NL Beladen stapelbaar tot een hoogte van 6 rekken, leeg en ingeklapt tot een hoogte van 20 rekken.
オランダの の "rekken op kantoor" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Beladen stapelbaar tot een hoogte van 6 rekken, leeg en ingeklapt tot een hoogte van 20 rekken.
EN Stack 6 racks when loaded, 20 when empty and folded.
オランダの | 英語 |
---|---|
rekken | racks |
leeg | empty |
NL Doordat deze magnetische banden op maat kunnen worden geknipt, is magneetband geschikt om stalen rekken op kantoor, in het magazijn of in de voorraadskamer thuis van opschriften te voorzien
EN Because these magnetic tapes can be cut to size, they are great for the labelling of steel shelves in the office, warehouse or the pantry at home
オランダの | 英語 |
---|---|
magnetische | magnetic |
stalen | steel |
kantoor | office |
magazijn | warehouse |
NL ?Wanneer je in een fabrieksomgeving gaat werken, verwacht je niet dat de meeste medewerkers vrouw zijn, zelfs niet op kantoor. We zijn nu met vijf vrouwen op kantoor, twee op het lab, één in de productie en één op het SSHE-kantoor.
EN Zeynep Sayın, Environmental Engineer & Deployment Planner, 2 years with Serviburnu
NL Het is tijd om onflatteuze kleding uit de rekken achter u te laten en u aan te sluiten bij een gepersonaliseerde toekomst
EN It's time to leave unflattering off-the-rack sizes behind and join a personalized future
オランダの | 英語 |
---|---|
tijd | time |
gepersonaliseerde | personalized |
toekomst | future |
NL Plaats grote NAS-systemen in de rekken van uw klanten en van uw klanten met maximaal 60 bays voor in totaal 1,2 TB aan opslagcapaciteit met een doorvoersnelheid van 10 GbE – allemaal binnen het budget.
EN Put big-time NAS in your and your customers’ racks with up to 60 bays totaling up to 1.2TB total storage with 10GbE throughput – all within budget.
オランダの | 英語 |
---|---|
grote | big |
rekken | racks |
klanten | customers |
budget | budget |
nas | nas |
NL De FERM Living Vuelta Lamp is uiterst stijlvol en opvallend. U kunt de Vuelta Lamp gebruiken als bureau- of tafellamp en zal ook perfect functioneren op rekken om uw kamer te verlichten en te verlichten in elke omgeving.
EN The FERM Living Vuelta Lamp is meticulously stylish and eye-catching. You can use the Vuelta lamp as a desk or table lamp and will as well function perfectly on shelves to brighten and illuminate your room in any setting.
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
stijlvol | stylish |
functioneren | function |
op | on |
kamer | room |
in | in |
omgeving | setting |
NL Rekken voor banden van personenauto's & SUV's
EN Portable Racks for Passenger and SUV Tyres
オランダの | 英語 |
---|---|
rekken | racks |
banden | tyres |
suv | suv |
NL Bij metalen rekken lukt dat zelfs zonder lijm of Sugru.
EN With metal shelves, you don't even need adhesive or Sugru.
オランダの | 英語 |
---|---|
zelfs | even |
zonder | don |
lijm | adhesive |
of | or |
NL A4-vellen met voorgeperforeerde bordjes, met inkjet printer te bedrukken, om metalen rekken, whiteboards enz. te etiketteren
EN A4 sheets with perforated labels, printable on inkjet printers, for labelling metal shelves, whiteboards, etc.
オランダの | 英語 |
---|---|
enz | etc |
whiteboards | whiteboards |
NL Wij bieden u deze rekken in verschillende aantrekkelijke modellen van roestvrijstaal, hout en andere materialen aan, met een van puristisch tot opvallend variërende vormgeving
EN We offer different attractive designs made of stainless steel, wood, and other materials - from basic to unusual
オランダの | 英語 |
---|---|
wij | we |
aantrekkelijke | attractive |
modellen | designs |
hout | wood |
NL Sleutelringen, scharen, glazen potten met metalen deksels etc. aan de onderkant van rekken of wandkasten vastpinnen.
