NL Reserveer jouw plek voor een les in de studio, sportschool of voor een livestreaming les. Verandert je planning? Dan kun jij je les zo weer annuleren.
オランダの の "reserveer jouw plek" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Reserveer jouw plek voor een les in de studio, sportschool of voor een livestreaming les. Verandert je planning? Dan kun jij je les zo weer annuleren.
EN Reserve your spot in class at a studio or in a livestream. Change in plans? Simply cancel your booking.
オランダの | 英語 |
---|---|
reserveer | reserve |
plek | spot |
les | class |
studio | studio |
of | or |
verandert | change |
planning | plans |
annuleren | cancel |
NL Met de auto naar een voetbalwedstrijd of evenement in de Johan Cruijf ArenA? Reserveer vooraf een parkeerplaats zodat je zeker bent van een plek vlakbij het stadion!
EN Traveling by car to a football match or event in the Johan Cruijff ArenA? Reserve parking space in advance so you can be sure of a good spot near the stadium!
オランダの | 英語 |
---|---|
evenement | event |
reserveer | reserve |
johan | johan |
NL Dit zijn de geplande data voor onze deeltijdopleidingen in Remote. Reserveer je plek vandaag nog!
EN Here are the upcoming dates for our part-time courses in Remote. Reserve your spot today.
オランダの | 英語 |
---|---|
remote | remote |
reserveer | reserve |
plek | spot |
vandaag | today |
data | dates |
NL Met de auto naar een voetbalwedstrijd of evenement in de Johan Cruijf ArenA? Reserveer vooraf een parkeerplaats zodat je zeker bent van een plek vlakbij het stadion!
EN Traveling by car to a football match or event in the Johan Cruijff ArenA? Reserve parking space in advance so you can be sure of a good spot near the stadium!
オランダの | 英語 |
---|---|
evenement | event |
reserveer | reserve |
johan | johan |
NL Vind en reserveer een plek waar je maar wil, ongelimiteerd en zonder extra logins of accounts.
EN Find and book a spot anywhere with no visit limits and no extra log-ins or accounts required.
オランダの | 英語 |
---|---|
zonder | no |
extra | extra |
accounts | accounts |
reserveer | book |
NL Vind en reserveer een plek waar je maar wil, ongelimiteerd en zonder extra logins of accounts.
EN Find and book a spot anywhere with no visit limits and no extra log-ins or accounts required.
オランダの | 英語 |
---|---|
zonder | no |
extra | extra |
accounts | accounts |
reserveer | book |
NL Vind en reserveer een plek waar je maar wil, ongelimiteerd en zonder extra logins of accounts.
EN Find and book a spot anywhere with no visit limits and no extra log-ins or accounts required.
オランダの | 英語 |
---|---|
zonder | no |
extra | extra |
accounts | accounts |
reserveer | book |
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
オランダの | 英語 |
---|---|
pakje | parcel |
reserveer | book |
NL Reserveer uw plek voordat het uitverkocht is
EN Reserve your spot before it sells out
オランダの | 英語 |
---|---|
reserveer | reserve |
voordat | before |
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuw | new |
publiek | audiences |
succesvolle | successful |
groei | growth |
content | content |
potentiële | potential |
klanten | customers |
simpelweg | simply |
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuw | new |
publiek | audiences |
succesvolle | successful |
groei | growth |
content | content |
potentiële | potential |
klanten | customers |
simpelweg | simply |
NL Reserveer je plekje en ontmoet onze door Microsoft gecertificeerde sprekers en ontdek al onze beste inzichten zodat jij het beste kan halen uit jouw data!
EN Save your seat to meet our Microsoft certified speakers and discover all of our best insights so you can make the most out of your data!
オランダの | 英語 |
---|---|
ontmoet | meet |
onze | our |
microsoft | microsoft |
sprekers | speakers |
ontdek | discover |
NL Reserveer je plekje en ontmoet onze door Microsoft gecertificeerde sprekers en ontdek al onze beste inzichten zodat jij het beste kan halen uit jouw Microsoft 365-platform!
