NL Op de hoofdpagina kan je doorlopend zien hoeveel er reeds gedoneerd is. Wanneer we op kruissnelheid zijn, wordt de website van een maandelijkse rapportering voorzien. Ons laatste financiële verslag kunt u hier lezen.
"rapportering"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"rapportering"の44翻訳の44を表示しています
オランダのからrapporteringの英語への翻訳
オランダの
英語
EN On the main page you can continuously see how much has been donated. This is complemented by monthly reports. Our latest financial report is available here.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| doorlopend | continuously |
| gedoneerd | donated |
| website | page |
| maandelijkse | monthly |
| laatste | latest |
| financiële | financial |
| verslag | report |
NL Dynamische en duidelijke rapportering voor een effectieve besluitvorming
EN Dynamic and clear report for effective decision-making
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| duidelijke | clear |
| effectieve | effective |
NL Volledig meetbare acties dankzij gepersonaliseerde rapportering
EN Completely measurable actions, thanks to customised reports
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| volledig | completely |
| acties | actions |
| gepersonaliseerde | customised |
NL Rapportering van uw publieksgegevens en omzet
EN Reporting on your audience data and revenue
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| uw | your |
| omzet | revenue |
NL Azelis gebruikte ook verschillende andere oplossingen voor financiële rapportering, cash management en rekening reconciliaties.
EN Azelis was also using several other solutions for financial reporting, cash management and account reconciliations.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| financiële | financial |
| management | management |
| en | and |
| rekening | account |
| azelis | azelis |
NL De audit teams van Grant Thornton bekijken elk assurance project op individuele basis en zorgen ervoor dat de specifieke complexiteit van uw organisatie in de rapportering wordt weergegeven.
EN Grant Thornton's audit teams treat each assurance project on an individual basis and ensure that the specific complexity of your organisation is reflected in the reporting.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| audit | audit |
| assurance | assurance |
| basis | basis |
| zorgen | ensure |
| complexiteit | complexity |
| uw | your |
NL Voor deze rapportering kan u bij onze bedrijfsrevisoren terecht. Zij stellen niet alleen het vereiste verslag op maar denken bovendien met u mee over het ruimere kader van de transactie.
EN You can rely on our auditors for this. They?ll not only prepare the required report but also contribute to your thinking on the broader framework of the transaction.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vereiste | required |
| verslag | report |
| denken | thinking |
| kader | framework |
| transactie | transaction |
NL de fiscale rapportering en de automatisering van de processen inzake de belastingen op groepsniveau
EN tax reporting and the automation of group tax processes
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| automatisering | automation |
| processen | processes |
| belastingen | tax |
NL Verbeteren van de productiviteit van de medewerkers door het automatiseren van taken, centraliseren van data en een betere rapportering
EN Increase workload efficiencies for staff by automating tasks, centralizing data and enhancing business intelligence.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| automatiseren | automating |
| centraliseren | centralizing |
NL Snelle executie: high performance, finance rapportering, delen van informatie en communicatie,
EN Fast execution: high computing performance, finance reporting, information sharing and communications,
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| snelle | fast |
| high | high |
| performance | performance |
| finance | finance |
| delen | sharing |
| communicatie | communications |
NL Optimaliseer uw afsluitingsproces en verbeter de kwaliteit van uw geconsolideerde rapportering.
EN Optimise your closing process and improve the quality of your consolidated reporting
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| uw | your |
NL Nood aan expertise in consolidatie en rapportering?
EN Do you need group consolidation and reporting expertise?
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| nood | need |
| expertise | expertise |
| consolidatie | consolidation |
| en | and |
NL Definitie van de noden in consolidatie, rapportering, budgettering, planning
EN The redefinition of consolidation, reporting and budget needs: your group is changing as are the expectations of your shareholders and investors. We help you meet them and strengthen your role as a business partner.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| noden | needs |
| consolidatie | consolidation |
NL Consolidatie, rapportering, intercompany reconciliatie: wat zijn uw noden?
EN Let’s discuss your needs: consolidation, management reporting, planning, budgeting and forecasting...
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| consolidatie | consolidation |
| noden | needs |
| wat | and |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| problem | problem |
| katten | cats |
| koffie | coffee |
| kaas | cheese |
| vragen | questions |
NL Veel snellere rapportering dankzij een eengemaakt en vertrouwd platform, met veel minder inzet van middelen
EN Much faster reporting thanks to unified & trusted platform, with much less resources
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| veel | much |
| snellere | faster |
| vertrouwd | trusted |
| platform | platform |
| minder | less |
| middelen | resources |
NL Uniforme, geautomatiseerde rapportering voor alle bouw- en onderhoudsprojecten over de hele wereld
EN Unified, automated reporting for all construction and maintenance projects around the world
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| uniforme | unified |
| geautomatiseerde | automated |
| bouw | construction |
NL Wij raden u aan u aan te melden met onze gratis DMARC Analyzer en uw reis van DMARC rapportering en monitoring te beginnen.
