NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
オランダの の "tientallen miljoenen mensen" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
EN With over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world, F‑Secure is more than capable of keeping you safe online.
オランダの | 英語 |
---|---|
f | f |
jaar | years |
ervaring | experience |
mensen | people |
online | online |
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
EN With over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world, F‑Secure is more than capable of keeping you safe online.
オランダの | 英語 |
---|---|
f | f |
jaar | years |
ervaring | experience |
mensen | people |
online | online |
NL De meesten van ons zullen weten dat schilderijen tientallen, zelfs honderden miljoenen dollars kunnen opbrengen, maar digitale fotos kunnen net zo ver...
EN Paintings can fetch tens, even hundreds of millions of dollars, but digital photos can be just as collectable and demand similar prices at auction.
オランダの | 英語 |
---|---|
schilderijen | paintings |
digitale | digital |
fotos | photos |
NL Google is de laatste tijd een beetje aan het shoppen geweest en heeft tientallen miljoenen uitgegeven aan het opkopen van talent, technologie en IP op
EN Google has been on a bit of a shopping spree lately, spending tens of millions buying up talent, technology and IP in the field of audio hardware.
オランダの | 英語 |
---|---|
shoppen | shopping |
miljoenen | millions |
talent | talent |
technologie | technology |
ip | ip |
NL Miljoenen mensen vertrouwen GoFundMe als het beste platform voor inzamelingsacties. Daarom gebruiken mensen GoFundMe meer dan welk platform dan ook—en hebben ze meer geld ingezameld dan waar dan ook
EN Millions trust GoFundMe as the #1 online fundraising expert. That’s why more people start fundraisers on GoFundMe than any other platform.
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
vertrouwen | trust |
platform | platform |
gofundme | gofundme |
NL Of je nu tientallen, honderden, of zelfs duizenden mensen op de hoogte wilt houden of een project van begin tot eind wilt managen, wij hebben de tools die je nodig hebt.
EN Whether it’s keeping tens, hundreds, or thousands of people on the same page or managing a project from start to finish, we have the tools that will help you get it done.
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
houden | keeping |
project | project |
begin | start |
eind | finish |
managen | managing |
tools | tools |
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
ver | far |
jij | you |
NL Als je willekeurige mensen zou vragen naar sectoren die in tientallen jaren weinig zijn veranderd, zou autoverkoop waarschijnlijk bovenaan het lijstje staan
EN If you polled a random audience about industries that haven’t changed much in decades, car sales would probably be near the top of the list
オランダの | 英語 |
---|---|
willekeurige | random |
sectoren | industries |
veranderd | changed |
waarschijnlijk | probably |
NL Onze oplossingen zijn gebaseerd op tientallen jaren van herbezinning op de toekomst en innovatie om de manier waarop mensen leven en werken te verbeteren
EN Our solutions are built on decades of reimagining the future and innovating to advance the way people live and work
NL Voor de levering van veilige en doeltreffende kwaliteitsproducten die miljoenen mensen ter wereld helpen, moet je over de beste oplossingen beschikken die zijn afgestemd op uitdagingen op het gebied van biowetenschappen.
EN To provide high-quality, safe, and efficient products that help millions of people worldwide, it is imperative for you to secure the best in-class solutions tailored for life sciences-related challenges.
オランダの | 英語 |
---|---|
levering | provide |
mensen | people |
helpen | help |
oplossingen | solutions |
uitdagingen | challenges |
NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.
EN Over the years, we’ve published tons of free educational materials on our <a1>SEO Blog</a1> and <a2>YouTube channel</a2>, helping millions of people to get more organic traffic to their websites in the process.
オランダの | 英語 |
---|---|
gepubliceerd | published |
lt | lt |
mensen | people |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
website | websites |
gt | gt |
seo | seo |
blog | blog |
kanaal | channel |
NL Meer dan 30 jaar ervaring in het beveiligen van miljoenen mensen over de wereld
EN Over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world
オランダの | 英語 |
---|---|
jaar | years |
ervaring | experience |
mensen | people |
NL Meld je gratis aan en voeg je bij de miljoenen mensen over de hele wereld die houden van Trello
EN Sign up for free and become one of the millions of people around the world who have fallen in love with Trello
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
trello | trello |
NL Squarespace + Zendesk: geweldige klantreizen creëren voor miljoenen mensen
EN How Nickel uses the Zendesk platform to achieve an NPS greater than 50
オランダの | 英語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
voor | to |
creëren | achieve |
オランダの | 英語 |
---|---|
elke | every |
met | with |
NL Elke dag zijn er miljoenen mogelijkheden waarop een beter gebruik van data de levens van mensen kan verbeteren. Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos
EN Every day there are millions of opportunities to improve people’s lives by making better use of data. Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.