EN Save your seat to meet our Microsoft certified speakers and discover all of our best insights so you can make the most out of your Microsoft 365 platform!
オランダの | 英語 |
---|---|
ontmoet | meet |
onze | our |
microsoft | microsoft |
sprekers | speakers |
ontdek | discover |
inzichten | insights |
platform | platform |
NL Zoek, reserveer en probeer lessen uit bij de best beoordeelde studio’s en sportscholen, met jouw gratis proefabonnement. Na het aanmaken van een ClassPass account, krijg je onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Search, book and try classes from top-rated studios with your free trial. When you create your ClassPass account, you’ll unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
オランダの | 英語 |
---|---|
zoek | search |
lessen | classes |
beoordeelde | rated |
studio | studios |
aanmaken | create |
account | account |
toegang | access |
reserveer | book |
workouts | workouts |
NL Heb je een lievelingsstudio, -sportschool, -salon of -spa? Reserveer zo vaak je wilt bij jouw favorieten.
EN Love a studio, salon or spa? Book at your faves as often as you want
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
vaak | often |
salon | salon |
spa | spa |
reserveer | book |
NL Zoek, reserveer en probeer lessen uit bij de best beoordeelde studio’s en sportscholen, met jouw gratis proefabonnement. Na het aanmaken van een ClassPass account, krijg je onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Search, book and try classes from top-rated studios with your free trial. When you create your ClassPass account, you’ll unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
オランダの | 英語 |
---|---|
zoek | search |
lessen | classes |
beoordeelde | rated |
studio | studios |
aanmaken | create |
account | account |
toegang | access |
reserveer | book |
workouts | workouts |
NL Heb je een lievelingsstudio, -sportschool, -salon of -spa? Reserveer zo vaak je wilt bij jouw favorieten.
EN Love a studio, salon or spa? Book at your faves as often as you want
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
vaak | often |
salon | salon |
spa | spa |
reserveer | book |
NL Zoek, reserveer en probeer lessen uit bij de best beoordeelde studio’s en sportscholen, met jouw gratis proefabonnement. Na het aanmaken van een ClassPass account, krijg je onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Search, book and try classes from top-rated studios with your free trial. When you create your ClassPass account, you’ll unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
オランダの | 英語 |
---|---|
zoek | search |
lessen | classes |
beoordeelde | rated |
studio | studios |
aanmaken | create |
account | account |
toegang | access |
reserveer | book |
workouts | workouts |
NL Heb je een lievelingsstudio, -sportschool, -salon of -spa? Reserveer zo vaak je wilt bij jouw favorieten.
EN Love a studio, salon or spa? Book at your faves as often as you want
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
vaak | often |
salon | salon |
spa | spa |
reserveer | book |
NL Laat ons je helpen om de geschikte plek te vinden voor jouw verblijf, je wilt immers wel een plek vinden waar je je thuis kunt voelen.
EN Let us help you find the suitable place for your stay, because you want to find a place where you can feel at home.
オランダの | 英語 |
---|---|
laat | let |
geschikte | suitable |
plek | place |
verblijf | stay |
voelen | feel |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
オランダの | 英語 |
---|---|
bezoekers | visitors |
kiezen | choose |
of | or |
bestaande | existing |
maker | builder |
NL Vragen over het versturen van jouw pakketten, het koppelen van jouw webshop of het ontwerpen van jouw eigen Track & Trace pagina? Wat het ook is, je kunt ons zes dagen per week bereiken voor al jouw vragen.
EN Questions about sending your parcels, linking your webshop or designing your own Track & Trace page? Whatever your question is, you can contact us six days a week with all your questions.
オランダの | 英語 |
---|---|
versturen | sending |
pakketten | parcels |
webshop | webshop |
ontwerpen | designing |
pagina | page |
dagen | days |
week | week |
NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.
