NL Deze Titanium Olie Nagel van Black Leaf is gemaakt van de hoogste kwaliteit titanium en heeft een verstelbare schroefdraadas om goed op je bong te passen
オランダの の "titanium in plaats" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Deze Titanium Olie Nagel van Black Leaf is gemaakt van de hoogste kwaliteit titanium en heeft een verstelbare schroefdraadas om goed op je bong te passen
EN This Titanium Oil Nail by Black Leaf is made from highest quality titanium and has an adjustable threaded shaft to fit your bong
オランダの | 英語 |
---|---|
titanium | titanium |
olie | oil |
black | black |
gemaakt | made |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
verstelbare | adjustable |
bong | bong |
NL Voor deze nieuwe editie hebben we gekozen voor grade-5 titanium in plaats van de grade-2, die we hiervoor gebruikten
EN For this new edition, we've chosen grade 5 titanium instead of the grade 2 previously used
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuwe | new |
gekozen | chosen |
titanium | titanium |
hiervoor | for this |
in plaats van | instead |
NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
オランダの | 英語 |
---|---|
keramiek | ceramic |
titanium | titanium |
gecombineerd | combine |
krachtig | powerful |
garmin | garmin |
EN Testing a Laverack Grit Titanium bike in Oakham on a 12km loop. Classy bike, like the Jack better though…going to have one!
オランダの | 英語 |
---|---|
testen | testing |
lus | loop |
stijlvolle | classy |
fiets | bike |
jack | jack |
beter | better |
titanium | titanium |
km | km |
EN Testing a Laverack Jack Titanium bike in Oakham on a 12km loop. Classy bike, best I’ve ridden ever…going to have one!
オランダの | 英語 |
---|---|
jack | jack |
testen | testing |
lus | loop |
stijlvolle | classy |
fiets | bike |
titanium | titanium |
km | km |
ga | going |
NL Casio G-Shock GMW Titanium Virtual Warriors-editie is Halo-achtig en hardcore
EN Casio G-Shock GMW Titanium Virtual Warriors edition is Halo-esque and hardcore
オランダの | 英語 |
---|---|
titanium | titanium |
virtual | virtual |
is | is |
en | and |
editie | edition |
NL Sunlight - nr. 135. LRV (lichtreflectiewaarde): 53. Een echte reductie van oker en titanium, helder gemaakt met wat organisch geel
EN A true reduction of ochre and titanium brightened with a dash of organic yellow
オランダの | 英語 |
---|---|
echte | true |
reductie | reduction |
titanium | titanium |
organisch | organic |
geel | yellow |
オランダの | 英語 |
---|---|
mes | knife |
of | or |
titanium | titanium |
meestal | usually |
scherpe | sharp |
zeer | very |
compact | compact |
NL De NB24 chronograaf is verkrijgbaar in AeroCarbon en in grade 5-titanium
EN The NB24 chronograph is available in AeroCarbon and in grade 5 titanium
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
verkrijgbaar | available |
in | in |
titanium | titanium |
NL 2x lichter dan titanium en 4x lichter dan staal
EN 2x lighter than titanium and 4x lighter than steel
オランダの | 英語 |
---|---|
dan | than |
titanium | titanium |
en | and |
staal | steel |
NL Daarnaast is de AeroCarbon, dankzij zijn hoge dichtheid, waterdicht zonder toevoeging van een titanium kamer, wat wel nodig is bij een meer poreusere koolstofvezel met een minder hoge dichtheid, een vezel dat doorgaans wordt gebruikt in horloges.
EN In addition, due to its high density, AeroCarbon is watertight without the need to add a titanium chamber, as is the case with the carbon fiber, less dense and more porous, typically used in watchmaking.