EN Attach key rings, scissors, glass containers with metal lid, etc. to the underside of shelves
オランダの | 英語 |
---|---|
glazen | glass |
etc | etc |
NL Een eenvoudige oplossing voor voorraadkamers met metalen rekken zijn Sschijfmagneten van supermagnete.nl: Ik heb gewoon een paar conservenblikjes en glazen potten met magneten aan de plankonderkant opgehangen
EN An easy solution for pantries with metal shelving are disc magnets from supermagnete.de: I simply used magnets to hang tin cans and bottles underneath the shelf
オランダの | 英語 |
---|---|
oplossing | solution |
magneten | magnets |
NL Als de muur jouw canvas is, dan zijn planken en rekken de penseelstreken om jouw pronkstukken een plekje te geven
EN If the wall is your canvas, then shelves and brush strokes to your masterpiece: your home
オランダの | 英語 |
---|---|
muur | wall |
canvas | canvas |
NL Rekken voor banden van personenauto's & SUV's
EN Portable Racks for Passenger and SUV Tyres
オランダの | 英語 |
---|---|
rekken | racks |
banden | tyres |
suv | suv |
NL Plaats grote NAS-systemen in de rekken van uw klanten en van uw klanten met maximaal 60 bays voor in totaal 1,2 TB aan opslagcapaciteit met een doorvoersnelheid van 10 GbE – allemaal binnen het budget.
EN Put big-time NAS in your and your customers’ racks with up to 60 bays totaling up to 1.2TB total storage with 10GbE throughput – all within budget.
オランダの | 英語 |
---|---|
grote | big |
rekken | racks |
klanten | customers |
budget | budget |
nas | nas |
NL Rekken, zweten en veelvuldig wassen behoren tot de normale dagelijkse routine van deze speciale dameskleding
EN Stretching, sweating and several washings is everyday working life for this certain kind of women’s sportswear
オランダの | 英語 |
---|---|
dagelijkse | everyday |
NL Bevestig de rekken aan metalen staanders, houten staanders of een wand van gemetselde betonblokken en profiteer van de extra opbergruimte aan de wand die anders onbenut zou zijn gebleven
EN Fix them to metal studs, wood studs or concrete-block walls and enjoy the extra wall mounted storage space that you will have created out of thin air
オランダの | 英語 |
---|---|
houten | wood |
wand | wall |
NL Onze ervaren adviseurs komen desgewenst met een indelingsvoorstel waarmee u uw activiteiten in overeenstemming met het beschikbare vloeroppervlak kunt optimaliseren en waarin u precies wordt verteld hoeveel rekken voor vrachtwagenbanden u nodig hebt.
EN Our well-experienced consultants can provide layout proposals that will optimise your operations according to your floor space and that will tell you exactly how many portable truck tyre racks are needed.
オランダの | 英語 |
---|---|
ervaren | experienced |
adviseurs | consultants |
activiteiten | operations |
optimaliseren | optimise |
rekken | racks |
NL Rekken voor banden van personenauto's & SUV's | Martins Industries
EN Portable Racks for Passenger and SUV Tyres | Martins Industries
オランダの | 英語 |
---|---|
rekken | racks |
banden | tyres |
suv | suv |
NL Onze ervaren adviseurs komen desgewenst met een indelingsvoorstel waarmee u uw activiteiten in overeenstemming met het beschikbare vloeroppervlak kunt optimaliseren en waarin u precies wordt verteld hoeveel rekken u nodig hebt.
EN Our well-experienced consultants can provide layout proposals that will optimise your operations according to your floor space and that will tell you exactly how many portable racks are needed.
オランダの | 英語 |
---|---|
ervaren | experienced |
adviseurs | consultants |
activiteiten | operations |
optimaliseren | optimise |
rekken | racks |
NL Bandenfabrikanten die grote aantallen banden vervoeren naar OEM's (of andere bedrijven) zullen heel graag werken met onze rekken voor bandenvervoer
EN Tyre manufacturers expediting large quantities of tyres to OEMs (or others) will greatly enjoy working with our Tyre Transport & Shipping Racks
オランダの | 英語 |
---|---|
grote | large |
of | or |
zullen | will |
rekken | racks |
oem | oems |
NL Deze rekken zijn speciaal ontworpen voor snel laden en lossen van een oplegger en passen naadloos in uw activiteiten, aangezien ze volledig compatibel zijn met standaardvorkheftrucks en industriële transportbanden
EN Specially designed for a speedy loading/ unloading of a trailer, they seamlessly integrate with your operations by being fully compatible with standard forklifts and industrial conveyors
オランダの | 英語 |
---|---|
speciaal | specially |
laden | loading |
naadloos | seamlessly |
activiteiten | operations |
volledig | fully |
industriële | industrial |
snel | speedy |
NL Rekken voor banden van personenauto's & SUV's | Martins Industries - Europe
EN Portable racks for passenger and SUV tyres | Martins Industries - Europe
オランダの | 英語 |
---|---|
rekken | racks |
banden | tyres |
suv | suv |
NL Doordat tot wel 6 rekken gestapeld kunnen worden, is dit een uitstekende keuze wanneer u de hoogte van uw magazijn optimaal wilt gebruiken
EN The fact that you can stack 6 racks when loaded makes it a great option for warehouses looking to take full advantage of the height of their building
オランダの | 英語 |
---|---|
rekken | racks |
hoogte | height |
keuze | option |
gebruiken | advantage |
NL Ze vroegen Certios om de inrichting van de rekken, koelstraten en UPS-infrastructuur uit te tekenen, waarna een derde partij de refit uitvoerde op basis van onze berekeningen.
