NL Hier op deze pagina met cookievoorkeuren is de categorie niet-essentiële cookies verder uitgesplitst in functioneel en marketing, zoals u hieronder kunt zien
オランダの の "uitgesplitst in functioneel" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
functioneel | functional |
NL Hier op deze pagina met cookievoorkeuren is de categorie niet-essentiële cookies verder uitgesplitst in functioneel en marketing, zoals u hieronder kunt zien
EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below
オランダの | 英語 |
---|---|
pagina | page |
categorie | category |
functioneel | functional |
marketing | marketing |
zien | see |
NL Sentiment: Hoe coverage over een merk, product, event of onderwerp in de loop van de tijd wordt uitgesplitst naar sentiment (neutraal, positief en negatief).
EN Sentiment: How coverage is broken down by tonality (neutral, positive and negative) over time for a brand, product, event or topic.
オランダの | 英語 |
---|---|
sentiment | sentiment |
product | product |
event | event |
of | or |
wordt | is |
neutraal | neutral |
positief | positive |
negatief | negative |
NL Top Posters naar Volume: Hoe coverage van een merk, product, event of onderwerp is uitgesplitst naar posters.
EN Top Social Posts: A summary of the social content with the highest social reach value within a given date range.
オランダの | 英語 |
---|---|
top | top |
NL Sentiment: Hoe coverage over een merk, product, event of onderwerp in de loop van de tijd wordt uitgesplitst naar sentiment (neutraal, positief en negatief).
EN Sentiment: How coverage is broken down by tonality (neutral, positive and negative) over time for a brand, product, event or topic.
オランダの | 英語 |
---|---|
sentiment | sentiment |
product | product |
event | event |
of | or |
wordt | is |
neutraal | neutral |
positief | positive |
negatief | negative |
NL Top Posters naar Volume: Hoe coverage van een merk, product, event of onderwerp is uitgesplitst naar posters.
EN Top Social Posts: A summary of the social content with the highest social reach value within a given date range.
オランダの | 英語 |
---|---|
top | top |
NL We hebben de beste kijkvolgorde voor films van Quentin Tarantino Cinematic Universe uitgesplitst, films die Tarantino heeft geschreven, geproduceerd
EN We’ve broken down the best Quentin Tarantino Cinematic Universe movie viewing order, films that Tarantino has written, produced, or directed.
オランダの | 英語 |
---|---|
universe | universe |
geschreven | written |
geproduceerd | produced |
NL De informatie in deze rapporten wordt uitgesplitst en op een mensvriendelijke manier weergegeven op uw PowerDMARC-dashboard, zodat u waardevolle inzichten krijgt in uw e-mailbeveiliging.
EN The information conveyed within these reports is broken down and displayed in a human-friendly manner on your PowerDMARC dashboard, providing you valuable insights on your email security.
オランダの | 英語 |
---|---|
manier | manner |
weergegeven | displayed |
waardevolle | valuable |
powerdmarc | powerdmarc |
dashboard | dashboard |
NL In ons onderzoek is gekeken naar het gemiddelde CMS-paginagewicht in KB en dit in kaart gebracht op de CO2-uitstoot met behulp van logica van carbonapi. Dit leverde de volgende resultaten op, uitgesplitst naar desktop en mobiel:
EN Our research looked at the average CMS page weight in KB and mapped this to CO2 emissions using logic from carbonapi. This generated the following results, split by desktop and mobile:
NL In ons onderzoek is gekeken naar het gemiddelde paginagewicht van Jamstack in KB en dit in kaart gebracht op de CO2-uitstoot met behulp van logica van de Carbon API. Dit leverde de volgende resultaten op, uitgesplitst naar desktop en mobiel:
EN Our research looked at the average Jamstack page weight in KB and mapped this to CO2 emissions using logic from the Carbon API. This generated the following results, split by desktop and mobile:
NL Een gestapeld staafdiagram met de gebruikssnelheid van verschillende compressiealgoritmen, uitgesplitst naar het inhoudstype
EN A stacked bar chart showing the usage rate of different compression algorithms broken down by the content type
NL In figuur 19.1 hierboven wordt het percentage compressie gebruikt per inhoud-type uitgesplitst, in figuur 19.6 wordt dit percentage aangeduid met kleur
EN Figure 19.1 above breaks down the percentage of compression used per content type, in figure 19.6 this percentage is indicated as color
NL Een staafdiagram van de snelheid waarmee bronhint wordt aangenomen, uitgesplitst naar type hint en vormfactor
EN A bar chart of the rate of resource hint adoption broken down by hint type and form factor
NL Een staafdiagram waarin de mate van acceptatie van bronhints op mobiele apparaten tussen 2019 en 2020 wordt vergeleken, uitgesplitst naar type hint
EN A bar chart comparing the rate of resource hint adoption in mobile between 2019 and 2020, broken down by hint type
NL Een staafdiagram dat het mediaan aantal beschikbare bronhints per pagina weergeeft, uitgesplitst naar type bronhint en vormfactor
EN A bar chart showing the median number of resource hints present per page broken down by resource hint type and form factor
NL Een staafdiagram waarin de snelheid van de as-attribuutwaarden op mobiele pagina?s van 2019 en 2020 wordt vergeleken, uitgesplitst naar as-attribuutwaarde
EN A bar chart comparing the rate of as attribute values on mobile pages from 2019 and 2020, broken down by as attribute value
NL Een staafdiagram van de mate van acceptatie van bronhints op pagina?s van service workers, uitgesplitst naar type hint en vormfactor
EN A bar chart of the rate of resource hint adoption on Service Worker pages broken down by hint type and form factor
NL Als zodanig is het verkrijgen van de winstmarge voor een bepaalde periode in een jaar een goed doordacht idee terwijl alle productiekosten worden uitgesplitst.