オランダの | 英語 |
---|---|
mogelijkheden | opportunities |
gebruik | use |
levens | lives |
mensen | people |
eindeloos | endless |
kan | making |
NL Miljoenen mensen gebruiken deze handleidingen om hun iPhone's en MacBooks te repareren—daarmee besparen ze geld en laten ze hun gadgets langer meegaan dan de mechanici van Apple zich hadden kunnen voorstellen.
EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
handleidingen | manuals |
s | s |
repareren | repair |
besparen | saving |
geld | money |
gadgets | gadgets |
langer | longer |
apple | apple |
iphone | iphones |
macbooks | macbooks |
NL zijn er miljoenen mensen die een mobiele telefoon nodig hebben en die er geen hebben.
EN millions of people who need a cell phone go without.
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
geen | without |
NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.
EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.
オランダの | 英語 |
---|---|
gewoon | simply |
zolang | as long as |
mensen | people |
オランダの | 英語 |
---|---|
support | support |
team | team |
mensen | people |
geholpen | helped |
websites | websites |
NL Evalueer uw markt, test uw ideeën, meet uw bekendheid. Profiteer van een panel van enkele miljoenen mensen in Frankrijk en over de hele wereld
EN Evaluate your market, test your ideas, measure your notoriety. Benefit from a panel of several million respondents all over the world.
オランダの | 英語 |
---|---|
uw | your |
markt | market |
test | test |
ideeën | ideas |
meet | measure |
miljoenen | million |
bekendheid | notoriety |
EN For millions of people, komoot is the key to the great outdoors
オランダの | 英語 |
---|---|
komoot | komoot |
mensen | people |
sleutel | key |
EN Millions of people explore nature with our apps. We help them to find great places and the best routes for cycling and hiking.
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
plekken | places |
natuur | nature |
apps | apps |
helpen | help |
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
deepl | deepl |
miljard | billion |
NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers
EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users
オランダの | 英語 |
---|---|
ze | they |
letterlijk | literally |
mensen | people |
gebruikt | used |
gebruikers | users |
NL Keeper is de best beoordeelde cyberbeveiligingssoftware die miljoenen mensen en duizenden bedrijven wereldwijd beschermt.
EN Keeper is the top-rated cybersecurity software which protects millions of people and thousands of businesses, globally.
オランダの | 英語 |
---|---|
keeper | keeper |
best | top |
beoordeelde | rated |
mensen | people |
bedrijven | businesses |
wereldwijd | globally |
beschermt | protects |
NL Sluit u aan bij de miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen.
EN Join the millions of people who use Keeper to protect their passwords and private information.
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
keeper | keeper |
gebruiken | use |
wachtwoorden | passwords |
gegevens | information |
NL Vertrouwd door miljoenen mensen en duizenden bedrijven
EN Trusted by millions of people and thousands of businesses
オランダの | 英語 |
---|---|
vertrouwd | trusted |
mensen | people |
en | and |
bedrijven | businesses |
NL Het is belangrijk dat de mensen en organisaties die miljoenen patiënten levensreddende zorg bieden, ook in staat zijn om de digitale interfaces te beveiligen die hen in staat stellen dit te doen
EN It’s important that the people and organizations providing millions of patients with life-saving care also able to secure the digital interfaces that allow them to do so
オランダの | 英語 |
---|---|
belangrijk | important |
mensen | people |
organisaties | organizations |
patiënten | patients |
zorg | care |
digitale | digital |
interfaces | interfaces |
in staat zijn | able |
NL Splashtop Op Locatie gebruikt dezelfde Hoogwaardige engine die onze bekroonde consumenten- en mid-market-producten aandrijft die door miljoenen mensen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.
EN Splashtop On-Prem uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
オランダの | 英語 |
---|---|
splashtop | splashtop |
hoogwaardige | high |
engine | engine |
en | and |
snelle | fast |
verbindingen | connections |
gelijktijdige | concurrent |
sessies | sessions |
consumenten | consumer |
producten | products |
hd | hd |
kwaliteit | quality |
NL Splashtop Onderneming gebruikt dezelfde hoogwaardige engine die onze bekroonde consumenten- en mid-market-producten aandrijft die door miljoenen mensen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.
EN Splashtop Enterprise uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
オランダの | 英語 |
---|---|
splashtop | splashtop |
onderneming | enterprise |
hoogwaardige | high |
engine | engine |
en | and |
snelle | fast |
verbindingen | connections |
gelijktijdige | concurrent |
sessies | sessions |
consumenten | consumer |
producten | products |
hd | hd |
kwaliteit | quality |
NL Ondanks de allesomvattende aanwezigheid van internet in commercie, communicatie en onze gemeenschappen, worden miljoenen mensen nog steeds beperkt door welwillende overheden en bedrijven.