EN It asked Certios to map the rack placement, cold aisles and UPS infrastructure after which a third party was tasked with the refit.
オランダの | 英語 |
---|---|
waarna | after which |
partij | party |
infrastructuur | infrastructure |
NL Hoge vermogensdichtheid - u kunt binnen uw eigen privépakket schalen met rekken met hoge vermogensdichtheid
EN Power Density-Offering ability to scale with high density racks in your own private suite
オランダの | 英語 |
---|---|
hoge | high |
schalen | scale |
rekken | racks |
NL Als een van Europa’s meest belovende technologie bedrijf, was het een logische stap om een tweede kantoor te openen in de Nederlandse hoofdstad. Ons kantoor in Amsterdam is direct in het centrum en heeft uitzicht op het Vondelpark.
EN As one of Europe’s leading tech hubs, it made sense to open the second Bynder office in the Dutch capital. Our Amsterdam office is right in the heart of the city and overlooks Vondelpark.
オランダの | 英語 |
---|---|
europa | europe |
s | s |
technologie | tech |
amsterdam | amsterdam |
オランダの | 英語 |
---|---|
postcode | postcode |
probeert | try |
gebouw | building |
premier | premier |
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuw | new |
kantoor | office |
NL Voeg een nieuwe gebruiker, site, kantoor of partnerbedrijf toe aan het netwerk, zonder VPN-clients aan elke nieuwe verbinding toe te voegen. Verplaats een extern kantoor met snelle en gemakkelijke installatie.
EN Add a new user, site, office or partner company to the network, without adding VPN clients to every new connection. Relocate a remote office with fast and easy setup.
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruiker | user |
site | site |
kantoor | office |
zonder | without |
extern | remote |
snelle | fast |
gemakkelijke | easy |
installatie | setup |
vpn | vpn |
NL Blue Billywig kondigt vandaag de opening van het kantoor in Singapore aan. Kevin Smith, één van de drijvende krachten achter het Europese succes van het bedrijf, wordt Country Manager en zal het kantoor in de regio gaan leiden.
EN Blue Billywig, the all-in-one Online Video Platform, today announces its official launch in Asia with the opening of a new office in Singapore.
オランダの | 英語 |
---|---|
blue | blue |
billywig | billywig |
kondigt | announces |
vandaag | today |
opening | opening |
singapore | singapore |
オランダの | 英語 |
---|---|
kantoor | office |
traditioneel | traditional |
starten | start |
direct | directly |
gebruik | benefit |
NL Hoe zal het kantoor van de ? nabije ? toekomst eruit zien? Dit e-book, geschreven door de big boss van Extremis, Dirk Wynants, legt uit waarom en hoe je het kantoor voor jou kan laten werken
EN What will the office of the ? near ? future look like? Our e-book, written by Dirk Wynants, the big boss at Extremis, explains why and how to make the office work for you
オランダの | 英語 |
---|---|
geschreven | written |
big | big |
legt uit | explains |
NL Blue Billywig kondigt vandaag de opening van het kantoor in Singapore aan. Kevin Smith, één van de drijvende krachten achter het Europese succes van het bedrijf, wordt Country Manager en zal het kantoor in de regio gaan leiden.
EN Read this update to learn everything there is to know about the most important new features and improvements to the Online Video Platform.
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuw | new |
kantoor | office |
NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.
EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.