EN – this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.
オランダの | 英語 |
---|---|
lezers | readers |
bedrijf | company |
deel | share |
successen | successes |
evenementen | events |
NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.
EN There’s much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging.
オランダの | 英語 |
---|---|
lezers | readers |
innoveren | innovate |
オランダの | 英語 |
---|---|
tijd | time |
NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.
EN Our mission is simple. We're here to help your restaurant achieve online success. Why? We respect your art. We respect your power to create. And we’d love to be part of your success.
オランダの | 英語 |
---|---|
missie | mission |
simpel | simple |
restaurant | restaurant |
online | online |
kunst | art |
vermogen | power |
deel | part |
er | here |
NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.
EN Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.
オランダの | 英語 |
---|---|
ander | other |
doel | purpose |
overgedragen | transmitted |
tenzij | unless |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
オランダの | 英語 |
---|---|
youtube | youtube |
direct | directly |
vermijden | prevent |
NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.
EN There’s much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging.
オランダの | 英語 |
---|---|
lezers | readers |
innoveren | innovate |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
オランダの | 英語 |
---|---|
bezoekers | visitors |
kiezen | choose |
of | or |
bestaande | existing |
maker | builder |
NL Reserveer alles met één app zonder aanvullende aanmeldprocedures, logins or checkins.
EN Use one app to book everything, no additional sign ups, log ins or check in steps required
オランダの | 英語 |
---|---|
alles | everything |
aanvullende | additional |
or | or |
reserveer | book |
NL Reserveer middelen vóór belastingen voor woon-werkverkeer en medische kosten
EN Set aside pre-tax funds on commuter and medical expenses
オランダの | 英語 |
---|---|
voor | on |
en | and |
medische | medical |
NL Zoek, reserveer en probeer lessen uit bij de best beoordeelde studio’s. Na het aanmaken van een ClassPass account, krijg je onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Search, book and try classes from top-rated studios. When you create your ClassPass account, you’ll unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
オランダの | 英語 |
---|---|
zoek | search |
probeer | try |
lessen | classes |
beoordeelde | rated |
studio | studios |
aanmaken | create |
account | account |
onbeperkt | unlimited |
toegang | access |
reserveer | book |
workouts | workouts |
NL Reserveer uw stoel voor extra comfort. Wacht niet tot het laatste moment om dit te doen.
EN Reserve a seat for your comfort and peace of mind. Don't leave it until the last minute.
オランダの | 英語 |
---|---|
reserveer | reserve |
stoel | seat |
comfort | comfort |
laatste | last |
moment | minute |
NL Reserveer een hotel bij Novotel voor een gezinsvakantie of zakenreis
EN Book Novotel hotels for family holidays or business travel
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
reserveer | book |
オランダの | 英語 |
---|---|
winkel | store |
artikelen | items |
ikks | ikks |
reserveer | reserve |
オランダの | 英語 |
---|---|
beschikbaarheid | availability |
reserveer | reserve |
winkel | store |
uw | your |
keuze | choose |
ikks | ikks |
NL Reserveer nu en ontdek Zwitserland in een huurwagen.
EN Book now and discover Switzerland in a rental car.
オランダの | 英語 |
---|---|
nu | now |
ontdek | discover |
zwitserland | switzerland |
reserveer | book |
NL Vind uw ideale verblijf en reserveer onze speciale aanbiedingen gedurende het hele jaar online.
EN Find your ideal stay and reserve our special offers throughout the year online.
オランダの | 英語 |
---|---|
vind | find |
ideale | ideal |
verblijf | stay |
reserveer | reserve |
jaar | year |
online | online |
NL Reserveer via ons boekingssysteem, kies een Van der Valk Hotel en geniet van een voordelige overnachting. Vindt u elders een goedkoper tarief? Vul dan het claimformulier in voor hetzelfde soort hotel, kamertype en dezelfde reserveringsdatum.
