the laboratory and the resulting plant has a surprise in store - she comes in four phenotypes, with colors ranging from green to vibrant purple and varying aromas
オランダの | 英語 |
---|---|
jongens | guys |
seeds | seeds |
soorten | strains |
laboratorium | laboratory |
plant | plant |
verrassing | surprise |
geuren | aromas |
NL In een laboratorium geproduceerde sporen print van de Psilocybe cubensis B+ (blijf positief!) - een zeer populaire paddo soortvanwege zijn grote paddo's
EN Laboratory grade spore print of Psilocybe Cubensis B+ (be positive) - a very popular magic mushroom strain because of its beautiful big fruit-bodies
オランダの | 英語 |
---|---|
laboratorium | laboratory |
sporen | spore |
b | b |
positief | positive |
zeer | very |
populaire | popular |
grote | big |
psilocybe | psilocybe |
cubensis | cubensis |
NL Het hostel heeft eenvoudige maar verzorgde kamers en is gesitueerd in een oud laboratorium wat zorgt voor een lichte en speelse ruimte
EN The hostel has simple but well-kept rooms and has taken over the premises of an old laboratory building, meaning the space is full of natural light and pretty wacky
オランダの | 英語 |
---|---|
oud | old |
laboratorium | laboratory |
NL Het atriumHet hostel is gesitueerd in een oud laboratorium
EN The ClinkNOORD courtyardThis hostel has set up shop in an old laboratory building
オランダの | 英語 |
---|---|
oud | old |
laboratorium | laboratory |
is | has |
NL Het is een prima, interactieve plek om ervaring op te doen en te experimenteren in een echt scheikundig laboratorium.
EN It is a great, highly interactive experience and allows you to do your own experiments in a real laboratory.
オランダの | 英語 |
---|---|
prima | great |
interactieve | interactive |
ervaring | experience |
echt | real |
laboratorium | laboratory |
op | highly |
NL Particuliere woning, kantoor, hotel, school, artsenpraktijk of laboratorium – de Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt flexibele oplossingen voor alle toepassingsgebieden
EN Gira data and communication connection technology offers flexible solutions for all areas of application – whether in a private residence, office, hotel, school, doctor’s practice or laboratory
オランダの | 英語 |
---|---|
kantoor | office |
hotel | hotel |
school | school |
laboratorium | laboratory |
gira | gira |
biedt | offers |
flexibele | flexible |
oplossingen | solutions |
data | data |
NL Wanneer een typisch farmaceutisch product 10 jaar ontwikkeling vereist en de productie bijna $ 3 miljard kost, moet u kunnen vertrouwen op de kwaliteit en efficiëntie van uw IP-zoekopdrachten –vóórdat het werk in het laboratorium begint.
EN When a typical pharmaceutical product takes 10 years and almost $3 billion to produce, you must be able to depend on the quality and efficiency of your IP searches—even before work begins in the lab.
オランダの | 英語 |
---|---|
typisch | typical |
farmaceutisch | pharmaceutical |
product | product |
productie | produce |
miljard | billion |
efficiëntie | efficiency |
laboratorium | lab |
begint | begins |
vertrouwen | depend |
zoekopdrachten | searches |
NL Samen met ProHealth, een door het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) gecertificeerd laboratorium, test het Ecolog Eindhoven testcentrum ook regelmatig mensen uit België en Duitsland op basis van haar ligging.
EN Together with ProHealth, a lab certified by the Dutch National Institute for Public Health and the Environment (RIVM), the Ecolog Eindhoven Test Centre also regularly tests people from Belgium and Germany because of its location.
オランダの | 英語 |
---|---|
volksgezondheid | public health |
milieu | environment |
gecertificeerd | certified |
laboratorium | lab |
regelmatig | regularly |
mensen | people |
rivm | rivm |
eindhoven | eindhoven |
EN Tested in the laboratory. Proven in the field.
オランダの | 英語 |
---|---|
getest | tested |
laboratorium | laboratory |
bewezen | proven |
オランダの | 英語 |
---|---|
waag | waag |
オランダの | 英語 |
---|---|
laboratorium | laboratory |
hardware | hardware |
creatieve | creative |
biotechnologie | biotechnology |
wetlab | wetlab |
source | source |
オランダの | 英語 |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
laboratorium | laboratory |
onderzoekers | researchers |
kunstenaars | artists |
creatieven | creatives |
alternatieven | alternatives |
huidige | current |
mode | fashion |
textiel | textile |
オランダの | 英語 |
---|---|
creatieve | creative |
オランダの | 英語 |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
is | is |
laboratorium | laboratory |
materiaal | material |
ontwerpers | designers |
onderzoekers | researchers |
kunstenaars | artists |
creatieven | creatives |
mode | fashion |
textiel | textile |
waag | waag |
50翻訳の50を表示しています