NL De configuratie Tweepersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een tweepersoonskamer bedoeld voor twee personen die een tweepersoonsbed delen
NL De configuratie Tweepersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een tweepersoonskamer bedoeld voor twee personen die een tweepersoonsbed delen
EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed
オランダの | 英語 |
---|---|
configuratie | configuration |
hotel | hotel |
algemeen | general |
bedoeld | meant |
personen | people |
delen | share |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 3 Nachten, 3 overnachtingen in een comfortabele tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen...
EN 3 nights, 3 nights in a comfort double room with shower/WC, breakfast, 3 days "Winterlaken Card" (including 3...
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | nights |
douche | shower |
toilet | wc |
ontbijt | breakfast |
dagen | days |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
ontbijt | breakfast |
verblijf | stay |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per...
オランダの | 英語 |
---|---|
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
x | x |
aankomst | arrival |
NL 4 Nachten, 4 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een...
EN 4 nights, 4 Nights in Price per person in double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category...
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | nights |
prijs | price |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegang tot het zwembad, Gratis annuleren conform de algemene...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Access to the pool, Free cancellation according to the general...
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
ontbijt | breakfast |
toegang | access |
zwembad | pool |
annuleren | cancellation |
algemene | general |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, BaselCard met korting op de toegang tot tal van...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, BaselCard with discounted entry to numerous attractions...
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | nights |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
toegang | entry |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegangsbewijs het Kunstmuseum van Zürich per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
ontbijt | breakfast |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Fribourg City Card voor 2 dagen (gratis aanbieden op het netwerk 10...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Fribourg City Card for 2 days (offering free on the network 10...
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
fribourg | fribourg |
city | city |
card | card |
dagen | days |
aanbieden | offering |
netwerk | network |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Toerismekaart voor Spiez (de...
EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in double room, breakfast buffet, Tourist card for Spiez (info "Tourist...
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | nights |
prijs | price |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
spiez | spiez |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...
オランダの | 英語 |
---|---|
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
hoger | higher |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst Per kamer per...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 4 course evening meal on arrival date per room per stay, 1 x...
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | nights |
ontbijt | breakfast |
x | x |
aankomst | arrival |
kamer | room |
NL 4 Nachten, 4 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, "Peak Pass" voor 3 dagen per...
EN 4 nights, 4 Nights in Double room, breakfast buffet, Free cancellation according to the general terms and...
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | nights |
ontbijt | breakfast |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer met uitzicht op de Eiger, Ontbijt, 1 waardebon...
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per stay, 1...
オランダの | 英語 |
---|---|
ontbijt | breakfast |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x 3-gangendiner op de dag van aankomst per...
EN 2 nights, Train ticket Place of residence/Swiss border – St. Moritz – Tirano – Lugano - Place of...
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | nights |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Oskar Card (de toerismekaart omvat ook ticket voor...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, Oskar Card (free local public transportation & many additional...
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
card | card |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
EN Cancel your event due to Covid-19? Not with us! With our solutions for digital and hybrid event...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Mountainbike kaart per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
kaart | ticket |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Upgrade naar een kamer met zicht op het meer per...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal per person per stay, Use of...
オランダの | 英語 |
---|---|
prijs | price |
ontbijt | breakfast |
kamer | room |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 waardebon voor...
EN 1 night, 1 Night in Price per person/package, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Use of the...
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 3 Nachten, 3 nachten in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Welkomstdrankje per persoon per verblijf, 1 waardebon voor...
EN 1 night, 1 Night in Price per Junior Suite, Breakfast, Welcome gift and Amenity in room, Welcome drink per...
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | night |
ontbijt | breakfast |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Aperitif per person per stay, Ticket for Seilbahn...
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Entree en een "Panier de Picnic" picknickmand in het...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...
オランダの | 英語 |
---|---|
ontbijt | breakfast |
NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Wandelpakket per persoon...
EN Optimal conditions for a successful hybrid meeting can be found in Seepark Thun. No matter whether...
NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 45 minuten durende Massage...
EN Our seminar rooms offer space for up to 35 participants (with 1.5 metres of space between the seats,...
NL 3 Nachten, Vertrekpunt: Klosters, 3 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x...
EN 3 nights, 3 Nights in Accommodation: Standard, breakfast buffet, Use of the wellness facilities, W-Lan,...
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | nights |
ontbijt | breakfast |
NL Prijs per persoon in een tweepersoonskamer geldig:23.11.2021 - 23.12.2021
EN Accommodation: Standard valid: 30.10.2021 - 30.11.2021
オランダの | 英語 |
---|---|
geldig | valid |
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, geen bediening, 1 waardebon voor wellness- en/of restaurantbezoeken ter waarde van CHF 50 per kamer per verblijf, Late check-out, Gebruik van de wellness, WLAN, Gasten-/toerismekaart, Aankomst dagelijks mogelijk
EN 1 Night in Double room, No board, 1 voucher for wellness and/or restaurant services to the value of CHF 50 per room per stay, late checkout, Use of the wellness facilities, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival daily permitted
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
waardebon | voucher |
chf | chf |
kamer | room |
verblijf | stay |
late | late |
aankomst | arrival |
dagelijks | daily |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangendiner (excl. drankjes) op de dag van...
EN The Mountain Lab Adelboden offers the perfect setting for hybrid meetings in small teams, e.g. for...
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, Fribourg City Card voor 2 dagen (gratis aanbieden op het netwerk 10 openbaar vervoer, 14 musea, de kathedraal, urban golf, de toeristische trein, bowling, Fribourg zwembaden,...), Aankomst dagelijks mogelijk
EN 1 Night in Double room, Breakfast, Fribourg City Card for 2 days (offering free on the network 10 public transport, 14 museums, the Cathedral, urban golf, the tourist train, bowling, Fribourg swimming pools,...), Arrival daily permitted
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
fribourg | fribourg |
card | card |
dagen | days |
aanbieden | offering |
netwerk | network |
openbaar | public |
vervoer | transport |
musea | museums |
kathedraal | cathedral |
golf | golf |
aankomst | arrival |
dagelijks | daily |
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, E-bikeverhuur per persoon per nacht, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV)., Aankomst dagelijks mogelijk
EN 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
ontbijt | breakfast |
annuleren | cancellation |
algemene | general |
aankomst | arrival |
dagelijks | daily |
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per verblijf, Upgrade afhankelijk van beschikbaarheid, Welkom drankje, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV)., Aankomst dagelijks mogelijk
EN 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per stay, Upgrade depending on availability, Welcome drink, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
オランダの | 英語 |
---|---|
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
x | x |
aankomst | arrival |
verblijf | stay |
upgrade | upgrade |
beschikbaarheid | availability |
welkom | welcome |
drankje | drink |
annuleren | cancellation |
algemene | general |
NL 4 Nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x diner per persoon per nacht, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV), Aankomst niet mogelijk op de volgende dagen:Vrijdag, Zaterdag
EN 4 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x evening meal per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival on following weekdays not permitted: Friday; Saturday
オランダの | 英語 |
---|---|
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
x | x |
annuleren | cancellation |
algemene | general |
aankomst | arrival |
niet | not |
NL 4 Nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 4-gangendiner, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV), Aankomst niet mogelijk op de volgende dagen: Vrijdag, Zaterdag
EN 4 Nights in Double room, breakfast buffet, Four-course dinner, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival on following weekdays not permitted: Friday; Saturday
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | nights |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
annuleren | cancellation |
algemene | general |
aankomst | arrival |
niet | not |
NL 3 overnachtingen in een comfortabele tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen "Winterlaken Card" (inclusief 3 dagen sportpas voor de hele Jungfrau-regio en kortingen in restaurants en meer), Aankomst dagelijks mogelijk
EN 3 nights in a comfort double room with shower/WC, breakfast, 3 days "Winterlaken Card" (including 3 days sport pass whole Jungfrau region and discount in restaurants and more), Arrival daily possible
オランダの | 英語 |
---|---|
douche | shower |
toilet | wc |
ontbijt | breakfast |
dagen | days |
card | card |
inclusief | including |
hele | whole |
kortingen | discount |
restaurants | restaurants |
aankomst | arrival |
dagelijks | daily |
mogelijk | possible |
jungfrau | jungfrau |
regio | region |
NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
オランダの | 英語 |
---|---|
configuratie | configuration |
bedden | beds |
hotel | hotel |
algemeen | general |
twin | twin |
personen | people |
NL Bovengenoemde omschrijvingen zijn indicatief. Configuratie van een Tweepersoons-, Tweepersoonskamer met aparte bedden-, Eenpersoons- & Driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen.