EN Book using our booking system, choose a Van der Valk Hotel and enjoy affordable lodging. Found a cheaper rate somewhere else? Complete the claim form for the same type of hotel, room type and the same reservation date.
オランダの | 英語 |
---|---|
kies | choose |
hotel | hotel |
geniet | enjoy |
vindt | found |
goedkoper | cheaper |
tarief | rate |
soort | type |
reserveer | book |
valk | valk |
NL Reserveer je bezoek via Lausanne Tourisme en kies het hoofdgerecht voor de lunch of het diner
EN Book your visit at Lausanne Tourisme, indicating whether lunch or dinner will be the main meal
オランダの | 英語 |
---|---|
bezoek | visit |
lausanne | lausanne |
reserveer | book |
NL Dat gezegd hebbende, reserveer uw accommodatie altijd van tevoren om er zeker van te zijn dat aan al uw specifieke behoeften wordt voldaan
EN That said, always reserve your accommodations ahead of time to make sure all your specific needs are met
オランダの | 英語 |
---|---|
gezegd | said |
reserveer | reserve |
altijd | always |
behoeften | needs |
voldaan | met |
NL Restaurants by Accor: Ontdek en reserveer bij uw volgende restaurant!
EN Restaurants by Accor : Découvrez et réservez votre prochain restaurant !Restaurants by Accor : Discover, plan and book!
オランダの | 英語 |
---|---|
ontdek | discover |
en | and |
reserveer | book |
NL Meld u aan voor de ALL Meeting Planner en verdien punten met elk evenement dat u organiseert. Reserveer werkruimtes, waar en wanneer u maar wil. 2.400 hotels wereldwijd, van luxueus tot zeer voordelig.
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
オランダの | 英語 |
---|---|
meeting | meeting |
planner | planner |
punten | points |
evenement | event |
wil | want |
hotels | hotels |
wereldwijd | world |
reserveer | book |
NL Reserveer uw vergadering, bijeenkomst, congres, incentive
EN Book your session, meeting, conference, incentive
オランダの | 英語 |
---|---|
uw | your |
reserveer | book |
NL Reserveer voor uw klanten een kamer in een van de 4.100 Accor-hotels voor een paar dagen, een weekend of een zakenreis.
EN Organise your clients bookings in one of our 4,100 Accor hotels
オランダの | 英語 |
---|---|
klanten | clients |
hotels | hotels |
NL Organiseer en reserveer eenvoudig de overnachtingen van uw klanten.Zoek aan de hand van de gewenste zoekcriteria het beste hotel tegen het beste tarief voor uw individuele klanten.
EN Organise and reserve your clients stays with ease.Find the best hotel with the best rate for your individual record, based on your search criteria.
オランダの | 英語 |
---|---|
organiseer | organise |
reserveer | reserve |
klanten | clients |
hotel | hotel |
tarief | rate |
NL Controleer online de beschikbaarheid, raadpleeg de uitgebreide beschrijvingen van elk adres en reserveer in een paar klikken een verblijf in alle merken van de Accor-groep:
EN Check availability online, read a detailed description of each property and, in just a few clicks, book any Accor brand:
オランダの | 英語 |
---|---|
controleer | check |
online | online |
beschikbaarheid | availability |
klikken | clicks |
merken | brand |
reserveer | book |
NL Reserveer een kamer bij Novotel in deze stad voor een rustig verblijf van waaruit u de stad kunt ontdekken.
EN Book a stay in the Novotel hotels of the city for an opportunity to feel at peace and enjoy the thrill of discovery.
オランダの | 英語 |
---|---|
stad | city |
ontdekken | discovery |
reserveer | book |
novotel | novotel |
NL Vind en reserveer de nodige middelen voor je evenement
EN Find and reserve the necessary resources
オランダの | 英語 |
---|---|
vind | find |
reserveer | reserve |
nodige | necessary |
middelen | resources |
50翻訳の50を表示しています