EN We recommend that you sign up with our free DMARC Analyzer and start your journey of DMARC reporting and monitoring.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| raden | recommend |
| analyzer | analyzer |
| monitoring | monitoring |
| beginnen | start |
NL De DMARC rf tag specificeert de verschillende formaten voor forensische rapportering.
EN The DMARC rf tag specifies the various formats for Forensic reporting.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| de | the |
| verschillende | various |
| formaten | formats |
| voor | for |
| forensische | forensic |
| rf | rf |
NL TLS-rapportering (TLS-RPT) wordt gebruikt om het MTA-STS protocol te ondersteunen, dat ervoor zorgt dat emails worden versleuteld alvorens te worden afgeleverd
EN TLS reporting (TLS-RPT) is used to support the MTA-STS protocol, which ensures emails are encrypted before being delivered
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| protocol | protocol |
| emails | emails |
| versleuteld | encrypted |
| afgeleverd | delivered |
| tls | tls |
NL TLS-rapportering (TLS-RPT) is een protocol dat u, de domeineigenaar, zal verwittigen wanneer e-mails die via uw domein worden verzonden, problemen hebben met de aflevering
EN TLS reporting (TLS-RPT) is a protocol that will notify you, the domain owner when emails sent through your domain face issues with delivery
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| protocol | protocol |
| domeineigenaar | domain owner |
| domein | domain |
| verzonden | sent |
| aflevering | delivery |
| tls | tls |
NL Dankzij een nauwgezette rapportering meten ze de impact van de verbeteringen op de kwaliteit, de kwantiteit en/of de kosten van de operaties.
EN A detailed reporting system put in place enables them to measure the impact of the improvements on the quality, quantity and costs of operations.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| impact | impact |
| verbeteringen | improvements |
| operaties | operations |
NL De audit teams van Grant Thornton bekijken elk assurance project op individuele basis en zorgen ervoor dat de specifieke complexiteit van uw organisatie in de rapportering wordt weergegeven.
EN Grant Thornton's audit teams treat each assurance project on an individual basis and ensure that the specific complexity of your organisation is reflected in the reporting.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| audit | audit |
| assurance | assurance |
| basis | basis |
| zorgen | ensure |
| complexiteit | complexity |
| uw | your |
NL Voor deze rapportering kan u bij onze bedrijfsrevisoren terecht. Zij stellen niet alleen het vereiste verslag op maar denken bovendien met u mee over het ruimere kader van de transactie.
EN You can rely on our auditors for this. They?ll not only prepare the required report but also contribute to your thinking on the broader framework of the transaction.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vereiste | required |
| verslag | report |
| denken | thinking |
| kader | framework |
| transactie | transaction |
NL de fiscale rapportering en de automatisering van de processen inzake de belastingen op groepsniveau
EN tax reporting and the automation of group tax processes
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| automatisering | automation |
| processen | processes |
| belastingen | tax |
NL Veel snellere rapportering dankzij een eengemaakt en vertrouwd platform, met veel minder inzet van middelen
EN Much faster reporting thanks to unified & trusted platform, with much less resources
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| veel | much |
| snellere | faster |
| vertrouwd | trusted |
| platform | platform |
| minder | less |
| middelen | resources |
NL Uniforme, geautomatiseerde rapportering voor alle bouw- en onderhoudsprojecten over de hele wereld
EN Unified, automated reporting for all construction and maintenance projects around the world
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| uniforme | unified |
| geautomatiseerde | automated |
| bouw | construction |
NL TLS-rapportering (TLS-RPT) wordt gebruikt om het MTA-STS protocol te ondersteunen, dat ervoor zorgt dat emails worden versleuteld alvorens te worden afgeleverd
EN TLS reporting (TLS-RPT) is used to support the MTA-STS protocol, which ensures emails are encrypted before being delivered
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| protocol | protocol |
| emails | emails |
| versleuteld | encrypted |
| afgeleverd | delivered |
| tls | tls |
NL TLS-rapportering (TLS-RPT) is een protocol dat u, de domeineigenaar, zal verwittigen wanneer e-mails die via uw domein worden verzonden, problemen hebben met de aflevering
EN TLS reporting (TLS-RPT) is a protocol that will notify you, the domain owner when emails sent through your domain face issues with delivery
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| protocol | protocol |
| domeineigenaar | domain owner |
| domein | domain |
| verzonden | sent |
| aflevering | delivery |
| tls | tls |
NL Dynamische en duidelijke rapportering voor een effectieve besluitvorming
EN Dynamic and clear report for effective decision-making
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| duidelijke | clear |
| effectieve | effective |
NL Volledig meetbare acties dankzij gepersonaliseerde rapportering
EN Completely measurable actions, thanks to customised reports
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| volledig | completely |
| acties | actions |
| gepersonaliseerde | customised |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| problem | problem |
| katten | cats |
| koffie | coffee |
| kaas | cheese |
| vragen | questions |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gebeurt | happens |
NL Zonder moeite bouw je een professionele pagina in je eigen huisstijl.Je beschikt bovendien over een uitgebreide rapportering om de resultaten op te volgen.