EN As such, getting hold of the profit-margin for a particular period in a year is a well-thought-out idea while running a break-down of all the production costs.
NL Uitgesplitst, ziet de tijdlijn er ongeveer zo uit...
EN Breaking it all down, the timeline looks something like this...
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.
オランダの | 英語 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | unmanaged |
vps | vps |
zorgen | ensure |
functioneel | functional |
server | server |
zodat | so |
nodige | necessary |
オランダの | 英語 |
---|---|
meet | measure |
analyseer | analyze |
hele | everything |
bedrijf | business |
vereisten | requirements |
je | your |
NL Hun bestaande portal was echter niet up-to-date, gebruiksvriendelijk of erg functioneel
EN However, their existing portal could not cope with the demands of a rebranding process as it was not up-to-date, user-friendly or fully functional
オランダの | 英語 |
---|---|
bestaande | existing |
portal | portal |
up-to-date | up-to-date |
functioneel | functional |
NL Functioneel analist: de "spelbepaler" van jouw flexibel webteam
EN Functional Analyst: the “playmaker” of your agile web team
オランダの | 英語 |
---|---|
functioneel | functional |
analist | analyst |
jouw | your |
flexibel | agile |
NL U kunt hieronder een gratis demo van BCM Call Logger voor 30 dagen downloaden. De demo is volledig functioneel, maar er verschijnt een zeurenscherm wanneer het programma wordt gestart en de rapporten hebben een demo-watermerk.
EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.
オランダの | 英語 |
---|---|
demo | demo |
call | call |
logger | logger |
dagen | day |
downloaden | download |
volledig | fully |
functioneel | functional |
verschijnt | appear |
gestart | started |
rapporten | reports |
bcm | bcm |
watermerk | watermark |
オランダの | 英語 |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
zorgen | ensure |
u | you |
zelfs | even |
of | or |
オランダの | 英語 |
---|---|
poloshirts | shirts |
korte | short |
mouwen | sleeved |
dames | women |
zorgen | ensure |
sporten | sports |
オランダの | 英語 |
---|---|
korte | short |
mouwen | sleeved |
mannen | men |
zorgen | ensure |
sporten | sports |
オランダの | 英語 |
---|---|
sokken | socks |
functioneel | functional |
garen | yarn |
eisen | requirements |
rubberen | rubber |
laarzen | boots |
オランダの | 英語 |
---|---|
functioneel | functional |
kinderen | children |
goed | well |
uitgerust | equipped |
alle | all |
activiteiten | activities |
オランダの | 英語 |
---|---|
kinderen | children |
functioneel | functional |
isolatie | insulation |
オランダの | 英語 |
---|---|
nooit | never |
ikks | ikks |
riem | belt |
decoratief | decorative |
perfect | perfect |
outfits | outfits |
オランダの | 英語 |
---|---|
processen | processes |
creëren | create |
kleding | clothes |
stijlvol | stylish |
materialen | materials |
NL C-voorraadonderdelen hebben grote cosmetische slijtage, maar zijn volledig functioneel
EN C-Stock parts have major cosmetic wear but are fully functional
オランダの | 英語 |
---|---|
grote | major |
slijtage | wear |
maar | but |
volledig | fully |
functioneel | functional |
NL Deze cookie wordt opgeslagen door de “GDPR Cookie Consent” plugin. Deze cookie wordt gebruikt om uw voorkeur op te slaan voor de categorie “Functioneel”.
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The purpose of this cookie is to check whether or not the user has given their consent to the usage of cookies under the category 'Functional'.
オランダの | 英語 |
---|---|
gdpr | gdpr |
consent | consent |
plugin | plugin |
categorie | category |
functioneel | functional |
オランダの | 英語 |
---|---|
visie | vision |
universiteit | university |
integratie | integration |
samenwerking | collaboration |
NL Het schakelaarprogramma Gira E2 combineert minimalistisch design met functioneel materiaal en intelligente techniek: Het is verkrijgbaar in vier kleuren.
EN The Gira E2 design line combines pared-down design with functional materials and smart technology. It is available in four colours.