オランダの | 英語 |
---|---|
hoge | high |
dichtheid | density |
zonder | without |
titanium | titanium |
kamer | chamber |
nodig | need |
minder | less |
doorgaans | typically |
NL Titanium biedt het handige voordeel dat het tweemaal zo licht is als staal
EN Titanium offers the convenient advantage of being two times lighter than steel
オランダの | 英語 |
---|---|
titanium | titanium |
biedt | offers |
voordeel | advantage |
staal | steel |
is | being |
NL Voor onze NB24 chronograaf, hebben we gekozen voor grade 5-titanium
EN For our NB24 chronograph, we've gone with grade 5 titanium
オランダの | 英語 |
---|---|
titanium | titanium |
NL 2x zo sterk dan grade 2 titanium en staal
EN 2x tougher than grade 2 titanium and steel
オランダの | 英語 |
---|---|
titanium | titanium |
en | and |
staal | steel |
NL NB24 Titanium: 78 gram/108 gram met lederen bandNB24 AeroCarbon: 64 gram/94 gram met lederen band
EN NB24 Titanium: 78 grams / 108 grams with leather strapNB24 AeroCarbon: 64 grams / 94 grams with leather strap
オランダの | 英語 |
---|---|
titanium | titanium |
gram | grams |
met | with |
band | strap |
NL De X41 is verkrijgbaar in AeroCarbon en in grade-5 titanium. Hoogwaardige materialen die het sterke en technische karakter van de kast en wijzerplaat weerspiegelen. Ieder model wordt aangeboden met een breed assortiment verwisselbare banden.
EN The X41 is available in AeroCarbon and in Grade 5 Titanium. High-tech materials which reflect the strong and technical character of the case and dial. Each model is offered with a wide range of interchangeable straps.
オランダの | 英語 |
---|---|
titanium | titanium |
hoogwaardige | high |
materialen | materials |
sterke | strong |
karakter | character |
weerspiegelen | reflect |
model | model |
breed | wide |
assortiment | range |
banden | straps |
NL Zonder toevoeging van een titanium kamer
EN Watertight without titanium chamber
オランダの | 英語 |
---|---|
zonder | without |
titanium | titanium |
kamer | chamber |
NL Daarnaast, dankzij de hoge densiteit, is de AeroCarbon waterdicht zonder toevoeging van een extra titanium kamer, wat normaal nodig is bij een meer poreuze koolstofvezel met minder densiteit, dat doorgaans wordt gebruikt in horlogerie.
EN In addition, due to its high density, AeroCarbon is watertight without the need to add a titanium chamber, as is the case with the less dense and more porous carbon fiber typically used in watchmaking.
オランダの | 英語 |
---|---|
hoge | high |
zonder | without |
titanium | titanium |
kamer | chamber |
nodig | need |
minder | less |
NL Titanium biedt het comfortabele voordeel dat het tweemaal zo licht is als staal
EN Titanium offers the comfortable advantage of being around two times lighter than steel
オランダの | 英語 |
---|---|
titanium | titanium |
biedt | offers |
comfortabele | comfortable |
voordeel | advantage |
staal | steel |
is | being |
NL 2x sterker dan grade-2 titanium en staal
EN 2x stronger than titanium grade 2 and steel
オランダの | 英語 |
---|---|
sterker | stronger |
dan | than |
titanium | titanium |
en | and |
staal | steel |
NL X41 Titanium: 55 gram/85 gram met lederen bandX41 AeroCarbon: 45 gram/75 gram met lederen band
EN X41 Titanium: 55 grams / 85 grams with leather strapX41 AeroCarbon: 45 grams / 75 grams with leather strap
オランダの | 英語 |
---|---|
titanium | titanium |
gram | grams |
met | with |
band | strap |
EN Nordisk Titanium Cutlery Set (3 Piece)
オランダの | 英語 |
---|---|
titanium | titanium |
EN Nordisk Titanium Cutlery Set (2 Piece)
オランダの | 英語 |
---|---|
titanium | titanium |
NL Een nail met globe rig werkt met een nail die van kwarts, titanium of glas gemaakt kan zijn en een glazen pijpje of bolletje waar je de nail en de damp mee omhult
EN A nail and globe rig utilises a nail made of either quartz, titanium, or glass, and a glass tube or sphere to encase the nail and vapour
オランダの | 英語 |
---|---|
titanium | titanium |
NL Het werken met olieachtige en kleverige stoffen kan lastig zijn, maar met deze dabber, gemaakt van extreem hittebestendig grade 2 titanium, is het een peuleschil! Lengte: 120mm.