オランダの | 英語 |
---|---|
positief | positive |
getest | tested |
robert | robert |
half | half |
tijdelijke | temporary |
vraag | ask |
vertrekken | leave |
mogelijk | possible |
bel | call |
consultant | consultant |
NL Neem onmiddellijk contact op met je lokale Robert Half kantoor of je consultant en laat ze weten dat de klant heeft besloten het kantoor voor een bepaalde periode te sluiten
EN Contact your local Robert Half office or consultant right away and let them know the client has decided to close their office(s) for a period of time
オランダの | 英語 |
---|---|
contact | contact |
lokale | local |
robert | robert |
half | half |
kantoor | office |
consultant | consultant |
laat | let |
klant | client |
besloten | decided |
NL Welke balans is het beste bij deels thuis en deels op kantoor werken? Wat doe je waar en hoe moet het kantoor er dan uitzien? In een pilot hebben we getest hoe mensen daadwerkelijk met hun werk omgaan in een hybride situatie
EN How do we balance working partly from home and partly in the office? What do you do where and what should the office look like? In a pilot project we researched how people actually deal with working in a hybrid situation
オランダの | 英語 |
---|---|
balans | balance |
deels | partly |
mensen | people |
hybride | hybrid |
situatie | situation |
NL ?Uit de pilot kwam naar voren dat er grofweg twee soorten mensen zijn die naar kantoor komen. En dat er daarom twee verschillende omgevingen nodig zijn op kantoor. Wie welke gebruikt, is wisselend per team en per vakgebied.?
EN ?The pilot showed us that there are roughly two types of people who come to the office. Therefore two different environments are needed in the office. Who uses which one varies from team to team and from field to field.?
オランダの | 英語 |
---|---|
grofweg | roughly |
soorten | types |
kantoor | office |
omgevingen | environments |
gebruikt | uses |
team | team |
vakgebied | field |
NL Normale dagen op kantoor zitten boordevol noodzakelijke uitstapjes naar de koffieautomaat, het kantoor van collega's om bij te praten en andere kleine afleidingen
EN Regular days in the office are peppered with much needed trips to the break room for coffee, catch-ups with colleagues at their desks, and other light distractions
NL Bescherm gebruikers die werken op kantoor of die telewerken met een consistente Zero Trust-beveiliging.
EN Protect users in the office and working remotely with consistent Zero Trust security.
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
zero | zero |
NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.
EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.
オランダの | 英語 |
---|---|
afgestemd | tuned |
gebruik | use |
spraak | speech |
werkt | works |
geweldig | great |
studio | studio |
kantoor | office |
rijk | rich |
warm | warm |
NL We openen ons eerste Europese kantoor in Amsterdam.
EN We open our first European office in Amsterdam.
オランダの | 英語 |
---|---|
openen | open |
eerste | first |
europese | european |
kantoor | office |
amsterdam | amsterdam |
NL PUMA had genoeg van trage up- en downloadtijden en had voor het gebruik van Bynder zelfs geen toegang tot digitale assets buiten het kantoor.
EN From multiple platforms managed by different teams to one single source of truth with Bynder DAM, Lectra has unified teams and increased content discoverability inside their organization.
オランダの | 英語 |
---|---|
had | has |
bynder | bynder |
NL Directe administratieve toegang tot alle Bynder servers is uitsluitend toegestaan via een VPN die is verbonden met ons kantoor, en alleen voor mensen met de hoogste toegangsprivileges en op een "need-to-know" basis.
EN Direct administrative access to all Bynder servers is permitted exclusively through VPN, connected from our office, and only to people with the highest access privileges and on a need-to-know basis.
オランダの | 英語 |
---|---|
directe | direct |
administratieve | administrative |
toegang | access |
bynder | bynder |
servers | servers |
toegestaan | permitted |
vpn | vpn |
verbonden | connected |
kantoor | office |
mensen | people |
hoogste | highest |
basis | basis |
NL Bynder weigert personeel toegang tot kantoor juli 20, 2017
EN Why the personalization “hype cycle” is over June 03, 2021
オランダの | 英語 |
---|---|
juli | june |
NL Bynder laat in de week van 31 juli t/m 4 augustus geen personeel toe op kantoor
EN Bynder shares thoughts with CustomerThink on the death of personalization
オランダの | 英語 |
---|---|
bynder | bynder |
NL Ontdek de mogelijkheden in een kantoor bij jouw in de buurt
EN Find opportunities at an office near you
オランダの | 英語 |
---|---|
ontdek | find |
mogelijkheden | opportunities |
kantoor | office |
jouw | you |
NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
オランダの | 英語 |
---|---|
kantoor | office |
オランダの | 英語 |
---|---|
jouw | your |
waar | true |
50翻訳の50を表示しています