EN Despite the Internet's pervasive role in commerce, communication and our communities, millions of people continue to be restricted by benevolent governments and corporations.
オランダの | 英語 |
---|---|
internet | internet |
communicatie | communication |
gemeenschappen | communities |
mensen | people |
beperkt | restricted |
オランダの | 英語 |
---|---|
verbeteren | improving |
mensen | people |
ons | us |
drijft | drives |
オランダの | 英語 |
---|---|
werken | work |
iets | something |
mensen | people |
sonix | sonix |
gepassioneerd | passionate |
klanten | customers |
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
voegen | add |
account | accounts |
オランダの | 英語 |
---|---|
onze | our |
expertise | expertise |
flow | flow |
control | control |
slimmer | smarter |
veiliger | safer |
vervoer | transportation |
NL En voor honderden miljoenen mensen over de gehele wereld kunnen we aan die lijst met onmisbare kanalen nu ook WhatsApp toevoegen.
EN And for hundreds of millions of people around the world, that list of critical channels now includes WhatsApp.
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
kanalen | channels |
nu | now |
NL De opwarming van de aarde heeft invloed op het dagelijkse leven van miljoenen mensen en dat zal in de toekomst alleen maar meer worden
EN A week full of activities in the areas of relaxation, health, lifestyle and career
オランダの | 英語 |
---|---|
populair | popular |
NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen. U hoeft zich nooit meer zorgen te maken over wachtwoorden en ze ook niet meer te onthouden.
EN Join millions of people who use Keeper to protect their passwords and private information. You’ll never have to remember or worry about passwords again.
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
keeper | keeper |
gebruiken | use |
wachtwoorden | passwords |
gegevens | information |
NL Vertrouwd en geliefd door miljoenen mensen
EN Trusted and loved by millions of people
オランダの | 英語 |
---|---|
vertrouwd | trusted |
en | and |
geliefd | loved |
mensen | people |
NL Met VEGAS Pro en VEGAS Movie Studio gebruiken al miljoenen mensen de wereldwijd toonaangevende technologie voor videobewerking.
EN Today, millions of VEGAS Pro and VEGAS Movie Studio users benefit from global industry-leading video editing technologies.
オランダの | 英語 |
---|---|
vegas | vegas |
studio | studio |
wereldwijd | global |
toonaangevende | leading |
technologie | technologies |
gebruiken | benefit |
NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.
EN Don’t settle for anything but the best when it comes to defending MacOS. Join the millions of people around the world who already trust us to safeguard their online lives.
オランダの | 英語 |
---|---|
verdedigen | defending |
macos | macos |
wereldwijd | world |
online | online |
levens | lives |
NL Gamen is populair bij miljoenen mensen over de hele wereld. Het maakt niet uit in welke branche u actief bent, uw klanten kunnen geïnteresseerd zijn in videospelletjes. Zij zullen uw aanpak op prijs stellen.
EN Gaming is popular with millions of people around the world. No matter what industry you're in, your customers may be interested in video games. They will appreciate your approach.
オランダの | 英語 |
---|---|
niet | no |
branche | industry |
klanten | customers |
aanpak | approach |
maakt niet uit | matter |
NL Vandaag de dag is de community de thuisbasis van miljoenen mensen met een passie voor nieuwe vakgebieden en het ontwikkelen van hun creativiteit.
EN Today, the online community is home to millions of people from around the world who are curious and passionate about learning new creative skills.
オランダの | 英語 |
---|---|
passie | passionate |
nieuwe | new |
NL Vast wel. Miljoenen mensen willen samen met jou leren. Als je gepassioneerd bent over lesgeven en bereid bent om datgene wat je weet over te dragen, dan is Domestika de ideale plaats om dat te doen.
EN Sure you do. There are millions of people who want to learn with you. If you love to teach and are excited to share what you know, Domestika is uniquely suited for that.
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
NL Eens in de zoveel tijd staan er mensen op die miljoenen anderen inspireren
EN Every once in a while, special individuals stand up who inspire millions of people
オランダの | 英語 |
---|---|
staan | stand |
inspireren | inspire |
op | every |
de | special |
NL Tafelvrije WordPress-thema's, die door miljoenen mensen worden gedownload
EN Table free WordPress themes, that are downloaded by millions of people
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
worden | are |
gedownload | downloaded |
wordpress | wordpress |
thema | themes |
NL Miljoenen mensen maakten al gebruik van het social media-platform en dat aantal groeide exponentieel door
EN Millions of people were already using the social media platform and that number grew exponentially
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
groeide | grew |
exponentieel | exponentially |
media | media |
platform | platform |
NL De klantenservice-industrie is een bron van werkgelegenheid voor miljoenen mensen
EN The customer service industry is a job source for millions of people
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
bron | source |
werkgelegenheid | job |
mensen | people |
industrie | industry |
50翻訳の50を表示しています