EN Working with oily and sticky substances can be tricky, but with this dabber made of extremely heat-resistant titanium grade 2 it is a cakewalk! Length: 120mm
オランダの | 英語 |
---|---|
werken | working |
stoffen | substances |
lastig | tricky |
gemaakt | made |
extreem | extremely |
titanium | titanium |
lengte | length |
NL Haal een roestvrij stalen bong in huis. Het 'Kulu' pijpreiniger-concentraat is een universeel schoonmaakmiddel voor bongs of pijpen van glas, plastic, titanium, aluminium en andere materialen. De pipecleaner is makkelijk in gebruik. Inhoud: 500 ml.
EN Reclaim a stainless bong. The "Kulu" pipe cleaner concentrate is a universal cleaner for bongs and other smoking devices made of glass, plastic, aluminum and other materials. Easy to use. Content: 500ml.
オランダの | 英語 |
---|---|
roestvrij | stainless |
bong | bong |
universeel | universal |
plastic | plastic |
aluminium | aluminum |
makkelijk | easy |
inhoud | content |
NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm
EN This oil nail is made from high-grade titanium, making it highly heat-resistant. Its peculiarity are the 5 holes in the attached smoking pan, allowing for use without a dome. Length: 62mm. Joint size: 14,5mm + 18,8mm
オランダの | 英語 |
---|---|
gemaakt | made |
titanium | titanium |
gaten | holes |
mm | mm |
NL De rig bevat ook drie verschillende conductiekamers (keramisch, kwarts en titanium), zodat je je vape-ervaring helemaal op jouw behoeften kunt afstemmen.
EN The rig even includes three different conduction cups (ceramic, quartz, and titanium) so you can fully personalise your vaping experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
bevat | includes |
ook | even |
titanium | titanium |
zodat | so |
helemaal | fully |
ervaring | experience |
NL Ontdek ons assortiment titanium koffers, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of titanium suitcases, designed and engineered in Germany.
オランダの | 英語 |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
titanium | titanium |
koffers | suitcases |
en | and |
duitsland | germany |
NL De Nord Buds zijn voorzien van stevige 12,4 mm titanium dynamische drivers die naar verluidt een uitstekende audiokwaliteit en een diepe, dreunende
EN The Nord Buds feature beefy 12.4mm titanium dynamic drivers that are said to provide excellent audio fidelity and deep rumbling bass.
オランダの | 英語 |
---|---|
titanium | titanium |
dynamische | dynamic |
uitstekende | excellent |
diepe | deep |
mm | mm |
NL Huawei Watch GT 3 Pro voegt luxe keramiek en titanium afwerkingen toe aan het assortiment
EN Huawei Watch GT 3 Pro adds luxury ceramic and titanium finishes to the range
オランダの | 英語 |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
voegt | adds |
luxe | luxury |
keramiek | ceramic |
titanium | titanium |
afwerkingen | finishes |
assortiment | range |
gt | gt |
NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
オランダの | 英語 |
---|---|
keramiek | ceramic |
titanium | titanium |
gecombineerd | combine |
krachtig | powerful |
garmin | garmin |
NL Huaweis luxe smartwatch is gemaakt van titanium, saffierglas en keramiek. Hij gaat ook twee weken mee als hij volledig is opgeladen en is geweldig
EN Huawei's luxe smartwatch is made from titanium, sapphire crystal and ceramics. It also lasts for two weeks on a full charge and is great for fitness.