オランダの | 英語 |
---|---|
gira | gira |
combineert | combines |
design | design |
functioneel | functional |
materiaal | materials |
intelligente | smart |
techniek | technology |
verkrijgbaar | available |
kleuren | colours |
NL De DMARC lookup bevestigt ook dat uw record geldig is en volledig functioneel.
EN The DMARC lookup also confirms that your record is valid and fully functional.
オランダの | 英語 |
---|---|
dmarc | dmarc |
bevestigt | confirms |
ook | also |
uw | your |
record | record |
geldig | valid |
volledig | fully |
functioneel | functional |
NL Onderzoek: onafhankelijke deskundigen toetsen regelmatig (onderdelen van) de website op toegankelijkheid. Zowel voor de functioneel-technische onderdelen als de redactionele aspecten. Gevonden knelpunten lossen wij duurzaam op.
EN Research: independent specialists regularly test the website’s accessibility from a functional, technical and editorial point of view. Durable solutions are found for any issues identified.
オランダの | 英語 |
---|---|
onafhankelijke | independent |
regelmatig | regularly |
toegankelijkheid | accessibility |
redactionele | editorial |
gevonden | found |
duurzaam | durable |
functioneel | functional |
technische | technical |
オランダの | 英語 |
---|---|
visuele | visual |
identiteit | identity |
gebruik | uses |
functioneel | functional |
wit | white |
vertaling | translation |
waag | waag |
オランダの | 英語 |
---|---|
sport | sports |
assortiment | range |
heren | men |
omvat | includes |
bovenkleding | outerwear |
NL Dit betekent dat ze volledig kunnen worden beheerd door een functioneel beheerder en kunnen worden ingezet met veel kortere doorlooptijden en budgetten dan de traditionele applicaties.
EN This means they can be fully administered by a functional manager and deployed with much tighter lead times and budgets than traditional applications.
オランダの | 英語 |
---|---|
betekent | means |
volledig | fully |
functioneel | functional |
beheerder | manager |
ingezet | deployed |
veel | much |
budgetten | budgets |
traditionele | traditional |
applicaties | applications |
オランダの | 英語 |
---|---|
functioneel | functional |
garen | yarn |
オランダの | 英語 |
---|---|
functioneel | functional |
garen | yarn |
gevormde | shaped |
teen | toe |
optimale | optimum |
pasvorm | fit |
オランダの | 英語 |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
pasvorm | fit |
verstelbare | adjustable |
tailleband | waistband |
オランダの | 英語 |
---|---|
lichte | light |
flexibele | flexible |
functioneel | functional |
materiaal | material |
maximaal | maximum |
comfort | comfort |
beweging | movement |
オランダの | 英語 |
---|---|
korte | short |
gemaakt | made |
elastisch | elastic |
functioneel | functional |
materiaal | fabric |
NL Onze standaard A4-formaat map; praktisch en functioneel.
EN For an easy filing of your documents.
オランダの | 英語 |
---|---|
map | documents |
praktisch | easy |
NL Webserver is niet geïnstalleerd of functioneel
EN Web server isn't installed or functional
オランダの | 英語 |
---|---|
geïnstalleerd | installed |
functioneel | functional |
NL Wanneer er vanuit compliance geen noodzaak is voor een HSM, of wanneer het budget een HSM niet toelaat, kan de KeyTalk private CA de private sleutels ook lokaal opslaan. Dat is een voordelig en volledig functioneel alternatief.
EN If there is no need for an HSM from a compliance point of view, or if the budget does not allow an HSM, the KeyTalk private CA can also store the private keys locally. This is an inexpensive and fully functional alternative.
オランダの | 英語 |
---|---|
compliance | compliance |
noodzaak | need |
budget | budget |
sleutels | keys |
lokaal | locally |
opslaan | store |
volledig | fully |
functioneel | functional |
alternatief | alternative |
keytalk | keytalk |
ca | ca |
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
EN A different design for suspension lighting, the Muuto Unfold Suspension Lamp brings the best approach. Fun and quirky, yet highly functional, the Muuto Unfold Suspension Lamp is the right way to go.
オランダの | 英語 |
---|---|
muuto | muuto |
leuk | fun |
zeer | highly |
functioneel | functional |
is | is |
biedt | brings |
NL Vanuit de gelakte stalen structuur, verkrijgbaar in twee maten en drie verschillende afwerkingen, verspreidt de LED-lichtbron een functioneel en suggestief tweerichtingslicht dat licht- en schaduwspelen op de muur creëert.
EN From its painted steel structure, available in two sizes and three different finishes, the LED light source diffuses a functional and evocative two-way light that creates plays of light and shadow on the wall.
オランダの | 英語 |
---|---|
stalen | steel |
structuur | structure |
verkrijgbaar | available |
maten | sizes |
afwerkingen | finishes |
functioneel | functional |
muur | wall |
creëert | creates |
50翻訳の50を表示しています