EN You can build a professional page with your corporate identity without any difficulty.In addition, a detailed reporting feature allows you to monitor the results.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| zonder | without |
| bouw | build |
| pagina | page |
| bovendien | in addition |
| resultaten | results |
| volgen | monitor |
NL In sommige gevallen gebruikt Combell anonieme, geaggregeerde gegevens voor commerciële doeleinden of voor externe rapportering. Deze gegevens zijn nooit terug te brengen naar een bepaald individu.
EN In some cases, Combell uses anonymous, aggregated data for commercial purposes or for external reporting. This data can never be traced back to a specific individual.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gevallen | cases |
| gebruikt | uses |
| geaggregeerde | aggregated |
| externe | external |
| nooit | never |
| combell | combell |
NL Het proces om SMTP TLS rapportering in te schakelen is vrij eenvoudig. Alles wat u moet doen om het in te schakelen is een TXT DNS record toevoegen op de juiste plaats, met als voorvoegsel
EN The process of enabling SMTP TLS Reporting is quite simple. All you need to do in order to enable it is add a TXT DNS record at the correct location, prefixing
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| smtp | smtp |
| eenvoudig | simple |
| txt | txt |
| dns | dns |
| record | record |
| toevoegen | add |
| plaats | location |
| tls | tls |
NL Maak gebruik van krachtige rapportering en analyses om te achterhalen wat de oorzaak is van de meeste waarschuwingen, hoe je team deze erkent en oplost en hoe de werkdruk op afroep verdeeld wordt.
EN Use powerful reporting and analytics to reveal the source of most alerts, your team’s performance in acknowledging and resolving, and how on-call workloads are distributed.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gebruik | use |
| krachtige | powerful |
| analyses | analytics |
| waarschuwingen | alerts |
| verdeeld | distributed |
| je | your |
NL Demo: PowerBI - Krachtige rapportering voor Power Users
EN FREE Overcoming Fear of Public Speaking MasterClass
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| voor | of |
NL Sla Demo: PowerBI - Krachtige rapportering voor Power Users op in je collectie.
EN Save FREE Overcoming Fear of Public Speaking MasterClass to your collection.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| collectie | collection |
| je | your |
NL DMARC rapportering en handhaving om direct domain spoofing aan te pakken.
EN DMARC reporting and enforcement to tackle direct domain spoofing.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| en | and |
| handhaving | enforcement |
| direct | direct |
| domain | domain |
| spoofing | spoofing |
NL Marketscale, een groot digital transformation agentschap gebruikt Woorank's Reviews, Projecten en rapportering om hun klanten te helpen opschalen.
EN Marketscale, a large digital transformation business used WooRank's Reviews, Projects and reporting to scale-up clients' growth.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| groot | large |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| gebruikt | used |
| s | s |
| reviews | reviews |
| projecten | projects |
| klanten | clients |
| opschalen | scale |
NL Op de hoofdpagina kan je doorlopend zien hoeveel er reeds gedoneerd is. Wanneer we op kruissnelheid zijn, wordt de website van een maandelijkse rapportering voorzien. Ons laatste financiële verslag kunt u hier lezen.
EN On the main page you can continuously see how much has been donated. This is complemented by monthly reports. Our latest financial report is available here.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| doorlopend | continuously |
| gedoneerd | donated |
| website | page |
| maandelijkse | monthly |
| laatste | latest |
| financiële | financial |
| verslag | report |
NL Sla Demo: PowerBI - Krachtige rapportering voor Power Users op in je collectie.
EN Save Secret Summit 2022 to your collection.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| voor | to |
| collectie | collection |
| je | your |
NL zorgen ervoor dat je rapportering duidelijke, betrouwbare informatie bevat.
EN ensure that your reporting contains clear, reliable information
44翻訳の44を表示しています
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語