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
gemaakt | made |
titanium | titanium |
keramiek | ceramics |
weken | weeks |
volledig | full |
geweldig | great |
luxe | luxe |
smartwatch | smartwatch |
NL Wat je ook doet, stop de titanium Apple Card niet in een spijkerbroek of een leren portemonnee
EN Google Assistant and Tile partnership might fend off Apple Tag's threat
オランダの | 英語 |
---|---|
apple | apple |
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
オランダの | 英語 |
---|---|
filosofie | philosophy |
dialoog | dialogue |
ondersteuning | support |
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
オランダの | 英語 |
---|---|
metaal | metal |
sterk | strong |
zodat | so |
plaats | place |
voorruit | windscreen |
hoewel | although |
NL Uw website is de plaats waar u toonnotities, links, een plaats voor mensen om uw e-mail lijst, extra middelen, bonussen, of iets anders dat u wilt uw luisteraars te bieden.
EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.
オランダの | 英語 |
---|---|
links | links |
lijst | list |
middelen | resources |
bonussen | bonuses |
luisteraars | listeners |
NL Enkele voorbeelden: omschakeling op groene stroom, videoconferenties in plaats van zakenreizen, treinreizen in plaats van binnenlandse vluchten, enz
EN A few examples: conversion to green electricity, video conferences instead of business trips, rail instead of domestic flights, etc
オランダの | 英語 |
---|---|
groene | green |
stroom | electricity |
binnenlandse | domestic |
vluchten | flights |
enz | etc |
in plaats van | instead |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
オランダの | 英語 |
---|---|
feedback | feedback |
podium | stage |
in plaats van | instead |
plaats | places |
NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.
EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.
オランダの | 英語 |
---|---|
redacteur | editor |
kan | will |
toekomstige | future |
problemen | issues |
voorkomen | prevent |
trainen | training |
opdrachten | assignments |
in plaats van | instead |
NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...
EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
オランダの | 英語 |
---|---|
macos | macos |
itunes | itunes |
users | users |
library | library |
application | application |
maakt | creates |
plaats | place |
NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.
EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.
オランダの | 英語 |
---|---|
kandidaten | candidates |
plaats | place |
test | test |
snel | quickly |
in plaats daarvan | instead |
NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
オランダの | 英語 |
---|---|
aanmaken | create |
dienstverlening | service |
NL Loco, het centrum van de strovlechterij in de Onsernone, was in de middeleeuwen de belangrijkste plaats van het rond het jaar 1000 gestichte "Comune di Onsernone? . Tegenwoordig is de plaats vooral bekend door het ?Museo onsernonese? en de molen.
EN Loco, the center of straw braiding in Onsernone, was in the Middle Ages the main town of the Onsernone community, which was founded around the turn of the first millennium. Today the place is primarily known for the Onsernone Museum and the mill.
オランダの | 英語 |
---|---|
tegenwoordig | today |
bekend | known |
molen | mill |
jaar | ages |
NL Plaats de oproep tot actie op de juiste plaats
EN Place the call to action in the right place
オランダの | 英語 |
---|---|
plaats | place |
oproep | call |
actie | action |
NL De grootste verschillen met HTTP 1.1 worden in HTTP2 als volgt samengevat: - HTTP / 2 is binair, in plaats van tekstueel - Het is volledig multiplexed, in plaats van geordend en geblokkeerd
EN The biggest differences from HTTP 1.1 are summarized in HTTP2 as follows: ? HTTP / 2 is binary, instead of textual ? It’s completely multiplexed, instead of ordered and blocked
オランダの | 英語 |
---|---|
verschillen | differences |
http | http |
volgt | follows |
samengevat | summarized |
binair | binary |
volledig | completely |
geblokkeerd | blocked |
in plaats van | instead |
NL Zo kun je alles wat gemodereerd of beantwoord moet worden op één plaats zien, in plaats van elk kanaal apart meerdere keren per dag te moeten controleren.
EN This makes it easy for you to see everything that needs to be moderated or responded to in one place, rather than having to check each of the channels separately several times a day.
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
plaats | place |
kanaal | channels |
apart | separately |
50翻訳の50を表示しています