EN Descriptions mentioned above are indicative. Configuration of a Double, Twin, Single & Triple room may vary from one hotel to another.
オランダの | 英語 |
---|---|
configuratie | configuration |
hotel | hotel |
NL * Deze prijzen komen overeen met de laagste prijs die gedurende de eerste 7 dagen vanaf de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en een één- of tweepersoonskamer
EN * These are the lowest prices applicable for the first 7 days as of now and are based on one night and one room for one or two people
オランダの | 英語 |
---|---|
laagste | lowest |
dagen | days |
nacht | night |
NL *Deze prijzen komen overeen met het laagste tarief dat gedurende de eerste 7 dagen na de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en op basis van een een- of tweepersoonskamer
EN *These prices correspond to the lowest prices applicable for the first 7 days starting from the current date, and are based on one night and one room for one or two people
オランダの | 英語 |
---|---|
prijzen | prices |
laagste | lowest |
nacht | night |
NL Prijs per persoon in een tweepersoonskamer voor het gehele verblijf :
EN Price per person in a double room for the whole stay :
オランダの | 英語 |
---|---|
prijs | price |
gehele | whole |
verblijf | stay |
NL De prijzen van arrangementen zijn berekend o.b.v. een tweepersoonskamer
EN The offered rates are based upon double occupancy
オランダの | 英語 |
---|---|
prijzen | rates |
NL De prijzen van arrangementen zijn berekend o.b.v. een tweepersoonskamer
EN The offered rates are based upon double occupancy
オランダの | 英語 |
---|---|
prijzen | rates |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangendiner op de dag...
EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in double room, breakfast buffet, 1 x 3 course evening meal on arrival...
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | nights |
prijs | price |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
x | x |
dag | evening |
NL 1 Nacht, 1 nacht per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Welkomstdrankje per persoon per verblijf,...
EN 1 night, 1 overnight stay for 2 persons in a double room deluxe with private whirlpool on the terrace, Davos...
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
verblijf | stay |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per room per night,...
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
fles | bottle |
champagne | champagne |
NL 4 Nachten, 4 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x wandelkaart per kamer per verblijf, Gebruik van...
EN 4 nights, 4 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x walker's ticket per room per stay, Use of the...
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | nights |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
x | x |
kamer | room |
verblijf | stay |
gebruik | use |
NL 7 Nachten, 7 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, vrij gebruik van de bergtreinen...
EN 7 nights, 7 Nights in Price per person in double room, Breakfast, Free use of mountain rail per person per...
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | nights |
prijs | price |
ontbijt | breakfast |
vrij | free |
gebruik | use |
NL 3 Nachten, 3 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, W-Lan, Aankomst niet mogelijk op de volgende...
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, breakfast buffet, W-Lan, Arrival on following weekdays not permitted:...
オランダの | 英語 |
---|---|
nachten | nights |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
aankomst | arrival |
niet | not |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 10% korting op een consumptie...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, breakfast buffet, 10% on consumption at Bellini Locanda...
オランダの | 英語 |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
consumptie | consumption |
50翻訳の50を表示しています